ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1953/2012
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1953/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra
recursului de față
În
baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin
sentința penală nr. 574 din 08 august 2010, pronunțată de Tribunalul București
- secția a ll-a penală, în baza art. 9 alin. (1) lit. a) din Legea nr. 241/2005
cu aplic. art. 37 alin. (1) lit. b) C. pen., a art. 320
1
C. proc. pen.
a fost condamnat inculpatul I.Ș.G. la 1 an și 6 luni închisoare pentru
săvârșirea infracțiunii de evaziune fiscală în stare de recidivă mare
postexecutorie.
În baza art. 65 alin. (2) C. pen. i s-au interzis
inculpatului drepturile prev. de art. 64 lit. a) teza a ll-a, lit. b) C. pen.
timp de 5 ani după executarea sau considerarea ca executată a pedepsei
principale.
În baza art. 71 C. pen., i s-au interzis inculpatului
exercițiul drepturilor prev. de art. 64 lit. a) teza a ll-a, lit. b) C. pen.
din momentul în care hotărârea de condamnare a rămas definitivă și până la
executarea sau considerarea ca executată a pedepsei principale.
În baza art. 296
1
alin. (1) lit. l) din
Legea nr. 571/2003 cu aplic. art. 37 alin. (1) lit. b) C. pen., a art. 320
1
C. proc. pen. a fost condamnat același inculpat la 1 an închisoare pentru
săvârșirea infracțiunii de deținere în afara antrepozitului fiscal sau
comercializarea pe teritoriul României a produselor accizabile supuse marcării,
fără a fi marcate sau marcate necorespunzător ori cu marcaje false peste limita
a 10.000 țigarete în stare de recidivă mare postexecutorie.
În baza art. 71 C. pen. i s-au interzis inculpatului
exercițiul drepturilor prev. de art. 64 lit. a) teza a ll-a, lit. b) C. pen.
din momentul în care hotărârea de condamnare a rămas definitivă și până la
executarea sau considerarea ca executată a pedepsei principale.
În baza art. 33 lit. a) rap. la art. 34 alin. (1) lit.
b) C. pen. au fost contopite pedepsele anterior menționate, inculpatul urmând a
executa pedeapsa cea mai grea de 1 an și 6 luni închisoare.
În baza art. 35 alin. (1) C. pen. i s-a aplicat pe
lângă pedeapsa rezultantă pedeapsa complementară a interzicerii drepturile
prev. de art. 64 lit. a) teza a ll-a, lit. b) C. pen. timp de 5 ani după
executarea sau considerarea ca executată a pedepsei rezultante principale.
În baza art. 71 C. pen., i s-a interzis inculpatului
exercițiul drepturilor prev. de art. 64 lit. a) teza a ll-a, lit. b) C. pen.
din momentul în care hotărârea de condamnare a rămas definitivă și până la
executarea sau considerarea ca executată a pedepsei principale rezultante.
În baza art. 88 C. pen. s-a dedus din pedeapsa
rezultantă aplicată durata reținerii din data de 13 octombrie 2010.
Pentru a hotărî astfel, instanța de fond a reținut că
la data de 07 octombrie 2010, Direcția Generală de Poliție a Municipiului
București - Sectorul 2 Poliție - Serviciul de Investigare a Fraudelor s-a
sesizat din oficiu cu privire la faptul că numiții I.Ș.G., și concubina
acestuia F.M., folosindu-se de un scuter și de un autoturism, de culoare
portocalie, comercializează ilicit în zona Pieței Delfinului - sector 2,
țigarete având aplicate timbre de Republica Moldova, Ucraina și Rusia, precum
și țigarete provenind din Duty Free.
Din verificările preliminare a reieșit faptul că toate
țigaretele sunt depozitate la adresa din București, motiv pentru care la data
de 13 octombrie 2010 lucrătorii de poliție au efectuat o percheziție
domiciliară la imobilul situat la această adresă. Potrivit procesului verbal
încheiat la data de 13 octombrie 2010 cu ocazia efectuării percheziției
domiciliare în locuință au fost identificați inculpații I.Ș.G. și F.M. iar în
cameră, în stânga patului au fost descoperite mai multe pachete de țigarete,
având banderole de marcaj potrivit cărora acestea erau fabricate în Ucraina,
Republica Moldova sau netimbrate, după cum urmează: 15 pachete a 20 de țigarete
marca de P.; 30 pachete a 20 de țigarete marca K.; 20 pachete a 20 de țigarete
marca orelor R.; 200 pachete a 20 de țigarete marca W.; 150 pachete a 20 de
țigarete marca M.; 3 pachete a 20 de țigarete marca R.; 170 pachete a 20 de
țigarete marca D.; 10 pachete a 20 de țigarete marca M.; 230 pachete a 20 de
țigarete marca P.M.; 150 pachete a 20 de țigarete marca M.T.; 200 pachete a 20
de țigarete marca V.; 1 pachet a 20 de țigarete marca M.C.
În continuare s-a procedat la efectuarea unei
percheziții asupra scuterului unde s-au găsit țigarete marca W. cu timbru de
Republica Moldova.
Toate țigaretele menționate mai sus, în cantitate
totala de 25.580 bucăți, au fost ridicate de lucrătorii de poliție în baza art.
96-97 C. proc. pen., în vederea continuării cercetărilor.
De asemenea, cu ocazia percheziției domiciliare s-a
găsit suma de 565 de lei, după cum urmează: o bancnotă de 50 de lei; 12
bancnote de 10 lei; 35 bancnote de 5 lei; 205 bancnote de 1 leu. Această sumă a
fost depusă la C.E.C. Bank conform recipisei de consemnare.
Prin adresa nr. 706768 din 08 noiembrie 2010, A.N.A.F.
- Garda Financiară Comisariatul Central s-a stabilit ca nivelul accizei pentru
țigarete valabil data de 01 ianuarie 2010 este de 74 euro pentru 1.000 de
țigarete. Pentru cele 1179 de pachete a câte 20 de țigarete acciza totală este
în sumă de 7.448,68 lei. Pentru stabilirea TVA-ului aferent s-a utilizat suma
de 10 lei/pachetul, aceasta fiind valoare medie stabilită prin raportare la
nivelul minimal de achiziționare de circa 9 lei/pachetul și nivelul maximal de
circa 10,9 lei/pachetul. Utilizând această valoare medie s-a calculat valoarea
de piață a celor 1179 pachete la suma de 11790 lei din care 2281,93 lei TVA, prejudiciul
total calculat fiind de 9.730,61 lei.
Inculpații
au recunoscut situația de fapt, nu au solicitat probe și au fost de acord să se
judece potrivit procedurii prevăzute de art. 320
1
C. proc. pen.
La individualizarea pedepselor, instanța de fond a avut
în vedere prevederile art. 72 C. pen., gravitatea faptelor comise,
circumstanțele personale ale inculpaților, modalitatea de comitere a faptelor,
valoarea prejudiciului.
Împotriva acestei hotărâri au declarat apel Parchetul
de pe lângă Tribunalul București și inculpatul I.Ș.G., criticând-o pentru
nelegalitate și netemeinicie.
Prin
decizia penală nr. 346/A din 24 noiembrie 2011 a Curții de Apel București, secția
a ll-a penală, au fost admise apelurile declarate de Parchetul de pe lângă
Tribunalul București și inculpatul I.Ș.G., împotriva sentinței penale nr. 574
din 08 august 2011, pronunțată de Tribunalul București - secția a ll-a penală,
a fost desființată, în parte, și rejudecând, s-a înlăturat aplicarea art. 65 alin.
(2) și art. 35 alin. (1) C. pen. privind interzicerea drepturilor prevăzute de art.
64 lit. a) teza a ll-a, lit. b) C. pen., stabilite ca pedeapsă complementară pe
lângă sancțiunea de 1 an și 6 luni închisoare privind pe inculpatul I.Ș.G.
S-au
menținut celelalte dispoziții ale sentinței.
Prin recursul declarat, inculpatul a solicitat
reducerea pedepsei aplicate, ca urmare a acordării unei mai mari eficiente
circumstanțelor sale personale.
Examinând cauza în raport cu motivele de recurs
invocate de inculpat, înalta Curte constată că recursul nu este fondat.
Din examinarea lucrărilor dosarului, rezultă că
instanțele au reținut corect faptele și vinovăția inculpatului, le-au dat o
încadrare juridică corespunzătoare dispozițiilor legale și au individualizat în
mod just pedeapsa aplicată, făcând în mod corect aplicarea prevederilor art. 320
1
C. proc. pen.
În ce privește cuantumul pedepsei aplicate, înalta
Curte constată că a fost just individualizat, în raport de criteriile prevăzute
de art. 72 C. pen., instanțele având în vedere gradul ridicat de pericol social
al faptelor săvârșite, reflectat de modul în care inculpatul a conceput și
realizat infracțiunile de evaziune fiscală și deținere în afara antrepozitului
fiscal sau comercializarea pe teritoriul României a produselor accizabile
supuse marcării, fără a fi marcate sau marcate necorespunzător ori cu marcaje
false peste limita a 10.000 țigarete și consecințele faptelor, precum și datele
ce caracterizează persoana acestuia, care a săvârșit faptele în stare de
recidivă mare postexecutorie.
La
individualizarea pedepsei aplicate inculpatului, instanțele au dat eficiență
prevederilor art. 320
1
C. proc. pen., însă, în mod corect au
apreciat că nu impune reținerea în favoarea inculpatului a circumstanțelor
atenuante, dată fiind gravitatea faptei săvârșite.
Neexistând
nici alte temeiuri de casare care pot fi luate în considerare din oficiu,
urmează ca recursul declarat de recurentul inculpat I.Ș.G. împotriva deciziei
penale nr. 346/A din 24 noiembrie 2011 a Curții de Apel București, secția a
ll-a penală, să fie respins, ca nefondat, cu obligarea acestuia la plata
cheltuielilor judiciare către stat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca
nefondat, recursul declarat de recurentul inculpat I.Ș.G. împotriva deciziei
penale nr. 346/A din 24 noiembrie 2011 a Curții de Apel București, secția a
ll-a penală.
Obligă recurentul inculpat la plata sumei de 800 lei cu
titlul de cheltuieli judiciare către stat, din care suma de 200 lei,
reprezentând onorariul apărătorului desemnat din oficiu, se va avansa din
fondul Ministerului Justiției.
Definitivă.
Pronunțată
în ședință publică, azi 7 iunie 2012.