ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3285/2011
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3285/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra recursului de
față;
În baza lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 27 din 22 mai 2010 a
Tribunalului Galați a fost condamnat inculpatul C.I.D., la o pedeapsă de 4
(patru) ani închisoare pentru săvârșirea infracțiunii de tentativă de omor
calificat prevăzută și pedepsită de art. 20 C. pen. raportat la art. 174 alin.
(1) C. pen. în referire la art. 175 alin. (1) lit. i) C. pen. cu aplicarea art.
99 și urm. C. pen. (fapta din 24 din 25 august 2008).
A fost aplicată inculpatului
C.I.D. pedeapsa accesorie a interzicerii drepturilor prevăzute de art. 64 lit.
a) Teza a II-a și lit. b) C. pen. pe durata executării pedepsei închisorii.
Conform art. 88 C.
pen., s-a dedus din durata pedepsei închisorii reținerea și arestarea preventivă
de la data de 28 august 2008 până la data de 19 septembrie 2008.
În baza dispozițiilor
art. 86
1
C. pen., art. 110 C. pen. și art. 110
1
C. pen. s-a
dispus suspendarea executării pedepsei închisorii, precum și a pedepsei accesorii,
aplicate inculpatului C.I.D., sub supraveghere, pe durata unui termen de încercare
de 6 (șase) ani.
Conform art. 110
1
C. pen. în referire la art. 86
3
alin. (1) C. pen., s-a dispus ca pe durata
termenului de încercare, inculpatul C.I.D. să se supună următoarelor măsuri de supraveghere:
- să se prezinte periodic
la Serviciul de Probațiune de pe lângă Tribunalul Galați, la datele fixate de acest
serviciu;
- să anunțe, în prealabil,
orice schimbare de domiciliu, reședință sau locuință și orice deplasare care depășește
8 zile, precum și întoarcerea;
- să comunice și să justifice
schimbarea locului de muncă;
- să comunice informații
de natură a putea fi controlate mijloacele lui de existență.
S-a atras atenția inculpatului
C.I.D. asupra dispozițiilor art. 86
4
C. pen. privind revocarea suspendării
executării pedepsei sub supraveghere.
A fost obligat inculpatul
C.I.D. în solidar cu părțile responsabile civilmente C.V. și C.T. la plata sumei
de 2.470,7 RON către partea civilă Spitalul Clinic Județean de Urgență „Sf. A.A.”
Galați, reprezentând cheltuielile de spitalizare ale părții vătămate B.M.
A fost obligat inculpatul
C.I.D. în solidar cu părțile responsabile civilmente C.V. și C.T. la plata sumei
8.000 RON, despăgubiri morale, către partea civilă B.M.
S-au respins celelalte
pretenții civile ale părții civile B.M.
S-a dispus confiscarea
de la inculpat a unui cuțit tip briceag fluture, aflat la camera de corpuri delicte
a Tribunalului Galați.
A fost obligat inculpatul
C.I.D. în solidar cu părțile responsabile civilmente C.V. și C.T. la plata sumei
de 600 RON cheltuieli judiciare către stat.
A fost obligat inculpatul
C.I.D. în solidar cu părțile responsabile civilmente C.V. și C.T. la plata sumei
de 1.200 RON cheltuieli judiciare către partea civilă B.M.
Pentru a hotărî astfel,
prima instanță a reținut că inculpatul C.I.D. și martorul J.I.R. erau prieteni:
martorul J.I.R. era administratorul unei societăți de construcții, printre angajații
firmei numărându-se și persoane din satul U., precum și din satul S., județul Galați.
La data de 24 august 2008,
în jurul orelor 13,00 martorul și inculpatul s-au întâlnit la fotbal, iar după circa
40 de minute au plecat împreună spre satul U., pentru a face un grătar la unul dintre
angajații martorului, respectiv la R.N. Cei doi s-au deplasat cu un autoturism marca
D. Înainte de a pleca, inculpatul a luat de la domiciliu un cuțit tip butterfly,
pe care, potrivit declarațiilor sale, l-a pus în portiera dreaptă față a mașinii
cu care s-au deplasat.
Pe la orele 17,00 martorul
J.I.R. și inculpatul C.I.D. au ajuns la domiciliul martorului R.N. Aici se aflau
martorul R.N., soția și fiul acestuia, iar la puțin timp au venit și martorii G.N.
și N.V.S. La domiciliul martorului R.N., unii dintre invitați au jucat tenis, alții
au mâncat sau au consumat băuturi alcoolice. În jurul orelor 20,00 martorii și inculpatul
au mers la bufetul din sat și au mai consumat câte o bere. La bufet au fost întâmpinați
de martorul N.A., fratele lui N.V.S. De aici au plecat toți 7, respectiv martorii
J.I.R., R.N., fiul său R.M., G.N., N.V.S., N.A. și inculpatul C.I.D. la disco-barul
din comuna S. pentru a se întâlni cu un alt angajat, pe nume T.M. Au ajuns în comuna
S. în jurul orelor 23,00, au parcat mașina în zona imobilului cu nr. XX, aparținând
familiei F., imobil situat pe partea disco-barului, în imediata apropiere a acestuia,
apoi au intrat cu toții în discotecă.
Întrucât era sâmbătă seara,
în discotecă erau foarte mulți tineri, printre care partea vătămată B.M. și martorii
C.D., T.T., B.E., M.G., B.L. și I.V., patronul discotecii.
Când a observat grupul
inculpatului, martorul T.T. s-a apropiat de ei și l-a salutat pe martorul G.N.,
pe care îl cunoștea de mai mult timp. În momentul în care l-a îmbrățișat pe acesta
din urmă, martorul T.P. l-a lovit, din greșeală, cu cotul pe martorul J.I.R. Deranjat,
martorul J.I.R. i-a reproșat martorului T.T. gestul, și, după mai multe discuții
purtate atât în discotecă cât și afară, cei doi s-au împăcat. Această împrejurare
a fost observată și de inculpatul C.I.D.
După un timp martorii
G.N., T.T. și J.I.R. au ieșit în fața discotecii, mai precis pe trotuarul din dreptul
scărilor ce fac accesul în disco-bar, pentru a consuma băuturile (cafea, bere, suc)
oferite de martorul T.T. La scurt timp au ieșit în fața discotecii, pe terasă și
partea vătămată B.M. cu martorul B.E. Fiind sub influența băuturilor alcoolice,
părții vătămate i s-a părut că martorii se ceartă. S-a apropiat de ei, i-a întrebat
ce au cu T.T., consăteanul lui, după care i-a aplicat martorului G.N. o lovitură
cu pumnul în zona feței. A intervenit martorul T.T., i-a explicat că s-a înșelat
și a condus-o pe partea vătămată către terasa din fața discotecii. Martorul I.V.,
patronul disco-barului, se afla și el pe terasă și i-a cerut părții vătămate să
plece acasă. Fără să comenteze, partea vătămată s-a conformat și a plecat către
casă, îndreptându-se către primărie. Inculpatul C.I.R. ce se afla în apropierea
prietenilor săi a observat cele întâmplate.
După partea vătămată s-au
luat 3 tineri. Aceasta a constatat că este urmărită de cei 3 tineri, dar și-a continuat
deplasarea. Această situație a fost sesizată și de martorii C.D., B.L. și B.E.
Martorii C.D. și B.L.
i-a urmat pe cei trei tineri, iar când i-a ajuns i-au întrebat ce vor să facă, condiții
în care aceștia s-au întors și s-au îndreptat spre discotecă, oprindu-se în zona
autoturismului marca D., cu care venise grupul din care făcea parte inculpatul.
În apropiere se aflau și martorii G.N. și J.I.R., cel din urmă spunând că „dă un
telefon la Galați și vin imediat 4 mașini cu săbii și îi taie pe toți în discotecă”.
Atunci martorul C.D., care a mers în urma celor 3 tineri, și-a dat seama că respectivii
sunt din satul U. și le-a răspuns că „dacă au chef de ceartă să meargă la ei în
comună să se bată”. Această discuție este confirmată în declarațiile sale și de
martorul G.N., numai că plasează împrejurarea ceva mai târziu, când se aflau în
mașină.
Știind că partea vătămată
este singură, martorul B.E. a sunat-o și i-a spus să se întoarcă că va avea loc
un conflict. Partea vătămată s-a reîntors, iar după ce s-a întâlnit cu martorul
B.E., s-au îndreptat spre zona unde era parcat autoturismul marca D. unde se certau
consăteni de-ai lor cu grupul din care făcea parte inculpatul. În același timp inculpatul
C.I.D. a mers la autoturism, a scos din portiera dreaptă față cuțitul tip fluture
și a mers direct spre partea vătămată și martorul B.E. Fiind întuneric și oarecare
distanță partea vătămată nu și-a dat seama ce avea inculpatul în mână, dar când
s-a apropiat de ei, a realizat că este vorba de un cuțit. A încercat să se ferească
din calea inculpatului, însă a fost prea târziu, inculpatul lovind cu cuțitul de
două ori, peste braț și degete, pe martorul B.E. și apoi i-a aplicat o lovitură
puternică cu cuțitul, în zona abdominală stângă părții vătămate B.M. Aceasta a început
să sângereze în zona unde a fost înjunghiată, motiv pentru care martorul B.E. a
alergat la discotecă pentru a cere ajutor.
Atunci inculpatul s-a
îndreptat, în fugă către școală, situată în direcția opusă discotecii, cu intenția
de a părăsi locul faptei. Nu a reușit să se depărteze prea mult, deoarece după numai
câțiva pași inculpatul a fost prins de braț de către martorul I.V., patronul discotecii,
venit și el la fața locului, fiind alertat de martori. Persoanele din zonă au început
să strige că inculpatul are cuțit asupra sa, moment în care inculpatul a aruncat
cuțitul și s-a smucit din mâna martorului, fugind către școală. Inculpatul a fost
urmărit de martorii C.D. și M.G., care însă nu au mai reușit să-l prindă. Potrivit
declarațiilor sale, pe timpul nopții inculpatul a stat ascuns pe câmp, iar a doua
zi s-a întors în Municipiul Galați cu o mașină de ocazie. Pe parcursul celei de
a doua zi, inculpatul l-a contactat telefonic pe martorul J.I.R. pentru a verifica
care este starea de sănătate a părții vătămate.
Între timp persoanele
cu care venise inculpatul la discotecă s-au urcat în mașină, respectiv: martorul
J.I.R. la volan, martorul R.N. în partea dreaptă față și martorii R.M., N.A. și
G.N. pe bancheta din spate și au blocat ușile autoturismului.
Martorul I.V. a ridicat
de la pământ cuțitul aruncat de inculpat, constatând cu această ocazie că este un
cuțit tip fluture și este plin de sânge și praf. În continuare martorul a mers la
autoturismul marca D. și a încercat și reușit, până la sosirea organelor de poliție,
să-i împiedice pe prietenii inculpatului să fugă cu mașina de la fața locului. Totodată
patronul discotecii i-a întrebat pe ocupanții mașinii, respectiv martorii J.I.R.,
R.N., R.M., N.A. și G.N., al cui este cuțitul și cine este tânărul îmbrăcat cu tricou
negru care a tăiat-o pe partea vătămată B.M. I s-a răspuns că nu știu nimic despre
cuțit și că tânărul cu tricou negru se numește C.I.D.
Imediat după venirea organelor
de poliție martorul I.V. a predat acestora cuțitul aruncat de inculpat pe stradă,
înainte de a se smuci din măna lui și de a părăsi în fugă locul faptei.
În ciuda eforturilor depuse
de martori, starea părții vătămate B.M. se agrava continuu, motiv pentru care unul
dintre lucrătorii de poliție a transportat-o cu o mașină până în comuna C., de unde
a fost preluată de ambulanță și transportată la Spitalul Județean Galați. Aici partea
vătămată a fost supusă imediat unei intervenții chirurgicale.
Din raportul de constatare
medico-legală rezultă că, partea vătămată B.M. prezintă plagă înțepat tăiată penetrantă
toraco-abdominală stângă cu plagă transfixianată colon transvers și hemopneumotorax
stâng operată, leziune ce a putut fi produsă prin lovire cu obiect înțepător tăietor,
posibil cuțit; leziunea poate data din noaptea de 24/25 august 2008; la data vătămării
leziunea i-a pus în primejdie viața prin plaga colică; necesită 30-40 zile de îngrijiri
medicale pentru vindecare de la data vătămării dacă nu survin complicații; conform
FO clinice sângele recoltat părții vătămate aparține grupei sanguine AII, Rh pozitiv;
din buletinul de analiză din 25 august 2008 al Laboratorului de Toxicologie din
cadrul Serviciului Medico-legal al Județului Galați, rezultă că în sângele recoltat
de la partea vătămată la internare în UPU 25 august 2008, ora 02,10, s-a pus în
evidență 1,50 gr. ‰ alcool.
Din raportul de constatare
tehnico științifică biocriminalistică rezultă că cuțitul tip butterfly, abandonat
de inculpat la locul comiterii faptei și recuperat de martorul I.V., s-au pus în
evidență urme de sânge uman care poate aparține grupei sanguine AII. Potrivit raportului
de constatare medico-legală sângele recoltat de la partea vătămată aparține grupei
sanguine AII.
Inculpatul C.I.D. avea
vârsta de 16 ani și 10 luni la data comiterii faptei.
S-a apreciat că susținerile
inculpatului cum că ar fi fost lovit de o persoană, că ar fi fost tras de două persoane
în timp ce încerca să se urce în partea dreaptă față a autoturismului și în momentul
în care s-a desprins de mașină a luat din buzunarul portierei un cuțit, pe care
îl folosise la grătar și a început să-l fluture și să dea cu el în spate vor fi
înlăturate întrucât nu se coroborează cu probele administrate în cauză.
S-a apreciat că situația
de fapt arătată și vinovăția inculpatului pentru comiterea faptei deduse judecății
sunt pe deplin dovedite prin coroborarea probelor administrate în cauză, respectiv:
procesul-verbal de cercetare la fața locului, planșele foto, raportul de constatare
medico-legală, raport de constatare tehnico-științifică, declarațiile părții vătămate,
procesele-verbale de recunoaștere, declarațiile martorilor C.D., I.V., B.E., T.T.,
B.L., M.G., G.N., R.N., N.A., N.V.S., R.M.P., J.I.R., declarațiile inculpatului,
cu precizările arătate mai sus, înscrisurile aflate la dosar.
S-a reținut că în drept,
fapta inculpatului minor C.I.D., care în noaptea de 24 din 25 august 2008, pe fondul
unui conflict spontan și al consumului de băuturi alcoolice, în loc public - drumul
comunal ce trece prin fața SC E. SRL Smulți - a aplicat părții vătămate B.M. o lovitură
cu cuțitul în zona abdominală, cauzându-i o plagă înțepat tăiată penetrantă toraco-abdominală
stângă transfixiantă colon transvers și hemopneumotorax stâng, leziune traumatică
ce i-a pus în primejdie viața prin plaga colică, întrunește elementele constitutive
ale infracțiunii de tentativă la omor calificat în stare de minoritate, prevăzută
de art. 20 C. pen. raportat la art. 174 alin. (1) C. pen. în referire la art. 175
alin. (1) lit. i) C. pen. cu aplicarea art. 99 și urm. C. pen.
Cu privire la forma de
vinovăție cu care a acționat inculpatul Tribunalul a constatat că aceasta este intenția.
Astfel, ținând cont că
zona în care inculpatul a înjunghiat partea vătămată (cea a abdomenului) este o
zonă cu organe vitale, leziunea a fost profundă, urmările grave, obiectul folosit
(un cuțit tip fluture) este apt să producă moartea, rezultă că inculpatul a prevăzut
rezultatul faptei sale (producerea morții) și, dacă nu a urmărit producerea rezultatului,
a acceptat posibilitatea producerii unui astfel de rezultat.
La stabilirea sancțiunii
ce se va aplica inculpatului minor C.I.D. s-a arătat că se vor avea în vedere criteriile
prevăzute de art. 100 C. pen., respectiv de gradul de pericol social al faptei,
de starea fizică, de dezvoltarea intelectuală și morală, de comportarea inculpatului,
de condițiile în care a fost crescut și în care a trăit.
Având în vedere gravitatea
deosebită a faptei comise instanța a constatat că aplicarea unei măsuri educative
nu este suficientă pentru îndreptarea inculpatului, urmând a i se aplica o pedeapsă.
S-a apreciat că cererea
inculpatului, prin apărător, de reținere a scuzei provocării, prev. de art. 73
lit. b) C. pen., este nefondată întrucât din situația de fapt reținută mai sus nu
rezultă că partea vătămată l-ar fi provocat pe inculpat prin violență, printr-o
atingere gravă a demnității persoanei sau prin altă acțiune ilicită gravă, apărarea
inculpatului cum că ar fi fost lovit fiind înlăturată motivat de faptul că nu se
coroborează cu fapte și împrejurări ce rezultă din ansamblul probelor administrate
în cauză.
S-a arătat că inculpatul
nu este cunoscut cu antecedente penale dar nici nu a avut o comportare bună anterior
faptei, fiind sancționat contravențional, nu a făcut nici un efort pentru a înlătura
rezultatul infracțiunii și nici nu a avut o comportare sinceră în fața organelor
judiciare, astfel că nu vor fi reținute în favoarea acestuia circumstanțele atenuante.
Având în vedere natura
și gravitatea faptei comise, Tribunalul a apreciat că inculpatul este nedemn să
exercite dreptul de a fi ales în autoritățile publice sau în funcții elective publice
și dreptul de a ocupa o funcție implicând exercițiul autorității de stat, urmând
ca în baza dispozițiilor art. 71 alin. (2) C. pen. să-i fie interzise aceste drepturi
- prevăzute de art. 64 alin. (1) lit. a) Teza a II-a și lit. b) C. pen., ca pedeapsă
accesorie, executarea acesteia urmând să înceapă la data când va deveni major.
Având în vedere că inculpatul
este o persoană tânără, nu are antecedente penale, este interesat de schimbarea
comportamentului, că nu are modele negative în familie, că are o atitudine pozitivă
față de perspectivele obținerii unei calificări profesionale reluând cursurile școlare,
Tribunalul a apreciat că pronunțarea hotărârii și perioada petrecută în arest preventiv
constituie un avertisment și, chiar fără executarea pedepsei, acesta nu va mai comite
infracțiuni, urmând ca în baza art. 86
1
, 110, 110
1
C.
pen. să se dispună suspendarea sub supraveghere a executării pedepsei închisorii,
precum și a pedepsei accesorii.
Inculpatul a fost reținut
la data de 28 august 2008 (ordonanța din 28 august 2008 a Parchetului de pe lângă
Tribunalul Galați) și arestat preventiv la data de 29 august 2008 (încheiere din
29 august 2008 pronunțată de Tribunalul Galați în Dosarul nr. 5795/121/2008). Măsura
arestării preventive a fost pusă în executare prin mandatul din data de 29
august 2008.
Prin încheierea de ședință
din data de 11 septembrie 2008, pronunțată în Dosarul nr. 6022/121/2008, Tribunalul
Galați a dispus prelungirea măsurii arestării preventive a inculpatului C.I.D. pe
o durată de 19 zile, cu începere de la data de 16 septembrie 2008 și până la data
de 04 octombrie 2008, inclusiv. Recursul declarat de inculpat împotriva acestei
încheieri a fost admis, și prin încheierea de ședință din 19 septembrie 2008, Dosar
nr. 6022/121/2008, Curtea de Apel Galați, secția de minori și familie, a constatat,
în baza art. 140 alin. (1) lit. a) C. proc. pen. în referire la art. 159 alin.
(8) C. proc. pen., că a încetat de drept măsura arestării preventive a inculpatului
C.I.D. și a dispus punerea de îndată în libertate a acestuia.
Inculpatul a fost pus
în libertate la data de 19 septembrie 2008.
Conform art. 88 C.
pen., s-a arătat că se va deduce din durata pedepsei perioada executată, reținerea
și arestarea preventivă de la data de 28 august 2008 la 19 septembrie 2008.
S-a reținut că pe latură
civilă partea vătămată B.M. s-a constituit parte civilă cu sumele de 8.000 RON,
despăgubiri morale și 2.000 RON, despăgubiri materiale.
Spitalul Clinic Județean
de Urgență „Sf. A.A.” Galați s-a constituit parte civilă cu suma de 2.470,7 RON
reprezentând cheltuieli de spitalizare ale părții vătămate.
Cu privire la daunele
materiale solicitate de partea civilă B.M. s-a constatat că acesta nu a făcut dovada
existenței vreunui prejudiciu material, contrar dispozițiilor art. 1169 C. civ.
Faptul că aceasta a beneficiat de îngrijire medicală la domiciliu timp de 21 de
zile, nu dovedește că ar fi efectuat anumite cheltuieli.
În ceea ce privește daunele
morale s-a constatat că părții vătămate i-a fost cauzat un prejudiciu moral prin
suferințele fizice și psihice îndurate în urma faptei comise de inculpat, prejudiciu
ce urmează a fi reparat prin obligarea acestuia, în solidar cu părțile responsabile
civilmente C.V. și C.T., în baza dispozițiilor art. 14 C. proc. pen., art. 998,
1000 alin. (2), 1003 C. civ., către partea civilă B.M. la plata unei sume de bani,
cu titlu de daune morale, suma de 8.000 RON fiind aptă să asigure satisfacția părții
civile.
Spitalul Clinic Județean
de Urgență „Sf. A.A.” Galați s-a constituit parte civilă cu suma de 2.470,7 RON
reprezentând cheltuieli de spitalizare ale părții vătămate.
Având în vedere că sunt
îndeplinite condițiile răspunderii civile delictuale (existența faptei ilicite,
prejudiciului, legăturii de cauzalitate, vinovăției inculpatului), s-a arătat că
urmează ca, în baza art. 14 C. proc. pen., art. 998 C. civ.,
să fie obligat inculpatul
C.I.D. la plata sumei solicitate de partea civilă Spitalul Clinic Județean de Urgență
„Sf. A.A.” Galați, în baza dispozițiilor art. 14 C. proc. pen., art. 998, 1000
alin. (2), 1003 C. civ.
În conformitate cu prevederile
art. 118 alin. (1) lit. b) C. pen., s-a arătat că urmează a se confisca de la inculpat
cuțitul tip briceag fluture, aflat la camera de corpuri delicte a Tribunalului Galați,
de care s-a folosit la comiterea faptei.
Împotriva acestei sentințe
au declarat apel Parchetul de pe lângă Tribunalul Galați, inculpatul C.I.D. și partea
vătămată B.M.
Parchetul de pe lângă
Tribunalul Galați a criticat soluția pronunțată pe motive de nelegalitate, sub aspectul
omisiunii instanței de judecată de a da eficiență dispozițiilor art. 7 din Legea
nr. 76/2008 și netemeinicie în ceea ce privește modalitatea de executare stabilită
- suspendarea sub supraveghere.
Inculpatul a criticat
soluția pronunțată pe motive de nelegalitate sub aspectul nereținerii dispozițiilor
art. 73 lit. b) C. pen., arătând că a săvârșit fapta în contextul unei puternice
emoții generată de comportamentul agresiv al părții vătămate și al celorlalte persoane
care o însoțeau pe aceasta. În susținerea acestei solicitări s-a făcut referire
la declarația martorului J.I.R., care spune foarte clar că partea vătămată a plecat,
după care s-a întors cu douăzeci și ceva de persoane. De asemenea, s-a mai făcut
trimitere la declarația martorului N.A., care a arătat că partea vătămată a plecat
și s-a întors cu vreo douăzeci de prieteni.
Hotărârea a fost criticată
și pe motive de netemeinicie, inculpatul solicitând reținerea în favoarea sa a circumstanțelor
atenuante prevăzute de art. 74 alin. (1) lit. a), c) C. pen., raportat la atitudinea
procesuală pe care a avut-o pe parcursul procesului penal și la faptul că nu are
antecedente penale.
Partea civilă B.M., în
apelul său a precizat că e nemulțumită de modalitatea de executare a pedepsei stabilită
de prima instanță.
În ceea ce privește latura
civilă s-a arătat că în mod nelegal au fost respinse daunele materiale solicitate.
Prin decizia penală
nr. 46/A din 28 octombrie 2010 pronunțată de Curtea de Apel Galați, secția de minori
și familie, a fost admis apelul declarat de Parchetul de pe lângă Tribunalul Galați
împotriva sentinței penale nr. 77 din 25 februarie 2010 pronunțată de Tribunalul
Galați privind pe inculpatul C.I.D.; a fost desființată în parte sentința atacată
și în rejudecare, în baza dispozițiilor art. 7 din Legea nr. 76/2008 s-a dispus
prelevarea probelor biologice de la inculpatul C.I.D., după rămânerea definitivă
a hotărârii, în vederea introducerii profilului genetic în S.N.D.G.J.
Au fost menținute celelalte
dispoziții ale sentinței penale apelate.
Au fost respinse, ca nefondate,
apelurile declarate de inculpatul C.I.D. și de partea civilă B.M. împotriva aceleiași
sentințe.
Conform art. 383
alin. (2) C. proc. pen. s-a dedus din pedeapsa aplicată inculpatului durata arestării
preventive de la 28 august 2008 până la 19 august 2008.
În baza art. 192
alin. (2) C. proc. pen. au fost obligați inculpatul și partea civilă la plata sumei
de câte 100 RON fiecare, cu titlul de cheltuieli judiciare către stat în apel.
S-a reținut în esență
că în mod corect au fost înlăturate susținerile inculpatului în sensul că ar fi
fost lovit de o persoană și tras de alte două persoane când încerca să se urce în
autoturism, iar la desprinderea de mașină a luat din buzunarul portierei un cuțit
pe care l-a mișcat și a lovit în spate, deoarece aceste susțineri nu se coroborau
cu celelalte probe.
Între inculpat și partea
vătămată nu a existat niciun conflict direct, aspecte precizate de către acesta
și de către martorul J.I.R., prietenul inculpatului, în sensul că ar fi fost atacați
lângă mașină de către prietenii părții vătămate și astfel au fost nevoiți să se
apere, nu sunt susținute cu nici o altă declarație dată în prezenta cauză. De altfel,
aspectele relatate referitoare la înconjurarea mașinii de către un număr foarte
mare de consăteni ai părții vătămate, corespund momentului următor al lovirii părții
vătămate și a martorului B.E. de către inculpat, mai exact, după ce s-a constatat
că inculpatul și cei care-l înconjurau au încercat să părăsească locul infracțiunii.
În acel moment a avut loc și atacarea mașinii condusă de către prietenul inculpatului
și nicidecum înainte de lovirea inculpatului.
S-a apreciat că nu poate
fi admisă cererea inculpatului, de reținere a scuzei provocării prevăzută de
art. 73 lit. b) C. pen., cerere formulată și în fața primei instanțe, întrucât din
situația de fapt reținută nu rezultă că partea vătămată l-ar fi provocat pe inculpat
prin violențe, printr-o atingere gravă a demnității persoanei sau prin altă acțiune
ilicită gravă, apărarea inculpatului, cum că ar fi fost lovit, fiind înlăturată
motivat întrucât nu se coroborează cu fapte și împrejurări ce rezultă din ansamblul
probator administrat în cauză.
S-a reținut că declarațiile
inculpatului nu se coroborează nici cu declarațiile persoanelor care l-au însoțit
anterior (martorii R.N., R.M., N.A. și G.N.); inculpatul a declarat în fața instanței
că a lovit doar pentru a se apăra de atacul părții vătămate și a celorlalți concetățeni,
însă, din materialul probator administrat în cauză nu rezultă că inculpatul sau
prietenii acestuia ar fi suferit vreo agresiune din partea consătenilor părții vătămate;
faptul că partea vătămată l-a lovit pe martorul G.N., nu poate constitui o provocare
pentru inculpat, deoarece acțiunea părții vătămate nu a fost îndreptată împotriva
sa, iar la momentul comiterii faptei incidentul respectiv fusese aplanat.
În ceea ce privește individualizarea
pedepsei, s-a arătat că în mod corect nu s-au reținut în favoarea inculpatului circumstanțele
atenuante prevăzute de art. 74 lit. a), c) C. pen.; față de activitatea infracțională
desfășurată de inculpat, după cum rezultă din situația de fapt reținută, față de
gradul concret de pericol social și modalitatea de săvârșire a infracțiunii, având
în vedere persoana și conduita procesuală a inculpatului, care nu a avut o comportare
sinceră în fața organelor judiciare, (recunoașterea faptei fiind parțială și nuanțată
în favoarea sa, acesta sustrăgându-se o perioadă de timp de la urmărirea penală),
s-a apreciat că nu pot fi reținute în favoarea acestuia circumstanțele atenuante
prevăzute de art. 74 lit. a), c) C. pen.
S-a considerat că pedeapsa
aplicată de prima instanță este corect individualizată, în conformitate cu dispozițiile
art. 72 C. pen. și aptă să ducă la atingerea scopului educativ preventiv al pedepsei,
astfel cum este statuat în art. 52 C. pen.
În ceea ce privește modalitatea
de executare a pedepsei aplicate s-a arătat că scopul pedepsei poate fi atins și
fără privare de libertate, cum corect a reținut și instanța de fond față de vârsta
inculpatului, faptul că după ce a fost pus în libertate s-a prezentat în instanță
pe tot parcursul procesului penal, se află la primul impact cu legea penală, nefiind
cunoscut cu antecedente penale, iar din referatul de evaluare întocmit în cauză
și din actele în circumstanțiere depuse la dosar rezultă că este interesat de schimbarea
comportamentului, neavând modele negative în familie, că are o atitudine pozitivă
față de perspectivele obținerii unei calificări profesionale, iar măsurile de supraveghere
impuse inculpatului vor asigura reeducarea acestuia.
De asemenea, s-a reținut
că inculpatul a fost arestat preventiv o perioadă și în acest interval de timp a
putut să conștientizeze care au fost urmările faptei sale și a putut să vadă ce
înseamnă un regim privativ de libertate, scopul pedepsei prevăzut de art. 52 C.
pen. putând fi atins, în cazul inculpatului și fără executarea efectivă a pedepsei
și anume prin suspendare sub supraveghere a pedepsei pe durata unui termen de încercare.
S-a apreciat ca întemeiată
critica sub aspectul motivului de nelegalitate invocat, respectiv cel ce vizează
omisiunea instanței de fond de a da eficiență dispozițiilor art. 7 din Legea
nr. 76/2008, având în vedere dispozițiile indicate, care în anexă, înscrie infracțiunea
de omor în categoria infracțiunilor pentru care este necesară prelevarea probelor
biologice de la inculpat în vederea realizării profilului genetic al acestuia în
vederea stocării ulterioare în S.N.D.G.J.
Împotriva acestei decizii,
în termen legal, a declarat recurs Ministerul Public, Parchetul de pe lângă Curtea
de Apel Galați, criticând-o, astfel după cum rezultă din motivele scrise de recurs
pentru netemeinicie, sub aspectul greșitei individualizări a pedepsei, respectiv
a modalității de executare a acesteia.
Analizând cauza prin prima
criticii invocată, circumscrisă prevederilor art. 385
9
pct. 14 C. proc.
pen., se constată că recursul este nefondat și va fi respins, pentru considerentele
ce urmează.
Astfel după cum rezultă
din analiza actelor și lucrărilor dosarului, precum și a hotărârilor anterior pronunțate,
starea de fapt și vinovăția inculpatului au fost just stabilite, pe baza probelor
legal administrate și care s-au coroborat.
Se reține astfel că inculpatul,
în vârstă de 16 ani și 10 luni la data comiterii faptei, pe fondul unui conflict
spontan, a agresat pe partea vătămată B.M., folosind un cuțit, zona vizată fiind
cea toraco-abdominală, leziunea traumatică (prin plaga colică) punând viața părții
vătămate în primejdie, leziunea fiind profundă; ulterior inculpatul a părăsit locul
faptei, fugind și ascunzându-se pe câmp.
Se impune a se constata,
totodată, că în mod corect s-a apreciat că față de inculpatul minor nu se poate
aplica exclusiv o măsură educativă și nici nu puteau fi reținute circumstanțe atenuante,
având în vedere gravitatea faptei comisă cu intenție, anterioara sancționare contravențională
a inculpatului, atitudinea nesinceră, nedepunerea unui efort pentru înlăturarea
rezultatului faptei.
Instanța de recurs apreciază,
de asemenea, că sancțiunea aplicată corespunde, prin cuantum, criteriilor generale
reglementate de dispozițiile art. 72 C. pen., minoritatea inculpatului, gravitatea
faptei, comisă în forma tentativei și este aptă a conduce la realizarea scopurilor
reglementate de dispozițiile art. 52 C. pen.
În ceea ce privește modalitatea
de executare a pedepsei închisorii se constată că în mod întemeiat s-a aplicat suspendarea
executării sub supraveghere a acesteia având în vedere specificul profilului moral
al inculpatului, vârsta acestuia, care a determinat de o manieră substanțială modalitatea
de comportare, lipsa antecedentelor penale, prezentarea la instanță ulterior punerii
în libertate, aspectele decurgând din referatul de evaluare și actele depuse (dorința
de schimbare a comportamentului, lipsa unor modele negative în familie, atitudinea
față de perspectivele obținerii unei calificări profesionale), perspectivele și
posibilitățile superioare de reeducare și reinserție socială oferite de modalitatea
de individualizare a executării sancțiunii aleasă.
Se are în vedere, totodată,
că în cazul concret al inculpatului, prin raportare la aspectele anterior menționate,
scopurile și funcțiile pedepsei, reglementate de art. 52 C. pen. - de constrângere
și reeducare a inculpatului în vederea înlăturării deprinderilor antisociale, reorientării
personalității acestuia (mai ales având în vedere vârsta sa) și atitudinii față
de societate și ordinea de drept - pot fi atinse în lipsa dispunerii executării
sancțiunii prin privare de libertate, criticile contrare, invocate în recurs neputând
fi primite.
Pentru considerentele
ce preced, reținându-se că motivul de recurs invocat este neîntemeiat și nu pot
fi avute în vedere din oficiu alte cazuri de casare care să determine desființarea
deciziei recurate, care este, astfel după cum s-a arătat în cele ce preced legală,
temeinică și riguros argumentată, în temeiul dispozițiilor art. 385
15
pct.
1 lit. b) C. proc. pen. recursul declarat va fi respins, ca nefondat.
Potrivit dispozițiilor
art. 192 alin. (2) C. proc. pen. fiecare recurent inculpat va fi obligat la plata
cheltuielilor judiciare statului, din care onorariul apărătorului desemnat din oficiu,
până la prezentarea apărătorului ales, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat,
recursul declarat de Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Galați împotriva deciziei
penale nr. 46/A din 28 octombrie 2010 a Curții de Apel Galați, secția de minori
și familie, privind pe inculpatul C.I.D.
Suma de 100 RON, reprezentând
onorariul apărătorului desemnat din oficiu pentru intimatul inculpat C.I.D., până
la prezentarea apărătorului ales, se va plăti din fondul Ministerului Justiției.
Definitivă.
Pronunțată, în ședință publică, azi 27 septembrie
2011.