ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 6746/2013
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 6746/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2013)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Soluția instanței de fond
Prin cererea înregistrată pe rolul Curții de
Apel București la data de 15 martie 2011, reclamantul Consiliul Național pentru
Studierea Arhivelor Securității a chemat în judecată pârâtul D.A., solicitând
instanței ca prin hotărârea pe care o va pronunța, să constate calitatea
pârâtului de lucrător al Securității.
În motivarea
acțiunii, reclamantul a arătat următoarele:
Prin cererea nr. P
4773/06 din 7 mai 2009, adresată C.N.S.A.S. de către domnul H.R., se solicita
verificarea sub aspectul constatării calității de lucrător al Securității,
pentru ofițerii sau subofițerii care au contribuit la instrumentarea Dosarului
nr. 1163208 (cotă C.N.S.A.S.).
S-a mai arătat că așa
cum rezultă din cuprinsul Notei de Constatare nr. DI/1/2928 din 29 decembrie
2010, domnul D.A. a avut gradul de locotenent major în cadrul Inspectoratului
Județean Sibiu, Securitatea Municipiului Mediaș (1985, 1986,1987,1988,1989).
A mai menționat
reclamantul că în această calitate, domnul D.A. a demarat urmărirea informativă
a unei persoane, semnalată ca „avea un frate rămas ilegal în R.F.G., asculta
postul de radio Europa Liberă și întreținea relații de corespondență cu agenția
Gulf Publishing C.O din Olanda".
S-a mai precizat că
așa cum reiese din toate documentele cuprinse în Nota de constatare,
activitatea domnului D.A. se remarcă prin acțiunile ce au avut ca efect
îngrădirea drepturilor și libertăților fundamentale ale omului.
În opinia
reclamantului activitățile desfășurate de către domnul D.A., în calitate de
angajat al fostei Securități, au îngrădit dreptul la viață privată, prevăzut de
art. 33 (secretul corespondenței și al convorbirilor telefonice) din
Constituția României din 1965, coroborat cu art. 17 din Pactul Internațional
privind Drepturile Civile și Politice și dreptul la liberă exprimare, prevăzut
de art. 28 din Constituția României din 1965, coroborat cu art. 19 din Pactul
Internațional privind Drepturile Civile și Politice.
Prin Sentința nr.
7201 din 30 noiembrie 2011, Curtea de Apel București a respins acțiunea
formulată de reclamantul Consiliul Național pentru Studierea Arhivelor
Securității ca neîntemeiată.
Pentru a pronunța
această hotărâre, Curtea a apreciat că poate fi legal sesizată exclusiv în
privința activităților desfășurate de pârât în legătură cu dosarul de urmărire
a persoanei care a făcut cererea de verificare, respectiv Dosarul cota 1163208
privindu-l pe H.R., nu și cu privire la activitățile desfășurate de pârât în
dosarele de urmărire informativă a altor persoane, întrucât pârâtul nu se află
în niciuna dintre situațiile și nu are niciuna dintre funcțiile ori demnitățile
care impuneau verificarea din oficiu a calității de lucrător ori colaborator al
Securității conform dispozițiilor art. 3 din O.U.G. nr. 24/2008.
A mai apreciat Curtea
că la dosar nu există dovezi care să ateste că pârâtul ar fi desfășurat
activități prin care a suprimat sau a îngrădit drepturi și libertăți
fundamentale ale persoanei urmărite, H.R., întrucât din Dosarul cota 1163208 la
dosarul cauzei se regăsește doar o declarație luată de către pârât cu privire
la persoana urmărită.
A concluzionat Curtea
că nu există probe care să conducă la concluzia că pârâtul, locotenent major în
cadrul Inspectoratului Județean de Securitate Sibiu, are calitatea de lucrător
al Securității, în înțelesul art. 2 lit. a) din O.U.G. nr. 24/2008.
Calea de atac
exercitată
Împotriva sentinței
pronunțată de Curtea de Apel București a declarat recurs reclamantul Consiliul
Național pentru Studierea Arhivelor Securității, criticând-o pentru
nelegalitate și netemeinicie.
În motivarea căii de
atac, se susține, în esență, că instanța de fond a interpretat eronat
dispozițiile art. 1 alin. (7) din O.U.G. nr. 24/2008 privind accesul la
propriul dosar și deconspirarea Securității, aprobată cu modificări și
completări prin Legea nr. 293/2008.
Se menționează că
verificarea în legătură cu dosarul de urmărire a persoanei care a cerut
verificarea nu se poate mărgini doar la activitatea depusă de persoana
verificată în instrumentarea dosarului acestei persoane. Astfel, fiind vorba de
verificarea activității unei persoane (iar nu de verificarea caracterului unui
act), trebuie avută în vedere întreaga activitate a celui verificat, astfel cum
se oglindește aceasta în actele întocmite de acesta în decursul carierei și nu
evaluarea activității strict la persoana care a solicitat verificarea.
De asemenea, se
susține că pentru a se reține calitatea de lucrător al Securității,
dispozițiile legale impun ca persoana verificată să fi „instrumentat” cel puțin
un act în dosarul persoanei care solicită verificarea, pentru a fi îndreptățită
cererea acestuia din urmă. Actul de instrumentare, chiar lipsit de caracter
abuziv, îl îndreptățește pe titularul dosarului, reprezentantul sau urmașul
său, să solicite verificarea întregii activități a autorului respectivului act.
Astfel, prima
instanță ar fi trebuit să analizeze actele abuzive descrise pe larg în acțiunea
formulată și să constate îndeplinirea condițiilor necesare pentru reținerea
calității de lucrător al Securității în ceea ce-l privește pe pârâtul D.A.
Soluția instanței
de recurs
Înalta Curte,
analizând recursul în raport de criticile formulate, de dispozițiile legale
incidente, de înscrisurile de la dosarul cauzei, apreciază că acesta este
nefondat, pentru considerentele ce urmează a fi expuse.
În cauză, este
necontestat că pârâtul nu s-a aflat în niciuna dintre situațiile prevăzute la
art. 3 din O.U.G. nr. 24/2008 pentru ca verificarea calității sale de lucrător
al fostei Securități, în sensul acestei reglementări, să poată fi făcută din
oficiu.
De asemenea, este
necontestat că cererea de verificare, formulată în temeiul art. 1 alin. (7) din
O.U.G. nr. 24/2008, aparține numitului H.R., titularul Dosarului cota 1163208.
Potrivit art. 1 alin.
(7) și (8) din O.U.G. nr. 24/2008 privind accesul la propriul dosar și
deconspirarea Securității, potrivit cărora: „(7) Persoana, subiect al unui
dosar din care rezultă că a fost urmărită de Securitate, are dreptul, la
cerere, să afle identitatea lucrătorilor Securității și a colaboratorilor
acesteia, care au contribuit cu informații la completarea dosarului, și poate
solicita verificarea calității de lucrător al Securității pentru ofițerii sau
subofițerii care au contribuit la instrumentarea dosarului. Procedura este aceeași
și pentru lucrătorii Securității identificați în urma verificărilor din oficiu,
prevăzute de prezenta ordonanță de urgență. (8) De drepturile prevăzute la
alin. (1) - (7) beneficiază soțul supraviețuitor și rudele până la gradul al
patrulea inclusiv ale persoanei decedate ori moștenitorii săi testamentari. De
aceste drepturi beneficiază în primul rând soțul supraviețuitor și după aceea
rudele în ordinea proximității legăturii de rudenie. În cazul rudelor de
același grad, au acces la dosar toți în mod egal, iar în cazul publicării
dosarului sau elementelor din dosar, este nevoie de consimțământul tuturor”.
De asemenea, potrivit
art. 27 din Regulamentul de organizare și funcționare al Consiliului Național
pentru Studierea Arhivelor Securității, aprobat prin Hotărârea nr. 2/2008 a
C.N.S.A.S., „(1) Petiționarul îndreptățit, luând cunoștință de conținutul
dosarului, poate solicita în scris C.N.S.A.S. demararea procedurilor pentru a
afla identitatea lucrătorilor Securității și a colaboratorilor acesteia care au
contribuit cu informații la completarea dosarului și poate solicita verificarea
calității de lucrător al Securității pentru ofițerii sau subofițerii care au
contribuit la instrumentarea dosarului. (2) C.N.S.A.S. comunică petiționarului
îndreptățit identitatea lucrătorilor Securității și a colaboratorilor acesteia
care au contribuit cu informații la completarea dosarului, numai dacă aceasta
poate fi stabilită cu certitudine.
Pe baza cererii prin
care se solicită stabilirea identității lucrătorilor Securității și a
colaboratorilor acesteia, depusă la Direcția comunicare, Direcția investigații
întocmește o notă de constatare a identității lucrătorilor sau colaboratorilor
Securității. Nota de constatare a identității va conține atât numele real și
celelalte date de identitate, cât și numele conspirativ, acolo unde este cazul.
Dacă lucrătorul sau colaboratorul Securității a deținut mai multe nume
conspirative, nota de constatare a identității va consemna distinct fiecare
situație în parte. De asemenea, se vor consemna documentele și informațiile
identificate în cursul desfășurării investigațiilor, care au condus la
stabilirea identității persoanei. (4) Nota de constatare a identității se
înaintează Colegiului C.N.S.A.S., prin secretarul acestuia. Colegiul C.N.S.A.S.,
în maximum 15 zile de la înregistrarea la Secretariat, ia în discuție nota de
constatare a identității și, după caz:
a) aprobă nota de
constatare și dispune Direcției comunicare redactarea, în termen de 15 zile
lucrătoare, a unei comunicări către petiționarul îndreptățit, prin care i se
transmit datele de identitate ale colaboratorului sau lucrătorului Securității,
precum și numele conspirative, acolo unde este cazul;
b) infirmă nota de
constatare și dispune Direcției investigații reluarea procedurilor specifice de
investigare a fondului arhivistic și/sau a corespondenței cu foștii deținători
de arhivă și cu Inspectoratul Național pentru Evidența Persoanelor, pentru
identificarea documentelor și informațiilor necesare soluționării cererii.
Verificarea existenței
sau inexistenței calității de lucrător al Securității pentru ofițerii sau
subofițerii care au contribuit la instrumentarea dosarului se face la cerere,
remisă în copie Direcției investigații, care demarează verificările specifice
la instituțiile deținătoare de arhivă și în fondul arhivistic propriu. La
finalizarea acestora, Direcția investigații întocmește nota de constatare cu
privire la existența sau inexistența calității de lucrător al Securității. În
cazul acelor lucrători ai Securității decedați, Direcția comunicare va informa
petentul despre imposibilitatea stabilirii calității de lucrător,
comunicându-i-se totodată că activitatea acestuia va fi prezentată prin
publicarea pe pagina de internet a instituției a documentelor și informațiilor
regăsite în arhiva C.N.S.A.S.”.
Deci, cu alte
cuvinte, verificarea calității de lucrător al Securității poate fi cerută doar
împotriva ofițerilor/subofițerilor care au contribuit la instrumentarea
dosarului celui care formulează cererea.
Pe cale de
consecință, sesizarea adresată instanței de contencios poate privi doar
acel/acei ofițer/ofițeri sau subofițer/subofițeri care au instrumentat dosarul
persoanei care a solicitat verificarea.
De altfel, în acest
sens este și practica constantă a Înaltei Curți de Casație și Justiție cu
referire la problema legalei sesizări a instanței de contencios administrativ
(ex. soluția de principiu a Plenului judecătorilor Secției contencios
administrativ și fiscal a Înaltei Curți de Casație și Justiție din 11 iunie
2012; Deciziile nr. 2976/2012, nr. 1582/2011 și nr. 3253/2011).
Prin urmare, instanța
de fond a dat o interpretare corectă prevederilor art. 1 alin. (7) din O.U.G.
nr. 24/2008, în consens cu jurisprudența consacrată în ipoteza dată, reținând
că a fost legal sesizată exclusiv în privința activităților desfășurate de
pârât în legătură cu dosarul de urmărire a persoanei care a făcut cererea de
verificare, respectiv Dosar cota 1163208, privindu-l pe H.R. și nu cu raportare
la întreaga activitate a pârâtului.
Real este faptul că
titularul Dosarului cota 1163208 a fost urmărit informativ .
În cuprinsul Notei de
constatare depusă de reclamantul C.N.S.A.S. la dosarul de fond, este menționat
ca document ce atestă calitatea de lucrător al Securității conform art. 2 lit.
a) din O.U.G. nr. 24/2008, Declarația din 20 aprilie 1989 întocmită și semnată
olograf de pârâtul D.A., de la S.A., în cuprinsul căreia s-a menționat numele
titularului dosarului.
Potrivit art. 2 alin.
(1) lit. a) din O.U.G. nr. 24/2008: „a) lucrător al Securității - orice
persoană care, având calitatea de ofițer sau de subofițer al Securității sau al
Miliției cu atribuții pe linie de Securitate, inclusiv ofițer acoperit, în
perioada 1945 - 1989, a desfășurat activități prin care a suprimat sau a
îngrădit drepturi și libertăți fundamentale ale omului”.
Din cuprinsul acestor
dispoziții rezultă că pentru a se reține calitatea de lucrător al Securității,
trebuie îndeplinită condiția ca persoana care a avut calitatea de ofițer sau
subofițer al Securității să fi desfășurat activități care au suprimat sau
îngrădit drepturi și libertăți fundamentale ale omului.
În cauză, Declarația
din 20 aprilie 1989 este menționată de recurentul-reclamant ca dovadă a
calității de lucrător al Securității în ceea ce-l privește pe pârât.
Simpla menționare a
numelui titularului dosarului în cuprinsul declarației amintite, fără a exista
și alte dovezi ale unor alte activități întreprinse de pârât care să fi condus
la îngrădirea sau surprinderea drepturilor și libertăților fundamentale, nu
poate conduce la concluzia că este îndeplinită cerința menționată, impusă de
dispozițiile art. 2 alin. (1) lit. a) din O.U.G. nr. 24/2008, pentru a se
reține calitatea de lucrător al Securității în privința pârâtului.
De altfel, chiar în
cuprinsul cererii de recurs, recurentul recunoaște implicit că actul de
instrumentare este lipsit de caracter abuziv.
În consecință,
criticile recurentului sunt nefondate, sentința recurată fiind legală și
temeinică.
În concluzie, Înalta
Curte, în temeiul art. 312 alin. (1) teza a II-a C. proc. civ., art. 20 din
Legea nr. 554/2004, modificată și completată, va respinge recursul formulat, ca
nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul
declarat de Consiliul Național pentru Studierea Arhivelor Securității împotriva
Sentinței nr. 7201 din 30 noiembrie 2011 a Curții de Apel București, secția a
VIII-a contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 17 octombrie 2013.
Procesat de GGC - LM