ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 5433/2012
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 5433/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Prin Sentința nr.
1432 din 9 noiembrie 2010, Tribunalul București, secția a V-a civilă, a admis
în parte cererea formulată de reclamantul W.E. în contradictoriu cu pârâta
Primăria municipiului București.
A anulat Dispoziția
nr. 5318 din 1 martie 2006, emisă de Primăria municipiului București, prin
primar general.
A constatat calitatea
de persoană îndreptățită a reclamantului cu privire la imobilul situat în
București, C.M. nr. 266, fost nr. 290.
A dispus restituirea
prin echivalent bănesc a imobilului în conformitate cu Titlul VII din Legea nr.
247/2005 și a obligat pârâta să înainteze dosarul administrativ împreună cu
hotărârea Comisiei Centrale pentru Stabilirea Despăgubirilor.
Pentru a hotărî
astfel, Tribunalul a reținut că, prin Dispoziția nr. 5318 din 1 martie 2006,
Primarul general al municipiului București a respins notificarea transmisă de
reclamant, motivat de faptul că preluarea imobilului solicitat nu a fost
abuzivă, pentru că a avut loc în baza Decretului nr. 223/1974.
Imobilul - casă și
teren - a fost dobândit prin cumpărare de autorul reclamantului, B.W., în anul
1924, iar prin Decizia nr. 18777 din 4 decembrie 1975, a trecut în proprietatea
Statului în baza Decretului nr. 223/1974.
Deși construcția a
fost trecută în proprietatea statului cu plată, înscrisurile existente la dosar
nu dovedesc achitarea despăgubirilor, acest aspect fiind confirmat și prin
adresa nr. 13279 din 3 iunie 2004 a Consiliului general al municipiului
București.
Prin urmare,
reclamantul a făcut dovada dreptului de proprietate al autorului său și a
preluării abuzive, fapt ce îl îndreptățește la măsuri reparatorii prin echivalent.
Pentru aceasta s-a avut în vedere că imobilul construcție a fost demolat, pe
teren fiind edificate ansambluri de locuințe.
Prin Decizia nr. 159A
din 24 mai 2011, Curtea de Apel București, secția a IX-a civilă și pentru cauze
privind proprietatea intelectuală, a respins apelul declarat de Primăria
municipiului București.
Instanța de apel a
reținut că prin Decizia nr. 1877 din 4 decembrie 1975 s-a menționat trecerea
imobilului în proprietatea Statului în baza Decretului nr. 223/1974 a terenului
aferent construcției în suprafață de 150 mp fără plată, însă a construcției cu
plată, dar nici un înscris existent la dosar nu a probat plata despăgubirilor.
Instanța de fond nu a
stabilit cuantumul despăgubirilor, ci a dispus restituirea prin echivalent
bănesc a imobilului în conformitate cu Titlul VII din Legea nr. 247/2005, sens
în care a obligat pârâta să înainteze dosarul administrativ împreună cu
hotărârea judecătorească, Comisiei Centrale pentru Stabilirea Despăgubirilor,
care, în baza dispozițiilor art. 16 din Titlul VII al Legii speciale,
stabilește valoarea echivalentă a imobilului.
Obligația unității
deținătoare sesizată cu soluționarea notificării se limitează numai la emiterea
unei decizii motivate cu propunerea de acordare de despăgubiri conform art. 26
din Legea nr. 10/2001 și în condițiile Legii speciale nr. 247/2005, privind
regimul de stabilire și plată a despăgubirilor aferente imobilelor preluate
abuziv.
În ceea ce privește
susținerea potrivit căreia instanța era obligată să aibă în vedere și dispozițiile
obligatorii în raport de care prevederile cuprinse în art. 16 și următoarele
din Legea nr. 247/2005, privind procedura administrativă pentru acordarea
despăgubirilor, nu se aplică deciziilor emise anterior intrării în vigoare a
legii, instanța de apel a reținut că prin art. 16 alin. (2) din Legea nr.
247/2005, legiuitorul a stabilit că notificările care nu au fost soluționate
până la data intrării în vigoare a legii, prin consemnarea unor sume ce urmează
a se acorda ca despăgubire, vor fi predate Secretariatului Comisiei Centrale
însoțite de dispozițiile entităților învestite cu soluționarea notificărilor,
conținând propunerile motivate de acordare a despăgubirilor.
Referitor la
susținerea potrivit căreia, înainte de a ajunge la Secretariatul Comisiei
Centrale, Municipiul București are obligația să înainteze dosarul către
Prefectura Municipiului București și nici o dispoziție din hotărârea apelată nu
o împiedică să-și îndeplinească această obligație.
Împotriva acestei
decizii, în termen legal, a declarat recurs Primăria municipiului București,
prin primar general.
Invocând dispozițiile
art. 304 pct. 8 și 9 C. proc. civ., recurenta a arătat că notificarea nu face
obiectul Legii nr. 10/2001.
În cazul unei astfel
de contestații, instanța nu poate acorda mai mult decât ar fi putut acorda
entitatea investită cu soluționarea notificării și nu poate ignora dispozițiile
obligatorii ale Deciziei nr. 52/2007, pronunțată în interesul legii.
Argumentele instanței
de apel referitoare la aplicarea O.U.G. nr. 81/2007 și la încălcarea dreptului
de acces la o instanță sunt nefondate, pentru că reclamantul poate ataca
hotărârea Comisiei Centrale la instanța de contencios administrativ.
Recurenta a citat
art. 16 din Titlul VII al Legii nr. 247/2005 și a arătat că instanța nu o poate
obliga la înaintarea directă a dispoziției primarului către Comisia Centrală,
deoarece ar priva instituția Prefectului de exercitarea controlului de
legalitate conferit de Legea nr. 215/2001.
Dispoziția instanței
de a obliga pârâta să propună o anumită sumă ca despăgubiri bănești nu are nici
un folos practic pentru reclamant, atât timp cât nu poate obține această sumă
decât în condițiile legii speciale.
Recursul declarat nu
este fondat, pentru cele ce se vor arăta în continuare.
Deși a invocat
dispozițiile art. 304 pct. 8 și 9 C. proc. civ., majoritatea criticilor sunt
străine de cauză.
Astfel, așa cum s-a
arătat, instanța de apel a menținut soluția primei instanțe, prin care s-a
constatat dreptul reclamantului la măsuri reparatorii prin echivalent bănesc,
iar pârâta a fost obligată să înainteze dosarul administrativ Comisiei
Centrale.
Prin urmare, toate
susținerile din cererea de declarare a recursului referitoare la plenitudinea
de competență, nerespectarea Deciziei nr. 52/2007, pronunțată de Înalta Curte
în recurs în interesul legii, aplicarea O.U.G. nr. 81/2007, dreptul de acces la
o instanță de judecată sunt străine de cauză, pentru că nu au făcut subiect de
dezbatere nici în primă instanță și nici în apel.
Și critica
referitoare la stabilirea cuantumului despăgubirilor este străină de cauză,
pentru că instanțele nu numai că nu au stabilit cuantumul despăgubirilor, dar
au arătat pe larg în motivarea hotărârii că nu o pot face, atât timp cât
dispoziția atacată a fost pronunțată după intrarea în vigoare a Legii nr.
247/2005.
Prin urmare, singura
critică rămasă, care nu este străină de cauză și care a făcut obiect de analiză
în recurs, este cea referitoare la faptul că instanțele nu puteau obliga
primăria să înainteze dosarul notificării către Comisia Centrală.
Această critică,
însă, este nefondată, pentru că, stabilind această obligație în sarcina
pârâtei, instanțele au respectat întocmai dispozițiile art. 16 alin. (1) din
Titlul VII al Legii nr. 247/2005, care obligă unitatea deținătoare, în cazul
notificărilor nesoluționate până la data intrării în vigoare a Legii nr.
247/2005, acestea să fie predate Comisiei Centrale însoțite de dispozițiile
entităților învestite cu soluționarea notificărilor.
Prin urmare, atât
timp cât legea specială nu a introdus, ca o etapă de sine stătătoare în
procedura de parcurs, avizul prefectului, nici instanța nu putea institui o
astfel de obligație.
Aceasta nu înseamnă,
însă, împiedicarea controlului de legalitate, care poate fi exercitat oricând
până la momentul sesizării Comisiei Centrale.
Față de cele
menționate, recursul declarat se va privi ca nefondat și, în temeiul art. 312
alin. (1) C. proc. civ., va fi respins ca atare.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca
nefondat, recursul declarat de pârâta Primăria municipiului București prin
Primar general împotriva Deciziei nr. 159A din 24 mai 2011 a Curții de Apel
București, secția a IX-a civilă și pentru cauze privind proprietatea
intelectuală.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 19 septembrie 2012.
Procesat de GGC - DG