ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 5211/2011
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 5211/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Sesizarea instanței de fond
Prin cererea adresată
Curții de Apel București, secția contencios administrativ și fiscal, reclamanta
G.M.P. a solicitat în contradictoriu cu Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație
și Justiție și Parchetul de pe lângă Tribunalul Mureș, suspendarea dispozițiilor
art. 3 alin. (2) din ordinul din 31 martie 2011 și a ordinului din 12 aprilie 2011
ale Procurorului General al Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție.
În motivarea cererii s-a
arătat că este îndeplinită condiția cazului bine justificat pentru că cele două
ordine au fost date cu încălcarea art. 58 alin. (3) din Legea nr. 303/2004, iar
paguba este reală pentru că rezultă din diminuarea veniturilor salariale deși acestea
sunt singurele de care dispune magistratul.
Împotriva celor două ordine
a formulat plângere prealabilă, dar și cerere de anulare a ordinelor invocate ce
se află pe rolul Curții de Apel București.
Ministerul Public, Parchetul
de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție a formulat întâmpinare și a invocat
excepția inadmisibilității cererii de suspendare a ordinului din 12 aprilie 2011
pentru lipsa plângerii prealabile, excepția inadmisibilității cererii de suspendare
a art. 3 alin. (2) din ordinul din 12 aprilie 2011 și excepția inadmisibilității
pentru lipsa de interes. Pe fond, s-a solicitat respingerea cererii de suspendare.
Soluția instanței de
fond
Prin sentința civilă
nr. 3849 din 31 mai 2011 a Curții de Apel București, secția contencios administrativ
și fiscal, au fost respinse excepțiile invocate de Parchetul de pe lângă Înalta
Curte de Casație și Justiție dar și cererea de suspendare ca neîntemeiată.
În motivarea soluției,
instanța de fond a reținut:
- referitor la excepția
inadmisibilității cererii de suspendare a executării art. 3 alin. (2) din ordinul
din anul 2011 pentru că nu se poate cere suspendarea unui act administrativ pe articole,
ci în integralitatea sa, instanța de fond a arătat că posibilitatea de a solicita
suspendarea executării o are persoana care se consideră vătămată, iar vătămarea
poate fi provocată doar de unele dispoziții ale actului administrativ;
- excepția inadmisibilității
cererii de suspendare a executării ordinului din 12 aprilie 2011 pentru lipsa procedurii
prealabile a fost respinsă ca neîntemeiată pentru că pe rolul Curții de Apel București
se află Dosarul nr. 4186/2/2011 ce are ca obiect anularea celor două ordine;
- excepția lipsei de interes
a fost considerată neîntemeiată în condițiile în care se invocă reducerea veniturilor
salariale ca urmare a aplicării celor două ordine, prin neacordarea sporului pentru
condiții deosebite de muncă, folosul practic urmărit de reclamantă fiind acela de
obținere a acelui spor.
Pe fondul cauzei, instanța
de fond a apreciat că cererea de suspendare este neîntemeiată, nefiind îndeplinite
cumulativ condițiile prevăzute de art. 14 din Legea nr. 554/2004: cazul bine justificat
și paguba iminentă.
Cu privire la condiția
existenței cazului bine justificat, reclamanta a invocat încălcarea dispozițiilor
art. 58 alin. (3) din Legea nr. 304/2004 în condițiile în care în prezent este detașată
din funcția de procuror la Parchetul de pe lângă Judecătoria Târgu Mureș, în cadrul
misiunii U.E. de poliție în Bosnia–Herțegovina.
Ordinele ce fac obiectul
prezentei cereri au fost emise în temeiul art. 58 alin. (3
1
)-(
5
)
din Legea nr. 303/2004 și H.G. nr. 518/1995 și deci nu poate fi vorba de o detașare
în sensul art. 58 alin. (1) din Legea nr. 303/2004, astfel că încălcarea acestui
articol nu poate fi reținută ca argument al existenței unui caz bine justificat.
Mai face reclamanta referiri
și la faptul că autoritatea unde a fost detașată nu i-a plătit și nu îi plătește
decât echivalentul diurnei și nicio altă alocație, iar pârâtul a menționat în întâmpinare
care sunt drepturile de care beneficiază experții detașați în cadrul misiunilor
U.E. și face referire la emiterea dublării unor drepturi dar aceste aspecte vor
fi analizate în cadrul acțiunii în anulare.
Sub aspectul procedurii
unei pagube iminente, instanța de fond a arătat că prejudiciul invocat de reclamantă,
constând în diminuarea veniturilor salariale, nu poate fi considerat un prejudiciu
de natura celui la care se referă art. 2 alin. (1) lit. ș) din Legea nr. 554/2004,
existând posibilitatea recuperării acestuia ca urmare a anulării ordinelor, nefiind
un prejudiciu imposibil sau greu de recuperat.
Calea de atac exercitată
Împotriva acestei sentințe
a declarat recurs reclamanta G.M.P. solicitând, în baza art. 304
1
din
C. proc. civ., admiterea recursului, modificarea sentinței atacate și admiterea
cererii de suspendare.
În motivele de recurs
se arată că cele reținute de instanța de fond cu privire la art. 58 alin. (3) din
Legea nr. 303/2004 au fost analizate trunchiat.
Se invocă faptul că în
art. 58 alin. (3
2
) se referă la drepturile magistraților detașați în
străinătate care cuprind indemnizația de bază, sporurile cu caracter permanent pentru
funcția deținută anterior și alte drepturi. Potrivit Hotărârii nr. 325/2005 a Consiliului
Superior al Magistraturii sporul pentru condiții deosebite de muncă a fost considerat
un spor permanent cu ocazia analizării drepturilor bănești pe perioada concediului,
iar prin ordinul emis s-a suspendat plata lui pe perioada detașării, cu consecința
evidentă a diminuării drepturilor.
Art. 58 alin. (3
3
)
vizează imposibilitatea beneficierii de aceleași drepturi de la ambele instituții
și recurenta susține că nu a beneficiat.
Toate acestea dovedesc
că este afectată prezumția de legalitate a actelor, dar va fi analizată pe fondul
cauzei în cadrul Dosarului nr. 4186/2/2011.
Cu privire la iminența
producerii unei pagubei, recurenta susține că nu se mai poate vorbi de o iminență
pentru că deja timp de 5 luni a pierdut aproximativ 7.500 RON.
Această sumă este o pierdere
importantă patrimonială, mai ales că pentru restituire se vor face eforturi sau
prin amânări succesive tipice să nu fie restituită niciodată.
Intimatul Ministerul Public,
Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție a formulat întâmpinare
și a solicitat respingerea recursului ca nefondat.
Soluția instanței de
recurs
După examinarea motivelor
de recurs, a dispozițiilor legale incidente în cauză, Înalta Curte va respinge recursul
pentru următoarele considerente:
În fața instanței de fond
s-a solicitat suspendarea art. 3 alin. (2) din ordinul din 31 martie 2011 și a ordinului
din 12 aprilie 2011 emise de Procurorul General al Parchetului de pe lângă Înalta
Curte de Casație și Justiție.
Prin ordinul din 12
aprilie 2011 al Procurorului General al Parchetului de pe lângă Înalta Curte de
Casație și Justiție a fost completat ordinul din 2010 al aceleiași autorități și
s-a prevăzut că pe perioada detașării reclamanta G.M.P. nu beneficiază de plata
sporului pentru condiții deosebite de muncă, iar prin art. 3 alin. (2) din ordinul
din 31 februarie 2011 s-a prevăzut același lucru, respectiv că pe perioada detașării
reclamanta nu beneficiază de plata cuantumului sporului pentru condiții deosebite
de muncă.
Actul administrativ unilateral
cu caracter individual se bucură de prezumția de legalitate, fiind el însuși titlu
executoriu.
Suspendarea actului administrativ,
ca operațiune juridică de întrerupere vremelnică a efectelor acestuia reprezintă
o situație de excepție de la regula executării din oficiu și ea se poate dispune
numai dacă sunt îndeplinite condițiile prevăzute de lege.
Potrivit art. 14
alin. (1) din Legea nr. 554/2004 „în cazuri bine justificate și pentru prevenirea
unei pagube iminente, după sesizarea, în condițiile art. 7, a autorității publice
care a emis actul sau a autorității ierarhic superioare, persoana vătămată poate
să ceară instanței competente să dispună suspendarea executării actului administrativ
unilateral până la pronunțarea instanței de fond. În cazul în care persoana vătămată
nu introduce acțiunea în anulare a actului în termen de 60 de zile, suspendarea
încetează de drept și fără nicio formalitate”.
Potrivit art. 15
alin. (1) din Legea nr. 554/2004 „Suspendarea
executării actului administrativ unilateral poate fi solicitată de reclamant și
prin cererea adresată instanței competente pentru anularea, în tot sau în parte,
a actului atacat. În acest caz, instanța va putea dispune suspendarea actului administrativ
atacat, până la soluționarea definitivă și irevocabilă a cauzei. Cererea de suspendare
se poate formula o dată cu acțiunea principală sau printr-o acțiune separată, până
la soluționarea acțiunii în fond”.
Prin urmare, legea impune
următoarele condiții pentru a se dispune suspendarea executării:
- să se facă dovada că
s-a formulat plângerea prealabilă;
- să se facă dovada existenței
„cazului bine justificat”;
- să se facă dovada „pagubei
iminente”.
„Cazul bine justificat”
este definit în art. 2 lit. t) din Legea nr. 554/2004 ca fiind împrejurările legate
de starea de fapt și de drept care sunt de natură să creeze o îndoială serioasă
în privința legalității actului administrativ.
Prin urmare, condiția
existenței unui caz bine justificat este îndeplinită în situația în care se regăsesc
argumente juridice aparent valabile cu privire la nelegalitatea actului administrativ
aflat în litigiu.
Altfel spus, pentru a
interveni suspendarea executării unui act administrativ, trebuie să existe un indiciu
temeinic de nelegalitate.
În motivele de recurs
se arată că este îndeplinită condiția „cazului bine justificat” în raport de dispozițiile
art. 58 alin. (3
2
) și (3
3
) din Legea nr. 303/2004.
În privința acestor susțineri
trebuie subliniat faptul că, într-adevăr, potrivit art. 58 alin. (3
2
)
din Legea nr. 303/2004, judecătorii, procurorii și personalul asimilat acestora,
detașați în străinătate beneficiază, între altele, de indemnizație de încadrarea
lunară, la care se adaugă sporurile cu caracter permanent prevăzute de lege pentru
funcția deținută anterior detașării.
Recurenta arată că sporul
pentru condiții deosebite de muncă ar fi considerat un spor permanent în raport
de cele reținute de Hotărârea Consiliului Superior al Magistraturii nr. 325/2005,
dar și ulterior la 8 iulie 2010 și 6 iunie 2011.
Însă, nu sunt indicate
textele din legea de salarizare care stabilesc că sporul pentru condiții deosebite
de muncă se acordă cu caracter permanent.
Astfel, se constată că
reclamanta nu a probat acele împrejurări de fapt și de drept care să creeze o îndoială
serioasă în privința legalității actului administrativ iar în cadrul cererii de
suspendare nu se poate face o analiză amănunțită a susținerilor părților, analiză
care va fi făcută de către instanța investită cu soluționarea acțiunii în anulare
a actului, când se va verifica legalitatea și temeinicia actului administrativ emis.
„Paguba iminentă”, o altă
condiție ce trebuie îndeplinită pentru a se dispune suspendarea executării unui
act administrativ, este definită în art. 2 lit. ș) din Legea nr. 554/2004, republicată,
ca fiind prejudiciul material, viitor și previzibil sau, după caz, perturbarea previzibilă
gravă a funcționării autorității publice sau a unui serviciu public.
Cu privire la această
condiție se constată că prin emiterea acestor ordine s-au redus veniturile reclamantei
în raport de susținerile acesteia, că i s-ar cuveni sporul pentru condiții deosebite
de muncă.
Însă, aceste venituri
au fost reduse odată cu emiterea ordinului din 28 ianuarie 2010, dar acest ordin
nu a fost contestat de reclamantă.
Pentru că nu s-a făcut
dovada îndeplinirii condiției „cazului bine justificat” și nici a „pagubei iminente”,
în baza art. 312 din C. proc. civ. raportat la art. 20 din Legea nr. 554/2004, va
fi respins recursul ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de G.M.P. împotriva
sentinței civile nr. 3849 din 31 mai 2011 a Curții de Apel București, secția a VIII-a
contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 4 noiembrie
2011.