ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 1541/2010
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 1541/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Deliberând
asupra recursului civil de față, constată următoarele:
Prin sentința civilă nr. 187
din 07 februarie 2008, Tribunalul Mureș a respins cererea de revizuire
formulată de Nemeș Martha în contradictoriu cu intimații N.I., J.L., J.M.,
întemeiată în drept pe dispozițiile art. 322 pct. 5 C. proc. civ., invocând ca
înscris nou, o copie xerox de pe foaia B a Cărții Funciare Târgu Mureș.
În motivarea
cererii sale, revizuenta a susținut că i s-a refuzat eliberarea unui extras de
C.F. în scopul dezbaterii succesiunii mamei sale,
decedată la 21 ianuarie 1995, a cărei
moștenire a acceptat-o expres, fapt ce i-a asigurat un drept de proprietate în
devălmășie asupra imobilului din CF nr. 3724.
În
Dosarul nr. 4296/2002 al Tribunalului Mureș s-a pronunțat sentința civilă nr. 582
din 15 noiembrie 2002, prin care s-a constatat că masa succesorală de pe urma
defunctei N.I.C. se compune din cota de 5/8 din apartamentul nr. 1 al
imobilului înscris în CF Târgu Mureș și bunurile mobile descrise în expertiza
efectuată, s-a constatat că moștenitorii acesteia sunt revizuenta și N.L. (decedat
pe parcursul judecății), în cote egale, conform certificatului de moștenitor nr.
x/1996.
S-a
dispus sistarea indiviziunii, prin atribuirea imobilului în favoarea
intervenienților J.L., J.M., iar a bunurilor mobile, în favoarea revizuentei.
Soluția
a devenit irevocabilă prin decizia civilă nr. 1588 din 27 februarie 2004 a Înaltei
Curți de Casație și Justiție, instanța având în vedere situația de CF relevată
prin copia xerox legalizată, depusă în susținerea cererii de revizuire, același
înscris regăsindu-se și în Dosarul nr. 4296/2002 al Tribunalului Mureș (filele
28-29, 95-96).
În
considerentele sentinței prin care s-a respins cererea de revizuire s-a reținut
că acea copie de pe foaia B a Cărții Funciare Târgu Mureș, nu reprezintă un
înscris nou, în sensul art. 322 pct. 5 C. proc. civ.
Împotriva
sentinței Tribunalului Mureș a declarat apel revizuenta, susținând că prima
instanță a apreciat în mod eronat părțile și calitatea acestora și că nu a
examinat situația referitoare la existența a doua file B cu conținut diferit în
CF.
Prin
decizia nr. 103/ A din 12 decembrie 2008, Curtea de Apel Târgu Mureș, secția civilă
de muncă și asigurări sociale pentru minori și familie, a respins ca nefondat,
apelul declarat de revizuenta Nemeș Martha împotriva sentinței civile nr. 187
din 07 februarie 2008 pronunțată de Tribunalul Târgu Mureș, menținând soluția
și motivarea instanței de fond, pentru neîndeplinirea condițiilor prevăzute de art.
322 pct. 5 din același cod.
Împotriva
deciziei nr. 103/ A din 12 decembrie 2008 a Curții de Apel Târgu Mureș, secția civilă
de muncă și asigurări sociale pentru minori și familie, a declarat recurs
revizuenta N.M., invocând generic, motivele prevăzute de art. 304 pct. 1,art. 304
pct. 4 și 304 pct. 10 C. proc. civ., prin care a susținut că instanța nu a fost
alcătuită potrivit dispozițiilor legale, aceasta a depășit atribuțiile puterii
judecătorești și s-a invocat ca motiv
de nelegalitate art. 304 pct. 10, în sensul că instanța nu s-a pronunțat asupra
unei dovezi hotărâtoare, respectiv înscrisul depus, o copie de pe foaia B de CF
Târgu Mureș.
Recursul
este nefondat și urmează a fi respins pentru considerentele ce succed.
Instanța
a fost învestită cu o cerere de revizuire, întemeiată în drept, pe motivul
reglementat de art. 322 pct. 5 C. proc. civ., conform căruia, această cale
extraordinară de atac de retractare este
admisibilă
„dacă, după darea hotărârii, s-au descoperit înscrisuri doveditoare, reținute
de partea potrivnică sau care nu au putut fi înfățișate dintr-o împrejurare mai
presus de voința părților, ori dacă s-a desființat sau s-a modificat hotărârea
unei instanțe pe care s-a întemeiat hotărârea a cărei revizuire se cere
”
.
În
reglementarea prevăzută de textul procedural mai sus evocat, pentru a fi
admisibilă revizuirea, trebuie ca „înscrisul nou
”
să
îndeplinească cumulativ următoarele condiții: acesta să fie un instrument,
admisibil ca mijloc de probă, și să nu aibă sensul de negoțium, să fie
doveditor, să fie nou, adică descoperit după darea hotărârii, să nu fi fost
folosit în procesul în care s-a pronunțat hotărârea atacată, pentru că se opune
la cercetarea lui, puterea de lucru judecat a hotărârii, să fi existat la data
pronunțării hotărârii și să fie determinant.
Cum este
de observat, corect a reținut instanța, când a respins cererea de revizuire,
că, în cazul în care se solicită revizuirea unui înscris ce se afla la dosar,
care nu a fost reținut de partea potrivnică și cu privire la care nu s-a
dovedit imposibilitatea de a-l prezenta, cererea de revizuire nu este de admis,
întrucât actul invocat, nu constituie un înscris nou, în
sensul art. 322 pct. 5 C. proc. civ.
Instanța
de judecată a avut în vedere situația de Carte Funciară, relevată prin copia
xerox legalizată, depusă de revizuentă, același înscris regăsindu-se și în Dosarul
nr. 4296/2002 al Tribunalului Mureș, astfel cum a fost indicat, la filele
28-29, 95-96 din dosarul menționat, așa încât nu sunt întrunite condițiile de
admisibilitate ale cererii de revizuire, întemeiată pe pct. 5 al art. 322 C.
proc. civ.
Motivul de
nelegalitate referitor la alcătuirea instanței cu nerespectarea dispozițiilor
legale, ce vizează incompatibilitatea judecătorilor de a soluționa cererea de
revizuire nu este de primit, dat fiind că revizuirea este o cale extraordinară
de atac de retractare, în care nu operează principiul incompatibilității, pe
motiv că judecătorul s-a pronunțat, prin hotărârea a cărei anulare se cere.
Nici
motivul de recurs invocat generic de revizuentă, privind depășirea atribuțiilor
puterii judecătorești prevăzut de art. 304 pct. 4 C. proc. civ. nu este fondat,
critica fiind exclusiv formală și lipsită de conținut, nefiind invocate
concret, aspecte care să semnifice un „exces de putere”, astfel cum a fost
analizat acest motiv de doctrină, descris teoretic, ca reprezentând o încălcare
de către judecători, a principiului separației puterilor în stat și imixtiunii
lor, în atribuțiile puterii legislative sau executive, critică ce excede
cadrului legalității în speța de față, privind neîndeplinirea condițiilor
prevăzute de art. 322 pct. 5 C. proc. civ., referitor la înscrisul invocat.
De
asemenea, este de observat că analiza îndeplinirii de către un
înscris nou, a condițiilor prevăzute
cumulativ de art. 322 pct. 5 C. proc. civ.,
nu poate fi încadrată într-un motiv de netemeinicie, cum
eronat, a încercat revizuentă, această analiză fiind susceptibilă de verificare
a legalității, numai în raport de obiectul cererii de revizuire și de temeiul
de drept invocat, instanța având a examina îndeplinirea cumulativă a
condițiilor prevăzute de textul procedural mai sus amintit, motivul de recurs
prev. de art. 304 pct. 10 C. proc. civ., fiind abrogat.
Așa
fiind Înalta Curte va face aplicarea prevederilor art. 312 alin. (1) teza a II-a
C. proc. civ. și va respinge recursul, ca nefondat.
PENTRU ACESTE
MOTIVE
ÎN NUMELE
LEGII
D E C I D E
Respinge
recursul declarat de revizuentă N.M. împotriva deciziei nr. 103/ A din 12
decembrie 2008 a Curții de Apel Târgu Mureș, secția civilă de muncă și
asigurări sociale pentru minori și de familie, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată
în ședință publică, astăzi 9 martie 2010.