ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 142/2014
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 142/2014 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2014)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
I. Circumstanțele
cauzei
Obiectul acțiunii
Prin cererea înregistrată pe rolul Curții de
Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, reclamantul
C.N.S.A.S. a solicitat constatarea calității de lucrător al Securității în ceea
ce îl privește pe pârâtul R.P.
În motivarea cererii,
reclamantul a arătat că prin cererea din 23 aprilie 2009, adresată Consiliului
de către petentul K.A., se solicită verificarea, sub aspectul constatării
calității de lucrător al Securității, pentru ofițerii sau subofițerii care au
contribuit la instrumentarea dosarului fond informativ (cotă C.N.S.A.S.), dosar
în care pârâtul figurează în vol.1, fila 210v.
De asemenea, prin
cererea din 28 iunie 2010 adresată Consiliului de către domnul K.C., se solicita
verificarea, sub aspectul constatării calității de lucrător al Securității,
pentru ofițerii sau subofițerii care au contribuit la instrumentarea dosarului
fond informativ (cotă C.N.S.A.S.), dosar în care pârâtul figurează în vol. 1, fila
169, 170.
Reclamantul a mai
arătat că așa cum rezultă și din cuprinsul Notei de constatare din 03 februarie
2011 precum si al înscrisurilor atașate acțiunii, pârâtul, având gradul de
locotenent în cadrul Inspectoratului Județean Harghita, a solicitat U.M. X
București (n.n. - Unitatea Specială „S", cu profil de interceptare a
corespondenței) interceptarea corespondenței unei persoane supravegheată prin
dosar de urmărire informativă, deoarece „se preocupă cu scrierea unor poezii cu
conținut ostil în care elogiază viața din Occident și deplânge viața
tineretului din țara noastră ascultă postul de radio E.L., fapt care îi
influențează concepțiile sale dușmănoase comentează negativ măsurile ce se
întreprind de către stat pentru ridicarea bunăstării populației, aducând injurii
și amenințări la adresa statului".
Într-un alt caz, în
calitate de locotenent în cadrul Inspectoratului Județean Harghita, Serviciul
1, pârâtul a dirijat o sursă din legătura personală a domniei sale, pentru a
obține informații despre o persoană semnalată că „este o fire stăpânită de idei
naționalist-iredentiste, erijându-se în anumite situații pe o poziție de
denigrator a politicii și conducerii superioare de partid și de stat a audiat
și colportat știrile transmise de postul de radio E.L., informații pe care
ulterior le-a trimis spre exploatare la dosarul urmăritului.
În concluzie,
reclamantul a apreciat că în speță sunt îndeplinite condițiile
art. 2 lit. a) din O.U.G. nr. 24/2008.
Prin întâmpinare,
pârâtul a invocat a invocat excepțiile lipsei interesului și lipsei calității
procesuale active a reclamantului, arătând că cererile depuse de K.A. și K.C.
se referă la alte dosare decât cele pe baza cărora reclamantul își întemeiază
acțiunea, în aceste din urmă dosare, numele persoanelor fiind anonimizat prin
ștergere și care nu au cerut expres verificarea calității de lucrător al
securității cu privire la pârât.
Pârâtul a mai arătat
că ofițerul de informații nu putea și nu poate nici astăzi să încalce legile
statului, ordinele și instrucțiunile emise de superiori în baza legilor în
vigoare, precizând și faptul că în cauză nu există probe privind suprimarea sau
îngrădirea drepturilor fundamentale ale omului.
Ulterior, pârâtul a
invocat excepția de neconstituționalitate a prevederilor O.U.G. nr. 24/2008
aprobată prin Legea nr. 293/2008 și cerere de suspendare a judecății cauzei
până la soluționarea acestei excepții.
Hotărârea primei
instanțe
Curtea de Apel
București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, prin sentința
nr. 1750 din 12 martie 2012, a sesizat Curtea Constituțională cu excepția de
neconstituționalitate a prevederilor O.U.G. nr. 24/2008 aprobată prin Legea nr.
293/2008, excepție invocată de pârât, a respins cererea de suspendare a
judecății, până la soluționarea excepției de neconstituționalitate, ca
nefondată, precum și excepțiile lipsei interesului și lipsei calității
procesuale active, invocate de pârât, ca nefondate.
Prin aceeași
sentință, a admis acțiunea formulată de reclamant, constatând calitatea
pârâtului de lucrător al Securității.
Pentru a pronunța
această soluție, a reținut, în esență, următoarele:
Cu privire la
excepția de neconstituționalitate a O.U.G. nr. 24/ 2008 invocată de pârât,
prima instanță a apreciat că întrunește condițiile de admisibilitate prevăzută
de art. 29 alin. (1) - (3) din Legea nr. 47/1992.
Referitor la cererea
de suspendare, prima instanță a apreciat că nu este neîntemeiată, față de
faptul că dispozițiile art. 29 alin. (5) din Legea nr. 47/1992 care prevedeau
suspendarea judecării cauzei pe perioada soluționării excepției de
neconstituționalitate au fost abrogate prin Legea nr. 177/2010, în prezent nu
mai există un temei legal pentru a se dispune suspendarea judecății cauzei.
În ceea ce privește
excepțiile lipsei interesului și lipsei calității procesuale active, invocate
de pârât, prima instanță a apreciat că sunt nefondate, având în vedere că O.U.G.
nr. 24/2008 prevede condițiile în care C.N.S.A.S. poate formula acțiune în
constatarea calității de lucrător al Securității, astfel că, dacă aceste condiții
sunt îndeplinite, legiuitorul conferă Consiliului calitate procesuală activă,
prezumând că are și interes în formularea acțiunii.
Pe
fondul cauzei, prima instanță a reținut că sunt îndeplinite d
ispozițiile art. 2 lit. a) din O.U.G. nr. 24/2008, în sensul
că pârâtul a avut
gradul
de locotenent în cadrul Inspectoratului Județean de Securitate Harghita,
Serviciul 1 în anii 1985 și 1986, iar prin
activitățile desfășurate în această calitate, a suprimat
sau a îngrădit drepturi și libertăți fundamentale ale omului.
A reținut astfel că pârâtul a instrumentat dosarul privind pe B.J.
urmărit pentru intenția de a pleca ilegal din țară, dispunând interceptarea
corespondenței acestuia, măsura ce a fost adusă la îndeplinire.
Pârâtul a contribuit la instrumentarea dosarului, privind pe K.C.,
fost condamnat pentru infracțiuni contra securității statului, dirijând o sursă
informativă în anturajul acestei persoane și obținând informații în baza cărora
a propus avertizarea persoanei urmărite, întrucât s-a dedat la comentarii
referitoare la problema națională, drepturile și libertățile naționalității
maghiare, și că s-a referit la unele acțiuni ostile țării ale emigrației
maghiare, sub influența emisiunilor postului de radio E.L.
Concluzionând, judecătorul fondului a apreciat că prin
activitățile desfășurate de pârât, acesta a încălcat
dreptul
la viață privată și secretul corespondenței prevăzute de art. 17 din Pactul
Internațional cu privire la drepturile civile și politice, înlăturând
susținerile pârâtului în sensul că a respectat
legile în vigoare,
ordinele și instrucțiunile emise de superiori sau că măsura de restrângere a
drepturilor respectivelor persoane urmărite de Securitate ar fi justificată de
interesul apărării securității naționale, întrucât respective măsuri nu au fost
dispuse de acesta pentru apărarea securității naționale, ci pentru apărarea
regimului totalitar comunist.
Recursul formulat
de pârâtul R.P. împotriva sentinței civile nr. 1044 din 15 februarie 2012 a
Curții de Apel București.
Motivele de recurs
sunt întemeiate pe dispozițiile art. 304
1
C. proc. civ.
3.1. Instanța de fond
a ignorat calitatea recurentului-pârât de militar, apărător al legii și nu a
verificat conform jurisprudenței C.E.D.O., dacă cel căruia se pretinde că
i-a încălcat „drepturi ale omului”, a încălcat sau nu legea, dacă în cazul
acestei persoane a existat sau nu vreo rațiune legală de urmărire a sa.
Actele de comandament
militar nu sunt supuse controlului judecătoresc pe calea contenciosului
administrativ.
3.2. Instanța de fond
și-a atribuit drepturi procedurale pe care legea contenciosului administrativ
și Codul de procedură civilă nu i le recunosc, judecarea unor „suprimări sau
îngrădiri ale drepturilor omului”, prin raportare nemijlocită la prevederi ale
Constituției României din 1965, Declarația Universală a Drepturilor Omului din
1948 și Pactului Internațional cu privire la Drepturile Civile și Politice
intrate în vigoare în anul 1976.
Toate documentele
internaționale și jurisprudența C.E.D.O. precizează că încălcarea acestora sunt
acțiuni ce cad în responsabilitatea statului. Ofițerul de informații nu este
subiect de drept internațional și nu poate fi acuzat de încălcarea tratatelor
internaționale, ci numai de încălcarea legilor statului.
Recurentul consideră
că nu se face vinovat de nicio faptă ilicită, iar niciuna dintre persoanele
aflate în atenția sa nu a avut de suportat consecințe de natură administrativă,
civilă, penală sau alte constrângeri cauzatoare de prejudicii.
3.3. Instanța de fond
nu a exercitat un rol activ în aflarea adevărului, nu a observat că au fost
selecționate numai anumite părți din dosare, care nu au relevanță în raport de
prevederile O.U.G. nr. 24/2008.
Prin Decizia
Curții Constituționale nr. 990 din 22 noiembrie 2012 s-a respins ca devenită
inadmisibilă excepția de neconstituționalitate a prevederilor art. 2 lit.
b) teza I din O.U.G. nr. 24/2008 și ca neîntemeiată excepția de
neconstituționalitate a prevederilor art. 1, art. 2 lit. a) și b), cu excepția
sintagmelor „sub orice formă” și „relatări verbale consemnate de lucrătorii
Securității”, lit. d), art. 3-39 cuprinse în O.U.G. nr. 24/2008.
II. Considerentele
Înaltei Curți - instanța competentă să soluționeze calea de atac extraordinară
exercitată
Recursul este
fondat pentru motivele ce vor fi arătate în continuare.
1.1. Motivele de
recurs depuse la dosar în data de 8 ianuarie 2014 nu pot fi analizate,
deoarece, pe de o parte, au fost formulate peste termenul imperativ de 15 zile
de la comunicarea sentinței recurate, conform art. 301 C. proc. civ., iar, pe
de altă parte, au fost întemeiate pe dispozițiile noului Cod de procedură
civilă care nu are aplicabilitate în prezenta cauză.
1.2. Potrivit
dispozițiilor art. 1 alin. (7) din O.U.G. nr. 24/2008, persoana, subiect al
unui dosar din care rezultă că a fost urmărită de Securitate, are dreptul, la
cerere, să afle identitatea lucrătorilor Securității și a colaboratorilor
acesteia, care au contribuit cu informații la completarea dosarului și poate
solicita verificarea calității de lucrător al Securității pentru ofițerii sau
subofițerii care au construit la instrumentarea dosarului.
Conform art. 2 alin. (1)
lit. a) din O.U.G. nr. 24/2008, lucrător al Securității este ofițerul/
subofițerul care a lucrat la Securitate sau Miliție (cu atribuții pe linie de
Securitate), inclusiv ofițerul acoperit, care, în perioada 1945-1989, a
desfășurat activități prin care a suprimat sau a îngrădit drepturi și libertăți
fundamentale ale omului.
Din coroborarea celor
două texte, rezultă că pentru constatarea calității de lucrător al Securității
este obligatorie solicitarea persoanei îndreptățite și dovada că lucrătorul
care a instrumentat dosarul acesteia, a desfășurat activități prin care a
suprimat sau îngrădit drepturi și libertăți fundamentale ale omului.
În speță, din actele
dosarului reiese că solicitarea de verificare a fost formulată de numiții K.A.
și K.C.
S-au depus înscrisuri
(cota și titularul dosarului) ce privesc pe B.J. (fost S.L.) și K.C.
B.J. (fost S.L.) nu a
formulat cerere întemeiată pe dispozițiile art. 1 alin. (7) din O.G. nr. 24/2008,
urmând a se constata că instanța de fond în mod greșit a reținut îndeplinirea
condițiilor legal prevăzute de O.U.G. nr. 24/2008, în privința
recurentului-pârât.
Se mai reține că la
filele 32-33 din dosarul de fond a fost depus un înscris intitulat „raport de
investigații privind pe numitul K.A. din Miercurea-Ciuc”, semnat de către
recurent.
În ceea ce-l privește
pe K.A., deși a formulat cerere de aflare a identității lucrătorilor
Securității care au contribuit la instrumentarea dosarului, din probele
administrate nu rezultă că acesta a fost subiectul unui dosar din care rezultă
că a fost urmărit de Securitate.
Această concluzie
este întărită de împrejurarea inexistenței unui dosar deschis pe numele lui
K.A., în cuprinsul notei de constatare emisă de C.N.S.A.S. - Direcția
Investigații. Mai mult, pe coperta dosarului, vol. 1., fila 31, nu este trecut
niciun nume.
Raportul de
investigații depus la filele 32-33 și semnat de către recurent nu
demonstrează îndeplinirea condiției ca lucrătorul să fi desfășurat activități
prin care a suprimat sau a îngrădit drepturi și libertăți fundamentale ale
omului.
Raportul îl
caracterizează pozitiv pe K.A., ca având o „comportare corectă față de vecini”.
Înscrisurile depuse
la filele 36-38 din dosarul de fond și care-l privesc pe numitul K.G., nu fac
dovada îngrădirii drepturilor și libertăților fundamentale ale acestuia, fiind
note cu privire la situația materială grea a familiei și la preocupările
zilnice, consemnate de alte persoane.
Din raportul aflat la
fila 35, ce nu este întocmit de recurent, rezultă că petentul K.C. a fost
condamnat politic pentru infracțiuni contra securității statului și că potrivit
propriei declarații în anumite momente, s-a referit la acțiuni ostile ale emigrației
maghiare și la rezolvarea problemei naționale, influențat fiind de postul E.L.
Activitățile de
urmărire a petentului K.C., în ipoteza în care ar fi reale, au avut în vedere
condamnarea acestuia la o infracțiune împotriva securității statului și datorită
unor manifestări și comentarii dușmănoase ce vizau Statul român.
Din niciun document
aflat la dosar nu rezultă că a avut loc o acțiune de urmărire, consecință a
unor activități potrivnice regimului comunist care să fi îngrădit drepturi și
libertăți fundamentale ale omului.
1.3. Asupra
celorlalte motive de recurs, Înalta Curte consideră că nu mai este necesar a se
pronunța, fiind vădit nefondate și contrare jurisprudenței în materie.
Față de acestea,
în temeiul art. 312 alin. (1) teza I și alin. (3) C. proc. civ. coroborat cu art.
20 alin. (3) din Legea nr. 554/ 2004, modificată și completată, recursul va fi
admis.
Se va modifica
sentința recurată, în sensul respingerii acțiunii în constatare, ca
neîntemeiată.
Se vor menține
celelalte dispoziții ale sentinței.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul
declarat de R.P. împotriva sentinței nr. 1044 din 15 februarie 2012 a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal.
Modifică sentința
recurată, în sensul că respinge acțiunea ca neîntemeiată.
Menține celelalte
dispoziții ale sentinței atacate.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 16 ianuarie 2014.