ÎCCJ, decizie (scj.ro #86813)

15. Contestație la executare formulată în vederea lămuririi înțelesului, întinderii și aplicării titlului executoriu. Cuprins pe materii . Drept procesual civil. Despre executarea silită. Contestația la executare. Index alfabetic . Drept procesual civil. - contestație la executare. C.proc.civ. : art. 399-400 Contestația la titlu este destinată să expliciteze dispozitivul hotărârii ce urmează a fi valorificat, pentru a se putea proceda la executarea silită. Ea nu poate fi considerată drept un mijloc procedural destinat a anula sau modifica titlul executoriu, această finalitate putându-se realiza doar prin intermediul căilor de atac.

Astfel nu se pot examina împrejurări de natură a repune în discuție o hotărâre judecătorească irevocabilă, soluție ce ar afecta grav principiu autorității de lucru judecat . Î.C.C.J., Secția civilă și de proprietate intelectuală, decizia nr. 5392 din 2 octombrie 2008. Prin sentința civilă nr.1191/2007 a Tribunalului Târgu Mureș, a fost respinsă excepția lipsei calității procesuale active, invocate de intimata S.E. și în consecință, a respins contestația la titlu formulată de contestatorii M.L., P.C. și P.E., pentru lămurirea înțelesului, întinderii și aplicării titlului executoriu – sentința civilă nr.2175/1999 pronunțată de Tribunalul Mureș, în dosarul nr.5746/1999.

S-a reținut de instanța de fond că acele critici invocate de contestatori privesc însuși fondului litigiului care a fost finalizat prin sentința a Tribunalului Mureș, deoarece din analiza contestației la titlu, reiese că reclamanții urmăresc a pune în discuție legalitatea și temeinicia titlului executoriu, prin analiza îndreptățirii intimatei S.E. la restituirea în natură a imobilului și la intabularea pe numele ei a dreptului de proprietate în cartea funciară. Împotriva sentinței a declarat apel contestatorul M.L., solicitând modificarea sentinței atacate în sensul admiterii contestației și lămuririi înțelesului, întinderii și aplicării titlului executoriu.

S-a apreciat nelegalitatea și netemeinicia hotărârii atacate, deoarece: instanța a reținut inițial inadmisibilitatea contestației, pentru ca, ulterior să constate caracterul nefondat al acesteia; instanța de fond ar fi schimbat în mod vădit obiectul pricinii, apreciind că ceea ce s-a pus în discuție este o problemă de fond. Curtea de Apel Târgu Mureș, prin decizia civilă nr.8/A/28 ianuarie 2008, a respins apelul formulat de contestatorul M.L., împotriva sentinței civile nr.1191/2007 pronunțată de Tribunalul Mureș, reținând următoarele: Contestatorii au susținut că sentința civilă nr.2175/1999 a Tribunalului Mureș nu e clară, însă această susținere nu a fost primită, deoarece Tribunalul Mureș a dispus restabilirea dreptului de proprietate asupra imobilului în favoarea reclamantei și a dispus repunerea în situația anterioară în ceea ce privește înscrierea Cartea Funciară, în sensul radierii dreptului Statului Român și intabulării dreptului reclamantei.

S-a conchis de către instanță că nu sunt incidente dispozițiile art.399 și urm. C.proc.civ., deoarece dispozițiile Tribunalului Mureș sunt foarte clare și nu dau loc la interpretări, iar criticile privind calitatea de moștenitor a intimatei exced cadrului procesual reglementat de art.399 C.proc.civ. Împotriva deciziei Curții de Apel a declarat recurs contestatorul M.L., invocând următoarele motive de nelegalitate a deciziei atacate: dispozitivul sentinței civile de care se prevalează reclamanta e neclar, în privința persoanei în favoarea căreia se va reînscrie dreptul de proprietate în cartea funciară.

Se consideră că s-ar impune lămurirea acestei neclarități, în sensul de a se stabili al cui drept de proprietate se va înscrie în Cartea Funciară, urmare a dispoziției de repunere în situația anterioară al reclamantei (care nu a făcut dovada calității sale de moștenitor al fostului proprietar tabular) ori al fostului proprietar tabular la momentul înscrierii dreptului de proprietate al Statului Român. S-au invocat și dispozițiile art.304 pct.7 C.proc.civ., deoarece hotărârea criticată nu ar conține motivele pe care se sprijină. Analizând decizia recurată prin prisma motivelor de recurs și a dispozițiilor legale incidente, se constată că recursul urmează a fi respins pentru considerentele ce succed: Dispozițiile art.399 alin.(1) C.proc.civ., raportat la art.400 alin.(2) C.proc.civ., prevăd că se poate solicita instanței ce a pronunțat hotărârea, lămuriri referitoare la întinderea, înțelesul sau aplicarea acesteia, atunci când dispozitivul hotărârii nu este clar.

Contestația la titlu este destinată să expliciteze dispozitivul hotărârii ce urmează a fi valorificat, pentru a se putea proceda la executarea silită. Ea nu poate fi considerată drept un mijloc procedural destinat a anula sau modifica titlul executoriu, această finalitate putându-se realiza doar prin intermediul căilor de atac. Astfel nu se pot examina împrejurări de natură a repune în discuție o hotărâre judecătorească irevocabilă, soluție ce ar afecta grav principiu autorității de lucru judecat.

În speța supusă judecății, contestatorii au solicitat lămurirea întinderii și înțelesului sentinței civile nr.2175/1999 a Tribunalului Mureș, în ceea ce privește persoana căreia urmează a se înscrie dreptul de proprietate în Cartea Funciară, în condițiile în care, prin aceeași hotărâre judecătorească, s-au anulat contractele de vânzare-cumpărare ale contestatorilor, având ca obiect apartamente din același imobil și s-a dispus repunerea în situația anterioară, în Cartea Funciară. Criticile aduse deciziei Curții de Apel care, în mod corect a constatat că dispozițiile sentinței civile a Tribunalului Mureș (titlul executoriu) sunt clare și a respins astfel apelul împotriva sentinței nr.1191/2007 a Tribunalului Mureș, nu pot fi primite.

Nu se poate reține incidența în speță a motivului de modificare prevăzut de art.304 pct.7 C.proc.civ., deoarece decizia nr.8/A/2008 cuprinde motivele pe care se sprijină, este deci motivată conform dispozițiilor art.281 pct.5 C.proc.civ., cuprinzând atât motivele de fapt, cât și cele de drept, ce au format convingerea instanței, și cele pentru care s-au înlăturat cererile părților. Pentru aceste considerente, s-a respins recursul ca nefondat și, în baza art.312 C.proc.civ., s-a menținut decizia ca legală.