ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 4029/2010
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 4029/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului
penal de față:
Prin Sentința penală nr. 55/S din 28 iunie
2010 a Curții de Apel Brașov, s-a respins plângerea formulată de petentul
D.C.V. împotriva rezoluției Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Brașov
pronunțată la data de 12 aprilie 2010 în Dosarul nr. 46/P/2010, pe care o
menține.
Obligă petentul să
plătească statului suma de 100 RON cu titlu de cheltuieli judiciare.
S-a consemnat că,
prin plângerea înregistrată la această instanță, formulată de petentul D.C.V.
împotriva rezoluției Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Brașov pronunțată
la 12 aprilie 2010 în Dosarul nr. 46/P/2010, s-a solicitat infirmarea
rezoluției ca netemeinică și nelegală, arătând că în mod greșit s-a reținut că
vinovăția judecătorului nu a fost dovedită, că în cadrul acestei plângeri nu a
criticat hotărârea, ci modul în care judecătorul i-a încălcat drepturile procesuale,
deoarece fără administrarea probelor singura soluție era aceea a respingerii
acțiunii, astfel că nu a verificat împrejurările în care pârâții s-au opus la
executarea contractului, răzgândindu-se și că în acest mod i-a fost încălcat
dreptul la un proces echitabil prevăzut de art. 6 pct. 1 din Convenția
europeană a drepturilor omului și libertăților sale fundamentale. În acest
sens, petentul a arătat că nu intră în competența Ministerului Public
cercetarea modului în care judecătorul administrează probele însă, plângerea a
vizat modul în care judecătorul, după ce a admis probele, a revenit asupra
deciziei de admitere și a soluționat cauza fără a le administra.
După cum s-a arătat,
verificând plângerea formulată în raport de actele și lucrările dosarului s-a
constatat că plângerea este nefondată.
Împotriva soluției
instanței de judecată, în termen legal, s-a exercitat calea de atac a
recursului de către petentul D.C.V., prin care s-a reiterat aceeași doleanță,
că nu a beneficiat de un proces echitabil.
Înalta Curte de
Casație și Justiție, ca instanță de recurs, reține următoarele:
Prin Rezoluția
Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Brașov pronunțată la data de 12 aprilie
2010 în Dosarul nr. 46/P/2010 s-a dispus neînceperea urmăririi penale față de
G.C. - judecător la Judecătoria Zărnești, pentru săvârșirea infracțiunii de
abuz în serviciu contra intereselor persoanelor prevăzută de art. 246 C. pen.
În motivarea acestei
rezoluții s-a reținut, în esență, că petentul a formulat plângere împotriva
magistratului, imputând acestuia că în cadrul unui proces civil pe care
petentul l-a avut cu numiții R.A. și R.A. prin care solicita pronunțarea unei
hotărâri care să țină loc de act autentic de vânzare-cumpărare asupra unui
teren ce a făcut obiectul unui antecontract între părți, acțiunea formulată de
petent a fost respinsă, procurorul reținând că în cuprinsul contractului era
prevăzută o clauză de dezicere potrivit căreia neîndeplinirea obligației din
contract de către promitentul vânzător atrage restituirea dublului arvunei
primite, iar în ipoteza în care promitentul cumpărător refuză perfectarea
contractului, promitentul vânzător nu este obligat să restituie arvuna și că
această clauză permite părților să se răzgândească fără ca această atitudine să
fie asociată culpei vreuneia dintre părți.
În acest context,
procurorul a reținut că plângerea este expresia nemulțumirii față de soluția
pronunțată, ceea ce nu implică săvârșirea de către magistrat a vreunei
infracțiuni, în sensul vreunei încălcări a atribuțiilor de serviciu.
În continuare,
Procurorul General al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Brașov, prin
Rezoluția din 30 aprilie 2010 în lucrarea nr. 353/II/2/2010 a constatat că
plângerea petentului împotriva soluției este neîntemeiată, că soluția
procurorului este conformă și că în mod corect s-a apreciat că în speță nu sunt
întrunite cerințele pentru a se începe urmărirea penală a magistratului.
Și de către instanța
de recurs, preluând cele învederate de către instanța de fond, este de
constatat că rezoluția atacată este legală și temeinică, deoarece, independent
de poziția magistratului referitoare la modul în care a revenit asupra probelor
legal încuviințate anterior, este necesar a se dovedi că acesta și-a încălcat
atribuțiile de serviciu ori le-a încălcat cu rea-credință. Ori acest aspect,
reclamat de petent poate face obiectul numai al căilor de atac, instanța
ierarhic superioară fiind singura în măsură a se pronunța asupra acestei
chestiuni și încălcării vreunui drept procesual al petentului.
Nu se poate susține
că hotărârile judecătorești pot fi cenzurate pe calea plângerilor penale
formulate persoanelor care au pronunțat soluții defavorabile unor persoane,
acestea putând fi criticate numai prin intermediul căilor de atac, în
condițiile legii și dacă s-ar admite faptul că împotriva persoanelor ce
pronunță hotărâri judecătorești se pot formula plângeri penale ar echivala cu
instituirea unor căi de atac neprevăzute de lege, ceea ce este inadmisibil.
Câtă vreme nu se conturează existența unor indicii de natură a evidenția vreo
faptă penală nu se poate imputa magistratului pronunțarea unor soluții.
Este corectă
aserțiunea procurorului în sensul că persoanele ce au pronunțat o hotărâre
judecătorească nu pot fi trase la răspundere decât dacă se constată săvârșirea
de către aceste persoane a vreunei fapte penale, dar simpla pronunțare a unei
hotărâri ce nemulțumește o parte nu echivalează în mod automat cu săvârșirea
unei fapte penale, soluția pronunțată de magistrat fiind supusă cenzurii
instanțelor de control judiciar.
Pe cale de
consecință, atâta vreme cât aceste aspecte au fost ilustrate în mod complet de
către instanța de fond, care a constatat că rezoluția atacată este legală și
temeinică și potrivit art. 278
1
alin. (8) lit. a) C. proc. pen. a
fost respingă plângerea formulată de petentul D.C.V. și s-a menținut rezoluția
atacată, cu obligarea acestuia la plata cheltuielilor judiciare către stat,
instanța de recurs va pronunța o soluție de respingere a recursului de față pe
considerentele art. 385
15
pct. 1 lit. b) C. proc. pen.
Văzând și
dispozițiile art. 192 alin. (2) C. proc. pen.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca
nefondat, recursul declarat de petentul D.C.V. împotriva Sentinței penale nr.
55/S din 28 iunie 2010 a Curții de Apel Brașov, secția penală și pentru cauze
cu minori.
Obligă recurentul
petent la plata sumei de 100 RON cheltuieli judiciare către stat.
Definitivă.
Pronunțată în ședință
publică, azi 11 noiembrie 2010.