ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 99/2013
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 99/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2013)
Asupra
recursului de față;
Din
examinarea actelor și lucrărilor dosarului, constată următoarele:
Prin cererea înregistrată
la Judecătoria Arad, reclamantul D.S.M.D. a solicitat instanței ca, prin
hotărârea ce va da, să oblige pârâta R.N.P.R. - Direcția Silvică Arad la
restituirea beneficiului realizat în urma exploatării suprafeței de 552,30 ha
teren cu vegetație forestieră situat în localitatea Bata, jud. Arad.
Prin
sentința civilă nr. 5656 din 15 iunie 2009 Judecătoria Arad a declinat
competența materială de soluționare a cererii în favoarea Tribunalului Arad,
reținând incidența disp. art. 2 pct. l lit. b) C. proc. civ.
Tribunalul
Arad prin sentința civilă nr. 513 din 31 mai 2011, a admis în parte cererea
reclamantului și a obligat pârâta să-i plătească suma de 13.560,82 lei
reprezentând beneficiul realizat, respingând în rest cererea de chemare în judecată.
Apelul
formulat de reclamantul D.S.M.D. împotriva acestei sentințe a fost respins ca
nefondat de Curtea de Apel Timișoara, secția I civilă, prin decizia civilă nr. 35/
A din 22 februarie 2012.
Împotriva
acestei decizii reclamantul D.S.M.D. a declarat recurs întemeiat pe
dispozițiile art. 304 punctele 7, 8 și 9 C. proc. civ.
În susținerea
motivelor de recurs indicate recurentul a arătat, în esență, că data de 10
octombrie 2007 ce reprezintă data la care intimata datorează beneficiul
realizat, nu poate fi luată în considerare deoarece R.N.P.R. nu poate avea
calitate procesuală pasivă în cauzele care au ca obiect reconstituirea
dreptului de proprietate, această calitate având-o Comisia Județeană și Locală.
Recurenta
susține că nici prima instanță nici instanța de apel nu au luat în considerare
o expertiză efectuată de către trei experți ci au luat în calcul o simplă
adresă care reprezintă un postcalcul și care arată chiar perioada indicată
respectiv 19 ianuarie 2006 - 20 februarie 2009.
Totodată,
susține recurentul ambele instanțe au refuzat fără nici o justificare să ia în
considerare contraexpertiza efectuată în dosar ce a fost efectuată de către
profesioniști atestați de către Ministerul Justiției ci au luat în calcul o
adresă ce reprezintă de fapt un „postcalcul”.
Pentru
aceste motive recurentul a solicitat admiterea recursului, modificarea deciziei
recurate în sensul admiterii acțiunii așa cum a fost formulată și obligarea
pârâtei la plata sumei de 938.521,66 lei reprezentând beneficiu realizat în perioada
19 ianuarie 2006 - 14 aprilie 2009.
Prin
întâmpinarea depusă la dosar intimata pârâtă R.N.P.R. - Direcția Silvică Araci
a solicitat respingerea recursului ca nefondat și nelegal și menținerea
deciziei recurate ca temeinică și legală.
Înalta Curte
în conformitate cu art. 137 C. proc. civ., raportat la art. 302
1
lit.
c) C. proc. civ. a luat în examinare excepția nulității recursului.
În calea
extraordinară de atac a recursului controlul de legalitate nu poate fi
exercitat decât în măsura în care argumentele părții prin care este exprimată
nemulțumirea față de soluția adoptată în apel se circumscriu motivelor de
recurs prevăzute, astfel cum s-a menționat, în dispozițiile art. 304 pct. 1 - 9
C. proc. civ.
Din
interpretarea acestor norme, rezultă că nu orice nemulțumire a părții poate
duce la casarea sau modificarea hotărârii recurate, întrucât a motiva recursul
înseamnă, pe de o parte, indicarea motivelor de recurs ca întemeindu-se pe cel
puțin unul dintre cele prevăzute de art. 304 pct. 1 - 9 C. proc. civ., iar, pe
de altă parte, dezvoltarea acestora, în sensul formulării de critici pertinente
ale deciziei ce formează obiectul recursului.
În speță,
din expunerea criticilor aduse deciziei, rezultă că deși au fost invocate
motivele de nelegalitate prevăzute de art. 304 pct. 7, 8 și 9 C. proc. civ.,
criticile la adresa deciziei recurate reprezintă o succesiune de fapte și
afirmații fără a formula critici concrete împotriva deciziei din apel,
reclamantul limitându-se la a arăta că instanța de apel nu a luat în
considerare expertiza și contraexpertiza efectuate în cauză ci a luat în calcul
adresa ce reprezintă de fapt un postcalcul, precum și faptul că în mod greșit
s-a raportat la data de 10 octombrie 2007 ce reprezintă data la care intimata
datorează beneficiul realizat.
Prin
criticile invocate în cererea de recurs reclamantul, și-a exprimat nemulțumirea
privind modul de interpretare al probelor administrate, dezvoltarea acestora
nepermițând încadrarea în nici unul dintre motivele de nelegalitate prevăzute art.
304 C. proc. civ. și analizarea lor în consecință, motiv pentru care nu pot fi
reținute de către instanță ca și critici de nelegalitate.
Astfel,
în calea extraordinară de atac a recursului, trebuie subliniat că nu are loc o
devoluare a fondului cauzei, ceea ce constituie obiect al judecății fiind
exclusiv legalitatea hotărârii pronunțate în apel.
De
aceea, eventualele critici susceptibile de încadrare în dispozițiile art. 304 C.
proc. civ. ar fi trebuit să dezvolte argumente prin care să se tindă a se
demonstra motivele pentru care este eronat și nelegal raționamentul instanței
de apel, dar recurentul nu a invocat asemenea critici, ci doar critici vizând
situația sa particulară, care se circumscrie unei situații de fapt, ce nu poate
determina modificarea soluției pronunțate în apel.
În alți
termeni fața de considerentele precedente, se poate reține că accesul la
justiție presupune respectarea cerințelor formale în legătură cu promovarea
unei căi extraordinare de atac, motiv pentru care, Înalta Curte urmează a
constata nulitatea cererii de recurs în conformitate cu dispozițiile art. 302
1
lit. c) C. proc. civ.
PENTRU ACESTE
MOTIVE
ÎN NUMELE
LEGII
D E C I D E
Constată
nulitatea cererii de recurs formulată de reclamantul D.S.M.D. împotriva deciziei
civile nr. 35/ A din 22
februarie
2012 a Curții de Apel Timișoara, secția I civilă, în temeiul dispozițiilor art.
302
1
lit. c) C. proc. civ.
Irevocabilă.
Pronunțată
în ședință publică, astăzi 17 ianuarie 2013.