ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2475/2012
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2475/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
I.Circumstanțele cauzei.
1.Procedura în primă instanță.
Prin acțiunea înregistrată pe rolul Curții de Apel Galați,
reclamantul Consiliul Județean Galați a solicitat, în contradictoriu cu pârâta
Ministerul Dezvoltării Regionale și Turismului, Direcția Control și Verificare
Utilizare Fonduri Comunitar, suspendarea notei de constatare a neregulilor și
stabilire a corecțiilor financiare nr. CA 73359 din 03 octombrie 2011 emisă de
pârâtă, până la soluționarea pe fond a cererii privind anularea acestui act
administrativ.
În motivarea acțiunii, reclamanta a
arătat că prin nota de constatare a neregulilor și stabilire a corecțiilor
financiare nr. CA 73359 din 03 octombrie 2011 emisă de Ministerul Dezvoltării
Regionale și Turismului, Direcția Control și Verificare Utilizare Fonduri
Comunitar, i-a fost aplicată Consiliului Județean Galați o corecție financiară
de 10%, reprezentând 429.216,22 lei din valoarea contractului de lucrări nr.
3689 din 18 mai 2009, argumentată prin abaterea de la aplicarea de criterii de
atribuire nelegale.
Reclamanta a mai arătat că în cauză
sunt, sunt întrunite cumulativ, cerințele legale pentru suspendarea actului
administrativ în discuție, câtă vreme măsura aplicării corecției financiare a
fost emisă cu nerespectarea dispozițiilor legale, respectiv încălcarea art. 21
din O.U.G. nr. 66/2011, cât și cu interpretarea eronată a dispozițiile art. 8
din HG nr. 925/2006, iar aplicarea procentului de corecție nelegal stabilit ar
conduce la prejudicierea gravă a patrimoniului unității administrativ
teritoriale Județul Galați.
Prin întâmpinare, pârâtul Ministerul
Dezvoltării Regionale și Turismului a solicitat respingerea cererii de
suspendare, apreciind că aceasta nu întrunește condițiile de admisibilitate
instituite de art. 14 din Legea nr. 554/2004.
2.Hotărârea Curții de apel
Prin Sentința nr. 408/ F din 8
decembrie 2011, Curtea de Apel Galați, a admis cererea de suspendare executare
act administrativ formulată de reclamantul Consiliul Județean Galați în
contradictoriu cu pârâta Ministerul Dezvoltării Regionale și Turismului,
Direcția Control și Verificare Utilizare Fonduri Comunitar și a suspendat actul
administrativ unilateral reprezentat de nota de constatare a neregulilor și stabilire
a corecțiilor financiare nr. CA 73359 din 03 octombrie 2011 emisă de Ministerul
Dezvoltării Regionale, Direcția de Control Verificare Utilizare Fonduri
Comunitare, până la soluționarea în fond a litigiului privind cererea de
anulare.
Pentru a pronunța această hotărâre,
instanța de fond a reținut în esență că sunt îndeplinite ambele condiții
prevăzute pentru suspendarea executării, având în vedere că dat fiind cuantumul
considerabil al creanței stabilite prin actul contestat, se poate anticipa o
dezechilibrare patrimonială a reclamantei prin executarea integrală a creanței.
Prin urmare, instanța de fond a
constatat că este îndeplinită condiția prevenirii pagubei iminente prin
prejudiciul material pe care l-ar suporta reclamantul, fiind obligat să
plătească o sumă considerabilă pe care, s-ar părea că nu o datorează.
Cu privire la condiția cazului bine
justificat, judecătorul fondului a constatat că și aceasta este îndeplinită,
întrucât așa cum rezultă din actele aflate la dosar, stabilirea cerințelor
tehnice minimale pentru ofertanți a fost determinată de recomandările
proiectantului, de natura și calitatea lucrărilor contractate, iar referirile
pârâtului la nesocotirea legii de către autoritatea contractantă nu au ținut
seama de revenirea ulterioară a acesteia asupra fișei de date a achiziției.
Conchizând, prima instanță a
constatat că din nota de constatare și din apărările pârâtei nu rezultă în ce a
constat discriminarea imputată reclamantei, instanța investită cu soluționarea
fondului fiind cea mai în măsură să aprofundeze o atare analiză.
Recursul declarat de pârât.
Împotriva sentinței Curții de apel,
a declarat recurs Ministerul Dezvoltării Regionale și Turismului, Direcția de
Control și Verificare Utilizare Fonduri Comunitare, criticând-o pentru
nelegalitate și netemeinicie invocând în drept art. 14 alin. (4) din Legea nr. 554/2004,
privind contenciosul administrativ, cu modificările și completările ulterioare,
art. 299 și urm. C. proc. civ.
Recurentul susține că instanța de
fond, interpretând greșit actul dedus judecății, a reținut în mod eronat că
reclamantul a făcut în dovada îndeplinirii celor două condiții cumulative prevăzute
de art. 14 alin. (1) din Legea nr. 554/2004, respectiv cazul bine justificat și
paguba iminentă, invocarea unor argumente ce tind să demonstreze aparența de
nelegalitate a actului administrativ a cărui executare se solicită a fi
suspendată nu înseamnă îndeplinirea condițiilor menționate.
Detaliind, arată că îndeplinirea
condiției referitoare la paguba iminentă presupune administrarea de dovezi care
să probeze iminența producerii pagubei invocate, sub acest aspect fiind lipsite
de relevanță simplele afirmații reținute ca atare prin hotărârea recurată, iar
în cauză nu s-a făcut dovada că s-a început procedura de executare silită a
creanței fiscale, aspect ce ar putea produce reclamantului o eventuală pagubă
ce l-ar fi îndreptățit pe acesta la o eventuală suspendare a executării actului
administrativ.
Referitor la condiția cazului bine
justificat, recurentul afirmă că niciunul dintre pretinsele motivele de
nelegalitate ale actului administrativ fiscal nu este de natură a răsturna
prezumția de legalitate, întrucât instanța învestită cu o cerere întemeiată pe art.
14-15 din Legea nr. 554/2004 nu poate prejudeca fondul.
Sub acest aspect arată că actul
administrativ atacat este rezultatul controlului efectuat în perioada 01
septembrie 2011 - 21 septembrie 2011 de către Direcția Control și Verificare
Utilizare Fonduri Comunitare în care s-a constatat existența unei nereguli prin
abaterea de la legalitate, conformitate și regularitate a utilizării și
administrării fondurilor comunitare și a fondurilor de cofinanțare, în sensul
dispozițiilor art. 2 alin. (1), lit. a) din O.U.G. nr. 66/2011 și a dispus
măsurile rezultate prin nota CA 74632 din 06 octombrie 2011.
Apărările formulate de Unitatea
Administrativ Teritorială a Județului Galați.
Prin concluziile scrise depuse la
dosar, intimatul a solicitat respingerea recursului ca nefondat și menținerea
hotărârii recurate ca fiind legală și temeinică.
Arată în acest sens că a probat
îndoiala puternică asupra prezumției de legalitate existentă în legătură cu
emiterea actului administrativ, precum și prevenirea pagubei iminente în
condițiile în care procedura de executare silită a creanței a început.
II. Considerentele Înaltei Curți
asupra recursului.
Examinând sentința atacată prin
prisma criticilor formulate, cât și sub toate aspectele, în temeiul art. 3041
C. proc. civ., Înalta Curte constată că recursul nu este fondat.
Argumente de fapt și de drept relevante.
Intimatul-reclamant a învestit
instanța de contencios administrativ cu o cerere având ca obiect suspendarea
executării actului administrativ reprezentat de nota de constare a neregulilor
și stabilite a corecțiilor financiare nr. CA 73359 din 03 octombrie 2011 emisă
de pârât, până la soluționarea pe fond a cererii privind anularea acestui act
administrativ.
Cererea de suspendare a fost întemeiată
pe dispozițiile art. 14 alin. (1) din Legea nr. 554/2004, text care are
următorul cuprins: „În cazuri bine justificate și pentru prevenirea unei pagube
iminente, după sesizarea în condițiile art. 7, a autorității publice care a
emis actului sau a autorității ierarhic superioare, persoana vătămată poate să
ceară instanței competente să dispună suspendarea executării actului administrativ
unilateral până la pronunțarea instanței de fond”.
De asemenea, în cauză s-au avut în
vedere și dispozițiile art. 215 din O.G. nr. 92/2003 republicată, privind C.
proc. fisc., intimata consemnând cauțiunea în cuantum de 21.460,81 lei.
Prin hotărârea pronunțată prima
instanță a reținut că reclamantul a făcut dovada îndeplinirii condițiilor
prevăzute de art. 14 alin. (1) din Legea nr. 554/2004, soluție împărtășită și
de instanța de recurs.
Referitor la cazul bine justificat, în
definiția legală a acestei noțiuni cuprinsă în art. 2 lit. t) din același act
normativ se arată că vizează „împrejurări legate de starea de fapt și de drept
care sunt de natură să creeze o îndoială serioasă în privința legalității
actului administrativ”.
În mod evident, în procedura
reglementată de art. 14 alin. (1) precitat nu se poate realiza o examinare
aprofundată a motivelor de nelegalitate invocate, legiuitorul cerând numai
conturarea unor elemente care să pună sub semnul întrebării prezumția de
legalitate pe care se fundamentează caracterul executoriu al actului
administrativ.
În speța de față, Înalta Curte
constată că, într-adevăr argumentele prezentate de partea reclamantă sunt de
natură să creeze o îndoială serioasă în privința legalității notei de
constatare în condițiile în care s-a reținut că stabilirea cerințelor tehnice
minimale pentru ofertanți a fost determinată de recomandările proiectantului,
de natura și calitatea lucrărilor contractate, iar referirile pârâtului la
nesocotirea legii de către autoritatea contractantă nu au ținut seama de
revenirea ulterioară a acesteia asupra fișei de date a achiziției.
Astfel s-a reținut că UAT Județul
Galați, în calitate de autoritate contractantă a introdus în cadrul
documentației de atribuire cerințe minime de calificare „cu încălcarea
prevederilor art. 8 alin. (1) din H.G. nr. 925/2006 și prin introducerea
cerinței invocate a fost restricționată participarea ofertanților la procedura
de atribuire”, iar intimatul-reclamant a susținut că această cerință nu se
regăsește printre cerințele expres prevăzute de legiuitor ca fiind
discriminatorii din actul administrativ a cărei suspendare s-a solicitat
nerezultând în ce a constat discriminarea imputată reclamantului.
Contrar susținerilor formulate în
motivele de recurs de către recurent, aceste considerente constituie, prin ele
însele, un caz bine justificat pentru admiterea cererii de suspendare, fiind
suficiente pentru a crea o prezumție de nelegalitate a actelor atacate.
Concluzionând, Înalta Curte constată
că intimatul-reclamant a probat existența unor împrejurări de natură a crea
îndoieli în privința legalității actului administrativ fiscal și, fără a tranșa
această chestiune în procedura reglementată de art. 14 alin. (1) din Legea nr. 554/2004,
urmează a reține că este îndeplinită condiția cazului bine justificat.
Referitor la paguba iminentă, art. 2
lit. ș) din Legea nr. 554/2004 o definește ca fiind „prejudiciul material viitor
și previzibil sau, după caz, perturbarea previzibilă gravă a funcționării unei autorități
publice sau a unui serviciu public”.
Intimatul-reclamant, a probat
iminența producerii pagubei invocată în condițiile în care prin respectiva notă
i-a fost aplicată o corecție financiară de 5% reprezentând 429.216,22 lei din
valoarea contractului de lucrări nr. 3689 din 18 mai 2009.
Or, este evident că executarea
silită pentru o astfel de sumă impune verificarea implicațiilor pe care le-ar
avea asupra continuității activității reclamantului, inclusiv riscul
disponibilizării unor angajați, putându-se anticipa chiar o dezechilibrare
patrimonială a reclamantei, așa cum a reținut prima instanță.
Temeiul legal al soluției instanței
de recurs.
Pentru considerentele expuse la pct.
II.1 din decizie, reținând că s-a făcut dovada îndeplinirii cumulative a
condițiilor cerute de art. 14 alin. (1) din Legea nr. 554/2004, iar instanța a
pronunțat o hotărâre legală și temeinică, în temeiul art. 312 alin. (1) C.
proc. civ., recursul fiind nefondat, urmează a fi respins ca atare.
PENTRU ACESTE MOTIVE
IN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de Ministerul
Dezvoltării Regionale și Turismului, Direcția de Control și Verificare
Utilizare Fonduri Comunitare împotriva Sentinței nr. 403/ F din 8 decembrie
2011 a Curții de Apel Galați, secția contencios administrative și fiscal, ca
nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică,
astăzi 18 mai 2012.