ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4151/2011
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4151/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
I. Circumstanțele cauzei
Obiectul cererii
de chemare în judecată
Prin cererea
înregistrată pe rolul Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ
și fiscal, reclamanta V.V. a solicitat, în contradictoriu cu pârâții Guvernul
României și Ministerul Muncii și Protecției Sociale, anularea H.G. nr. 737 din
29 iulie 2010 privind metodologia de recalculare a categoriilor de pensii de
serviciu prevăzută la art. 1 literele c)-h) Legea nr. 119/2010 privind
stabilirea unor măsuri în domeniul pensiilor și repunerea reclamantei în
situația anterioară în sensul obligării pârâtei la plata pensiei, conform bazei
de calcul stabilite anterior emiterii deciziei nr. 173408 din 18 august 2010,
începând cu data de 01 septembrie 2010, precum și suspendarea executării H.G.
nr. 737/2010 pe calea ordonanței președințiale.
În motivarea cererii,
reclamanta a criticat, în esență, dispozițiile H.G. nr. 737/2010 ca nelegale și
emise cu încălcarea dispozițiilor actelor comunitare și tratatelor internaționale
la care România este parte.
A mai susținut că în speță
sunt îndeplinite condițiile de admisibilitate privind suspendarea pe calea ordonanței
președințiale a aplicării acestui act cu caracter normativ, pentru considerentul
că, prin recalcularea pensiei, începând cu data de 01 septembrie 2010, cuantumul
pensiei primite este substanțial diminuat, reclamanta fiind pusă în dificultate
de a-și onora obligațiile financiare către furnizorii utilitari, medicamentație
și nu în ultimul rând hrana zilnică.
Apărările formulate
în cauză
Pârâții Guvernul României
și Ministerul Muncii, Familiei și Protecției Sociale au invocat, prin întâmpinare,
excepția netimbrării acțiunii și excepția inadmisibilității cererii de suspendare,
pe motivul temeiului de drept invocate de reclamantă în susținerea cererii sale
- art. 581 C. proc. civ.- dar și pentru neparcurgerea procedurii prealabile prevăzută
de art. 7 Legea nr. 554/2004, solicitând, pe fond, respingerea cererii ca neîntemeiată.
Soluția instanței de
fond
Prin încheierea din 30
mai 2011, Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și
fiscal, a respins ca neîntemeiată cererea reclamantei V.V. privind suspendarea executării
H.G. nr. 737/2010.
În motivarea acestei soluții,
instanța de fond a arătat că, deși diminuarea pensiei cu 50% ar putea reprezenta
un prejudiciu material viitor și previzibil, sub aspectul îndeplinirii condiției
cazului bine justificat Curtea nu a identificat vreo împrejurare de fapt sau de
drept vădită, care să pună la îndoială principiul legalității, autenticității și
veridicității de care se bucură actul administrativ în discuție, aceste aspecte
nefiind, de altfel, dezvoltate de către reclamantă.
Prima instanță a respins
excepțiile netimbrării și a inadmisibilității acțiunii, arătând, cu privire la prima,
că reclamanta s-a conformat dispoziției instanței cu privire la achitarea taxei
de timbru și a timbrului judiciar în cuantumul stabilit, iar, în ceea ce privește
cea de-a doua excepție, pe de o parte reclamanta și-a precizat cererea de suspendare
în sensul că este întemeiată pe dispozițiile art. 14 și 15 Legea nr. 554/2004, motivând-o
în raport de aceste dispoziții legale, iar pe de altă parte, din actele depuse la
dosar rezultă îndeplinirea procedurii prealabile.
Calea de atac exercitată
Împotriva acestei sentințe
a formulat recurs reclamanta V.V., solicitând modificarea acesteia în sensul admiterii
cererii de suspendare a executării H.G. nr. 737/2010, cu menținerea în plată a pensiei
de serviciu anterior stabilită, pentru motive încadrate în dispozițiile art. 304¹
C. proc. civ..
Recurenta a criticat încheierea
recurată, susținând că în speță sunt îndeplinite condițiile de admisibilitate ale
cererii de suspendare a executării H.G. nr. 737/2010.
A arătat că diminuarea
pensiei cu peste 50% ca efect al actului contestat reprezintă un prejudiciu iminent,
iar, în ceea ce privește cazul bine justificat, indiciile de nelegalitate a H.G.
nr. 737/2010 sunt puse în evidență de hotărârile judecătorești prin care a fost
suspendată executarea sau chiar anulat actul contestat.
A mai susținut că H.G.
nr. 737/2010 este nelegal și neconstituțional, încălcând principiul ocrotirii proprietății
private fără a asigura un just echilibru între interesul public și cel privat, și
a mai invocat și art. 1 Protocolul nr. 1 la Convenția Europeană a Drepturilor Omului,
arătând și că instanța de fond ar fi trebuit să ia în considerare aspectele de nelegalitate
dezvoltate în cererea de anulare a H.G. nr. 737/2010.
Apărările formulate
de intimați
Intimatul Guvernul României
a invocat excepția lipsei de obiect a cererii reclamantei-recurente, în condițiile
în care H.G. nr. 737/2010 a fost abrogat ca urmare a adoptării O.U.G. nr. 59/2011
privind stabilirea unor măsuri în domeniul pensiilor prevăzute la art. 1 lit. c)-h)
Legea nr. 119/2010 privind stabilirea unor măsuri în domeniul pensiilor.
Pe fondul cererii de suspendare,
acest intimat a susținut că nu s-au dovedit împrejurări care să creeze o îndoială
puternică și evidentă asupra prezumției de legalitate, în contextul în care actul
administrativ a fost emis în executarea Legii nr. 119/2010, fără a excede acestui
cadru normativ
La rândul său, intimatul
Ministerul Muncii Familiei și Protecției Sociale a invocat aceeași excepție a rămânerii
fără obiect a cererii reclamantei, reiterând motivele expuse de către intimatul
Guvernul României, iar, în ceea ce privește fondul recursului, a arătat că reclamanta
nu a demonstrat îndeplinirea ambelor condiții impuse de art. 14 alin. (1) Legea
nr. 554/2004.
A mai susținut că măsura
recalculării pensiilor, pe care o contestă de fapt recurenta-reclamantă, a fost
prevăzută de Legea nr. 119/2010, în a cărei executare a fost adoptată HG nr. 737/2010,
fără a se putea reține elemente de nelegalitate în elaborarea și adoptarea acesteia.
II. Considerentele Înaltei
Curți asupra recursului
Examinând actele și lucrările
dosarului, în raport de legislația incidentă în speță, Înalta Curte constată că
recursul este nefondat, pentru considerentele ce urmează.
Argumente de fapt și de
drept relevante
Recurenta-reclamantă a
învestit instanța de contencios administrativ cu o cerere de suspendare a executării
H.G. nr. 737/2010 privind metodologia de recalculare a categoriilor de pensii de
serviciu prevăzute la art. 1 lit. c)-h) Legea nr. 119/2010 privind stabilirea unor
măsuri în domeniul pensiilor, invocând, în drept, dispozițiile art. 14 și art. 15
Legea nr. 554/2004.
Ca urmare a aplicării
metodologiei aprobate de Guvernul României prin actul administrativ normativ a cărui
suspendare se solicită, recurentei-reclamante, vizată de art. 1 lit. c) ce se referă
la pensiile de serviciu ale personalului auxiliar de specialitate al instanțelor
judecătorești și al parchetelor de pe lângă acestea, i s-au diminuat substanțial
drepturile de pensie stabilite anterior intrării în vigoare a cadrului normativ
menționat.
Examinând aspectele invocate
de autoarea cererii de suspendare, prima instanță a ajuns la concluzia că nu s-a
dovedit îndeplinirea condiției „cazului bine justificat”, respectiv că nu au fost
identificate „împrejurări legate de starea de fapt și de drept, care sunt de natură
să creeze o îndoială serioasă în privința legalității actului administrativ” după
cum indică art. 2 alin. (1) lit. t) Legea nr. 554/2004.
Această concluzie este
împărtășită și de instanța de recurs.
Potrivit
dispozițiilor art. 14 Legea nr. 554/2004, pentru a se putea dispune măsura suspendării
executării unui act administrativ, măsură excepțională în contextul în care acesta
beneficiază de prezumția de legalitate, trebuie dovedită, într-o situație concretă,
îndeplinirea cumulativă a celor două condiții „cazul bine justificat” și „paguba
iminentă”.
În cauza
de față, Înalta Curte constată că recurenta-reclamantă a dovedit numai îndeplinirea
celei de-a doua condiții, întrucât, într-adevăr, ca efect al recalculării pensiilor,
drepturile stabilite sunt cu aproximativ 60% mai mici decât cele anterioare.
Cuantumul pensiei rezultat
în urma recalculării nu poate însă constitui prin el însuși un motiv suficient pentru
a se admite acțiunea, cu atât mai mult cu cât criteriile avute în vedere pentru
recalculare prin metodologia prevăzută de H.G. nr. 737/2010, sunt cele stabilite
prin Legea nr. 119/2010.
Înalta
Curte, la fel ca și prima instanță, nu a decelat elemente de nelegalitate evidentă
a actului administrativ normativ, care să poată fi valorificate în procedura sumară
cu care este învestită.
Într-adevăr,
H.G. nr. 737/2010, publicată în M. Of. nr. 528/29.07.2010, a fost adoptată în temeiul
art. 108 Constituție și al art. 3 alin. (3) Legea nr. 119/2010 privind stabilirea
unor măsuri în domeniul pensiilor, din examinarea înscrisurilor dosarului neputând
fi identificate elemente de nelegalitate aparentă în operațiunea elaborării și adoptării
sale.
De asemenea,
verificând sumar concordanța actului administrativ cu Legea nr. 119/2010, în baza
și în aplicarea căreia a fost emis, prin prisma motivelor invocate de recurentă,
Înalta Curte constată că H.G. nr. 737/2010 îndeplinește numai o funcție tehnică,
rezumându-se la a stabili instrumentele procedurale care să permită aplicarea actului
normativ cu forță juridică superioară, în acord cu dispozițiile art. 1 alin. (5)
Constituție și art. 4 alin. (3) Legea nr. 24/2000 privind nomele de tehnică legislativă.
În realitate,
prevederile legale criticate de către recurenta-reclamantă au fost preluate în cuprinsul
actului administrativ din chiar Legea nr. 119/2010, respectiv art. 3 alin. (1):
„
Pensiile prevăzute la art. 1, stabilite potrivit prevederilor
legilor cu caracter special, cuvenite sau aflate în plată, se recalculează prin
determinarea punctajului mediu anual și a cuantumului fiecărei pensii, utilizând
algoritmul de calcul prevăzut de Legea nr. 19/2000, cu modificările și completările
ulterioare” și art. 7 alin. (1) „Procedura de stabilire, plată, suspendare, recalculare,
încetare și contestare a pensiilor recalculate potrivit prezentei legi este cea
prevăzută de Legea nr. 19/2000, cu modificările și completările ulterioare”.
Așa fiind, în limitele
procedurii de față, Înalta Curte reține că nu există argumente valide care să conducă
la concluzia că H.G. nr. 737/2010 ar fi depășit cadrul normativ fixat prin Legea
nr. 119/2010.
Argumentele
ample invocate de către reclamanta-recurentă sub capătul de cerere privind anularea
H.G. nr. 737/2010 exced, pe de o parte, limitelor în care se poate desfășura analiza
admisibilității cererii de suspendare a executării unui act administrativ, iar,
pe de altă parte, vizează, în fapt, dispozițiile Legii nr. 119/2010, act normativ
ce a făcut deja obiectul controlului de constituționalitate sub aceste aspecte.
În ceea ce privește jurisprudența
instanțelor în materia examinată, Înalta Curte observă că la nivelul instanței supreme
ea s-a orientat către aceeași soluție ca cea pronunțată în prezenta cauză, iar,
pe de altă parte, împrejurarea că pe parcursul soluționării cauzei de față, s-a
pronunțat sentința nr. 491 din 16 decembrie 2010 de către Curtea de Apel Cluj prin
care s-a anulat H.G. nr. 737/2010 nu este aptă, prin ea însăși, să conducă la o
altă soluție.
Sentința menționată nu
privește ipoteza reglementată de art. 14 sau 15 alin. (4) Legea nr. 554/2004, și,
de asemenea, nu este irevocabilă.
Referitor la excepția
lipsei de obiect invocată de către intimați, Înalta Curte apreciază că, chiar dacă
prin O.U.G. nr. 59/2011 pentru stabilirea unor măsuri în domeniul pensiilor prevăzute
la art. 1 lit. c)-h) Legea nr. 119/2010 privind stabilirea unor măsuri în domeniul
pensiilor a fost abrogată H.G.nr. 737/2010 privind metodologia de recalculare a
categoriilor de pensii de serviciu prevăzute la art. 1 lit. c)-h) Legea nr. 119/2010
privind stabilirea unor măsuri în domeniul pensiilor, acest act a intervenit ulterior
pronunțării sentinței recurate și în condițiile în care H.G. nr. 737/2010 a produs
efecte până la momentul abrogării, efecte supuse cenzurii instanței de contencios
administrativ.
Soluția
instanței de recurs
Pentru aceste considerente,
în temeiul dispozițiilor art. 20 alin. (3) Legea nr. 554/2004 raportat la art. 312
alin. (1) C. proc. civ., Înalta Curte va respinge recursul ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul formulat de către V.V. împotriva
încheierii din 30 mai 2011 a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios
administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 16 septembrie
2011.