ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 4913/2012
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 4913/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra recursurilor de față:
Din examinarea actelor și lucrărilor
dosarului, constată următoarele:
Prin
sentința nr. 3613 din 09 noiembrie 2010, pronunțată de Tribunalul Harghita, în Dosarul
nr. 786/96/2009 a fost admisă acțiunea reclamantei SC I.G. SRL în
contradictoriu cu pârâta SC U. Asigurări SA, prin sucursala Târgu Mureș, și, în
consecință:
- A fost obligată pârâta la plata
sumei de 1.517.377,15 RON, reprezentând despăgubiri, cu dobânda legală aferentă
sumei datorate, calculată potrivit art. 3 din O.G. nr. 9/2000, pe seama
reclamantei;
- A fost respinsă acțiunea reconvențională
formulată de pârâta reclamantă reconvențională SC U. Asigurări SA, în contradictoriu,
cu reclamanta-pârâtă reconvențională SC I.G. SRL, pentru anularea contractului de
asigurare încheiat la data de 30 iunie 2008, ca neîntemeiată;
- A fost respinsă cererea de chemare în
garanție, formulată de SC U. Asigurări SA împotriva chematului în garanție Inspectoratul
pentru Situații de Urgență al județului Harghita, ca neîntemeiată.
A fost obligată pârâta SC U. Asigurări
SA la plata cheltuielilor de judecată în sumă de 62.768,43 RON pe seama reclamantei
SC I.G. SRL, reprezentând onorariu avocațial, taxă judiciară de timbru, timbru judiciar
și contravaloarea expertizelor tehnice efectuate în cauză.
Pentru a pronunța această soluție s-a reținut
că, între reclamanta SC I.G. SRL și SC U. Asigurare SA București s-a încheiat contractul
de asigurare la data de 30 iunie 2008, iar primele de asigurare au fost achitate
la zi până la producerea riscului asigurat.
Astfel, pârâta a achitat benevol suma 100.000
RON reclamantei și 42.791,85 RON transportatorului, cheltuieli pentru transponul
utilajelor în Germania, în total 142.791,85 RON, refuzând plata celorlalte despăgubiri.
Cât privește acțiunea reconvențională formulată
de pârâtă, prin care aceasta a solicitat, în contradictoriu cu reclamanta, anularea
contractului de asigurare invocându-se vicii de consimțământ, s-a constatat, din
dovezile administrate în cauză, că nu rezultă faptul că societatea de asigurare
a fost indusă în eroare.
În ceea ce privește cererea de chemare
în garanție, formulată de pârâta SC U. Asigurare SA București împotriva Inspectoratului
pentru Situații de Urgență Harghita, instanța a reținut că susținerile pârâtei potrivit
cărora chematul în garanție nu a verificat dacă reclamanta are mijloace de prevenire
a incendiilor și a permis funcționarea unui amplasament care nu corespunde din punct
de vedere al normelor PSI, au fost înlăturate de instanță pe considerentul că chematul
în garanție, ca și autoritate de stat care își exercită competența pentru apărarea
împotriva incendiilor, a autorizat funcționarea reclamantei din punct de vedere
PSI conform Legii nr. 370/2002, în procedura simplificată, în baza declarației pe
propria răspundere a solicitantului, procedură care nu implică verificării la sediul
reclamantei, deoarece activitatea se desfășura într-o construcție existentă înainte
de 1990.
Împotriva acestei sentinței a formulat
apel pârâta SC U. Asigurare SA București, criticând soluția pentru nelelgalitate
și netemeinicie.
Curtea de Apel Târgu Mureș, secția a
II-a civilă, de contencios administrativ și fiscal, prin decizia civilă nr. 83/2A
din 21 decembrie 2011 a admis apelul formulat de SC U. Asigurare SA București a
schimbat în parte sentința atacată în sensul că a obligat pârâta la plata sumei
de 1.310.538,14 RON, reprezentând despăgubiri cu dobânda legală aferentă, potrivit
art. 3 din O.G.nr. 9/2000, calculată începând de la data producerii riscului asigurat
și până la plata efectivă, în favoarea reclamantei.
A obligat pârâta Ia plata către reclamantă
a sumei de 50.000 RON reprezentând cheltuieli de judecată, menținând restul dispozițiilor.
A dispus restituirea către apelantă de
către Biroul Local de Expertize Mureș a sumei de 1.500 RON reprezentând avans expertiză.
Pentru a decide astfel, instanța de apel
a avut în vedere la stabilirea prejudiciului cauzat reclamantei, prin producerea
riscului asigurat, suma de 217.259,84 RON reprezentând valoarea de înlocuire a acoperișurilor
și suma de 1.093.278,30 RON reprezentând valoarea bunurilor afectate de incendiu
așa cum au fost expertizate de expertul C.B.
Această decizie a fost completată, prin
decizia nr. 31/A din 26 martie 2012 a Curții de Apel Târgu Mureș, secția a II-a
civilă, de contencios administrativ și fiscal, care a dispus admiterea cererii de
completare a deciziei civile nr. 83/2A din 21 decembrie 2011 formulată de SC U.
Asigurare SA București și obligarea intimatelor SC I.G. SRL, prin administrator
judiciar G.M.C. SPRL, și Inspectoratul pentru Situații de Urgență Harghita la plata
sumei de 1.404 RON către apelantă, reprezentând cheltuieli de judecată în apel.
Împotriva deciziei civile nr. 83/2A din
21 decembrie 2011 pronunțată de Curtea de Apel Târgu Mureș, secția a II-a civilă,
de contencios administrativ și fiscal, a declarat recurs reclamanta SC I.G. SRL,
prin administrator judiciar G.M.C. SPRL, iar prin motivele de recurs a făcut o amplă
descriere a situației de fapt, indicând instanței de recurs, motivele de nelegalitate
întemeiate pe dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ., însă acestea nu au fost
dezvoltate astfel cum prevăd dispozițiile legale.
La termenul de dezbateri în fond,
Înalta Curte a luat în discuție excepția nulității recursului, potrivit dispozițiilor
art. 302 alin. (1) lit. c) C. proc. civ., excepție asupra căreia a rămas în pronunțare.
Recursul, potrivit Titlului V, Capitolul
I din C. proc. civ. este cale de atac extraordinară, nedevolutivă, care se exercită
numai cu respectarea cerințelor stabilite de lege.
În acest sens, art. 302
1
C.
proc. civ. a prevăzut mențiunile obligatorii pe care trebuie să le conțină cererea
de recurs.
Printre aceste mențiuni, la lit. c) s-a
stipulat obligația de a se indica motivele de nelegalitate pe care se întemeiază
cererea de recurs, conform cărora aceasta trebuie să cuprindă sub sancțiunea nulității
dezvoltarea motivelor de fapt și de drept pe care se întemeiază, cu raportare strictă
și limitativă la cazurile de modificare sau casare prevăzute de art. 304 pct. 1-9
C. proc. civ.
Din cuprinsul cererii de recurs se constată
că argumentele folosite în susținerea motivelor de recurs nu se pot încadra în niciunul
din cazurile reglementate la art. 304 pct. 1-9 C. proc. civ., vizează aspecte ce
țin de situația de fapt ce nu pot face obiectul analizei instanței de recurs.
În acest context, Înalta Curte va constata
nulitatea recursului declarat de reclamanta SC I.G. SRL, prin administrator judiciar
G.M.C. SPRL.
Împotriva deciziei nr. 31/A din 26 martie
2012 a Curții de Apel Târgu Mureș, secția a II-a civilă, de contencios
administrativ și fiscal, a declarat recurs chematul în garanție Inspectoratul
pentru Situații de Urgență Harghita, întemeiat pe dispozițiile art. 304 pct. 9 C.
proc. civ., solicitând admiterea recursului, modificarea în parte a deciziei atacate.
Critica adusă deciziei atacate se referă
în esență la faptul că, instanța de apel, prin decizia de completare, a aplicat
greșit dispozițiile art. 274 C. proc. civ., obligând chemata în garanție la plata
cheltuielilor de judecată din apel, alături de intimata-reclamantă SC I.G. SRL,
urmare a admiterii apelului pârâtei SC U. Asigurare SA.
Analizând critica adusă deciziei atacate
în raport de temeiurile de drept invocate, Înalta Curte constată că aceasta este
fondată, urmând ca recursul chematului în garanție Inspectoratul pentru
Situații de Urgență Harghita să fie admis, pentru următoarele considerente:
Reglementarea cheltuielilor de judecată
pe care o parte, sau părțile le avansează pentru derularea litigiului dedus judecății
face obiectul Capitolului IV, Secțiunea a IV-a Cheltuielile de judecată din C.
proc. civ.
Fundamentul pentru plata cheltuielilor
de judecată îl constituie culpa procesuală a părții care a pierdut procesul, așa
cum rezultă din dispozițiile art. 274 C. proc. civ.
În speța de față, se constată că Curtea
de Apel Târgu Mureș a aplicat în mod greșit dispozițiile legale mai sus-evocate,
având în vedere că această instanță, prin decizia civilă nr. 83/2A din 21 decembrie
2011 a admis apelul formulat de pârâta SC U. Asigurare SA București și a schimbat
în parte hotărârea apelată, iar prin decizia nr. 31/A din 26 martie 2012, aceeași
instanță, a dispus completarea deciziei civile nr. 83/2A din 21 decembrie 2011 și
obligarea intimatelor SC I.G. SRL,
prin administrator judiciar G.M.C. SPRL și Inspectoratul pentru Situații de
Urgență Harghita la plata sumei de 1.404 RON, către apelantă, reprezentând cheltuieli
de judecată efectuate în apel.
În
acest context, raționamentul instanței de apel este greșit,
întrucât, potrivit dispozițiilor art. 274 alin. (1) C. proc. civ., temeiul juridic
al cheltuielilor de judecată, îl constituie culpa procesuală a părții care a căzut
în pretenții, or în raport, de soluțiile pronunțate în cele două faze procesuale
și față de împrejurarea că cererea formulată de SC U. Asigurări SA împotriva chematului
în garanție Inspectoratul pentru Situații de Urgență Harghita a fost respinsă, se
constată că această parte nu se identifică cu partea căzută în pretenții, respectiv
cu reclamanta SC I.G. SRL, pentru a fi obligată să suporte cheltuielile de judecată.
Pentru aceste considerente, Înalta
Curte, va constata nulitatea recursului declarat de reclamanta SC I.G. SRL, prin
administrator judiciar G.M.C. SPRL, împotriva deciziei civile nr. 83/2A din 21 decembrie
2011, iar în temeiul art. 312 alin. (3) C. proc. civ. va admite recursul declarat
de chematul în garanție Inspectoratul pentru Situații de Urgență Harghita, cu consecința
modificării în parte a deciziei 31/A din 26 martie 2012, în sensul înlăturării dispoziției
de obligare a acesteia la plata sumei de 1.404 RON cheltuieli de judecată fond.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Constată nulitatea recursului declarat
de reclamanta SC I.G. SRL, prin administrator judiciar G.M.C. SPRL, împotriva deciziei
civile nr. 83/2A din 21 decembrie 2011 pronunțată de Curtea de Apel Târgu Mureș,
secția a II-a civilă, de contencios administrativ și fiscal.
Admite recursul declarat de chematul în
garanție Inspectoratul pentru Situații de Urgență Harghita împotriva deciziei
nr. 31/A din 26 martie 2012 a Curții de Apel Târgu Mureș, secția a II-a civilă,
de contencios administrativ și fiscal, pe care o modifică în parte, în sensul că
înlătură obligarea acestuia de la plata sumei de 1.404 RON cheltuieli de judecată.
Menține
restul dispozițiilor deciziei.
Irevocabilă.
Pronunțată
în ședință publică, astăzi 11 decembrie 2012.