ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1978/2012
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1978/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra recursurilor de față,
În baza lucrărilor din dosar, constată
următoarele:
Prin sentința penală nr. 226 din 22 decembrie
2011 Tribunalul Sibiu în baza art. 174 alin. (1) C. pen. cu aplicarea art. 99
C. pen. și art. 320
1
alin. (7) C. proc. pen. a condamnat pe
inculpata P.C.A., la 5 ani închisoare pentru infracțiunea de omor.
În baza art. 71 alin. (2) C. pen. s-a aplicat
inculpatei pedeapsa accesorie a interzicerii drepturilor prev. de art. 64 lit. a)
și b) C. pen.
În baza art. 88 C. pen. s-a dedus din
pedeapsă reținerea și arestarea preventivă din 14 martie 2011 la zi.
În baza art. 350 C. proc. pen. s-a menținut
starea de arest a inculpatei.
În baza art. 7 din Legea nr. 76/2008 s-a
dispus prelevarea de probe biologice de la inculpată în vederea introducerii
profilului genetic în baza de date a Sistemului Național de Date Genetice
Judiciare, la data eliberării din penitenciar.
În baza art. 334 C. proc. pen. a fost
schimbată încadrarea juridică a infracțiunii prev. de art. 174 alin. (1) C.
pen. combinat cu art. 175 alin. (1) lit. c) C. pen., art. 176 alin. (1) lit. c)
C. pen., cu aplicarea art. 37 lit. b) C. pen. și art. 75 lit. c) C. pen.,
pentru care a fost trimis în judecată inculpatul M.S., în infracțiunea prev. de
art. 264 alin. (1) C. pen. cu aplicarea art. 37 lit. b) C. pen.
În baza art. 264 alin. (1) C. pen. cu
aplicarea art. 37 lit. b) C. pen. a fost condamnat inculpatul M.S., la 5 ani
închisoare pentru infracțiunea de favorizarea infractorului.
În baza art. 71 alin. (2) C. pen. s-a aplicat
inculpatului pedeapsa accesorie a interzicerii drepturilor prev. de art. 64 lit.
a) și b) C. pen.
În baza art. 88 C. pen. s-a dedus din
pedeapsă reținerea și arestarea preventivă din 14 martie 2011 la zi.
În baza art. 350 C. proc. pen. s-a menținut
starea de arest a inculpatului.
În baza art. 118 lit. b) C. pen. s-a
confiscat de la inculpata P.C.A. fragmentul de lemn provenind dintr-o coadă de
mătură, trei bâte și un vătrai de fier.
A fost obligată inculpata P.C.A., în solidar
cu partea responsabilă civilmente P.V. începând cu data pronunțării sentinței
și în continuare până la majorat sau alte dispoziții, precum și 100.000 lei
daune morale.
S-a constatat că partea vătămată R.M. nu s-a
constituit parte civilă în cauză.
A fost obligat fiecare inculpat, minora în
solidar cu partea responsabilă civilmente, să plătească statului câte 3.000 lei
reprezentând cheltuieli judiciare, din care suma de 700 lei reprezintă
onorariile pentru avocații desemnați din oficiu la urmărire penală și la
instanță.
Onorariile pentru avocații desemnați din
oficiu s-a dispus a fi avansate din fondurile Ministerului Justiției și
Libertăților Cetățenești.
Pentru a pronunța această sentință, instanța
de fond a reținut că inculpatul M.S. a întreținut relații întreține relații de
concubinaj cu inculpata minoră P.C.A. de aproximativ doi ani, relații din care
au rezultat doi copii minori.
Inculpatul M.S., ocazional, consuma alcool
împreună cu victima M.N., despre cei doi pretinzându-se în rechizitoriu, în
lipsa oricărei probe, că sunt veri primari. Aspectul rudeniei a fost elucidat
testimonial în timpul cercetării judecătorești, din declarația martorului P.I.
(fila 74) reieșind că tatăl inculpatului era fratele mamei victimei.
Pe fondul consumului de alcool între cei doi
se iscau divergențe soldate chiar cu acte de violență.
În seara zilei de 10 martie 2011, în jurul
orei 20
30
victima s-a dus acasă la inculpați cu o jumătate de litru
de rachiu pe care l-au băut împreună, adăugând consumului și bere.
Din declarațiile coroborate ale inculpaților
reiese că la un moment dat M.S. s-a culcat, inculpata P.C.A. susținând că
victima a încercat să întrețină cu ea raporturi sexuale după ce în prealabil o
insultase. În aceste împrejurări inculpata a lovit victima în mod repetat cu o
serie de corpuri contondente respectiv, cârligul metalic de la sobă, coadă de
mătură și o bâtă.
Aplicarea loviturilor victimei s-a făcut în mai
multe reprize, pentru că, aceasta insista recurgând și la gesturi obscene
precum și tentativa de a o dezbrăca pe inculpată, în vederea întreținerii unui
raport sexual. Deși dat afară din casă victima a revenit ceea ce s-a soldat cu
noi lovituri din partea inculpatei. Toate acestea reies din declarațiile
inculpatei P.C.A., coroborându-se doar într-o mică măsură cu declarațiile
celuilalt inculpat, pentru că acesta dormea și nu a văzut decât fragmentar
faptele, respectiv într-o primă fază trezit din somn de zgomote după care a
adormit din nou.
Deși în rechizitoriu se susține în mod ritos
că ambii inculpați au lovit victima, acest fapt nu este susținut de nici o
probă. Încă o dată se impune precizarea, extrem de importantă că de față nu
erau decât victima și inculpații.
Ceea ce se poate stabili cu certitudine și
doar pe baza declarațiilor, în principal ale inculpatei P.C.A. coroborate și cu
cele ale inculpatului M.S. este că doar ea a aplicat lovituri victimei.
În final inculpata l-a trezit din somn pe
concubinul ei și împreună l-au transportat cu căruța la domiciliu, punându-l în
pat și fără a anunța pe altcineva despre cele întâmplate. Peste noapte victima,
în urma leziunilor suferite ca urmare a loviturilor primite a încetat din
viață.
Mai înainte de începerea cercetării
judecătorești inculpata P.C.A. a declarat personal că recunoaște săvârșirea
faptelor reținute în sarcina sa și a solicitat ca judecata să se facă în baza
probelor administrate în timpul urmăririi penale.
În aceste condiții față de inculpată judecata
va avea loc în condițiile art. 320
1
C. proc. pen.
Fapta inculpatei, așa cum reiese de mai sus,
constituie infracțiunea de omor, prev. de art. -174 alin. (1) C. pen., fiind
aplicate și prevederile art. 99 C. pen., inculpata fiind minoră.
Inculpata va fi condamnată iar la
individualizarea pedepsei se va avea în vedere contextul împrejurărilor care au
condus la decesul victimei, poziția procesuală corectă, că este minoră, are doi
copii minori din concubinajul cu celălalt inculpat, dar și de starea psihică,
din raportul de expertiză medico-legală psihiatrică reieșind că prezintă
deficiență mintală ușoară, fiind cu o personalitate în curs de structurare
dizarmonică.
Față de toate acestea, ținând cont de
prevederile art. 109 alin. (1) C. pen. care arată că limitele pedepselor ce se
aplică minorilor se reduc la jumătate precum și la incidența prevederilor art. 320
1
alin. (7) C. proc. pen. privind reducerea cu o treime a limitelor de pedeapsă,
va fi condamnată la 5 ani închisoare.
În baza art. 71 alin. (2) C. pen. i se va
aplica inculpatei pedeapsa accesorie a interzicerii drepturilor prevăzute de art.
64 lit. a) și b) C. pen. pe durata executării pedepsei închisorii din, momentul
când va fi majoră. Se impune interzicerea drepturilor de la art. 64 lit. a) C. pen.
în integralitatea lor, inculpata fiind nedemnă să-și exercite dreptul de a
alege în raport de gravitatea infracțiunii comise.
În baza art. 88 C. pen. i se va deduce din
pedeapsă reținerea și arestarea preventivă din 14 martie 2011 la zi, iar în
baza art. 350 C. proc. pen. i se va menține starea de arest.
În baza art. 118 C. pen. se va confisca de la
inculpata P.C.A. fragmentul de lemn provenind dintr-o coadă de mătură, trei
bâte și un vătrai de fier.
În conformitate cu art. 7 din legea nr. 76/2008
se va dispune prelevarea de probe biologice de la inculpată în vederea
introducerii profilului genetic în baza de date a Sistemului Național de Date
Genetice Judiciare, la data eliberării din penitenciar.
După cum s-a arătat inculpatul M.S. a fost
trimis în judecată pentru infracțiunea de omor deosebit de grav în pofida
faptului că nici o probă nu arestă participarea acestuia într-un fel sau altul
la acțiunea de ucidere.
Aceasta nu înseamnă că el nu a desfășurat
nici un fel de activitate infracțională.
Mai ales în concluziile procurorului de
ședință s-a insistat pe participarea acestuia la infracțiune de maniera că este
coautor pentru că împreună cu cealaltă inculpată a transportat victima cu
căruța la domiciliu și au abandonat-o în locuința neîncălzită.
Se omite însă a se observa că transportul și
abandonarea victimei în condițiile menționate sunt ulterioare realizării
elementului material al laturii obiective a infracțiunii de omor.
Din concluziile raportului de constatare
medico-legală reiese că lovirea repetată cu corpuri dure a cauzat leziunile
traumatice, ele fiind cele care au legătură directă de cauzalitate cu decesul (pct.
3). Ideea este întărită și de concluziile imediat următoare potrivit cărora
leziunile traumatice majore cu efect tanatogenerator sunt cele toracice cu
fracturi costale și lezarea bazei plămânului stâng (pct. 4).
Altfel spus, ipoteza că expunerea mai
îndelungată la temperatură scăzută este tot un element al raportului de
cauzalitate este infirmată, această împrejurare având semnificația doar a unei
condiții favorizatoare.
Evident că ajutând inculpata minoră de
maniera arătată în intervalul de după săvârșirea de către aceasta a acțiunilor
specifice omorului, el încercat să îngreuneze urmărirea penală cel puțin o
perioadă de timp. Mai este de observat și că acest ajutor nu a intervenit în
baza vreunei înțelegeri anterioare și nici în timpul săvârșirii infracțiunii.
În acest fel sunt realizate elementele
constitutive ale infracțiunii de favorizarea infractorului, motiv pentru care
în conformitate cu prevederile art. 334 C. proc. pen. se va schimba încadrarea
juridică din infracțiunea de omor deosebit de grav în infracțiunea prev. de art.
264 alin. (1) C. pen. pentru care inculpatul va fi condamnat.
Față de poziția manifestată de inculpata P.C.A.
judecarea cauzei a avut loc în procedura simplificată prev. de art. 320
1
C. proc. pen.
Referitor la inculpatul M.S. reține instanța
de fond că acesta a fost trimis în judecată pentru săvârșirea infracțiunii de
omor deosebit de grav în pofida faptului că nici o probă nu atestă participarea
lui la acțiunea de ucidere.
Reține însă instanța de fond că participarea
inculpatului la activitatea infracțională constă în transportul victimei la
domiciliu și abandonarea acestuia în locuința neîncălzită.
Din concluziile raportului de constatare
medico-legală a reieșit că lovirea repetată cu corpuri dure a cauzat leziunile
traumatice, ele fiind cele care au legătură directă de cauzalitate cu decesul.
Reține instanța de fond că nu expunerea
victimei la temperatură scăzută ar fi un element al raportului de cauzalitate
cu decesul, această împrejurare având semnificația doar a unei condiții
favorizatoare.
Apreciind că fapta comisă de inculpatul M.S.
constând în aceea că a ajutat-o pe inculpata P.C.A., după săvârșirea acțiunilor
specifice omorului, el încercând să îngreuneze urmărirea penală cel puțin o
perioadă de timp, întrunește elementele constitutive ale infracțiunii de
favorizarea infractorului prev. de art. 264 alin. (1) C. pen., instanța de fond
a dispus schimbarea încadrării juridice a faptei reținută în sarcina
inculpatului M.S. din art. 174 alin. (1) C. pen. – art. 175 lit. e), art. 176 lit.
c) C. pen. în art. 264 alin. (1) C. pen.
Constatând că inculpații se fac vinovați de
comiterea faptelor reținute în sarcina lor, instanța fondului a dispus
condamnarea acestora la pedepse cu închisoarea la individualizarea cărora a
avut în vedere criteriile prev. de art. 72 C. pen.
Cu privire la latura civilă a cauzei reține
instanța de fond că partea vătămată R.M. nu s-a constituit parte civilă în
cauză deși pentru minora M.A., fiica minoră a victimei, întrucât în cauză nu a
răspuns reprezentantul legal, Ministerul Public a exercitat acțiunea civilă
pentru minoră, acțiune admisă de instanța de fond care a dispus obligarea
inculpaților în solidar, iar inculpata minoră în solidar și cu partea
responsabilă civilmente la plata sumei de 1100 lei despăgubiri, 100 lei lunar
cu începere de la data pronunțării și până la majorat cu titlu de prestație
periodică și 100.000 lei cu titlu de daune morale.
Împotriva acestei sentințe, au formulat apel,
în termenul legal prev. de art. 363 C. proc. pen., Parchetul de pe lângă
Tribunalul Sibiu și inculpatul M.S.
Prin apelul formulat, Parchetul de pe lângă
Tribunalul Sibiu a criticat hotărârea primei instanțe sub aspectul schimbării
încadrării juridice a faptei reținute în sarcina inculpatului M.S., arătându-se
că acesta se face vinovat de comiterea infracțiunii de omor calificat și
deosebit de grav, prev. de art. 174 alin. (1), 175 lit. c) și 176 alin. (1) lit.
c) C. proc. pen., precum și sub aspectul omisiunii instanței de fond de a
reține în favoarea inculpatei P.C.A. circumstanța atenuantă legală a
provocării, prev. de art. 73 lit. b) C. pen.
În expunerea motivelor de apel, Parchetul a
susținut că schimbarea încadrării juridice a faptei inculpatului M.S. este
nelegală, întrucât instanța a ignorat în totalitate probele administrate în
cursul urmăririi penale, considerând că inculpatul nu se face vinovat de
infracțiunea de omor.
S-a arătat că în special din declarațiile
coinculpatei P.C.A. reiese cu prisosință implicarea inculpatului M.S. în
agresarea victimei M.N., fiind indicate în acest sens declarațiile date de
inculpata P.C. la data de 12 martie 2011 (fila 124 dosar de urmărire penală),
apoi la data de 29 martie 2011, cu ocazia judecării cererii de prelungire a
măsurii arestării preventive și cele de la data de 14 aprilie 2011, cu ocazia
reaudierii de către procuror. S-a susținut că în declarațiile menționate
inculpata a relatat că la un moment dat, trezindu-se din somn, concubinul ei
s-a dus la victimă, a lovit-o și i-a spus să plece acasă, după care împreună au
transportat-o la domiciliul ei unde au abandonat-o în frig, deși era evidentă
gravitatea leziunilor produse; în următoarea declarație inculpata a arătat că
inculpatul M.S. a prins victima de guler de trei ori pentru a o scoate din
casă, iar victima a căzut pentru că era beată. S-a mai susținut că, la
reaudierea sa de către procuror, inculpata P.C.A. și-a menținut declarațiile,
în sensul că inculpatul M.S. l-a prins de haine pe M.N. și l-a aruncat afară
din casă, după care împreună l-au urcat în căruță și l-au dus acasă, deoarece
victima nu mai putea să meargă.
S-a arătat că din constatările preliminare
ale medicului legist și din raportul de constatare medico-legală a rezultat că
moartea victimei s-a datorat hemoragiei interne consecința unei soluții de
continuitate pulmonare stângi la o persoană politraumatizată în combinație cu
expunerea mai îndelungată la temperatură scăzută.
Prin urmare, s-a concluzionat în mod
indubitabil că și inculpatul M.S. a exercitat acte de violență asupra victimei M.N.,
după care împreună cu concubina sa au transportat victima la domiciliul ei
neîncălzit, unde au abandonat-o pe durata nopții în frig și, chiar după ce aceasta
a decedat, nu au anunțat organele de poliție.
S-a arătat că această contribuție a
inculpatului nu poate fi înlăturată, chiar dacă s-ar accepta faptul, puțin
probabil, al cauzării leziunilor majore doar de către inculpata P.C.A., aceasta
având o constituție fragilă. De asemenea, s-a considerat că apărarea
inculpatului că a dormit în timpul agresiunii exercitate de inculpată nu poate
fi acceptată, deoarece victima a strigat, iar locuința este compusă dintr-o
singură cameră.
S-a mai susținut că abandonarea în frig a
victimei nu constituie doar o condiție favorizatoare, ci conturează comiterea
omorului cu intenție indirectă, având în vedere că după transportarea victimei
la domiciliu și abandonarea ei, inculpații nu au întreprins nici cel mai mic
gest de ajutorare a victimei.
În susținerea celuilalt motiv de nelegalitate
invocat, s-a arătat că, deși instanța a constatat împrejurarea că victima a
insultat inculpata P.C.A., a recurs la gesturi obscene și a încercat în mod
insistent să întrețină relații sexuale cu ea, nu a reținut în favoarea acesteia
circumstanța atenuantă legală prevăzută de art. 73 lit. b) C. pen.
Prin apelul formulat, inculpatul M.S. a
solicitat achitarea sa pentru comiterea infracțiunii de omor calificat și
deosebit de grav, prev. de art. 174 alin. (1), 175 alin. (1) lit. c), art. 176 lit.
c) C. pen. cu aplicarea art. 75 lit. c) C. pen., ca urmare a reținerii
temeiului prev. de art. 10 lit. c) C. proc. pen., sau achitarea sa, în temeiul art.
10 lit. d) C. proc. pen., pentru comiterea infracțiunii de favorizare a
infractorului.
În expunerea motivelor de apel, inculpatul a
susținut că nu se face vinovat de comiterea infracțiunii de omor, întrucât nu a
avut nici o implicare în lovirea victimei, iar în privința infracțiunii de
favorizare a infractorului, a considerat că nu sunt întrunite elementele
constitutive ale acesteia.
Prin decizia penală nr. 11 din 2 martie 2012
Curtea de Apel Alba Iulia a respins ca nefondate apelurile declarate de
Parchetul de pe lângă Tribunalul Sibiu și de inculpatul M.S. împotriva
sentinței penale nr. 226 din 22 decembrie 2011 pronunțate de Tribunalul Sibiu –
secția penală în dosarul nr. 2028/85/2011.
A dedus din pedeapsa aplicată inculpaților
durata reținerii și arestării preventive, începând cu data de 14 martie 2011
până la data de 02 martie 2012.
În baza art. 383 alin. (1
1
) C. proc.
pen. rap. la art. 350 C. proc. pen. a menținut starea de arest a inculpaților.
Pentru a decide astfel, instanța de apel a
reținut că situația de fapt a fost corect stabilită de instanța de fond iar
încadrarea juridică dată faptelor este justă fiind în deplină concordanță cu
situația faptelor reținute.
Împotriva acestei decizii, au declarat recurs
în termenul legal de 10 zile prevăzut de art. 385
3
C. proc. pen.,
Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Alba Iulia și inculpata P.C.A.
Parchetul critică decizia penală atacată sub
aspectul greșitei încadrări juridice a faptei comise de inculpatul M.S.
susținând că există la dosar probe suficiente ce fac dovada faptului că acesta
a contribuit la agresarea victimei, fapta comisă de inculpatul M.S. întrunind
elementele constitutive ale infracțiunii de omor deosebit de grav, sens în care
solicită condamnarea sub aspectul acestei infracțiuni.
În susținerea recursului se invocă cazul de
casare prev. de art. 385
9
pct. 17 C. proc. pen.
Împotriva deciziei penale pronunțată de
Curtea de Apel Alba Iulia a declarat recurs și inculpata P.C.A. pe care nu l-a
motivat în scris și nici nu l-a susținut oral în fața Înaltei Curți.
Analizând legalitatea și temeinicia deciziei
recurată prin prisma cazului de casare invocat conform art. 385
6
alin.
(2) C. proc. pen. potrivit căruia instanța de recurs examinează cauza numai în
raport de cazurile de recurs prev. de art. 385
9
C. proc. pen.,
precum și din perspectiva dispozițiilor art. 385
9
alin. (3) C. proc.
pen., apreciază Înalta Curte că recursul declarat de Parchet este întemeiat,
urmând a fi admis ca atare pentru considerentele ce urmează.
Înalta Curte reține că încadrarea juridică
dată faptei reținută în sarcina inculpatului M.S. nu este corectă, situația de
fapt ce rezultă din ansamblul probator administrat în cauză conducând la
concluzia că și acesta a contribuit la agresarea victimei și chiar în mod
decisiv.
Astfel, din probele dosarului rezultă cu
certitudine că în seara zilei de 10 martie 2011, în jurul orelor 20:30 victima M.N.
s-a dus acasă la inculpați având asupra sa o sticlă cu o jumătate de litru de
rachiu pe care l-au băut împreună și de asemenea au consumat și bere.
Din declarațiile inculpaților a rezultat că
inculpatul M.S. s-a culcat la un moment dat. Inculpata P.C.A. a declarat că
victima a încercat să întrețină cu ea un raport sexual, fapt ce a determinat-o
să aplice mai multe lovituri victimei cu diverse obiecte, respectiv cârligul
metalic de la sobă, coada de mătură și o bâtă.
Ulterior, cei doi inculpați au transportat
victima cu căruța la domiciliu, aruncându-l în pat, fără a anunța pe altcineva
despre cele întâmplate.
Aceste aspecte au fost stabilite cu caracter
de certitudine în baza declarațiilor date de cei doi inculpați, însă ambii au
încercat pe tot parcursul procesului penal să excludă participarea inculpatului
M.S. la agresarea victimei, situație ce nu corespunde realității pentru
considerentele ce urmează a fi expuse în continuare.
Întregul incident s-a petrecut într-o singură
încăpere în care se aflau atât inculpații cât și victima.
Deși inculpata P.C.A. a susținut că numai ea
l-a lovit pe M.N., probele administrate în cauză dovedesc contrariul și anume
faptul că ambii inculpați au participat la agresarea victimei.
Inculpatul M.S. neagă orice participare la
comiterea faptei însă chiar inculpata P.C.A. a afirmat cu ocazia audierii sale
în cadrul procedurii de prelungire a măsurii arestării preventive, la data de
29 martie 2011, faptul că inculpatul M.S. „a prins victima de guler să o scoată
afară din casă de trei ori și este adevărat că victima a căzut pentru că era și
beat”.
La data de 14 aprilie 2011 cu ocazia
reaudierii de către procuror inculpata P.C.A. și-a menținut declarațiile în
sensul că inculpatul M.S. l-a prins de haine pe M.N. și l-a aruncat afară din
casă.
Ulterior, fiind audiată în fața Curții de
Apel Alba Iulia, cu ocazia soluționării apelurilor, inculpatul P.C.A. revine
asupra declarațiilor date în faza de urmărire penală, arătând că soțul ei nu a
consumat băuturi alcoolice, a dormit în toată perioada incidentului dintre ea
și victimă, ea fiind singura persoană care l-a agresat pe M.N.
Înalta Curte reține că singura „preocupare” a
inculpatei P.C.A. este aceea de a-i crea o situație favorabilă inculpatului M.S.
în sensul de a scoate în evidență faptul că acesta nu este vinovat de comiterea
nici unui act de agresiune față de victimă, fiind mai interesată de situația
acestuia decât de propria sa persoană.
Chiar și în ultimul cuvânt acordat în fața
Înaltei Curți, inculpata P.C.A. a arătat că lasă la aprecierea instanței
soluția ce urmează a fi pronunțată în cauză, însă a solicitat a se ține seama
de faptul că a comis fapta singură.
Analizând depozițiile inculpatei date pe tot
parcursul procesului penal, Înalta Curte constată inconsecvența acesteia care,
în încercarea de a-și asuma responsabilitatea comiterii faptei de una singură,
neagă chiar aspecte recunoscute de inculpat și anume consumul de alcool și
împrejurarea că s-a trezit și a văzut incidentul dintre inculpată și victimă.
Poziția oscilantă adoptată de inculpata P.C.A.
este justificată de ascendentul moral al inculpatului M.S. asupra acesteia, de
sentimentul de teamă inspirat de comportamentul inculpatului care a lovit-o în
repetate rânduri precum și de starea psihică a acesteia care prezintă
deficiență mintală ușoară așa cum rezultă din expertiza psihiatrică efectuată
în cauză.
Din examenul psihologic efectuat asupra
inculpatei a rezultat că aceasta prezintă sugestionabilitate crescută, fiind
astfel predispusă să susțină o situație ce i se prezintă și nu cea
corespunzătoare adevărului.
Or, din ansamblul probator administrat în
cauză rezultă, mai presus de orice dubiu, participarea inculpatului M.S. la
agresarea victimei.
Astfel, raportul medico-legal de autopsie a
relevat o multitudine de leziuni pe corpul victimei, fracturi costale cu
infiltrare sanguine corespunzătoare, fractură radio-corporală stângă, dublă fractură
de femur drept.
Din concluziile raportului de constatare
medico-legală de autopsie rezultă că moartea numitului M.N. a fost violentă și
s-a datorat hemoragiei interne consecința unei soluții de continuitate
pulmonare stângi la o persoană politraumatizată cu expunere mai îndelungată la
temperatură scăzută. Se reține că leziunile traumatice majore cu efect
tanatogenerator sunt cele toracice cu fracturi costale și lezarea bazei
plămânului stâng.
Se reține de asemenea că leziunile de la
nivelul femurului drept s-au putut produse cu victima în viață, motivația fiind
infiltratul sanguin din țesutul muscular adiacent fracturii.
Ca atare, apreciază Înalta Curte că vârsta
inculpatei, condiția sa fizică, statura acesteia, conduc la concluzia că
inculpata P.C.A. nu dispunea de forța fizică necesară de a aplica victimei
lovituri de asemenea intensitate care să fie apte să conducă la decesul
victimei.
Rezultă cu certitudine că aceste lovituri ce
au condus la producerea unor fracturi costale și fractură de femur, chiar și în
timpul vieții, așa cum rezultă din raportul de constatare medico-legală de
autopsie, nu puteau fi produse de către o persoană cu forță, respectiv de un
bărbat.
De altfel, inculpatul era cunoscut în
comunitatea locală ca fiind o persoană violentă, mai ales pe fondul consumului
de alcool, martorii audiați în cauză arătând că acesta în repetate rânduri a
lovit-o pe victimă.
Martorul C.I.R. a declarat că victima dormea
de multe ori la inculpat și beau împreună și se băteau iar la lăsatul postului
paștelui a văzut când inculpatul a lovit victima cu un băț peste față.
Socrul inculpatului, martorul P.R. a declarat
că a avut certuri dese cu inculpatul și chiar a sărit la el să-l bată când se
găsea la domiciliul martorului.
Martorul P.T. la fel a declarat că inculpatul
M.S. consuma alcool și în această stare era violent.
Nu în ultimul rând, Înalta Curte reține că
inculpatul M.S. a fost condamnat anterior tot pentru o faptă de omor comisă tot
pe fondul consumului de alcool și pornind de la o ceartă cu victima,
împrejurare ce denotă caracterul extrem de violent al inculpatului.
Chiar și în situația în care am admite că
inculpata P.C.A. ar fi singura care ar fi agresat victima, este greu de crezut
că aceasta cu un băț și o coadă de mătură ar fi fost în măsură să producă
leziuni de o asemenea intensitate ce au produs rezultatul letal.
Nu în ultimul rând, reține Înalta Curte că
lipsa unor leziuni pe corpul inculpatei exclud de la început doar contribuția
acesteia la agresarea victimei, fiind imposibil ca victima să stea în
pasivitate, doar să primească loviturile aplicate de inculpata P.C.A., fără să
riposteze în vreun mod.
Este cert, în aceste condiții, că ambii
inculpați au lovit victima care nu a avut nici o posibilitate de a se apăra.
Toate aceste probe indirecte, coroborate
între ele, conduc la concluzia că inculpatul M.S. a aplicat lovituri victimei M.N.
împreună cu inculpata P.C.A., atitudinea adoptată de inculpată fiind
determinată de teama față de inculpat, cât și de acțiunea de determinare a
acesteia de a declara în favoarea inculpatului.
Chiar și referatul de evaluare întocmit de
Serviciul de probațiune de pe lângă Tribunalul Sibiu, relevă gradul de
sugestibilitate crescut al acesteia pe fondul retardului ușor, împrejurări ce
au fost „exploatate” de către inculpatul M.S., care a determinat-o pe inculpata
P.C.A. să-și asume responsabilitatea comiterii faptei de una singură.
Față de toate argumentele arătate, Înalta
Curte apreciază că fapta comisă de inculpat întrunește elementele constitutive
ale infracțiunii de omor deosebit de grav prev. de art. 174, art. 175 alin. (1)
lit. c) și art. 176 alin. (1) lit. c) C. pen.
Înalta Curte nu poate împărtăși punctul de
vedere adoptat de instanța de fond, cât și de instanța de prim control judiciar
în sensul că fapta inculpatului M.S. întrunește elementele constitutive ale
infracțiunii de favorizarea infractorului prev. de art. 264 C. pen., modul de
derulare al evenimentelor, multitudinea leziunilor produse, gravitatea și
intensitatea acestora, caracterul violent al inculpatului, ascendentul psihic
al inculpatului asupra concubinei sale, fiind împrejurări ce justifică
reținerea contribuției inculpatului la comiterea activităților specifice
infracțiunii de omor.
La individualizarea pedepsei ce urmează a fi
aplicată inculpatului M.S., Înalta Curte va da eficiență criteriilor prev. de art.
72 C. pen. și anume gradul de pericol social ridicat al faptei comise,
limitelor speciale ale pedepsei, modalitatea și împrejurările comiterii faptei
caracterizate prin agresivitatea deosebită de care a dat dovadă inculpatul,
precum și circumstanțele personale ale inculpatului.
Înalta Curte va avea în vedere poziția
nesinceră adoptată de inculpat pe parcursul procesului penal, faptul că a
încercat să denatureze adevărul în sensul de a dovedi că, chiar inculpata P.C.A.
a lovit-o pe victimă, împrejurarea că este recidivist în condițiile art. 37 lit.
b) C. pen., primul termen al recidivei fiind tot o faptă de omor.
Cu privire la recursul declarat de inculpata P.C.A.,
Înalta Curte urmează a-l respinge ca inadmisibil.
Din lucrările dosarului rezultă că inculpata P.C.A.
nu a formulat apel împotriva sentinței penale nr. 226 din 22 decembrie 2011
pronunțată de Tribunalul Sibiu iar prin decizia penală nr. 11 din 2 martie 2012
pronunțată de Curtea de Apel Alba Iulia nu i-a fost schimbată situația.
Față de această situație, în raport de disp. art.
385
1
alin. (4) C. proc. pen. potrivit cărora nu pot fi atacate cu
recurs sentințele în privința cărora persoanele prevăzute în art. 362 nu au
folosit calea apelului, Înalta Curte va reține caracterul inadmisibil al
recursului declarat de inculpata P.C.A.
Față de toate argumentele prezentate, Înalta
Curte urmează ca în baza art. 385
15
pct. 2 lit. d) C. proc. pen. să
admită recursul declarat de Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Alba Iulia, va
casa decizia penală atacată și, în parte, sentința penală nr. 226 din 22
decembrie 2011 a Tribunalului Sibiu, secția penală, numai cu privire la
inculpatul M.S. și, rejudecând în fond, în baza art. 174 alin. (1) rap. la art.
175 alin. (1) lit. c) și art. 176 alin. (1) lit. c) C. pen. cu aplicarea art. 37
lit. b) C. pen. și art. 75 lit. c) C. pen. va condamna pe inculpatul M.S. la 17
ani închisoare și 5 ani interzicerea drepturilor prev. de art. 64 lit. a) teza
a II-a și lit. b) C. pen.
Va face aplicarea art. 71, art. 64 lit. a)
teza a II-a și lit. b) C. pen.
Va menține celelalte dispoziții ale
sentinței.
În baza art. 385
15
pct. 1 lit. a)
C. proc. pen. va respinge ca inadmisibil recursul declarat de inculpata P.C.A.
În baza art. 385
17
alin. (4) C.
proc. pen. cu referire la art. 383 alin. (2) C. proc. pen. va deduce din
pedepsele aplicate inculpaților prevenția de la 14 martie 2011 la zi.
Văzând și dispozițiile art. 192 alin. (2) C.
proc. pen.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de Parchetul de pe
lângă Curtea de Apel Alba Iulia împotriva deciziei penale nr. 11/A din 2 martie
2012 a Curții de Apel Alba Iulia, secția penală și pentru cauze cu minori și de
familie.
Casează decizia penală atacată și, în parte,
sentința penală nr. 226 din 22 decembrie 2011 a Tribunalului Sibiu, secția penală,
numai cu privire la inculpatul M.S. și, rejudecând în fond:
În baza art. 174 alin. (1) rap. la art. 175 alin.
(1) lit. c) și art. 176 alin. (1) lit. c) C. pen. cu aplicarea art. 37 lit. b)
C. pen. și art. 75 lit. c) C. pen. condamnă pe inculpatul M.S. la 17 ani
închisoare și 5 ani interzicerea drepturilor prev. de art. 64 lit. a) teza a
II-a și lit. b) C. pen.
Face aplicarea art. 71, art. 64 lit. a) teza
a II-a și lit. b) C. pen.
Menține celelalte dispoziții ale sentinței.
Respinge, ca inadmisibil, recursul declarat
de inculpata P.C.A. împotriva aceleiași decizii.
Deduce din pedepsele aplicate inculpaților P.C.A.
și M.S., durata reținerii și arestării preventive de la 14 martie 2011 la 8
iunie 2012.
Obligă recurenta inculpata P.C.A. la plata
sumei de 200 lei cu titlu de cheltuieli judiciare către stat, din care suma de
100 lei, reprezentând onorariul apărătorului desemnat din oficiu, se va avansa
din fondul Ministerului Justiției.
Onorariul apărătorului desemnat din oficiu
pentru inculpatul M.S., în sumă de 200 lei, se va plăti din fondul Ministerului
Justiției
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi 8 iunie
2012.