ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 4286/2012
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 4286/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Deliberând asupra recursurilor de
față, din actele
și
lucrările dosarului, constată următoarele:
Prin sentința nr. 1810 din 21
decembrie 2010 pronunțată de Tribunalul Gorj - secția comercială, în dosarul nr.
11687/95/2010, s-a admis acțiunea formulată de reclamanta SC L.E. SRL - societate
în faliment, reprezentată prin lichidator S. SPRL și a fost obligat pârâtul B.A.
la plata sumei de 217.356,28 lei reprezentând contravaloarea lucrărilor de
construcții, facturate cu facturile din 16 aprilie 2009 și 4 mai 2009.
Instanța de fond a reținut că
reclamanta a executat lucrări de mansardare a unui bloc de locuințe conform
contractului, că a emis facturile din 16 aprilie 2009 și 4 mai 2009, iar
pârâtul, în calitate de beneficiar al lucrării a achitat parțial factura din 2009
și că a rămas neplătită suma totală de 217.356,28 lei. A mai reținut că refuzul
pârâtului de a-și îndeplini obligația asumată prin contract este neîntemeiată
și că acesta nu a dovedit că semnăturile de pe facturi nu îi aparțin sau că a
achitat suma facturată.
Împotriva
sentinței a formulat apel pârâtul, criticând-o pentru netemeinicie și
nelegalitate, în motivarea căruia a arătat că dovada raporturilor comerciale
s-a făcut, însă reclamanta nu a făcut dovada că factura a fost parțial
achitată. În acest sens, a susținut că plata parțială nu poate echivala cu
însușirea întregii sume facturate de prestator, dovada trebuind să fie făcută
în condițiile art. 46 C. com., iar facturile nu cuprind mențiuni privind
serviciile prestate și data prestării lor, documente care stau la baza lor,
etc. Apelantul a precizat că din momentul încheierii procesului verbal de
recepție, cu ocazia concilierii orice relație comercială dintre parteneri s-a
încheiat, că a făcut plângere la organele de cercetare penală în care a arătat
că nu a semnat cele două facturi și că instanța de fond nu și-a exercitat rolul
activ de a cerceta susținerile sale și a face probe suplimentare.
S-a
încuviințat efectuarea unei expertize tehnice care să evalueze lucrările
executate în baza contractului și a unei expertize contabile care să verifice
sumele achitate pe parcurs și sumele rămase de plată.
S-a
administrat proba cu expertiză tehnică efectuată de expert S.G. și proba cu
expertiză contabilă efectuată de expert B.E., fiecare dinte aceștia răspunzând
și la obiecțiunile făcute de părți.
Prin decizia nr. 205 din 14 decembrie
2011, pronunțată de Curtea de Apel Craiova - secția a III-a civilă, s-a admis
apelul pârâtului împotriva sentinței tribunalului pe care a schimbat-o în
sensul că:
A fost
admisă acțiunea reclamantei și a fost obligat pârâtul B.A. la plata sumei de
65.105,24 lei reprezentând contravaloare lucrări și la suma de 2913 lei
cheltuieli de judecată în fond.
Prin
aceeași hotărâre a fost obligată intimata S.C. L.E. la plata sumei de 2328 lei
taxă judiciară de timbru în apel și la 3500 lei onorariu de expert și a fost
respinsă cererea expertului S.G. de majorare a onorariului.
S-a reținut, în esență, că numai
facturile fiscale nu fac dovada sumelor dat fiind că pârâtul le-a contestat,
iar instanța fondului nu a administrat probe în acest sens, iar raporturile
dintre părți au încetat așa cum rezultă din procesul verbal de recepție,
obligațiile dintre părți neîncetând decât după ce toate obligațiile au fost
executate, subzistând obligația de garanție pentru viciile ascunse.
Potrivit raportului de expertiză
efectuat de expert S.G., în baza contractului, reclamanta a executat lucrări
totale în valoarea de 758.890 lei iar, conform concluziilor expertului contabil
B.E., pe parcursul contractului beneficiarul a făcut plăți totale în valoare de
693.783 lei, diferența neachitată fiind de 65.105, 24 lei.
În ce
privește panourile, se constată că acestea au fost executate de V.P., valoarea
lor fiind de 271.760 lei, dar ele au fost facturate antreprenorului SC L.E. SRL
conform facturilor și achitate de antreprenor conform chitanțelor, toate aceste
documente fiind depuse la filele 314-317 din dosar.
Prin
urmare, instanța de apel a constatat întemeiată numai în parte acțiunea
reclamantei, respectiv pentru suma de 65.105,24 lei reprezentând contravaloare
lucrări neachitate, conform contractului.
Văzând
dispozițiile art. 274 C. proc. civ., a fost obligat pârâtul și la 2913 lei
cheltuieli de judecată la fond reprezentând taxă de timbru la valoarea de
achitat, iar în ce privește cheltuielile de judecată în apel, a fost obligată
intimata SC L.E. la 2328 lei taxă judiciară de timbru în apel, calculată la
valoarea câștigată de către pârât prin admiterea apelului, precum și la 3500
lei onorariu experți, onorariu achitat de apelantul pârât.
Instanța de
apel a apreciat că cererea expertului S.G. de majorare a onorariului de expert
este nejustificată, întrucât acestuia i-a fost încuviințat un onorariu inițial
de 1000 lei și ulterior i s-a majorat onorariul cu 1500 lei, ambele fiind
achitate, sens în care a considerat onorariul total corespunzător activității
prestate avându-se în vedere și faptul că prestația expertului a tergiversat
judecarea procesului.
Împotriva deciziei pronunțate în apel
au declarat recurs ambele părți.
Prin recursul declarat de
reclamantă se critică soluția din apel sub aspectul că în mod greșit a fost
obligat la plata taxei judiciare de timbru, întrucât este în procedura
falimentului împrejurare care îl scutește de la plata datorată cu acest titlu,
iar concluziile raportului de expertiză a indicat sumele datorate în derularea
relațiilor comerciale dintre cele două părți. Sub acest din urmă aspect,
recurenta - reclamantă menționează expres completarea raportului de expertiză
cu cuantumul indicat expres în cererea de recurs, la filele 2 și 3 dosar
recurs, solicitând pe cale de consecință admiterea recursului, modificarea
deciziei atacate și obligarea părții adverse la plata sumei de 158.478,20 lei,
anularea sumei de 2328 lei taxă judiciară de timbru, fără cheltuieli de
judecată.
Prin recursul declarat de pârât se
critică soluția pronunțată în apel sub aspectul că instanța de apel i-a luat în
considerare numai două plăți achitate de el, neținând cont de faptul că a
executat lucrările conform contractului și a executat panourile, realizând
chiar lucrările de montaj a acestora. Mai mult, pârâtul susține că a suportat
și alte cheltuieli suplimentare pentru realizarea lucrărilor la care s-a
angajat conform contractului.
În
consecință, pârâtul mai arată că în mod greșit instanța de apel nu a luat în
calcul și plățile făcute cu privire la proiectarea, montarea și punerea în
operă a panourilor, pe lângă sumele plătite direct părții potrivnice. Solicită
admiterea recursului și indică ca motiv de nelegalitate dispozițiile art. 304 pct.
9 C. proc. civ.
Pentru
considerentele ce urmează, înalta Curte constată nulitatea cererilor de recurs
de reclamanta SC L.E. SRL prin lichidator judiciar S. SPRL Târgu Jiu și de
pârâtul B.A.:
Potrivit
art. 302
1
alin. (1) lit. c) C. proc. civ., cererea de recurs va
cuprinde sub sancțiunea nulității, motivele de nelegalitate pentru care se
critică hotărârea recurată și dezvoltarea lor, sau după caz, mențiunea că
motivele vor fi depuse printr-un memoriu separat.
Motivarea
recursului presupune, pe de o parte, arătarea motivului de nelegalitate prin
indicarea unuia dintre motivele prevăzute de art. 304 C. proc. civ., iar, pe de
altă parte, dezvoltarea acestuia, în sensul formulării unor critici privind
judecata instanței care a pronunțat hotărârea recurată.
În ce privește recursul reclamantei,
înalta Curte constată că acesta cuprinde aspecte de netemeinicie vizând
raportul de expertiză, în argumentarea cărora indică sume, care în opinia sa
sunt datorate, conform mențiunilor din cererea de recurs la filele 2 și 3 dosar
recurs, precum și anularea taxei judiciare de timbru, ceea ce nu pot forma
obiectul controlului judiciar în calea de atac exercitată, știut fiind că în
recurs cenzura hotărârii atacate se face numai din perspectiva motivelor de
nelegalitate prevăzute expres și limitativ de art. 304 pct. 1 - 9 C. proc. civ.
Referitor
la recursul pârâtului, înalta Curte constată că împrejurările relatate sunt de
netemeinicie, acestea vizând executarea lucrărilor și aprecierea eronată a
instanței de apel cu privire la îndeplinirea obligațiilor sale contractuale, de
asemenea, acestea nu pot constitui motive de nelegalitate în sensul
dispozițiilor art. 304 pct. 1 - 9 C. proc. civ., și, în consecință nu pot fi
supuse controlului judiciar în calea de atac a recursului. Este adevărat că
acest recurent invocă art. 304 pct. 9 C. proc. civ., însă criticile formulate
vizează situația de fapt deja stabilită și aspecte de netemeinicie. Prin
urmare, înalta Curte constată că recursurile declarate în cauză nu cuprind
motive de nelegalitate în sensul limitativ și restrictiv a art. 304 pct. 1 - 9
C. proc. civ., situație în care va da eficientă sancțiunii prevăzute de
dispozițiilor art. 302
1
alin. (1) lit. c) C. proc. civ., în sensul
că va constata nulitatea cererilor de recurs formulate de reclamanta SC L.E.
SRL prin lichidator judiciar S. SPRL Târgu Jiu și de pârâtul B.A. împotriva
deciziei nr. 205 din 14 decembrie 2011, pronunțată de Curtea de Apel Craiova - secția
a IlI-a civilă.
PENTRU A CESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Constată nulitatea cererilor de recurs
declarate de reclamanta SC L.E. SRL prin lichidator judiciar S. SPRL Târgu Jiu
și de pârâtul B.A. împotriva deciziei nr. 205 din 14 decembrie 2011, pronunțată
de Curtea de Apel Craiova - secția a IlI-a civilă.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi,
1 noiembrie 2012