ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 846/2012
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 846/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Reclamanții P.E., B.M.S. și B.C.P. în
contradictoriu cu pârâta D.D. - Președinte al Comisiei Centrale pentru
Stabilirea Despăgubirilor au solicitat:
1) Aplicarea unei
amenzi de 20% din salariul minim brut pe economic pe zi de întârziere conducătoarei
autorității publice Comisia Centrală pentru Stabilirea Despăgubirilor - D.D.,
de la data introducerii prezentei cereri și până la emiterea titlului de
despăgubire reprezentând măsuri reparatorii pentru imobilul construcție și
teren situat în municipiul Bistrița, județul Bistrița-Năsăud înscris în CF
"X" nr. top. "X1" și nr. top. "X2";
2) Obligarea pârâtei
la plata despăgubirilor pentru întârziere, constând în dobânda legală din suma
cuvenită subsemnatei cu titlu de măsuri reparatorii pentru imobilul amintit mai
sus, dobândă calculată de Ia data introducerii prezentei cereri și până la
emiterea titlului de despăgubire în favoarea reclamantei;
În motivare s-a
arătat că, Comisia Centrală pentru Stabilirea Despăgubirilor a fost obligată
prin hotărâre judecătorească irevocabilă (Sentința civilă nr. 286 din 02 iulie
2010 a Curții de Apel Cluj rămasă irevocabilă prin Decizia nr. 2000 din 05 mai
2011 a ÎCCJ) să emită în favoarea reclamanților o decizie reprezentând titlul
de despăgubire pentru imobilul construcție și teren situat în municipiul
Bistrița, județul Bistrița-Năsăud înscris în C.F. "X" nr. top.
"X1" și nr. top. "X2". Prin urmare, CCSD trebuia să emită
până la data de 05 mai 2011 decizia reprezentând titlul de despăgubire (dată la
care a expirat termenul de 30 de zile de la soluționarea irevocabilă a Dosarul
890/33/2010) - obligație pe care nu au îndeplinit-o până în prezent. Toate
acestea în condițiile în care în 05 mai 2011 au formulat o cerere prin care au
cerut punerea în executare a hotărârii judecătorești irevocabile.
În acest sens sunt și
dispozițiile art. 24 alin. (1) din Legea nr. 554/2004 care impun ca autoritatea
publică să pună în executare hotărârile definitive și irevocabile în termenul
prevăzut în cuprinsul acestora, iar în lipsa unui astfel de termen, în cel mult
30 de zile de la data rămânerii irevocabile a hotărârii. Cum Sentința civilă
nr. 286 din 02 iulie 2010 a rămas irevocabilă la data de 05 mai 2010 (prin
soluționarea recursului introdus de pârâtă - prin Decizia nr. 2000 din 05
aprilie 2010) CCSD avea obligația ca până la data de 05 mai 2011 să o pună în
executare.
Prin întâmpinare
pârâta Comisia Centrală pentru Stabilirea Despăgubirilor a invocat excepția
lipsei calității procesuale pasive a pârâtei, pe considerentul că nu există o
decizie a primului ministru, prin care pârâta să fi fost desemnată ca
președinte al Comisiei Centrale pentru Stabilirea Despăgubirilor.
Curtea de Apel Cluj,
secția a II-a civilă și de contencios administrativ și fiscal prin Sentința
civilă nr. 746 din 14 decembrie 2011 a respins excepția lipsei calității
procesuale pasive invocată de pârâta D.D., și a admis în parte acțiunea
formulată de reclamanți, aplicând pârâtei în calitate de conducătoare a
Comisiei Centrale pentru Stabilirea Despăgubirilor o amendă de 20% din salariul
minim brut pe economie pe zi de întârziere începând cu data de 12 octombrie
2011 și până la emiterea titlului de despăgubire, conform SC nr. 286 din 2
iulie 2010, Dosarul nr. 890/33/2010 al Curții de Apel Cluj.
Totodată, a respins
restul pretențiilor și a obligat pârâta să plătească reclamanților suma de 500
RON, cheltuieli de judecată.
Pentru a pronunța
această sentință, instanța a reținut cu privire la excepția lipsei calității
procesuale pasive a pârâtei că aceasta nu poate fi primită, pe considerentul că
nu există o decizie a primului - ministru, prin care aceasta să fie desemnată
în calitate de președinte al Comisiei Centrale pentru Stabilirea Despăgubirilor
în condițiile în care s-a relevat că pârâta are calitate de președinte al
Autorității Naționale pentru Restituirea Proprietăților.
Astfel, conform
prevederilor art. 13 alin. (2) și (4) din titlul VII din Legea nr. 247/2005, în
componența CCSD intră și președintele ANRP lucrările Comisiei fiind conduse de
către acesta.
S-a mai reținut de
către instanța de fond că pârâta nu justifică pertinent și legal excepția
invocată și nici întârzierea emiterii titlului de despăgubire în favoarea
reclamanților și ca atare în temeiul art. 24 alin. (2) și art. 25 din legea
contenciosului administrativ acesteia i se va aplica, în calitate de conducător
a Comisiei Centrale pentru Stabilirea Despăgubirilor, o amendă de 20% din
salariul brut pe economie pe zi de întârziere.
Instanța a mai
reținut că este greșită raportarea la prevederile dreptului comun, întrucât
dispozițiile aplicabile sunt cele ale Titlului VII din Legea nr. 247/2005
astfel cum au fost modificate și completate prin O.G. nr. 62/2010.
Împotriva acestei
sentințe considerată nelegală și netemeinică a declarat recurs pârâta D.D. -
Președintele Comisiei Centrale pentru Stabilirea Despăgubirilor.
Recurenta a susținut
următoarele critici:
I. Instanța a
interpretat în mod greșit dispozițiile art. 13 alin. (2), (3)și (4) din Titlul
VII al Legii nr. 247/2005, art. 3 din H.G. nr. 1.069/2007, art. 2 din H.G. nr.
361/2005.
Astfel, instanța a
interpretat aceste dispoziții legale în sensul că, odată cu numirea în funcția
de președinte al ANRP, pârâta D.D. a dobândit prin lege și calitatea de membru
al Comisiei Centrale, interpretare care lipsește de efecte deciziile Primului-
ministru prin care acesta stabilește componența nominală a CCSD.
Decizia
primului-ministru al României de numire în componența nominală a Comisiei
Centrale pentru Stabilirea Despăgubirilor are efect constitutiv de drepturi.
II. Prin cea de a
doua critică, recurenta a susținut că instanța de fond a interpretat în mod
greșit dispozițiile art. 13 din Legea nr. 247/2005, coroborate cu dispozițiile
art. 24 alin. (1) și (2) din Legea nr. 554/2004.
Recurenta mai susține
că, din analiza legislației aplicabile în materie rezultă că Comisia Centrală
pentru Stabilirea Despăgubirilor este un organism colegial și, că deși
președintele acesteia asigură conducerea lucrărilor, votul acestuia este egal
cu al celorlalți membri și că în cazul neexecutării unei hotărâri judecătorești
răspunderea aparține Comisiei în întregul ei și nu Președintelui care are un
drept de vot egal cu al celorlalți membri.
III. Cu privire la
punerea în executare a Sentinței civile nr. 286 din 2 iulie 2010 pronunțată în
Dosarul nr. 890/33/2010 al Curții de Apel Cluj s-a reținut că referitor la
dosarul reclamanților s-a întocmit raportul de evaluare astfel că se constată
că niciodată nu a existat intenția de a tergiversa soluționarea Dosarului de
despăgubiri nr. 2750/CC și nici a Sentinței nr. 286/2010.
IV. Referitor la
obligarea pârâtei la plata sumei de 500 de RON cu titlu de cheltuieli de
judecată, se reține că atribuțiile Președintelui Comisiei Centrale pentru
Stabilirea Despăgubirilor sunt de ordin reprezentativ astfel că acesta nu poate
fi obligat în nume propriu să plătească cheltuieli de judecată.
Recursul estre fondat
și va fi admis pentru următoarele considerente.
În aplicarea
prevederilor art. 304
1
C. proc. civ., Înalta Curte a procedat la
examinarea cauzei sub toate aspectele prin prisma dispozițiilor legale
incidente în materia supusă controlului judiciar, constatând că subzistă în
speță motivul de recurs prevăzut de art. 304 pct. 5 C. proc. civ., pentru
argumentele în continuare arătate.
În conformitate cu
prevederile art. 312 alin. (3), teza a II, corelat cu art. 304 pct. 5 C. proc.
civ., atunci când instanța a încălcat formele de procedură prevăzute sub
sancțiunea nulității de art. 105 alin. (2) C. proc. civ., se pronunță casarea
hotărârii pronunțate.
Întrucât art. 105
alin. (2) C. proc. civ. constituie dreptul comun în materia nulității actelor
de procedură, se poate susține că motivul de recurs prevăzut de art. 304 pct. 5
C. proc. civ. include toate neregularitățile procedurale care atrag sancțiunea
nulității, cu excepția celor menționate la pct. 1 - 4, precum și nesocotirea
unor principii fundamentale a căror nerespectare nu se încadrează în alte
motive de recurs.
Dispozițiile art. 121
alin. (1) C. proc. civ. consacră unul dintre principiile fundamentale ale dreptului
procesual civil, respectiv principiul publicității dezbaterilor, constituind
expresia prevederilor constituționale ale art. 127, potrivit căruia „Ședințele
de judecată sunt publice, afară de cazurile prevăzute de lege" și a
reglementării cuprinse în art. 6 pct. 1 din Convenția Europeană a Drepturilor
Omului, conform căreia orice persoană are dreptul la judecarea în mod
echitabil, în mod public și într-un termen rezonabil a cauzei sale [..]
Hotărârea trebuie să fie pronunțată în mod public, dar accesul în sala de
ședință poate fi interzis presei și publicului pe întreaga durată a procesului
[..] în interesul [..] ordinii publice [..] sau atunci când, în împrejurări
speciale, ar fi de natură să aducă atingere intereselor justiției".
Soluționarea
litigiilor din faza punerii în executare a hotărârilor pronunțate în materia
contenciosului administrativ, prevăzută de art. 24 alin. (2) din Legea nr.
554/2004, este dată în competența instanței de executare, adică instanța care a
soluționat fondul litigiului după cum se precizează în art. 25 alin. (1), teza
I, corelat cu art. 2 alin. (1) lit. ț) din aceeași lege.
Prin art. 25 alin.
(1) teza I-a al aceluiași act normativ, legiuitorul a statuat în mod imperativ
că hotărârea se ia în camera de consiliu, de urgență, cu citarea părților.
În considerarea
acestor prevederi legale, doctrina și jurisprudența relevantă în materie s-au
pronunțat în mod constant în sensul că atunci când legea precizează, printr-o
normă specială, derogatorie și imperativă, că judecata se face în camera de
consiliu, judecata în ședință publică atrage nulitatea hotărârii.
În cauza de față,
actele dosarului atestă faptul că judecata s-a realizat în ședință publică,
prin nesocotirea normei speciale, cuprinsă în art. 25 alin. (1), teza a II-a
din Legea nr. 554/2004, normă cu caracter imperativ și derogatorie de la
dreptul comun în materie, hotărârea dată în aceste condiții fiind lovită de
nulitate absolută.
În consecință, în
temeiul art. 312 alin. (3), teza a II-a, corelată cu art. 304 pct. 5 C. proc.
civ., recursul va fi admis, dispunându-se casarea sentinței atacate și
trimiterea cauzei spre rejudecare aceleiași instanțe.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul
declarat de D.D. - Președinte al Comisiei Centrale pentru Stabilirea
Despăgubirilor împotriva Sentinței civile nr. 746 din 14 decembrie 2011 a
Curții de Apel Cluj, secția a II-a civilă și de contencios administrativ și
fiscal.
Casează sentința
atacată și trimite cauza spre rejudecare aceleiași instanțe.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 17 februarie 2012.
Procesat de GGC - LM