ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3445/2011
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3445/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra recursului
penal de față;
În baza lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin decizia penală nr. 110/A din 7 aprilie
2011 a Curții de Apel București, secția a II-a penală, a fost respins ca
nefondat apelul declarat de inculpata R.S. împotriva sentinței penale nr.
4195/122/2010 a Tribunalului Giurgiu, secția penală.
A fost computată
prevenția de la 29 noiembrie 2010 la zi și s-a menținut starea de arest.
Pentru a pronunța
această hotărâre Curtea a reținut că prin sentința penală nr. 4195/122/2010
pronunțată de Tribunalul Giurgiu, secția penală, cauze generale, în baza art. 2
alin. (1), (2) din Legea nr. 143/2000 (modificată și completată) cu aplicarea
art. 320
1
alin. (7) C. proc. pen. și art. 74 alin. (1) lit. a) C.
pen. și art. 76 alin. (1) lit. a) C. pen., a fost condamnată inculpata R.S. la
3 ani închisoare și interzicerea drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a) Teza
II-a și lit. b) C. pen. pe durata de 4 ani - pedeapsă complementară.
În baza art. 3 alin.
(1), (2) din Legea nr. 143/2000 (modificată și completată) cu aplicarea art.
320
1
alin. (7) C. proc. pen. și art. 74 alin. (1) lit. a) C. pen. și
art. 76 alin. (1) lit. a) C. pen. a fost condamnată aceeași inculpată la 4 ani
și 8 luni închisoare și interzicerea drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a) Teza
II-a și lit. b) C. pen. pe durata de 4 (patru) ani - pedeapsă complementară.
În baza art. 33 lit.
a) și art. 34 lit. b) C. pen., s-a dispus ca inculpata să execute pedeapsa
principală cea mai grea de 4 ani și 8 luni închisoare și, în baza art. 35 alin.
(3) C. pen. pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prevăzute de art.
64 lit. a) Teza II-a și lit. b) C. pen. pe durata de 4 ani.
În baza art. 88 C.
pen. a fost computată din pedeapsa aplicată inculpatei durata reținerii și
arestării preventive de la 29 noiembrie 2010 la zi.
În baza art. 71 C. pen.
pe durata executării pedepsei principale i s-au interzis inculpatei drepturile prevăzute
la art. 64 lit. a) Teza a II-a și lit. b) C. pen., ca pedeapsă accesorie.
În baza art. 350
alin. (1) C. proc. pen. a fost menținută arestarea preventivă a inculpatei.
În baza art. 17 din Legea
nr. 143/2000 (modificată și completată) s-a dispus confiscarea de la inculpată a
cantității de 165,50 grame pulbere ce conține heroină în amestec cu cafeină și paracetamol,
rămasă după efectuarea analizelor de laborator, ambalată și sigilată cu sigiliul
tip MI cu nr. DD, aflată la Camera de Corpuri Delicte a I.G.P.R.
În baza art. 191
alin. (1) C. proc. pen., a fost obligată inculpata să plătească statului cheltuieli
judiciare avansate.
S-a reținut în fapt că
la data de 29 noiembrie 2010, lucrători din cadrul Inspectoratului de Poliție de
Frontieră al Județului Giurgiu împreună cu lucrători din cadrul S.C.C.O. Giurgiu,
au efectuat un control asupra pasagerilor din autocarul firmei de transport „L.T.E.",
care se deplasa pe ruta Atena (Grecia) - Iași (România).
Controlul a fost efectuat,
urmare a unei informații că unul dintre pasageri ar deține asupra sa droguri.
În timpul efectuării controlului,
profitând de faptul că fiul său, în vârstă de 3 ani, plângea din cauza oboselii
și a frigului, inculpata R.S., a apelat la agentul principal de poliție C.D. pentru
a o găzdui provizoriu într-un birou pe toată perioada efectuării controlului.
Agentul principal C.D.,
a condus-o pe inculpată și pe fiul acesteia într-o încăpere anexă a hanganului unde
fusese parcat autocarul și a invitat-o să se așeze pe o canapea.
Inculpata R.S. a profitat
de un moment de neatenție a polițistului și a aruncat un pachet pe care îl avea
ascuns în hainele pe care le purta.
Agentul principal C.D.
și-a dat însă seama de gestul acesteia, a identificat pachetul respectiv și în prezența
acesteia a fost deschis, constatându-se că în interior se afla o substanță solidă
de culoare bej, aflată într-o pungă și învelită cu o folie de staniol.
Din raportul de constatare
tehnico-științifică nr. AA/2010, a rezultat că proba în cauză este constituită din
176,19 grame heroină în amestec cu cofeină și paracetamol.
Sentința a fost apelată
de inculpata R.S. pe considerentul acordării unei eficiențe mai mari circumstanțelor
atenuante și coborârii pedepsei față de cea aplicată de instanța fondului.
Analizând sentința prin
prisma criticii formulate și din oficiu, în baza propriei evaluări a cauzei sub
toate aspectele de fapt și de drept, conform dispozițiilor art. 372 alin. (2) C.
proc. pen., Curtea a constatat - față de datele ce o caracterizează pe inculpată
și care atestă existența unei mentalități și deprinderi antisociale reliefată de
faptul că aceasta nu are loc de muncă, încercând obținerea unor venituri facile
din vânzarea drogurilor, nepregetând să se folosească de propriul copil de 3 ani
în încercarea de a scăpa de vigilența organelor de control - că pedeapsa aplicată
de judecătorul fondului este just cuantificată atât ca întindere cât și ca modalitate
de executare, fiind aptă să realizeze scopul pedepsei instituit de dispozițiile
art. 52 C. pen., educativ și punitiv, obligând inculpata să se convingă de necesitatea
respectării legii și evitarea în viitor a săvârșirii unor fapte similare, astfel
că nu se impune modificarea pedepsei sub niciun aspect.
De aceea, Curtea în baza
art. 379 pct. 1 lit. b) C. proc. pen. a respins, ca nefondat, apelul declarat de
inculpată.
Împotriva acestei hotărâri
a formulat recurs inculpata criticând soluția ca netemeinică și solicitând reindividualizarea
pedepsei.
A fost invocat cazul de
casare prevăzut de art. 385
9
pct. 14 C. proc. pen.
Înalta Curte, analizând
cele două hotărâri prin prisma criticilor formulate cât și prin prisma cazurilor
de casare care, conform art. 385
9
alin. (3) C. proc. pen. se pot lua
în discuție din oficiu, constată că recursul este nefondat.
Inculpatei i-au fost aplicate,
ca urmare a reținerii dispozițiilor art. 320
1
C. proc. pen. și art. 74
alin. (1) lit. a) C. pen. pedepse situate mult sub minimul special al pedepselor
prevăzute pentru infracțiunile de trafic de droguri și trafic internațional de droguri,
pedeapsa rezultantă fiind de 4 ani și 8 luni închisoare și 4 ani interzicerea drepturilor
prevăzute de art. 64 lit. a) Teza a II-a lit. b) C. pen.
Înalta Curte apreciază
că o reindividualizare a pedepsei în sensul reducerii cuantumului ar înfrânge finalitățile
prevenției speciale și a celei generale.
Pedepsele aplicate sunt
reduse în raport cu gravitatea faptelor săvârșite și sunt adecvate circumstanțelor
personale ale inculpatei, motiv pentru care nu se impune modificarea lor.
De aceea, Înalta Curte
va respinge ca nefondat recursul inculpatei, conform dispozițiilor art. 385
15
pct. 1 lit. b) și în baza art. 192 alin. (2) C. proc. pen. o va obliga la cheltuieli
judiciare către stat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat,
recursul declarat de recurenta inculpată R.S. împotriva deciziei penale nr. 110/A
din 7 aprilie 2011 a Curții de Apel București, secția a II-a penală.
Deduce din pedeapsa aplicată
inculpatei, durata reținerii și a arestării preventive de la 29 noiembrie 2010 la
6 octombrie 2011.
Obligă recurenta inculpată la plata sumei de 350
RON cu titlul de cheltuieli judiciare către stat, din care suma de 50 RON, reprezentând
onorariul apărătorului desemnat din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului
Justiției.
Definitivă.
Pronunțată, în ședință publică, azi 6 octombrie
2011.