ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3638/2010
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3638/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului
penal de față;
Examinând actele și
lucrările dosarului, constată următoarele:
Prin Sentința penală nr. 163/PI din 14 iulie
2010 pronunțată de Curtea de Apel Timișoara, secția penală, în baza art. 278
1
alin. (8) lit. a) C. proc. pen. s-a respins ca nefondată plângerea formulată de
petiționarul A.P.G. împotriva Rezoluției nr. 473/11/2/2010 din 10 iunie 2010 a
Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Timișoara.
A fost obligat
petiționarul la plata sumei de 100 RON cheltuieli judiciare către stat.
Pentru a pronunța
această hotărâre s-a reținut că prin plângerea formulată pe rolul Curții de
Apel Timișoara, petiționarul a solicitat desființarea Rezoluției nr.
473/11/2/2010 a Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Timișoara prin care s-a
respins plângerea formulată în Dosarul nr. 675/P/2009 întrucât după ce a fost
infirmată soluția pronunțată anterior, cauza a fost trimisă tot la același
procuror care era incompatibil întrucât anterior și-a exprimat părerea cu
privire la plângerea sa.
S-a mai arătat că
soluția a fost dată de procuror înainte de soluționarea cererii de asistență
juridică gratuită și a solicitat trimiterea cauzei la parchet pentru a fi
audiat în prezența unui apărător.
S-a reținut de către
instanță că la data de 21 octombrie 2009 a fost înregistrată la Parchetul de pe
lângă Curtea de Apel Timișoara plângerea petiționarului A.P.G. împotriva autori
necunoscuți - magistrați judecători la Tribunalul Caraș Severin care și-au
exercitat necorespunzător atribuțiile de serviciu, calificând greșit cererile
sale și astfel au favorizat unele persoane cu care el se judeca.
Plângerea
petiționarului face referire la Dosarele nr. 1063/115/2009, 1064/115/2009,
1065/15/2009, 1776, 1777, fără a fi nominalizați judecătorii.
Prin Rezoluția nr.
675/P/2009 s-a dispus neîncepere urmăririi penale față de judecătorii P.A.,
R.L., I.D., F.T.V., B.R., A.D., C.P., D.D. și V.L.
Împotriva acestei
rezoluții a formulat plângere petiționarul, plângere care a fost admisă de
procurorul general al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Timișoara,
dispunându-se efectuarea de cercetări împotriva tuturor faptelor reclamate.
Prin Rezoluția nr.
675/P/2009 din 30 martie 2010 s-a dispus din nou neînceperea urmăririi penale
față de aceiași judecători.
Împotriva acestei
rezoluții a formulat plângere petiționarul, respinsă de procurorul general al
Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Timișoara prin Rezoluția nr.
473/11/2/2010.
Analizând actele și
lucrările de la dosar s-a reținut de curtea de apel că fiind nemulțumit de
modul de soluționare a unor dosare aflate pe rolul Tribunalului Caraș Severin,
petiționarul a formulat mai multe plângeri împotriva judecătorilor care au
pronunțat soluții în aceste cauze.
Astfel la data de 10
iulie 2009, petiționarul a formulat plângere împotriva judecătorilor P.A. și
R.L. și a procurorilor G.L. și P.C. pe motiv că și-au exercitat necorespunzător
atribuțiile de serviciu și au favorizat infractorii în sensul că au respins
nelegal cererile de asistență juridică gratuită, că cererile au fost pronunțate
fără drept de reexaminare.
Prin plângerea din
data de 28 septembrie 2007, petiționarul a solicitat tragerea la răspundere
penală a judecătorilor I.D., F.T.V., B.R. și A.D. și a procurorilor B.E. și
I.L. pentru săvârșirea infracțiunilor de abuz în serviciu comise în legătură cu
soluționarea Dosarelor nr. 332/261/2007, 316/261/2007, 334/216/2007 și
367/262/2007.
Prin plângerea
înregistrată la data de 27 noiembrie 2007 petiționarul a solicitat tragerea la
răspundere penală a judecătorilor C.P., D.D. și V.L. pentru încălcarea
atribuțiilor de serviciu cu privire la soluționarea Dosarului nr.
1120/261/2005.
În toate aceste
plângeri, parchetul a dispus neînceperea urmăririi penale prin Rezoluțiile nr.
465/P/2009, 558/P/2007 și 647/P/2007, apreciindu-se în mod întemeiat de către
procuror că se impune neînceperea urmăririi penale potrivit dispozițiilor art.
10 lit. f) C. proc. pen., existând autoritate de lucru judecat.
Celelalte aspecte noi
invocate de petiționar cu privire la Dosarele nr. 1063/115/2009, 1064/115/2009,
1065/115/2009, 1776, 1777, fapte petrecute în perioada 7 iulie 2009 - 15
octombrie 2010, s-a apreciat că tergiversarea soluționării unor cauze de către
judecători nu poate constitui o faptă de natură penală.
S-a arătat că
petiționarul s-a declarat nemulțumit de faptul că în dosarele menționate,
instanțele au calificat ca fiind declarații de recurs cererile de reexaminare
formulate împotriva încheierilor prin care au fost respinse cererile de
acordare a asistenței juridice gratuite formulate în baza Legii nr. 211/2004.
Urmare a calificării
greșite a acestor cereri, ele au fost trimise spre soluționare la Curtea de
Apel Timișoara, deși trebuiau soluționate de Tribunalul Caraș Severin.
S-a reținut că în
final, toate cererile au fost respinse ca neîntemeiate de către Tribunalul
Caraș Severin, astfel că nu s-a putut dovedi că petiționarului i s-ar fi cauza
vreo vătămare.
Soluțiile pronunțate
de instanțele de judecată, chiar dacă sunt greșite, nu pot fi îndreptate decât
prin căile legale de atac, iar plângerile penale îndreptate împotriva
magistraților nu pot avea finalitate decât atunci când sunt întrunite
elementele constitutive ale vreunei infracțiuni cu privire la activitatea
desfășurată, ceea ce nu poate fi reținută în cauză.
În ce privește
incompatibilitatea procurorului care a soluționat cauza după infirmare, s-a
constatat că aceasta este neîntemeiată.
Din actele de la
dosar s-a reținut că inițial, la data de 2 decembrie 2009, procurorul general
al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Timișoara a infirmat soluția din
Dosarul nr. 675/P/2009 și a dispus efectuarea de cercetări cu privire la unele
fapte reclamate și asupra cărora procurorul învestit cu efectuarea de cercetări
nu s-a pronunțat în prima fază, astfel că nu poate fi reținut vreun motiv de
incompatibilitate.
Împotriva acestei
hotărâri a declarat recurs petiționarul A.P.G., solicitând admiterea recursului,
casarea hotărârii atacate și restituirea cauzei la parchet în vederea
efectuării de cercetări de către un procuror compatibil.
Examinând hotărârea
atacată în raport de motivul invocat, Înalta Curte constată că recursul
petiționarului este nefondat.
Din examinarea
actelor dosarului rezultă că soluția de respingere a plângerii formulate de
petiționar conform art. 278
1
C. proc. pen. este legală și temeinică
întrucât în mod corect procurorul a dispus prin rezoluția atacată, neînceperea
urmăririi penale față de intimați.
Astfel, s-a reținut
în mod corect că procurorul învestit cu efectuarea de cercetări în Dosarul nr.
675/P/2009 al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Timișoara, nu s-a
pronunțat în prima fază, respectiv înainte de infirmarea soluției de către
procurorul general al acestei unități de parchet, așa încât nu se poate reține
niciun motiv de incompatibilitate, deci cererea privind efectuarea de cercetări
de către un procuror compatibil, nu poate fi primită.
În ce privește
plângerile formulate de petiționar împotriva intimaților magistrați referitor
la încălcarea atribuțiilor de serviciu în legătură cu soluționarea Dosarelor
nr. 332/261/2007, nr. 316/261/2007, nr. 334/261/2007, nr. 367/261/2007 și nr.
1120/261/2005, Înalta Curte constată că aceleași plângeri au mai fost formulate
de petiționar și examinate de parchet, în toate acestea dispunându-se
neînceperea urmăririi penale prin Rezoluțiile nr. 465/P/2009, 558/P/2007 și
647/2007 ale Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Timișoara. Din datele existente
la dosar nu rezultă că împotriva acestor rezoluții, petiționarul a formulat
plângere la instanță potrivit dispozițiilor art. 278
1
C. proc. pen.
În legătură cu
celelalte aspecte invocate, respectiv nemulțumirea petiționarului că în
dosarele în care a declarat recurs împotriva încheierilor prin care i s-au
respins cererile de acordare a asistenței juridice gratuite, Înalta Curte
constată că din actele premergătoare efectuate nu rezultă existența vreunei
fapte de natură penală, iar simplul fapt al pronunțării unei hotărâri de către
judecător, chiar dacă nemulțumește vreuna din părți nu constituie o faptă
penală.
Așa fiind, Înalta
Curte reține că în mod corect s-a dispus neînceperea urmăririi penale față de
intimați și constatând că nu există motive de casare care să fie luate în
considerare din oficiu, recursul declarat de petiționar apare ca nefondat și
urmează a fi respins în temeiul art. 385
15
pct. 1 lit. b) C. proc.
pen.
Văzând și
dispozițiile art. 192 alin. (2) C. proc. pen.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge ca nefondat
recursul declarat de petiționarul A.P.G. împotriva Sentinței penale nr. 163/PI
din 14 iulie 2010 pronunțată de Curtea de Apel Timișoara, secția penală.
Obligă recurentul
petiționar la plata sumei de 200 lei cu titlu de cheltuieli judiciare către
stat.
Definitivă.
Pronunțată în ședință
publică azi 18 octombrie 2010.