ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1219/2010
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1219/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin sentința comercială
nr. 15429 din 20 decembrie 2007, pronunțată de Tribunalul București, secția a
Vl-a comercială, a fost respinsă excepția lipsei calității procesuale pasive a
SC A. SRL, ca neîntemeiată. A fost admisă în parte acțiunea formulată de
reclamantul T.C. în contradictoriu cu pârâții SC A. SRL și I.D.C., a fost
constatată nulitatea absolută a antecontractului de vânzare-cumpărare din 20
decembrie 2004 și a fost obligată societatea pârâtă la plata sumei de 5000 Euro
în echivalent lei la cursul oficial al B.N.R. din data plății, reprezentând
contravaloare avans achitat către reclamant. Au fost respinse celelalte cereri
ca neîntemeiate. A fost obligată pârâta și la plata sumei de 912 lei
reprezentând cheltuieli de judecată către reclamant.
Pentru a pronunța
această sentință instanța, de fond a reținut că prin antecontractul din data de
20 octombrie 2004, reclamantul urma să cumpere de la SC S.S. SRL, astăzi SC A. SRL,
părțile sociale deținute de asociatul unic I.D.C. care a semnat în această
calitate. S-a solicitat rezoluțiunea antecontractului cu restituirea avansului
achitat de 5.000 Euro și plata de daune potrivit clauzei penale care prevedea
că, în cazul în care una din părți renunță la înțelegerea din antecontract,
partea respectivă va plăti daune interese în cuantum de 5.000 Euro în caz de
neexecutare a contractului până la data de 15 februarie 2005, reclamantul fiind
îndreptățit la daune, întrucât părțile sociale au fost înstrăinate către alți
parteneri.
Cu privire la
valabilitatea convenției, potrivit art. 948 C. civ., prima instanță a arătat că
pârâta a invocat excepția nulității absolute pentru lipsa obiectului
antecontractului de vânzare-cumpărare datorită inexistenței dreptului de
proprietate asupra părților sociale în persoana societății care s-a obligat. Constatând
întemeiate argumentele pârâtei, instanța, în baza art. 948, 966, 968 C. civ., a
constatat nulitatea absolută a convenției, cu consecința restituirii plății
sumei de 5.000 Euro achitată cu titlu de avans în temeiul acestei convenții
către reclamant, ceea ce atrage sancțiunea nulității absolute.
Întrucât pârâtul I.D.C.
a fost chemat în judecată ca fost asociat unic și administrator al societății
pârâte și nu ca persoană fizică s-a considerat că
soluția se va pronunța în contradictoriu și cu acesta pentru opozabilitate.
Reținându-se
sancțiunea nulității absolute a antecontractului, s-a apreciat că nu se mai
impune analizarea celorlalte apărări care susțin nevalabilitatea convenției.
Ca
urmare, tribunalul a respins excepția lipsei calității
procesuale
pasive a SC A. SRL, ca neîntemeiată. A
considerat că trebuie admisă în parte
acțiunea și constatată
nulitatea absolută a
antecontractului de vânzare-cumpărare din 20 decembrie 2004 și că trebuie
obligată societatea pârâtă la plata sumei de 5000 EURO în echivalent lei la
cursul oficial al B.N.R. din data plății, reprezentând contravaloare avans
achitat către reclamant și a respins celelalte cereri, ca neîntemeiate.
În
baza art. 274 C. proc. civ., pârâta a fost obligată la plata sumei de 912 lei,
reprezentând cheltuieli de judecată către reclamant.
Prin
decizia comercială nr. 33 din 26 ianuarie 2009, Curtea de Apel București, secția
a VI-a comercială, a respins apelul formulat de apelantul T.C. împotriva
sentinței comerciale mai sus menționate.
A
respins apelul formulat de apelanta SC A. SRL împotriva aceleiași sentințe.
A
admis apelul incident formulat de apelantul I.D.C. și a schimbat în parte
sentința atacată, în sensul că a admis excepția lipsei calității procesuale
pasive a pârâtului I.D.C. și a respins acțiunea formulată împotriva acestuia,
ca fiind promovată împotriva unei persoane lipsite de calitate procesuală
pasivă.
În
motivarea acestei soluții, instanța de apel a reținut următoarele:
Apelul
formulat de apelantul T.C. nu este fondat.
Antecontractul
de vânzare-cumpărare are ca obiect obligația pe care și-a asumat-o
promitenta-vânzătoare de a transmite la termenul stabilit contractual dreptul
de proprietate asupra părților sociale ale societății comerciale contra
obligației promitentului-cumpărător de a plăti prețul stabilit. Acest obiect nu
întrunește
condiția de a fi posibil, deoarece, pentru a putea transmite dreptul de proprietate
asupra părților sociale, promitentul-vânzător trebuie să fie sau să poată deveni
proprietarul părților sociale obiect al antecontractului. Însă, în cauză,
promitenta-vânzătoare, care este societate comercială, nu poate deveni
proprietara propriilor părți sociale. Aceasta având în vedere interpretarea
dispozițiilor art. 197 alin. (1) și (2) din Legea nr. 31/1990 în forma în vigoare
la data încheierii antecontractului, potrivit cărora părțile sociale pot fi
transmise „între asociați” și către „persoane din afara societății, precum și
prin succesiune”.
Întrucât obiectul
antecontractului nu este posibil, în mod legal și întemeiat a hotărât prima
instanță că acesta este nul absolut conform art. 948 C. civ.
Având în vedere
efectele retroactive ale nulității antecontractului și, întrucât în cauză nu se
pune problema rezoluțiunii antecontractului pentru neexecutarea culpabilă a
obligațiilor de către una dintre părți, rezoluțiune care ar interveni numai în
cazul unui contract valabil încheiat, a apreciat că nu poate opera clauza
penală prevăzută în acesta.
Ca urmare, a
considerat că solicitarea apelantului-reclamant de a i se acorda suma de 5.000
Euro cu titlu de daune interese pentru neexecutarea culpabilă de către
apelanta-pârâtă, în calitate de promitentă-vânzătoare a obligației asumate nu
este întemeiată, prima instanță motivând soluția pronunțată cu privire la
această cerere a reclamantului.
Cu privire la
cheltuielile de judecată acordate de prima instanță, s-au aplicat dispozițiile
art. 276 C. proc. civ., respectiv acordarea lor parțială, în măsura
pretențiilor admise.
Pentru cele arătate,
în temeiul art. 296 C. proc. civ., instanța de apel a respins ca nefiind fondat
apelul declarat de apelantul-reclamant T.C.
A
apreciat că nici apelul declarat de apelanta-pârâtă SC A. SRL nu este fondat. Astfel
a reținut că:
În
mod întemeiat prima instanța a respins excepția lipsei calității procesuale
pasive a acesteia, deoarece, din antecontractul de vânzare-cumpărare încheiat la
data de 20 decembrie 2004 reiese că promitenta-vânzătoare este SC S.S. SRL,
reprezentată de asociatul unic al acesteia, I.D.C. și nu acesta din urmă ca
persoană fizică. De altfel, pe convenție, la rubrica vânzător, pe lângă
semnătura lui I.D.C., este aplicată ștampila societății comerciale, ceea ce
este în concordanță cu partea introductivă a convenției în care se menționează
părțile contractante.
Notificarea
și răspunsul la aceasta aflate la dosarul primei instanțe la filele nr. x și z
se referă la altă convenție, respectiv la cea din data de 04 februarie 2005, și
nu la cea din cauza de față, care este încheiată la data de 20 decembrie 2004.
Contractul
de cesiune de părți sociale ale SC S.S. SRL nr. 004 din 02 februarie 2005
încheiat între pârâtul D.I. și asociații apelantei invocat de către
apelanta-pârâtă nu este opozabil apelantului-reclamant care are calitatea de
terț față de acesta.
SC
A. SRL este succesoarea în drepturi a SC S.S. SRL și rezultă că are calitate
procesuală în cauză, astfel că în mod întemeiat și legal prima instanță a
respins excepția lipsei calității procesuale pasive a acesteia.
Cel
de-al doilea motiv de apel din cadrul apelului pârâtei SC A. SRL nu este
întemeiat.
Obligarea
acestei părți la restituirea avansului de 5.000 Euro încasat este justificată
tocmai de caracterul retroactiv al efectelor nulității antecontractului de
vânzare-cumpărare. Acesta presupune restituirea prestațiilor, în speță a avansului,
deținerea lui nemaiavând temei contractual și reprezentând o plată nedatorată.
Nu
poate fi reținută susținerea apelantei SC A. SRL, în sensul că apelantul-pârât
l.D.C. a restituit apelantului-reclamant suma de 5000 Euro, deoarece singurele probe
în acest sens sunt declarația martorului N.Șt., propus de apelantă și răspunsul
la interogatoriu luat lui l.D.C., probe ce nu se coroborează cu alte probe din
dosar.
Excepția
lipsei calității procesual pasive a pârâtului l.D.C. a fost întemeiat admisă de
către prima instanță, deoarece acesta nu a încheiat antecontractul de
vânzare-cumpărare în nume propriu, ci în calitate de reprezentant al SC S.S.
SRL, deci nu are calitate procesuală pasivă.
Având
în vedere cele arătate, instanța a constatat că apelul declarat de
apelanta-pârâtă SC A. SRL nu este fondat și, în temeiul art. 296 C. proc. civ.,
l-a respins.
A
apreciat că este fondat apelul incident declarat de apelantul-pârât l.D.C.,
pentru următoarele considerente:
Primul
motiv de apel care se referă la neîndeplinirea procedurii prealabile a
concilierii directe prevăzute de art. 720
1
C. proc. civ., a
considerat că nu este întemeiat dar, cel de-al doilea motiv din cadrul cererii
de aderare la apel este întemeiat. Astfel, instanța de apel a reținut că:
Deși, în mod
întemeiat, prima instanță a menționat în încheierea de ședință din data de 29
noiembrie 2007, că urmează a admite excepția lipsei calității procesuale pasive
a pârâtului I.D.C., nici în cadrul acestei încheieri și nici în dispozitivul
sentinței atacate, instanța nu s-a pronunțat cu privire la această excepție.
Mai mult, în dispozitivul sentinței s-a consemnat admiterea în parte a acțiunii
și în contradictoriu cu pârâtul I.D.C.
Față de acestea, a
considerat că excepția lipsei calității procesuale pasive a apelantului-pârât I.D.C.
este întemeiată și în baza art. 296 C. proc. civ., a admis apelul incident
declarat de acesta și a schimbat în parte sentința atacată, în sensul că a
admis excepția lipsei calității procesuale pasive a pârâtului I.D.C. și a
respins acțiunea formulată împotriva lui ca fiind promovată împotriva unei
persoane lipsite de calitate procesuală pasivă.
Împotriva deciziei
curții de apel a declarat recurs reclamantul T.C., solicitând admiterea
recursului, modificarea deciziei curții de apel în sensul admiterii apelului
său și schimbarea în parte a soluției instanței de fond, în sensul admiterii în
totalitate a acțiunii sale, cu cheltuieli de judecată la fond, apel și în recurs.
Recurentul-reclamant
formulează, în esență, următoarele motive de recurs.
1.
decizia curții de
apel este nelegală, întrucât greșit nu s-a făcut aplicarea art. 261 pct. 5 C. proc.
civ. și instanțele nu s-au pronunțat pe cererea reclamantului, respectiv pe
rezoluțiune, ci pe nulitatea actului, motiv de recurs prevăzut de art. 304 pct.
8 și 9 C. proc. civ., fiind încălcate dispozițiile art. 129 pct. 4, art. 261 pct.
5 C. proc. civ. și art. 977 și 1020 – art. 1021 C. civ.
2.
decizia instanței de
apel este nelegală și pentru că a admis excepția lipsei calității procesuale
pasive a pârâtului I.D.C., considerând greșit că acesta nu are calitate
procesuală pasivă, întrucât, în realitate, antecontractul privește calitatea
lui de proprietar al părților sociale, de unic proprietar și administrator, dar
și calitatea de proprietar al societății și de proprietar asupra patrimoniului
activ, motiv de recurs întemeiat pe dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ.,
cu privire la art. 948 C. civ. Totodată, decizia din apel este nelegală și
pentru că greșit a admis aderarea la apelul său, constatând că I.D.C. nu are
calitate procesuală pasivă și legitimare pentru a-i fi angajată răspunderea în
cauză.
3.
în mod greșit,
curtea de apel, prin decizia pronunțată nu a făcut aplicarea art. 1066, 1087 și
1298 C. civ. și nu a obligat pârâții la plata în întregime a sumei solicitate
în acțiune, respectiv 10000 EURO, din care 5000 EURO avans la antecontractul de
vânzare-cumpărare părți sociale și patrimoniu și 5000 EURO daune interese
pentru dezicere de la vânzare-cesiune.
4.
în mod greșit, prin
decizia instanței de apel nu au fost acordate cheltuielile de judecată, în
totalitatea lor, la fond și în apel, așa cum au fost solicitate de reclamant,
făcându-se aplicarea corectă a dispozițiilor art. 274 alin. (1) C. proc. civ.,
dispoziții legale ce sunt invocate și pentru acordarea cheltuielilor de
judecată în recurs.
Recursul nu este
fondat.
Din examinarea
motivelor de recurs, în raport de actele dosarului, de dispozițiile legale
incidente în speță, precum și de hotărârile pronunțate în cauze, se constată
următoarele:
În ce privește
primul motiv de recurs, fundamentat pe dispozițiile art. 304 pct. 8 și 9 C. proc.
civ., potrivit căruia se susține că greșit instanțele nu s-au pronunțat asupra
a ceea ce s-a cerut, respectiv rezoluțiunea actului juridic dedus judecății, ci
asupra nulității acestuia, se constată că nu este întemeiat, întrucât instanța
de fond a avut în vedere obiectul cererii reclamantului, dar a trebuit să
soluționeze ca excepție de fond și excepția nulității absolute pentru lipsa
obiectului antecontractului de vânzare-cumpărare invocată de pârâta SC A. SRL,
prin întâmpinare, întemeiată pe inexistența dreptului de proprietate asupra
părților sociale în persoana societății care s-a obligat.
Examinând această
excepție, prin luarea în considerare a dispozițiilor art. 948, 966, 968 C. civ.,
prima instanță a apreciat că este întemeiată motivat de împrejurarea că
antecontractul a fost încheiat între SC S.C. SRL și T.C. și ca urmare a
constatat nulitatea absolută a convenției.
Cum nulitatea
absolută este o sancțiune care lipsește actul juridic de efectele contrare
edictate pentru încheierea sa valabilă, drept consecință a desființării
actului, în mod corect instanța a dispus restituirea către reclamant a plății
sumei de 5000 Euro, achitată în temeiul acestei convenții, cu titlu de avans,
soluție ce a fost confirmată judicios și de instanța de apel care a reținut că
s-a făcut o aplicare corectă a dispozițiilor legale incidente în cauză și a
respins ca nefondat apelul reclamantului, întemeiat pe această critică.
Nici critica
conținută de cel de-al doilea motiv de recurs, conform căruia în mod greșit a
fost admisă excepția lipsei calității procesuale pasive a pârâtului I.D.C., ca
persoană fizică, reținându-se că raporturile juridice s-au stabilit cu
societatea, nu este întemeiată, întrucât din examinarea și interpretarea
antecontractului de vânzare-cumpărare din 20 decembrie 2004 rezultă că pârâtul
nu a încheiat acest act în nume propriu, ci în calitate de reprezentant al SC S.S.
SRL, fapt recunoscut de altfel de reclamant la ultimul termen de judecată în
fața primei instanțe.
În ce privește
cererea de aderare la apelul reclamantului, a pârâtului I.D.C., se constată că
în mod corect a fost admisă, întrucât prima instanță deși a luat în considerare
această excepție, a omis să se pronunțe asupra ei și, mai mult, în dispozitivul
sentinței s-a consemnat admiterea în parte a acțiunii și în contradictoriu cu
acest pârât.
Cel de-al treilea
motiv de recurs, conform căruia greșit pârâții nu au fost obligați la plata
sumei solicitate prin acțiune, respectiv atât restituirea avansului, cât și
daune interese, este de asemenea neîntemeiat, deoarece având în vedere efectele
retroactive ale nulității antecontractului și nu rezoluțiunea antecontractului
pentru neexecutare culpabilă a obligațiilor de către una din părți, nu poate
opera clauza penală prevăzută în acesta, ce poate fi activată doar în cazul
unui contract valabil încheiat, situație în care în mod corect a fost admisă
acțiunea reclamantului pentru restituirea avansului achitat, dar nu și pentru
daunele interese solicitate, în cauză acestea fiind lipsite de suport legal,
astfel cum s-a arătat și cum au reținut corect ambele instanțe care s-au
administrat în cauză.
În fine, cea de-a
patra critică privind greșita acordare a cheltuielilor de judecată de către instanțele
care s-au pronunțat în cauză este neîntemeiată, întrucât se constată că au fost
respectate dispozițiile art. 274 – art. 276 C. proc. civ. și instanțele au
acordat în mod corect doar parțial aceste cheltuieli, în măsura pretențiilor
admise, având în vedere că acțiunea introductivă a reclamantului a fost numai
în parte admisă, iar apelul formulat de acesta a fost respins, împrejurare în
care reclamantului nu-i mai puteau fi acordate și alte cheltuieli de judecată
decât cele stabilite prin hotărârea instanței de fond.
În consecință, față
de cele mai sus arătate, reținându-se că reclamantul nu a formulat în recurs
nicio critică întemeiată, care în condițiile expres și limitativ prevăzute de
dispozițiile art. 304 C. proc. civ., să conducă la desființarea sau modificarea
deciziei curții de apel, aceasta va fi menținută, ca fiind legală și se va
respinge recursul declarat în cauză de reclamantul T.C., ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D
E C I D E
Respinge recursul
declarat de reclamantul T.C. împotriva deciziei comerciale nr. 33 din 26
ianuarie 2009 a Curții de Apel București, secția a VI-a comercială, ca
nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședința
publică, astăzi 14 aprilie 2010.