ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 3733/2010
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 3733/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată la data de 28
august 2009 reclamantul M.A. a chemat în judecată pârâta SC S.C.S. SRL,
solicitând ca în baza sentinței ce se va pronunța să se dispună evacuarea
acesteia din spațiul comercial situat în București, B-dul George Coșbuc.
În susținerea cererii
reclamantul a arătat că i s-a recunoscut, împreună cu mama sa, M.I., în baza
dispoziției nr. 4352 din 1 iulie 2005 emisă de Primăria Municipiului București
și actul de dezmembrare și partaj voluntar autentificat din 29 noiembrie 2005,
dreptul de proprietate asupra unei părți din imobilul situat în București, Bd.
George Coșbuc, în care este inclus și spațiul comercial ocupat de pârâtă în
baza unui contract încheiat cu primăria a cărui durată a expirat.
Reclamantul a
susținut că pârâta nu a dat curs solicitărilor sale repetate de a părăsi
spațiul folosit abuziv.
În drept, a invocat
dispozițiile art. 480 C. civ., iar, în dovedirea cererii, a depus înscrisuri.
Prin întâmpinare,
pârâta SC S.C.S. SRL a invocat excepția lipsei calității procesuale active și
excepția lipsei calității procesuale pasive, motivând că spațiul comercial din
care se solicită evacuarea este proprietatea Statului Român prin P.M.B. și nu
există identitate între imobilul proprietatea reclamantului și spațiul
comercial pe care îl ocupă, iar, pe fond, a solicitat respingerea acțiunii ca
neîntemeiată.
În apărare, pârâta a
arătat că, la parterul imobilului de la adresa indicată în acțiune, există două
spații comerciale distincte, folosite de persoane diferite, aspect ce a generat
erori încă de la redactarea dispoziției de restituire care a reținut denumirea
generică de spații comerciale, pentru ca, în anexă, să se rețină expres doar nr.
cadastral x.
Pârâta a precizat că
utilizează spațiul comercial cu nr. cadastral y, proprietatea Statului Român,
în baza contractului de închiriere nr. 113 din 18 august 2000, prelungit prin
tacită relocațiune, și antecontractul de vânzare-cumpărare intitulat proces-verbal
privind negocierea directă a prețului de vânzare din 27 aprilie 2006, notat și în
Cartea Funciară, și depune diligențe pentru perfectarea contractului de
vânzare-cumpărare.
Tribunalul București,
secția a VI-a comercială, prin sentința nr. 11287 din 15 octombrie 2009 a respins excepția lipsei calității procesuale active și pasive și a respins totodată acțiunea
ca nefondată.
Pentru a se pronunța
astfel, instanța de fond a reținut că obiectul prezentei acțiuni îl constituie
o cerere de evacuare, ce nu poate antrena discuții privind dreptul de
proprietate asupra spațiului comercial sau legitimitatea titlurilor deținute de
părți.
Din înscrisurile
depuse de reclamant, instanța a reținut că, în urma emiterii dispoziției nr.
4352 din 1 iulie 2005 de către Primăria Municipiului București și întocmirea
actului de dezmembrare și partaj voluntar autentificat din 29 noiembrie 2005,
reclamantului și d-nei M.I. li s-a recunoscut dreptul de proprietate asupra
unui lot cu suprafața totală de 39,96 mp și destinația de spațiu comercial
situat în București, B-dul George Coșbuc, dreptul fiind înscris în Cartea
Funciară, conform încheierii nr. 19820 din 6 decembrie 2005.
Potrivit
înscrisurilor prezentate de pârâtă, aceasta ocupă, în baza contractului de
închiriere nr. 113 din 18 august 2000, un spațiu comercial în suprafață de
39,73 mp, la aceiași adresă, București, Bd. George Coșbuc, înscris în CF,
proprietatea Statului Român, demarând procedura de vânzare prin negociere
directă a spațiului cu Primăria Municipiului București, în baza Legii nr. 550/2002,
aspect notat în CF.
Comparând poziția
demonstrată prin înscrisuri a fiecărei părți, s-a reținut că reclamantul nu a
dovedit că pârâta folosește în fapt spațiul comercial aflat în proprietatea sa,
deși sarcina probei îi revenea, potrivit art. 1169 C. civ.
Răspunzând criticilor
formulate de reclamant, Curtea de Apel București, secția a VI-a comercială, prin
decizia nr. 187 din 7 aprilie 2010 a respins apelul, ca nefondat.
În fundamentarea
soluției instanța de control judiciar a reținut că în adevăr nu s-a dovedit că
intimata folosește în fapt spațiul comercial aflat în proprietatea
apelantului-reclamant, întrucât potrivit înscrisurilor depuse la dosarul cauzei
rezultă faptul că intimata ocupă în baza contractului de închiriere nr. 113 din
18 august 2000 un spațiu comercial în suprafață de 39,73 mp situat la aceeași
adresă din București, Bd. George Coșbuc, înscris în CF - proprietatea Statului
Român, cu privire la care intimata a demarat procedura de vânzare prin
negociere directă a spațiului cu Primăria Municipiului București în baza Legii nr.
550/2002, acest fapt fiind notat în CF.
Cu privire la cererea
de suspendare a judecății s-a apreciat ca neîntemeiată, întrucât
apelantul-reclamant nu a probat că la data prezentului apel s-a început
urmărirea penală pentru o infracțiune care ar avea o înrâurire hotărâtoare
asupra hotărârii ce urmează să se dea în prezenta cauză. În măsura în care în
urma cercetărilor penale care se efectuează în Dosarul penal nr. 1743/P/2009 al
Parchetului de pe lângă Judecătoria Sector 5 București se va constata
săvârșirea unor infracțiuni în legătură cu modul de obținere a dreptului de
proprietate asupra spațiului în cauză, astfel cum susține apelantul-reclamant,
după soluționarea eventualului proces penal acesta poate reitera cererea de evacuare.
Referitor la
obligarea apelantului-reclamant la plata cheltuielilor de judecată, Curtea
reține că și această critică este nefondată, întrucât potrivit art. 274 C.
proc. civ., partea care cade în pretenții va fi obligată, la cerere, să
plătească cheltuielile de judecată. Or, apelantul-reclamant a pierdut procesul,
astfel că justificat s-a dispus obligarea sa la plata cheltuielilor de
judecată.
Cu privire la
excepția de necompetență materială a instanței de fond, Curtea apreciază că
este nefondată. Pe de o parte, trebuie menționat faptul că prezenta acțiune a
fost înregistrată inițial pe rolul Judecătoriei Sectorului 5 București, care
prin sentința civilă nr. 5587 din 8 aprilie 2009 și-a declinat competența în
favoarea Tribunalului București. Cum împotriva acestei hotărâri de declinare
apelantul-reclamant nu a formulat recurs, chestiunea competenței a intrat în
autoritatea de lucru judecat.
Împotriva acestei
soluții a declarat recurs reclamantul, criticile făcând referire la aspecte de
nelegalitate fiind invocate dispozițiile art. 304 pct. 3 și 9 C. proc. civ.
Se susține că
subiectul pasiv al acțiunii civile de evacuare este o societate comercială, în
lipsa consimțământului, în lipsa raportului juridic, orice acțiune, faptă sau
act juridic realizat nu poate fi încadrat juridic drept act comercial.
Pe de altă parte
identitatea între spațiul solicitat a fi evacuat și spațiul deținut de către
pârâtă conform adreselor emise de SC C. SA privind situația juridică a
spațiului comercial, înscrisuri din care rezultă că spațiul comercial a fost
deținut până la data retrocedării de către pârâtă, ultim beneficiar, iar
ulterior acesta a fost restituit în proprietatea familiei recurentului.
De asemenea
recurentul susține că simpla cerere de cumpărare a spațiului și notarea
acesteia în Cartea Funciară nu reprezintă un titlu locativ valabil.
Recursul este fondat.
Obiectul cauzei dedus
judecății l-a constituit evacuarea unei societăți comerciale dintr-un spațiu cu
destinație comercială, situație în care potrivit art. 2 C. proc. civ.
competența aparține Tribunalului București.
De altfel prezenta
acțiune a fost înregistrată inițial pe rolul Judecătoriei Sectorului 5, care
prin sentința nr. 5587 din 8 aprilie 2009 și-a declinat competența în favoarea
Tribunalului București.
Cum împotriva acestei
hotărâri de declinare recurentul nu a declarat recurs, chestiunea competenței
intrând în puterea lucrului judecat.
În acest context
criticile privind judecata cauzei de către o instanță necompetentă nu poate fi
reținută.
În ce privește
aspectul fondului pricinii, rezultă că în mod eronat instanța de apel a reținut
că au fost încălcate dispozițiile art. 1169 C. civ., respectiv că reclamantul
nu a produs dovezi din care să rezulte că este proprietarul spațiului ocupat de
pârâta-intimată.
Astfel din
înscrisurile anexate recursului rezultă, fără putință de tăgadă, că spațiul cu
altă destinație situat la parterul imobilului din B-dul George Coșbuc, a fost
în administrarea statului de la naționalizare până la restituirea în natură în
proprietatea familiei M., în baza Legii nr. 10/2001 a Dispoziției Primăriei
Municipiului București nr. 4352 din 1 iulie 2005.
Potrivit adresei
emisă de SC C. SA rezultă fără echivoc că ultimul beneficiar al spațiului cu
altă destinație a fost intimata SC S.C.S. SRL conform contractului de
închiriere nr. x/2000.
S-a mai precizat că
relațiile contractuale cu această societate au încetat odată cu restituirea
imobilului, iar sistarea chiriei s-a făcut de la data de 26 septembrie 2005.
În aceste condiții
văzând dispozițiile art. 312 C. proc. civ.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul
declarat de reclamantul M.A. împotriva deciziei nr. 187 din 7 aprilie 2010 a Curții de Apel București, secția a VI-a comercială.
Modifică decizia
recurată, admite apelul, schimbă în tot sentința nr. 11287 de la 15 octombrie
2009 pronunțată de Tribunalul București, secția a VI-a comercială, și, pe fond,
admite acțiunea și dispune evacuarea pârâtei din imobilul situat în București,
B-dul George Coșbuc pentru lipsa titlului locativ.
Irevocabilă.
Pronunțată, în
ședința publică, astăzi 4 noiembrie 2010.