ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1274/2011
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1274/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
I. Soluția instanței de fond.
Prin sentința nr.
2103 din 4 mai 2010, Curtea de Apel București, secția a VIII-a de contencios
administrativ și fiscal, a respins, ca rămasă fără obiect, acțiunea formulată
de reclamanta SC A.C.T.I. SRL București, în contradictoriu cu pârâtele Agenția
Națională de Administrare Fiscală și Direcția Generală de Administrare a Marilor
Contribuabili, din cadrul Agenției Naționale de Administrare Fiscală. Prin
aceeași sentință, au fost obligate pârâtele la plata către reclamantă a sumei
de 7.140 RON, reprezentând cheltuieli de judecată.
Pentru a pronunța
această sentință, prima instanță a reținut, în esență, următoarele:
Obiectul acțiunii
formulate de reclamantă este multiplu și constă în obligarea pârâtelor: 1) să
soluționeze de îndată cererile de rambursare a soldului negativ de TVA în sumă
totală de 50.193.976 RON aferentă lunilor septembrie 2008-ianuarie 2009; 2) să
recunoască dreptul societății la rambursarea sumei de 50.193.976 RON
reprezentând sold negativ de TVA aferent lunilor septembrie 2008-ianuarie 2009
în sensul plății acestei sume în contul societății, după efectuarea compensării
legale cu suma de 9.505.673 RON; 3) să comunice deciziile de rambursare
corespunzătoare emise de D.G.A.M.C. dar necomunicate societății; 4) să
recunoască dreptul societății la compensarea solicitată prin cererile de
compensare; 5) să fie obligat D.G.A.M.C. să procedeze la efectuarea compensării
parțiale a sumei de 50.193.976 RON, reprezentând TVA aprobată la rambursare
prin deciziile de rambursare cu suma de 9.505.673 RON reprezentând obligații
ale societății către bugetul de stat și bugetele asigurărilor sociale și
fondurile speciale, și de a emite și comunica notele de compensare aferente
compensării acestor creanțe fiscale reciproce până la concurența celei mai mici
dintre ele; 6) să fie obligat D.G.A.M.C. să procedeze la efectuarea operațiunii
administrative de restituire prin plata în contul Societății a sumei de
40.688.303 RON reprezentând diferența între suma aprobată la rambursare și suma
ce trebuie compensată, precum și de a emite și comunica notele de restituire
pentru această sumă; 7) să fie obligat D.G.A.M.C. în baza art. 18 alin. (1) și
alin. (5) din Legea nr. 554/2004 la plata de penalități către societate în
cuantum de 100.000 RON pentru fiecare zi de întârziere termenul de maxim 30 de
zile stabilit de instanță în îndeplinirea fiecăreia dintre obligațiile
menționate la capetele de cerere 1-6; 8) să fie obligat D.G.A.M.C. la plata
cheltuielilor de judecată ocazionate de prezența cauză.
La termenul din data de
04 mai 2010, reclamanta a precizat că au fost emise raportul de inspecție fiscală
încheiat la data de 29 decembrie 2009 și decizia de impunere de către pârâte, solicitând
respingerea acțiunii ca rămasă fără obiect și obligarea pârâtelor la plata cheltuielilor
de judecată constând în onorariu de avocat.
Instanța de fond, constatând
că, la data de 29 decembrie 2009, pârâtele au întocmit raportul de inspecție
fiscală din 29 decembrie 2009 și au emis deciziile de impunere, a reținut că se
impune a se lua act că acțiunea a rămas fără obiect.
De asemenea, invocând
dispozițiile art. 274 C. proc. civ. și arătând că actele au fost emise după introducerea
cererii de chemare în judecată, prima instanță a apreciat că se imune ca pârâtele
să fie obligate la plata cheltuielilor de judecată, conform facturii a extrasului
de cont anexate la dosar.
II. Calea de atac exercitată.
Împotriva acestei sentințe,
considerând-o netemeinică și nelegală, a declarat recurs pârâta Agenția Națională
de Administrare Fiscală, invocând ca temei legal dispozițiile art. 304 pct. 9 C.
proc. civ.
Recurenta critică sentința
atacată în ceea ce privește acordarea cheltuielilor de judecată, susținând în principal
că acestea au fost greșit acordate întrucât nu a pierdut procesul, ci acțiunea a
rămas fără obiect, nu are culpă procesuală pentru că deconturile nu puteau fi soluționate
decât în urma unui control fiscal anticipat, care să stabilească dacă dreptul de
deducere a fost exercitat în mod corect, iar în raport și de complexitatea solicitărilor
este justificată emiterea deciziei de impunere la 29 decembrie 2009.
În subsidiar se menționează
că onorariul avocatului este disproporționat față de obiectul cauzei și munca îndeplinită,
motiv pentru care apreciază că se impune aplicarea dispozițiilor art. 274 alin.
(3) C. proc. civ.
Intimata-reclamantă SC
A.C.T.I. SRL a formulat concluzii scrise prin care a solicitat respingerea recursului
ca nefondat și, pe cale de consecință, menținerea sentinței recurate ca fiind legală
și temeinică, combătând criticile recurentei-pârâte.
În esență, se precizează
că emiterea actelor administrativ fiscale de către recurentă a avut loc urmare a
promovării acțiunii în justiție, astfel că aceasta are culpă procesuală, iar procesul
a determinat cheltuieli de judecată pe care aceasta trebuie să le suporte în raport
de dispozițiile art. 274 alin. (1) C. proc. civ.
Se menționează că în cauză
nu se poate face aplicarea prevederilor art. 274 alin. (3) C. proc. civ., întrucât
cuantumul onorariului avocatului angajat în cauză reflectă pe deplin munca depusă
în cadrul unei spețe de complexitate ridicată.
III. Soluția instanței
de recurs.
Înalta Curte de Casație
și Justiție, analizând recursul în raport de criticile formulate, de înscrisurile
care există la dosarul cauzei, de dispozițiile legale incidente, apreciază că acesta
este nefondat pentru considerentele ce urmează a fi expuse.
Critica recurentei referitoare
la faptul că în mod greșit a fost obligată la cheltuieli de judecată deși nu a pierdut
procesul, este nefondată.
Necontestat este faptul
că în timpul derulării procesului dintre părți au fost soluționate cererile reclamantei
prin emiterea actelor administrativ fiscale de către recurenta-pârâtă, respectiv
decizia de impunere nr. 334 din 29 decembrie 2009 și raportul de inspecție fiscală
nr. 29588 din 29 decembrie 2009, fapt care a condus la rămânerea fără obiect a litigiului
în cauză și pronunțarea în acest sens a sentinței recurate.
Potrivit dispozițiilor
art. 274 alin. (1) C. proc. civ., cheltuielile de judecată urmează a fi plătite
de partea care a căzut în pretenții.
Chiar dacă acțiunea formulată
de reclamantă a rămas fără obiect nu se poate reține că recurenta-pârâtă nu are
obligația de restituire a cheltuielilor de judecată, neavând culpă procesuală, întrucât
din vina sa a fost declanșat procesul între părți.
Astfel cum rezultă din
înscrisurile de la dosarul cauzei, intimata-reclamantă a depus la recurenta-pârâtă
deconturile de TVA aferente lunilor septembrie 2008-ianuarie 2009, solicitând compensarea
din soldul sumei negative cu opțiune de rambursare.
Potrivit O.M.F.P. nr.
1857/2007, privind aprobarea Metodologiei de soluționare a deconturilor cu sume
negative de taxă pe valoarea adăugată cu opțiune de rambursare, respectiv Capitolul
I, lit. A, pct. 6
„solicitările de rambursare se soluționează,
în ordinea cronologică a înregistrării lor la organul fiscal, în termen de maximum
45 de zile calendaristice de la data depunerii decontului cu sume negative de taxă
pe valoarea adăugată cu opțiune de rambursare”.
Față de pasivitatea autorității
pârâte, intimata-reclamantă a formulat contestație în temeiul art. 205 coroborat
cu art. 209 C. proc. fisc. înregistrată la organul fiscal competent sub nr. 989826
din 03 iulie 2009, ce nu a fost soluționată, fapt care a determinat continuarea
demersurilor prin promovarea acțiunii la instanța de contencios administrativ la
data de 28 septembrie 2009.
Argumentele recurentei-pârâte
în ceea ce privește complexitatea actului de control nu pot fi reținute ca o justificare
în ceea ce privește lipsa culpei procesuale întrucât autoritatea pârâtă este ținută
de respectarea termenelor prevăzute de dispozițiile legale incidente în cauză privind
soluționarea cererilor ce îi sunt adresate și de respectarea principiului operativității,
ca principiu de bază al desfășurării activității acesteia.
Prin urmare, în raport
de situația de fapt expusă, procesul între părți s-a purtat din vina recurentei-pârâte
căreia îi incumba obligația soluționării cererilor formulate, implicit emiterea
actelor administrativ-fiscale potrivit competenței sale.
Cum aceste acte au fost
emise după formularea cererii de chemare în judecată, în mod corect instanța de
fond a reținut culpa procesuală a recurentei-pârâte și a făcut aplicabilitatea în
cauză a dispozițiilor art. 274 alin. (2) C. proc. civ.
Este adevărat că potrivit
dispozițiilor art. 274 alin. (3) C. proc. civ., „judecătorii au dreptul să mărească
sau să micșoreze onorariile avocaților, potrivit cu cele prevăzute în tabloul onorariilor
minimale, ori de câte ori vor constata motivat că sunt nepotrivit de mici sau de
mari, față de valoarea pricinii sau munca îndeplinită de avocat”.
Însă, aceste dispoziții
nu-și găsesc aplicabilitatea în cauză, argumentele invocate de recurenta-pârâtă
neputând fi reținute întrucât cuantumul cheltuielilor de judecată este rezonabil,
existând un raport de proporționalitate între complexitatea cauzei și activitatea
depusă, avându-se în vedere numeroasele demersuri întreprinse atât înainte de formularea
acțiunii la instanța de contencios administrativ, cât și ulterior.
Nu prezintă relevanță
faptul că recurenta-pârâtă este terț față de contractul de asistență juridică deoarece
onorariul de avocat justificat prin documentele depuse la dosarul cauzei se încadrează
în categoria cheltuielilor de judecată ce trebuie plătite de partea care cade în
pretenții, potrivit dispozițiilor art. 274 alin. (1) C. proc. civ.
Avându-se în vedere considerentele
expuse, instanța de recurs apreciază că instanța de fond în mod corect a făcut aplicabilitatea
dispozițiilor art. 274 alin. (1) C. proc. civ., astfel că nu poate reține incidența
motivului de nelegalitate prevăzut de art. 304 pct. 9 C. proc. civ.
În consecință, în temeiul
art. 20 din Legea nr. 554/2004 coroborat cu art. 312 alin. (1) teza a II-a C.
proc. civ., Înalta Curte va respinge recursul formulat ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat
de pârâta Agenția Națională de Administrare Fiscală împotriva sentinței nr. 2103
din 4 mai 2010 a Curții de Apel București, secția a VIII-a de contencios administrativ
și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 3 martie 2011.