ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 1648/2011
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 1648/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra cauzei de față, constată următoarele:
Prin sentința civilă nr. 178 din 8 iulie 2009, Tribunalul Hunedoara a
admis contestația precizată, formulată de contestatoarele A.C. și M.M.E. și a
anulat dispoziția nr. 953/2007 emisă de intimatul Primarul municipiului Deva.
A fost obligat intimatul să emită o nouă dispoziție prin care să acorde
contestatoarelor, în echivalentul imobilului notificat, situat în Deva,
suprafața de teren de 541 mp, situat în Deva, în zona Ion Creangă/George Coșbuc
în interiorul perimetrului format de blocurile de locuințe: 23, 25, 26, 21,
între vecinii: la nord – alee de acces la blocul 25 și parcare auto amenajată
și acoperită; la est – alee de acces la blocul de locuințe 23 și parcare auto,
la sud - centrală termică de cartier și depozit și la vest - Aleea Neptun,
reprezentată grafic în anexele grafice la raportul de expertiză, marcat prin
culoarea galben citron.
A fost obligat intimatul la plata sumei de 720 lei cu titlu de
cheltuieli de judecată.
Pentru a hotărî astfel, prima instanță a reținut că, prin dispoziția
atacată nr. 953 din 6 aprilie 2007, intimatul Primarul municipiului Deva a
soluționat cererea transmisă cu nr. 41/2001, prin B.E.J. B.E. din Deva, prin
care s-a notificat imobilul situat în Deva, compus din construcții și teren, în
sensul că a constatat că autorul notificării – S.S. – are calitate de persoană
îndreptățită, în sensul Legii nr. 10/2001, pentru terenul în suprafață de 49,63
mp și construcții, în suprafață de 147,50 mp și a propus ca măsurile
reparatorii, în echivalent, prin despăgubiri în condițiile Titlului VII al
Legii nr. 247/2005, să fie acordate moștenitoarelor acestuia, conform
certificatului de moștenitor, respectiv contestatoarelor A.C. și M.M.E.
Totodată, s-a constatat că autoarea notificării, S.E., nu are calitate
de persoană îndreptățită și s-a dispus ca, la stabilirea valorii
despăgubirilor, să fie avute în vedere sumele de bani acordate cu titlu de
despăgubiri la momentul exproprierii.
Prima instanță a reținut că, sub aspectul calității contestatoarelor de
persoane îndreptățite la reparațiunile reglementate de Legea nr. 10/2001 și în
ceea ce privește situația imobilului notificat de a fi fost preluat abuziv de
Statul Român în perioada regimului comunist, cauza nu impune lămuriri.
Având în vedere că, în speță, nu s-a cerut restituirea imobilului pe
vechiul amplasament, ci compensarea lui cu alt teren pe un alt amplasament,
motivat de faptul înstrăinării lui, în perioada de prohibiție, instituită de art.
45 din Legea nr. 10/2001, către două societăți comerciale, și în raport de
principiul disponibilității părților în procesul civil, la cerere, tribunalul a
dispus efectuarea unei expertize judiciare prin care s-a identificat, pe raza
municipiului Deva, o suprafață de teren liber de construcții, disponibil, care
să facă obiectul unei compensări în natură, în condițiile în care
contestatoarele au achiesat acestei variante de despăgubiri.
Prin decizia nr. 8/A din 15 ianuarie 2010 a Curții de Apel Alba Iulia – secția civilă, a fost admis apelul declarat de pârâtul Primarul
municipiului Deva și a fost schimbată în tot sentința primei instanțe, în
sensul că a fost respinsă contestația precizată formulată de contestatoarele A.C.
și M.M.E. împotriva dispoziției nr. 953/2007 emisă de pârâtul Primarul
municipiului Deva.
În considerentele hotărârii s-a reținut că, este de necontestat că
imobilul a fost proprietate tabulară a antecesorului contestatoarelor și
expropriat prin Decretul nr. 492 din 30 noiembrie 1979, iar contestatoarele
sunt îndreptățite la măsuri reparatorii prin echivalent, conform dispozițiilor
Legii nr. 10/2001.
Instanța de apel a arătat că, în mod nelegal și netemeinic prima
instanță a admis contestația și a dispus acordarea contestatoarelor, în
compensare pentru imobilul notificat, a suprafeței de teren de 541 mp situat în
Deva, zona Ion Creangă/George Coșbuc, deoarece, conform raportului de expertiză
efectuat, acest teren se află în interiorul unui perimetru format din blocuri
de locuințe și are categoria de zonă verde a celor 4 blocuri.
De asemenea, pe latura dinspre aleea de acces a blocului 25 există o
conductă subterană de gaz metan, iar pe lângă gardul sudic din vecinătatea
sudică este amplasată conducta de canalizare a blocului de locuințe nr. 23, în
timp ce o suprafața de 99 mp constituie zonă de protecție gaz.
Mai mult, s-a reținut că o porțiune din terenul acordat în compensare a
fost solicitată în baza Legii nr. 10/2001, de către T.M.L.
Față de aceste împrejurări, instanța de apel a constatat că terenul
acordat în compensare nu este liber în sensul Legii nr. 10/2001, întrucât
suprafața de 541 mp este afectată unor amenajări de utilitate publică,
poziționată în continuarea unor clădiri (4 blocuri de locuințe, centrale de
termoficare ) și face parte integrantă din ansamblurile de locuințe (în vederea
realizării cărora au fost expropriate), iar acordarea în compensare nu este
posibilă.
Împotriva acestei decizii au declarat recurs, în
termen legal, contestatoarele A.C. și M.M.E., arătând prin declarația de recurs
că motivele în fapt și în drept le vor depune până la primul termen de judecată.
Motivele de recurs formulate de contestatoarea A.C.,
prin care susține că terenul în cauză nu este afectat de amenajări de utilitate
publică și nu există nicio suprafață de 99 mp ce reprezintă protecția de gaz și
nicio conductă de canalizare ce trece peste acest teren, au fost depuse la data
de 22 martie 2010, conform ștampilei și mențiunii prioripost aplicate pe plicul
cu care au fost expediate prin poștă.
Ulterior, la data de 30 martie 2010, contestatoarele A.C.
și M.M.E. au mai depus, prin poștă, o cerere de recurs motivată.
La termenul de judecată din data de 24 februarie 2011
instanța a invocat, din oficiu,
excepția
nulității recursului, în raport cu dispozițiile art. 306 alin. (1) C. proc.
civ.
Recursul este nul, pentru considerentele la care ne
vom referi în continuare.
Conform art. 302
1
lit. c) C. proc. civ.,
cererea de recurs trebuie să cuprindă motivele de nelegalitate pe care se
întemeiază recursul și dezvoltarea lor sau, după caz, mențiunea că motivele vor
fi depuse printr-un memoriu separat.
Recursul se motivează, conform art. 303 alin. (1) C.
proc. civ., prin însăși cererea de recurs sau înăuntrul termenului de recurs.
Potrivit art. 303 alin. (2) C. proc. civ., termenul
pentru depunerea motivelor se socotește de la comunicarea hotărârii, chiar dacă
recursul s-a făcut mai înainte, iar art. 306 alin. (1) C. proc. civ. prevede că
recursul este nul dacă nu a fost motivat în termenul legal, cu excepția
cazurilor prevăzute la alin. (2), care se referă la motivele de ordine publică.
În speță, se constată că motivele de recurs nu au fost
depuse în termenul legal.
Astfel, la dosarul instanței de apel (filele 49-50) se
află procesele - verbale încheiate de persoana însărcinată cu înmânarea
deciziei atacate, care cuprind toate datele prevăzute de art. 100 C. proc. civ.
Or, potrivit proceselor – verbale, recurentei A.C. i-a
fost comunicată decizia atacată la data de 24 februarie 2010, iar recurentei M.M.E.
la 25 februarie 2010, și, potrivit art. 301 C. proc. civ., termenul de recurs
este de 15 zile de la comunicarea hotărârii.
Termenul legal pentru motivarea recursului, socotit
conform art. 303 alin. (2) C. proc. civ., a expirat la data de 12 martie 2010,
pentru recurenta A.C. și, respectiv, la 15 martie 2010 pentru recurenta M.M.E.,
iar motivele de recurs formulate de A.C. au fost depuse la poștă la data de 22
martie 2010 și înregistrate la Curtea de Apel Alba Iulia la 23 martie 2010, iar
motivele de recurs formulate de ambele contestatoare au fost depuse la poștă la
30 martie 2010 și înregistrate la Curtea de Apel Alba Iulia la 31 martie 2010.
Așadar, toate motivele de recurs formulate au fost
depuse peste termenul prevăzut de lege, fără a se invoca motive de ordine
publică.
Față de cele expuse mai sus, conform art. 306 alin. (1)
C. proc. civ., se va constata nul recursul declarat de contestatoarele A.C. și
M.M.E.
Constatând culpa procesuală a recurentelor, instanța
va dispune obligarea acestora la plata sumei de 500 lei către intimatul
Primarul municipiului Deva, reprezentând onorariu de avocat micșorat, potrivit art.
274 alin. (3) C. proc. civ., având în vedere proporționalitatea acestuia cu
amplitudinea și complexitatea activității depuse.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Constată nul recursul declarat de contestatoarele A.C.
și M.M.E. împotriva deciziei nr. 8/A din 15 ianuarie 2010 a Curții de Apel Alba Iulia, secția civilă.
Obligă pe recurentele A.C. și M.M.E. la plata sumei de
500 lei, reprezentând cheltuieli de judecată reduse conform art. 274 alin. (3) C.
proc. civ., către intimatul Primarul municipiului Deva.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 24 februarie
2011.