ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 624/2012
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 624/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată la data de 19
aprilie 2010 și precizată prin cererea depusă la 28 februarie 2011, reclamanta
SC „M&D S.F.” SRL Constanța a solicitat să se constate refuzul nejustificat
al pârâtului Ministerul Finanțelor Publice - Comisia pentru autorizarea
operatorilor de produse supuse accizelor armonizate de a efectua operațiunea de
completare în baza electronică de date a aplicației EMCS și în baza generală
electronică de date a operatorilor economici autorizați să expedieze și/sau să
primească produse accizabile în regim suspensiv de accize și a produselor
accizabile având codurile E 910 și E 440.
Reclamanta a
solicitat și obligarea pârâtului să modifice autorizația de antrepozit fiscal
și RO0103913DD01, conform dispozițiilor art. 206
24
alin. (5) din
Legea nr. 571/2003 privind Codul fiscal și pct. 86 alin. (8) din Normele
metodologice de aplicare a Codului fiscal, în sensul completării în baza
electronică de date a aplicației EMCS și în baza generală electronică de date a
operatorilor economici autorizați să expedieze și/sau să primească produse
accizabile în regim suspensiv de accize pe lângă produsul accizabil cu codul
E430(E4.3) și a produselor accizabile având codurile E910 și E440, dat fiind că
a fost deja autorizată să amestece în cadrul antrepozitului fiscal produsul
biodiesel E910 cu produsul motorină convențională E 430.
În motivarea
acțiunii, reclamanta a arătat că, începând de la data de 15 ianuarie 2010,
activitatea sa a fost blocată datorită refuzului nejustificat al pârâtului de a
proceda la actualizarea bazei de date deținută, prin înscrierea autorizațiilor
de expediere/primire a produselor accizabile având codurile E910 și E440.
Curtea de Apel
Constanța, secția comercială maritimă și fluvială, contencios administrativ și
fiscal a pronunțat Sentința civilă nr. 104/CA din 28 martie 2011, prin care a
admis acțiunea, a constatat refuzul nejustificat al pârâtului de a efectua
operațiuni de completare în baza electronică de date a aplicației EMCS și în
baza electronică generală de date a operatorilor economici autorizați să
expedieze și/sau să primească produse accizabile în regim suspensiv de accize
și a produselor accizabile E910 și E440 și a obligat pârâtul să răspundă la
solicitările reclamantei privind modificarea autorizației de antrepozit fiscal
nr. RO0103913DD01.
Pentru a hotărî
astfel, instanța de fond a reținut că, potrivit autorizației de antrepozit
fiscal nr. RO0103913DD01 din 27 martie 2007, reclamanta a fost autorizată să
depoziteze produse energetice și amestec de carburanți tradiționali cu
biocarburanți și să primească, să dețină și să expedieze în regim suspensiv de
la plata accizelor produsul E4.3 Motorină.
Față de existența
acestei autorizații, s-a considerat că reclamanta era îndreptățită să solicite
completarea prin înscrierea categoriei de produse energetice E910 și E440,
nefiind în situația prevăzută de art. 206
21
din C. fisc., care
impune o nouă autorizare.
Conform acestei
reglementări, astfel cum a fost modificată prin O.U.G. nr. 54/2010, depozitarea
exclusivă a produselor accizabile în regim suspensiv de accize poate avea loc
în antrepozitele fiscale ale antrepozitarilor autorizați pentru producția de
produse energetice, iar producția și transformarea produselor accizabile
trebuie realizate într-un antrepozit fiscal.
Din acest motiv,
instanța de fond a constatat că pârâtul a refuzat în mod nejustificat să
efectueze operațiunea de completare în baza electronică de date a aplicației
EMCS și în baza generală electronică de date a operatorilor economici autorizați
să expedieze și/sau să primească produse accizabile în regim suspensiv de
accize pe lângă produsul accizabil cu codul E430 (E4.3) și a produselor
accizabile având codurile E910 și E440.
Împotriva acestei
sentințe, a declarat recurs pârâtul Ministerul Finanțelor Publice, prin
Direcția Generală a Finanțelor Publice a Județului Constanța, solicitând
modificarea hotărârii atacate, în sensul respingerii acțiunii formulate de
reclamantă ca nefondată.
Recurentul a susținut
că hotărârea instanței de fond este lipsită de temei legal, întrucât prin
O.U.G. nr. 54/2010 a fost modificat art. 206
21
din C. fisc., în
sensul desființării antrepozitelor fiscale de depozitare, astfel că, potrivit
noului act normativ, singurele antrepozite fiscale sunt cele de producție, în
cadrul cărora titularii autorizațiilor de antrepozitar desfășoară activități de
producție, deținând instalații și utilaje pentru rafinarea țițeiului și
prelucrarea fracțiilor rezultate în vederea obținerii de produse supuse
accizelor.
În conformitate cu prevederile
art. 206
21
alin. (2) din C. fisc., astfel cum a fost modificat prin
O.U.G. nr. 54/2010, recurentul a arătat că, depozitarea exclusivă a produselor
accizabile în regim suspensiv de accize se poate efectua în antrepozite fiscale
ale antrepozitarilor autorizați pentru producția de produse energetice, iar
intimata nu desfășoară activități de producție.
Analizând actele și
lucrările dosarului, în raport și cu dispozițiile art. 306 și art. 306
1
C. proc. civ., Înalta Curte va admite prezentul recurs pentru următoarele
considerente:
Intimata SC „M&D
S.F.” SRL Constanța este titulara autorizației de antrepozit fiscal nr.
RO0103913DD01 din 27 martie 2007 pentru desfășurarea activităților de
depozitare produse energetice și amestec de carburanți tradiționali cu
biocarburanți. Această autorizație permitea ca, în regim suspensiv de la plata
accizelor, titularul să primească, să dețină și să expedieze, după caz,
produsul accizabil E.4.3 - Motorină.
Cererile intimatei de
completare a autorizației deținute, prin înscrierea altor două produse
accizabile, având codurile E910 și E440, au fost în mod justificat respinse în
baza prevederilor legale care reglementează activitatea pentru care s-a
solicitat autorizarea.
Astfel, recurentul a
constatat întemeiat că, la data formulării cererilor societății intimate,
legislația în vigoare a prevăzut că depozitarea exclusivă a produselor
accizabile în regim suspensiv de accize poate avea loc în antrepozitele fiscale
ale antrepozitarilor autorizați pentru producția de produse energetice. Cum
intimata-reclamantă nu are calitatea de antrepozitar pentru producția de
produse energetice, au fost corect respinse cererilor sale de completare a
autorizației deținute.
Decizia de respingere
a cererilor intimatei este conformă dispozițiilor art. 206
21
alin.
(2) din C. fisc., modificate prin O.U.G. nr. 54/2010, care au prevăzut că
depozitarea exclusivă a produselor accizabile în regim suspensiv de accize
poate avea loc în antrepozitele fiscale ale antrepozitarilor autorizați pentru
producția de produse energetice și ale persoanelor afiliate acestora, pentru un
număr maxim de 8 antrepozite fiscale de depozitare pentru fiecare antrepozit
autorizat pentru producția de astfel de produse din România, inclusiv
persoanele afiliate acestuia. În înțelesul acestei prevederi, antrepozitarul
autorizat pentru producția de produse energetice este operatorul economic care
deține instalații și utilaje pentru rafinarea țițeiului și prelucrarea
fracțiilor rezultate în vederea obținerii de produse supuse accizelor.
În consecință, se
reține că, autoritatea recurentă a soluționat corect și în termenul legal
cererile intimatei și i-a comunicat cu Adresa nr. 717.376 din 23 august 2010,
că după modificarea art. 206
21
din C. fisc. prin O.U.G. nr. 54/2010,
a încetat valabilitatea autorizațiilor deținute de antrepozitarii autorizați
pentru antrepozitele fiscale de depozitare de produse accizabile, cu excepția
situațiilor prevăzute la art. I pct. 5 din actul normativ sus-menționat, dar în
care nu se încadrează antrepozitul fiscal de depozitare autorizat societății în
cauză.
Nefiind titulara unui
drept recunoscut de lege care să fi fost vătămat prin decizia de respingere a
autorității recurente, societatea intimată a solicitat neîntemeiat obligarea
acesteia să completeze autorizația deținută cu activități sau produse pentru
care nu îndeplinește condițiile legale de autorizare, astfel că acțiunea sa a
fost greșit admisă de instanța de fond. Pentru considerentele expuse, în baza
dispozițiilor art. 20 din Legea nr. 554/2004 și art. 312 alin. (1) C. proc.
civ., Înalta Curte va admite prezentul recurs și va modifica hotărârea atacată,
în sensul că, va respinge acțiunea formulată de reclamanta SC „M&D S.F.”
SRL Constanța ca neîntemeiată.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul
declarat de Ministerul Finanțelor Publice - Comisia pentru Autorizarea
Operațiunilor de Produse supuse Accizelor Armonizate prin D.G.F.P. Constanța
împotriva Sentinței nr. 104/CA din 28 martie 2011 a Curții de Apel Constanța,
secția comercială, Maritimă și Fluvială, Contencios Administrativ și Fiscal.
Modifică sentința
atacată în sensul că respinge acțiunea formulată de reclamanta SC „M&D
S.F.” SRL Constanța ca neîntemeiată.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 8 februarie 2012.
Procesat de GGC - LM