ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4329/2011
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4329/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin cererea adresată Curții de Apel Bacău, secția
contencios administrativ și fiscal, Primarul Municipiului Onești a formulat cererea
de revizuire a deciziei civile nr. 341 din 25 februarie 2011 pronunțată de Curtea
de Apel Bacău în Dosarul nr. 6326/110/2010 care este potrivnică deciziei civile
nr. 726 din 01 iulie 2010 pronunțată de Curtea de Apel Bacău în Dosarul nr. 3292/110/2009.
În motivarea cererii de
revizuire s-a arătat că prin decizia civilă nr. 726 din 01 iulie 2010 a Curții de
Apel Bacău s-a admis recursul Primarului municipiului Onești, s-a modificat în tot
sentința recurată, în sensul că s-a respins ca nefondată acțiunea.
Ulterior, prin decizia
civilă nr. 341 din 25 februarie 2011 pronunțată de Curtea de Apel Bacău, secția
de contencios administrativ și fiscal, a fost admis recursul Sindicatului Funcționarilor
Publici din Primăria municipiului Onești, a fost modificată în parte sentința recurată
în sensul admiterii acțiunii, anulării dispoziției din 20 iulie 2010 emisă de Primarul
municipiului Onești, obligării pârâtului la recalcularea drepturilor salariale conform
Legii nr. 330/2009 și menținute dispozițiile din sentință referitoare la disjungere.
Art. 322 pct. 7 C. proc.
civ. reglementează, ca motiv de revizuire, situația în care „există hotărâri potrivnice
date de instanțe de același grad sau de grade deosebite, în una și aceeași pricină,
între persoane având aceeași calitate”, iar art. 327 C. proc. civ. prevede că în
cazul hotărârilor definitive potrivnice, instanța de revizuire va anula cea din
urmă hotărâre.
Fundamentul acestui motiv
de revizuire îl reprezintă instituția puterii lucrului judecat, iar dacă, din diferite
motive, partea interesată nu a invocat excepția autorității de lucru judecat, situația
nu poate fi înlăturată decât pe calea extraordinară de atac a revizuirii.
S-a apreciat că sunt îndeplinite
condițiile cerute de art. 322 pct. 7 C. proc. civ.:
- existența a două hotărâri
judecătorești definitive care sunt potrivnice (prin decizia civilă nr. 726 din 01
iulie 2010 a fost respinsă acțiunea reclamantului Sindicatul Funcționarilor Publici
din Primăria municipiului Onești prin care se cerea punerea în executare a Hotărârii
Consiliului Local nr. 76/2003 și plata retroactivă a indemnizației de dispozitiv
pentru anii 2006-2008 și pentru viitor, iar prin decizia nr. 341 din 25
februarie 2011 a fost admisă acțiunea, a fost anulată dispoziția din 20 iulie 2010
emisă de Primarul municipiului Onești, obligat pârâtul să recalculeze drepturile
salariale conform Legii nr. 330/2009, în sensul includerii în salariu și a indemnizației
de dispozitiv pe anul 2010);
- hotărârile judecătorești
sunt pronunțate în dosare diferite (Dosar nr. 3292/110/2009 și Dosarul nr. 6326/110/2010);
- există tripla identitate
de părți, obiect și cauză (în Dosarul nr. 3292/110/2009 - părți fiind Sindicatul
Funcționarilor Publici din Primăria Onești, intimat, Primarul municipiului Onești
și Consiliul Local Onești, în calitate de recurenți, iar în Dosarul nr. 6326/110/2010
al Curții de Apel Bacău părți au fost Sindicatul Funcționarilor Publici din Primăria
Onești - recurent și Primarul Municipiului Onești - intimat, obiectul celor două
dosare a fost acordarea indemnizației de dispozitiv);
- condiția ca în cel de-al
doilea proces să nu se fi invocat excepția autorității de lucru judecat sau, dacă
a fost invocată, să nu se fi analizat, este îndeplinită.
Cererea de revizuire este
și admisibilă din perspectiva art. 322 pct. 1 C. proc. civ., pentru că se cere revizuirea
unei hotărâri pronunțate de o instanță de recurs atunci când evocă fondul.
S-a solicitat admiterea
acțiunii și să fie anulată cea din urmă decizie, respectiv decizia nr. 341 din 25
februarie 2011 pronunțată de Curtea de Apel Bacău în Dosarul nr. 6326/110/2010.
Prin decizia nr. 606/2011
pronunțată de Curtea de Apel Bacău în Dosarul nr. 176/332/2011 s-a admis excepția
de necompetență materială și a fost declinată competența în favoarea Înaltei Curți
de Casație și Justiție, în raport de dispozițiile art. 323 alin. (2) C. proc. civ..
Au fost atașate Dosarele
nr. 3292/110/2009 al Tribunalului Bacău și Curtea de Apel Bacău și Dosarul nr. 6323/110/2010
al acelorași instanțe.
Au fost depuse în fața
instanței supreme Concluzii scrise de către Primarul municipiului Onești și Sindicatul
Funcționarilor Publici din Primăria municipiului Onești.
După analizarea motivelor
de revizuire, a hotărârilor invocate ca fiind contradictorii, Înalta Curte va admite
cererea de revizuire pentru următoarele considerente:
Revizuirea este o cale
extraordinară de atac, de retractare care poate fi exercitată numai în cazurile
și în condițiile legii.
Conform art. 322 pct.
7 C. proc. civ., se poate cere revizuirea unei hotărâri când există hotărâri definitive
potrivnice date de instanțe de același grad sau de grade deosebite, în una și aceeași
pricină, între aceleași persoane, având aceeași calitate.
Din interpretarea textului
rezultă că pentru a fi admisă o cerere de revizire întemeiată pe acest text, se
cer îndeplinite mai multe condiții.
În cauză, urmează a se
verifica îndeplinirea acestor condiții:
- există două hotărâri
definitive și irevocabile care sunt contradictorii.
Prin decizia nr. 726 din
01 iulie 2010 pronunțată de Curtea de Apel Bacău, secția comercială, contencios
administrativ și fiscal s-a admis recursul declarat de Primarul municipiului Onești
și Consiliul Local Onești, în contradictoriu cu Sindicatul Funcționarilor Publici
din Primăria municipiului Onești, a fost modificată sentința recurată în sensul
respingerii acțiunii reclamantului.
Prin decizia nr. 341 din
25 februarie 2011 a Curții de Apel Bacău, secția comercială, contencios administrativ
și fiscal, a fost admis recursul, modificată în parte sentința atacată și s-a dispus
anularea dispoziției din 20 iulie 2010 emisă de Primarul municipiului Onești și
obligat pârâtul să recalculeze drepturile salariale conform Legii nr. 330/2009.
- hotărârile au fost pronunțate
în dosare diferite.
Decizia nr. 726 din 01
iulie 2010 a Curții de Apel Bacău a fost pronunțată în Dosarul nr. 3292/110/2009,
iar decizia nr. 341 din 25 februarie 2011 în Dosarul nr. 6326/110/2010 a Curții
de Apel Bacău;
- hotărârile sunt pronunțate
în aceeași pricină și există tripla identitate de obiect, părți și cauză.
În Dosarul nr. 3292/110/2009
al Curții de Apel Bacău au figurat ca părți: recurent - Primarul municipiului Bacău
și Consiliul Local Onești, iar intimat - Sindicatul Funcționarilor Publici din Primăria
municipiului Onești, iar în celălalt Dosar (cu nr. 6326/110/2010) ca părți au figurat:
recurent - Sindicatul Funcționarilor Publici din Primăria municipiului Onești și
intimat - Primarul municipiului Onești.
Cauza celor două dosare
a fost aceeași: obținerea includerii unor sporuri în salariul obținut de funcționarii
publici din Primăria municipiului Onești.
În privința obiectului
celor două dosare vor fi respinse susținerile intimatului Sindicatul Funcționarilor
Publici din Primăria municipiului Onești și se constată că acestea au același obiect,
chiar dacă, strict formal au fost contestate alte acte emise de autoritățile publice,
dar erau emise pentru salarizarea pe diferiți ani. Astfel, în primul Dosar (cu
nr. 3292/110/2009) s-a solicitat obligarea Primarului municipiului Onești la plata
indemnizației de dispozitiv pentru anii 2006-2008 și pe viitor. În cel de-al doilea
Dosar (cu nr. 6323/110/2010) se solicită obligarea Primarului municipiului Onești
la recalcularea și plata drepturilor salariale corespunzătoare din luna decembrie
2009, respectiv plata indemnizației de dispozitiv pe anul 2010.
- în cel de-al doilea
proces nu a fost invocată excepția puterii de lucru judecat.
Instanța ce a pronunțat
decizia nr. 341 din 25 februarie 2011 nu a invocat excepția autorității de lucru
judecat, deși această hotărâre a fost depusă la dosar și nici părțile nu au invocat-o.
Însă, pentru că autoritatea
de lucru judecat este o instituție ce corespunde unor exigențe de ordin general,
textul art. 322 pct. 7 C. proc. civ. face referire la neinvocarea excepției autorității
de lucru judecat, indiferent care a fost motivul acestei neinvocări.
- s-a solicitat anularea
celei de-a doua hotărâri.
Pentru că s-a demonstrat
că sunt îndeplinite condițiile prevăzute de art. 322 pct. 7 C. proc. civ., va fi
admisă cererea de revizuire și, în baza art. 327 C. proc. civ., va fi anulată decizia
nr. 341 din 25 februarie 2011 pronunțată de Curtea de Apel Bacău, secția contencios
administrativ și fiscal în Dosar nr. 6326/110/2010.
Fiind o sancțiune care
intervine pentru nesocotirea autorității de lucru judecat, instanța de revizuire
nu va putea examina corectitudinea celei de-a doua hotărâri, așa cum solicită intimatul,
singura verificare este cea legată de întrunirea elementelor autorității de lucru
judecat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite cererea de revizuire
formulată de Primarul municipiului Onești împotriva sentinței nr. 341 din 25 februarie
2011 a Curții de Apel Bacău, secția comercială, contencios administrativ și fiscal.
Anulează decizia civilă nr. 341 din 25
februarie 2011 pronunțată de Curtea de Apel Bacău, secția comercială, contencios
administrativ și fiscal, în Dosarul nr. 6326/110/2010.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 23 septembrie
2011.