ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 574/2009
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 574/2009 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Asupra recursurilor de față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea formulată la 11 iunie 2008, reclamanta SC
S.T. SRL Galați a chemat în judecată M.T.I. și A.R.R. solicitând în condițiile art.
14 alin. (1) din Legea n. 554/2004, suspendarea executării caietului de sarcini
și licenței de traseu pentru transport interurban pe ruta Galați – București.
În motivarea cererii,
reclamanta a susținut a fi îndeplinite cerințele textului menționat atât sub
aspectul „cazului bine justificat” cât și al „pagubei iminente” – suspendarea
executării Ordinului M.T.I. nr. 394 din 25 martie 2008, care a stat la baza
licitației electronice de atribuire traseu transport persoane interurban, fiind
de natură să creeze dubii serioase asupra legalității celor două acte
contestate și să dovedească în același timp posibilitatea producerii unei
pagube prin punerea reclamantei în situația de a nu-și putea desfășura
activitatea.
Prin sentința civilă nr. 94
din 09 iulie 2008, Curtea de Apel Galați, secția contencios administrativ și
fiscal, a respins acțiunea reținând că în cauză nu s-a făcut dovada
îndeplinirii cumulative a cerințelor prevăzute de art. 14 alin. (1) din Legea nr.
554/2004, „câștigarea unei licitații ținând de riscul pe care și-l asumă orice
comerciant în economia de piață”.
Împotriva acestei sentințe a
declarat recurs reclamanta SC S.T. SRL Galați care în esență a susținut că în
mod greșit instanța fondului nu a avut în vedere hotărârea prin care executarea
Ordinului M.T.I. nr. 394 din 25 martie 2008 a fost suspendată, întrucât într-o
asemenea situație licitația organizată la 30 aprilie 2008 era vădit nelegală, toate actele emise în baza ei, respectiv caietul de sarcini și licența de
transport interurban pe ruta Galați - București, fiind nule de drept.
A mai susținut recurenta că
faptul respingerii acțiunii în anulare a Ordinului M.T.I. nr. 394/2008, nu
putea lipsi de efecte suspendarea acestuia, măsura dispusă fiind valabilă până
la rămânerea definitivă și irevocabilă a cauzei pe fond.
Recursul nu este fondat.
În conformitate cu
dispozițiile art. 14
2
alin. (1) din Legea nr. 554/2004 astfel cum a
fost modificată prin Legea nr. 262/2007: „în cazuri bine justificate și pentru
prevenirea unei pagube iminente, după sesizarea, în condițiile art. 7, a autorității publice care a emis actul sau a autorităților ierarhic superioare, persoana vătămată
poate să ceară instanței competente să dispună suspendarea executării actului
administrativ unilateral, până la pronunțarea instanței de fond”.
Rezultă cu evidență că
suspendarea executării unui act administrativ este o măsură vremelnică și
provizorie care se poate dispune numai în cazuri bine justificate așa cum sunt
ele definite de art. 2 lit. d) din Legea nr. 554/2004 – ca fiind „acele
împrejurări legate de starea de fapt și de drept, care sunt de natură să creeze
o îndoială serioasă în privința legalității actului administrativ”, precum și
pentru prevenirea unei pagube iminente, definită de același text lit. d), ca
fiind „prejudiciul material, viitor și previzibil sau, după caz, perturbarea
previzibilă gravă a funcționării unei autorități publice sau a unui serviciu
public”.
Dovada existenței și
îndeplinirii cumulative a acestor două cerințe revine persoanei vătămate care
trebuie să o indice în concret.
Or, în cauză, reclamanta – recurentă
a apreciat ca dovedită condiția impusă de art. 14 alin. (1) prin suspendarea executării
Ordinului M.T.I. nr. 394 din 25 martie 2008 dispusă de Curtea de Apel Galați
prin sentința civilă nr. 45 din 24 aprilie 2008.
Nu numai că această
suspendare s-a apreciat în aceleași condiții pe care le impune art. 14 alin.
(1) din Legea nr. 554/2004, fiind o măsură vremelnică și provizorie luată pe
baza cercetării sumare a aparenței de drept, și care prin ea însăși nu este de
natură că dovedească existența „cazului bine justificat” avut în vedere de
legiuitor, dar este evident că în fapt invocând-o reclamanta a tins să
demonstreze în realitate nelegalitatea Ordinului M.T.I. 394/2008 precum și a
tuturor actelor emise ulterior, aspect ce ține de fondul cauzei și care nu
poate fi analizat decât în cadrul acțiunii în anulare.
În fine, nici „paguba
iminentă” nu a fost dovedită, susținerea potrivit căreia suspendarea executării
caietului de sarcini și a licenței de transport traseu Galați – București, i-ar
permite desfășurarea activității urmează a fi apreciată ca nefondată,
reclamanta-recurentă având posibilitatea cel puțin până la expirarea licenței
sale de transport (30 iunie 2008) să-și desfășoare activitatea.
În ce privește susținerea
recurentei potrivit căreia, respingerea ca inadmisibilă a acțiunii în anularea
Ordinului M.T.I. nr. 394/2008, nu lipsește de efecte juridice măsura
suspendării executării acestuia, urmează de asemenea a fi respinsă ca
nefondată, având în vedere că potrivit dispozițiilor art. 14 alin. (1) din
Legea nr. 554/2004 suspendarea executării actului administrativ se dispune până
la pronunțarea instanței de fond, fără a se face distincție dacă aceasta a
soluționat cauza pe fond sau de excepție.
Astfel fiind, în raport de
aceste considerente urmează a se reține ca fiind legală și temeinică hotărârea
Curții de Apel Galați care a constatat ca fiind îndeplinite în cauză
dispozițiile art. 14 alin. (1) din Legea nr. 554/2004.
La rândul său, M.T.I. a
formulat recurs împotriva încheierii din 23 septembrie 2008 pronunțată de Curtea de Apel Galați prin care i s-a respins cererea formulată în temeiul
dispozițiilor art. 281 C. proc. civ. privind îndreptarea erorii materiale în
sensul corectării cu privire la numele consilierului juridic care a asigurat
reprezentarea M.T.I. la termenul din 9 iulie 2008 precum și cea privind completarea sentinței nr. 94 din 9 iulie 2008 cu soluția la excepția lipsei calității procesuale pasive.
Recursul este în parte
întemeiat.
Astfel în ce privește reprezentarea
recurentului-pârât pentru termenul din 9 iulie 2008, potrivit delegației aflate la fila 133 dosar fond, rezultă că S.C. – consilier juridic – a avut
împuternicire de reprezentare din partea A.R.R. în timp ce M.T.I. a fost
reprezentat de consilierul juridic H.L.
Prin urmare în temeiul
dispozițiilor art. 281 C. proc. civ. – urmează a fi îndreptată eroarea
materială strecurată în practicaua sentinței civile nr. 94 din 9 iulie 2008 în
sensul solicitat de M.T.I.
În ce privește omisiunea
instanței de a se pronunța asupra excepției lipsei calității procesuale pasive
invocată de pârât – M.T.I.– urmează a se reține că aceasta nu se încadrează
printre motivele de îndreptare prevăzute de art. 281 C. proc. civ., constituind
în fapt motiv de recurs, cale de atac de care însă pârâtul M.T.I. nu a uzat,
situație în care cererea de completare urmează a fi respinsă.
În raport de aceste
considerente și având în vedere dispozițiile art. 312 și art. 313 C. proc. civ.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge SC S.T. SRL Galați,
împotriva sentinței nr. 94 din 9 iulie 2008 a Curții de Apel Galați, secția contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Admite recursul declarat de
M.T.I. împotriva încheierii din 23 septembrie 2008 a Curții de Apel Galați, secția contencios administrativ și fiscal.
Modifică în parte încheierea
atacată în sensul că admite în parte cererea recurentei și rectifică eroarea
materială din practicaua sentinței civile nr. 94 din 9 iulie 2008 a acelorași instanțe în sensul că M.T.I. a fost reprezentat de consilier juridic H.L. în
loc de S.C.
Respinge cererea de
completare a dispozitivului sentinței susmenționate.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 4 februarie 2009.