ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 1351/2014
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 1351/2014 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2013)
Asupra cauzei de fața constată următoarele:
Prin
contestația înregistrată pe rolul Tribunalului Galați la data de 18 februarie 2013,
petentul R.C.V. a solicitat,
în contradictoriu cu Casa Județeană de Pensii Galați, anularea deciziei din 5
iunie 2012 și obligarea intimatei la acordarea indemnizației lunare reparatorii,
calculate la valoarea salariului mediu brut pe anul 2011, de 2.022 RON, la plata
diferenței de drepturi între indemnizația plătită și cea solicitată, începând cu
data de 1 ianuarie 2011, inclusiv pe luna ianuarie 2010 și la restituirea contribuției
de asigurări sociale de sănătate în sumă de 740 RON, reținută de intimată începând
cu data de 1 ianuarie 2011.
Acțiunea civilă a fost întemeiată pe dispozițiile
din Legea nr. 341/2004, Legea nr. 118/2010, Legea nr. 285/2010, Legea nr. 287/2010,
O.U.G, nr. 11/2011, O.U.G. nr. 137/2000, O.U.G. nr. 107/2010, Legea nr. 48/2002,
Legea nr. 294/2011, art. 7 și art. 11 alin. (4) din Legea nr. 554/2004, art. 16
și art. 138 din Constituția României, art. 4 și art. 15 din Convenția Europeană
a Drepturilor Omului, art. 205-art. 207 din O.G. nr. 92/2003 și art. 153 lit.
f), lit. g) și lit. i) din Legea nr. 263/2010.
Prin sentința nr. 1462 din 7 iunie 2013
pronunțată de Tribunalul Galați,
secția I civilă, s-a admis excepția tardivității invocate de intimata Casa Județeană
de Pensii Galați, iar contestația formulată împotriva deciziei din 5 iunie 2012
a fost respinsă, ca tardiv formulată; a fost admisă, în parte, acțiunea promovată
de contestatorul R.C.V., intimata fiind obligată să calculeze indemnizația reparatorie
prevăzută de Legea nr. 341/2004, cuvenită acestuia, în raport de câștigul salarial
mediu brut utilizat la fundamentarea bugetului asigurărilor sociale de stat pentru
anul 2011; intimata a fost obligată să plătească contestatorului diferența dintre
indemnizația calculată conform celor menționate în precedent și cea efectiv încasată,
începând cu luna ianuarie 2011; au fost respinse, ca nefondate, celelalte capete
de cerere privind restituirea contribuțiilor de asigurări sociale de sănătate.
Prin decizia nr. 93 din 12 decembrie 2013,
Curtea de Apel Galați, secția conflicte de muncă și asigurări sociale,
a respins, ca nefondat, apelul declarat
de reclamantul R.C.V. împotriva sentinței nr. 1462 din 7 iunie 2013 pronunțată de
Tribunalul Galați, secția I civilă și a admis apelul formulat de pârâta Casa Județeană
de Pensii Galați împotriva aceleiași sentințe, pe care a schimbat-o în parte, în
sensul că a respins, ca nefondate, capetele de cerere privind obligația de calcul
a indemnizației prevăzute de Legea nr. 341/2004 și de plată a diferențelor, menținând
celelalte prevederi ale hotărârii.
Împotriva acestei decizii definitive a
declarat recurs contestatorul R.C.V., întemeiat pe dispozițiile art. 483, art. 485
și urm. C. proc. civ.
În motivare, a susținut, în esență, că
a solicitat calcularea indemnizației lunare conform indicativului anual actualizat,
precum și restituirea sumei de 2.455 RON, cu dobânda aferentă acesteia.
A mai arătat că instanța de apel trebuia
să supună analizei cererea privind anularea deciziei din 5 iunie 2012 emisă de pârâtă,
întrucât, potrivit dispozițiilor art. 11 alin. (4) din Legea nr. 554/2004 a contenciosului
administrativ, actele având acest caracter pot fi atacate oricând.
Criticile formulate în recurs au mai vizat
aspecte referitoare la faptul că se impunea ca instanțele de fond să facă aplicabilitatea
dispozițiilor Legii nr. 12/2010 în ceea ce privește calculul indemnizației reparatorii,
că declarația la care sunt obligați revoluționarii se formulează în conformitate
cu câștigul salarial
mediu
brut lunar și că intimata trebuie obligată la restituirea contribuției de asigurări
sociale către reclamant, întrucât O.U.G. nr. 107/2010, care a modificat corespunzător
Legea nr. 92/2006, nu a primit avizul Parlamentului.
Recursul promovat în cauză a fost înregistrat
pe rolul instanței supreme la data de 25 februarie 2014, iar Ia 1 aprilie 2014,
în condițiile stipulate de art. 493 alin. (2) C. proc. civ., a fost întocmit raportul
privind admisibilitatea în principiu a acestuia.
Completul de judecată a luat act de conținutul
raportului prin rezoluția din 2 aprilie 2014 și a dispus comunicarea acestuia către
părțile în litigiu.
Acestea nu au formulat un punct de vedere
asupra raportului, însă, la data mai sus menționată, recurentul a depus la dosarul
cauzei o cerere de renunțare la judecată.
Având în vedere că renunțarea la judecata
recursului este un act de dispoziție care presupune ca titularul să aibă deschisă,
în principiu, o asemenea cale de atac, cu prioritate, Înalta Curte va supune analizei
problema admisibilității recursului, în raport de dispozițiile art. 248 alin.
(1) coroborate cu cele ale art. 493 alin. (5) C. proc. civ., față de care constată
următoarele:
Potrivit dispozițiilor art. 483 alin.
(1) C. proc. civ. „hotărârile date în apel, cele date, potrivit legii, fără drept
de apel
precum și alte hotărâri în cazurile expres prevăzute de lege
sunt supuse recursului”.
Art. XVIlI alin. (2) din Legea nr. 2/2013
privind unele măsuri pentru degrevarea instanțelor judecătorești, precum și pentru
pregătirea punerii în aplicare a Legii nr. 134/2010 privind C. proc. civ. stipulează
că „în procesele pornite începând cu data intrării în vigoare a prezentei legi și
până la data de 31 decembrie 2015, nu sunt supuse recursului hotărârile pronunțate
în cererile prevăzute la art. 94 pct. 1 lit. a)-lit. i) din Legea nr. 134/2010 privind
C. proc. civ., republicată, în cele privind navigația civilă și activitatea în porturi,
conflictele de muncă și asigurări sociale, în materie de expropriere, în cererile
privind repararea prejudiciilor cauzate prin erori judiciare, precum și în alte
cereri evaluabile în bani în valoare de până la 1.000.000 RON inclusiv. De asemenea,
în aceste procese nu sunt supuse recursului hotărârile date de instanțele de apel
în cazurile în care legea prevede că hotărârile de primă instanță sunt supuse numai
apelului”.
Pentru această categorie de litigii, noua
reglementare a instituit doar două grade de jurisdicție, respectiv fond și apel.
Față de obiectul cererii deduse judecății,
care constă în calcularea indemnizației reparatorii la valoarea salariului mediului
brut pe anul 2011, plata diferenței de drepturi bănești și restituirea contribuției
de asigurări sociale de sănătate, precum și în anularea deciziei din 5 iunie 2012
emisă de pârâtă, privind recuperarea sumelor încasate necuvenit de reclamant,
Înalta Curte constată că acesta izvorăște dintr-un conflict privind asigurările
sociale,
Prin urmare, în sensul arătat, cauza se
circumscrie dispozițiilor art. XVIIl alin. (2) din Legea nr. 2/2013, potrivit cărora
nu sunt supuse recursului hotărârile pronunțate în această materie.
În cauză, decizia nr. 93 din 12 decembrie
2013 a Curții de Apel Galați, secția conflicte de muncă și asigurări sociale, este
definitivă, în înțelesul art. 634 alin. (1) pct. 4 C. proc. civ., motiv pentru care
împotriva acesteia nu mai poate fi exercitată calea de atac a recursului.
Pentru considerentele arătate în precedent,
în temeiul dispozițiilor art. 493 alin. (5) C. proc. civ., Înalta Curte urmează
să respingă, ca inadmisibil, recursul formulat în cauză de recurentul R.C.V.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca inadmisibil, recursul declarat
de reclamantul R.C.V. împotriva deciziei nr. 93 din 12 decembrie 2013 a Curții de
Apel Galați, secția conflicte de muncă și asigurări sociale.
Fără cale de atac.
Pronunțată în ședință publică, astăzi,
8 mai 2014.