ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 2561/2010
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 2561/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin cererea înregistrată pe rolul Judecătoriei Sectorului 1
București la data de 9 octombrie 2007, reclamantul N.C. a chemat în judecată pe
pârâții SC R. SA și B.M.P. solicitând ca, prin hotărârea ce se va pronunța, să
se dispună în principal, pronunțarea unei hotărâri care să țină loc de contract
de vânzare-cumpărare între reclamant, în calitate de cumpărător și pârâta SC R.
SA, în calitate de vânzător având ca obiect imobilul reprezentat de terenul
liber de construcții în suprafață de 260 mp situat în București, sector 1,
înscris în Cartea Funciară a localității București, sector 1, ce face obiectul
antecontractului de vânzare-cumpărare autentificat din 21 octombrie 2004 de
către BNP M.G.O. și A.A.J., în acest antecontract adresa poștală a imobilului
fiind menționată drept București, sector 1; în subsidiar, obligarea pârâților
în solidar la plata sumei de 150.000 euro cu titlu de daune-interese pentru
refuzul de a încheia cu reclamantul contractul de vânzare-cumpărare indicat mai
sus, cu cheltuieli de judecată.
În motivarea cererii, reclamantul a
arătat că prin antecontractul de vânzare-cumpărare autentificat din 21
octombrie 2004 de către BNP M.G.O. și A.A.J., încheiat între reclamant în
calitate de promitent-cumpărător și SC R. SA în calitate de promitent-vânzător,
prin reprezentantul său legal majoritar B.M.P., SC R. SA s-a obligat să îi
vândă, iar reclamantul s-a obligat să cumpere imobilul reprezentat de terenul
liber de construcții în suprafață de 260 mp situat în București, sector 1.
Reclamantul susține că a virat prin
ordin de plată către SC R. SA la 29 decembrie 2004 avansul în cuantum de 5.000 euro
din prețul vânzării, sumă care a fost returnată, ulterior la 1 februarie 2005 a
consemnat la CEC avansul, la data de 21 martie 2005, a virat suma de 30.000 euro,
reprezentând a doua tranșă din avans notificând pârâta prin notificarea din 25
martie 2005 trimisă prin intermediul BEJ D.G. Se mai arată că reclamantul a
somat pârâta să se prezinte în data de 10 septembrie 2007 a BNP M.G.O. și
A.A.J. în vederea încheierii în formă autentică a contractului de
vânzare-cumpărare în conformitate cu dispozițiile antecontractului încheiat
între părți dar nu s-a prezentat.
În drept, au fost invocate
dispozițiile art. 112 și urm. C. proc. civ., art. 5 alin. (2) din Legea nr. 247/2005,
Titlul X, art. 969 și urm., art. 1073 și urm., art. 998 – art. 999, art. 1000 alin.
(3) C. civ.
Pârâta SC R. SA a depus întâmpinare
prin care a solicitat respingerea acțiunii ca nefondată întrucât reclamantul
urma să depună, cu titlu de avans de preț, prima rată în sumă de 5.000 euro,
numai după obținerea, consimțământului asupra vânzării, din partea A.G.A. societății
pârâte, ceea ce confirmă faptul că reclamantul cunoștea că numai A.G.A. pârâtei
avea dreptul să aprobe înstrăinarea bunului imobiliar.
Tribunalul București, secția a VI-a comercială,
prin sentința nr. 4055 din 12 martie 2009 a respins acțiunea ca nefondată.
Pentru a se pronunța astfel,
instanța de fond a reținut că prin antecontractul autentificat din 21 octombrie
2004 de BNP M.G.O. și A.A.J. pârâta s-a obligat să vândă reclamantului imobilul
reprezentat din teren liber de construcții în suprafață de 260 mp din București,
sector 1, în anumite condiții.
În acest sens părțile au convenit ca
plata sumei de 5.000 euro cu titlu de avans preț să se efectueze după
ratificarea antecontractului de adunarea generală a societății vânzătoare,
astfel că nu se poate susține că reclamantul nu cunoștea această situație și
necesitatea îndeplinirii cerinței legale obligatorii prevăzută de Legea nr. 31/1990
pentru societățile comerciale.
Totodată în cuprinsul
antecontractului s-a prevăzut că pârâta s-a angajat în sensul înstrăinării
imobilului doar după finalizarea prin hotărâre irevocabilă a litigiului ce
constituie obiectul dosarului nr. 167/2004 aflat pe rolul instanțelor la data
încheierii antecontractului soluționat prin hotărâre definitivă la 9 mai 2006.
Drept urmare orice plată anterioară
nu poate fi considerată ca efectuată în temeiul convenției cu titlu de preț de
natură a-l îndreptăți pe reclamant să pretindă pronunțarea unei hotărâri care
să țină loc de contract de vânzare-cumpărare și nici daune interese de vreme ce
nu se poate reține din probatoriu un refuz nejustificat al pârâtei de a încheia
contractul.
Așadar obligația pârâtei de vânzare
depinde de obținerea acordului organului de conducere al societății pârâte,
aspect cunoscut de reclamant de la încheierea antecontractului, acord care nu
s-a obținut astfel încât operațiunea nu a mai avut loc. Astfel orice societate
comercială funcționează după anumite principii prevăzute strict de lege în
speță Legea nr. 31/1990 și actul constitutiv, sub aspectul funcționăm, a
atribuțiilor administratorilor, a organelor angajate să reprezinte societatea
și cum acordul hotărârii adunării generale nu s-a obținut pentru operațiunea în
litigiu, cererea nu poate fi primită.
Răspunzând criticilor reclamantului,
Curtea de Apel București, secția a V-a comercială, a respins apelul ca
nefondat.
În fundamentarea soluției, instanța
de control judiciar a reținut că din interpretarea logico-juridică a
antecontractului de vânzare-cumpărare conform art. 977 C. civ. rezultă că
încheierea valabilă a contractului de vânzare-cumpărare depindea de
îndeplinirea a două condiții – aceea a finalizării irevocabile a litigiului ce
forma obiectul dosarului nr. 167/2004 a Judecătoriei Sectorului 1 București și
de ratificarea antecontractului de către A.G.A. societății vânzătoare, de
obținerea titlului de proprietate conform Legii nr. 18/1991, precum și
celelalte formalități legale de intabularea terenului.
Din actele și lucrările dosarului nu
rezultă modul în care s-a soluționat litigiul ce forma obiectul dosarului nr. 167/2004
al Judecătoriei Sectorului 1 București (se face doar o afirmație în sensul
perimării apelului – dar nu se face dovada soluționării irevocabile).
Conform actelor din dosar, respectiv
hotărârea A.G.E.A. a SC R. SA din 14 martie 2005 (dosar T.B.) s-a respins
vânzarea imobilului situat în sector 1, București, către N.C. conform antecontractului
de vânzare-cumpărare.
În aceste împrejurări, condițiile de
care depindeau încheierea contractului de vânzare-cumpărare nu s-au îndeplinit.
Am fi în prezența unor condiții
suspensive de a căror îndeplinire depindea (nașterea) încheierea contractului
de vânzare-cumpărare.
Pe de altă parte, pornind de la
ideea apelantului reclamant în sensul că nu ne aflăm în prezența unor condiții
suspensive, problema care s-a ridicat în practică și literatura juridică
referitoare la promisiunea bilaterală de vânzare-cumpărare în sensul că în
dreptul nostru promisiunea de vânzare-cumpărare bilaterală nu poate fi
considerată o vânzare sub condiție suspensivă, tot nu ar fi îndeplinit
condițiile încheierii valabile ale unui act juridic pentru că nu există un
consimțământ (ca și condiție de validitate a contractului) valabil exprimat.
Astfel nu există acordul de voință
valabil exprimat al promitentei vânzătoare care este o societate comercială –
persoană juridică a cărei voință se exprimă prin hotărârile luate de adunarea
generală a asociaților/acționarilor conform legii, contractului sau statutului
și care sun obligatorii chiar pentru asociații/acționarii care nu au luat parte
ori au votat contra (art. 131 din Legea nr. 31/1990). La baza formării voinței
speciale stă principiul majorității.
Ca urmare necesitatea obținerii
acordului adunării generale a acționarilor societății nu era o „simplă
formalitate” pentru promitenta – vânzătoare ci chiar o condiție de care
depindea valabilitatea actelor juridice.
În ceea ce privește al II-lea motiv
de apel, pornind și de la istoricul prezentat de apelant – se constată de către
instanță că plata avansului de 5.000 euro trebuia achitată după ratificarea
antecontractului de către adunarea generală care a avut loc la 14 martie 2005.
Ori apelantul a achitat suma cu
titlu de avans de 5.000 euro înainte de ratificarea adunării generale la 15
februarie 2005 - suma care deși inițial a fost încasată de societate a fost
returnată.
La data de 21 martie 2005 – deși nu
avea acordul adunării generale pentru vânzare apelantul virează suma de 30.000 euro
– sumă de asemenea returnată.
Ca urmare intimata pârâtă nu și-a
însușit sau reținut nicio sumă de bani cu titlu de avans sau preț pentru
antecontractul de vânzare-cumpărare, se poate spune că prin atitudinea sa (de a
efectua o ofertă reală urmată de consemnațiune) apelantul reclamant ar fi
urmărit obligarea intimatei-pârâte să încaseze o sumă necuvenită.
Împotriva acestei soluții a declarat
recurs, în termen și legal timbrat reclamantul, criticile vizând aspecte de
nelegalitate fiind invocate dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ.
Se susține că obligația de a încheia
contractul de vânzare-cumpărare nu a fost asumată de către intimata-pârâtă sub
o somație, ci reprezintă o obligație pură și simplă.
Obligația intimatei a fost asumată
fără ca aceasta să fie afectată de o condiție în accepțiunea art. 1004 și urm. C.
civ. în mod eronat a reținut instanța de apel precum și prima instanță faptul
că obligația de a încheia contractul de vânzare-cumpărare ar fi fost asumată de
către pârât sub condiția ratificării acestui antecontract de către A.G.A.
pârâtei.
Din chiar redactarea
antecontractului faptul că voința internă a părților a fost că obligația
pârâtei de a încheia contractul nu a fost asumată sub condiția ratificării
antecontractului de către A.G.A. pârâtei ci constituie în realitate o obligație
pură și simplă.
Ratificarea pe care pârâta o
califica drept o condiție, reprezintă în realitate o formalitate pe care pârâta
a prevăzut-o în antecontract pentru îndeplinirea unei obligații prevăzute în
actele constitutive ale societăți și care privea raportul dintre administrator
și adunarea generală a acționarilor, obligație care, potrivit art. 55 din Legea
nr. 31/1990 nu-i este opozabilă, conchide recurentul.
Prin conduita sa, intimata a acceptat
plata efectuată de cumpărător, a recunoscut obligația de a încheia contractul
de vânzare-cumpărare la acel moment fiind, fără relevanță faptul că ulterior a
restituit suma încasată.
Recursul este nefondat.
Din examinarea antecontractului de
vânzare-cumpărare rezultă că o condiție esențială a acestuia o constituia
aprobarea adunării generale a acționarilor a vânzării terenului în litigiu și o
dovadă elocventă în acest sens o constituie și prevederea potrivit căreia prima
rată în sumă de 5.000 euro reprezentând prețul urma să fie achitată de recurent
numai după obținerea consimțământului acestui organ decizional al pârâtei.
Este evident că la încheierea
antecontractului reclamantul cunoștea că numai A.G.A. pârâtei avea dreptul să
aprobe înstrăinarea bunului imobiliar și că dată fiind această situație,
reclamantul a condiționat depunerea primei părți de preț numai după acordarea
de către A.G.A. a aprobării vânzării terenului.
În speță, la prima A.G.A. societății
pârâte ce a avut loc după încheierea antecontractului (14 martie 2005) acest
organism decizional a hotărât să respingă solicitarea de obținere a
consimțământului acesteia privind vânzarea terenului.
Depunerea înainte de acest moment de
către reclamant a unor sume de bani pe care din proprie inițiativă le-a
intitulat că ar avea destinația de „tranșă de preț” nu reprezintă nicio
semnificație juridică, pentru că nu avea îndatorirea să le achite în această
fază.
Față de cele arătate, rezultă fără
putință de tăgadă că recurentul-reclamant încă de la încheierea
antecontractului cunoștea că acest act produce efecte juridice numai în
condițiile în care se obține aprobarea vânzării din partea A.G.A. și deci până
la pronunțarea poziției acestui organ orice sumă de bani în contul convenției
era neavenită și recurentul-reclamant era considerat că nu a plătit niciun fel
prețul terenului.
Așa cum au reținut și instanțele
anterioare în ipoteza în care a fost achitată înainte de îndeplinirea acestei
îndatoriri contractuale nu poate fi considerată ca fiind efectuată în temeiul
convenției părților cu titlu de preț și să fie de natură a-l îndreptăți pe
recurent să pretindă pronunțarea unei hotărâri care să țină loc de contract de
vânzare-cumpărare.
Față de cele arătate văzând
dispozițiile art. 312 C. proc. civ.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge ca nefondat recursul
declarat de reclamantul N.C. împotriva deciziei comerciale nr. 505 din 25
noiembrie 2009 a Curții de Apel București, secția a V-a comercială.
Irevocabilă.
Pronunțată, în ședința publică,
astăzi 1 iulie 2010.