ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4856/2013
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4856/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2013)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar
constată următoarele:
Cererea de chemare în judecată
Prin
cererea înregistrată pe rolul Curții de Apel București, secția a VIII-a
contencios administrativ și fiscal, sub nr. 2012/2/2011, reclamantul C.N.S.A.S.
a solicitat constatarea existentei calității de lucrător al Securității, în privința
pârâtului S.I.
În motivarea în fapt a cererii, s-a
arătat că urmare a cererii de verificare nr. P 947/07 din 18 iunie 2009
adresată C.N.S.A.S. de către numitul E.B., s-a solicitat verificarea, sub
aspectul constatării calității de lucrător al Securității, pentru ofițerii sau
subofițerii care au contribuit la instrumentarea Dosarului fond informativ nr. I
163573 (cotă C.N.S.A.S.).
Reclamantul a învederat, în esență, că
din cuprinsul Notei de constatare nr. Dl/1/23 din 05 ianuarie 2011, precum și
al înscrisurilor atașate, rezultă că pârâtul având gradul de căpitan în cadrul
Inspectoratului Județean Covasna, Serviciul 2, a propus supravegherea
informativă a unei persoane semnalată cu audierea și colportarea știrilor
transmise de postul de radio Europa Liberă și a propus măsuri operative privind
persoana respectivă.
Reclamantul a considerat că pârâtul,
prin activitățile desfășurate, a îngrădit drepturile și libertățile
fundamentale ale omului, garantate de legislația în vigoare la acea dată,
respectiv, dreptul la secretul corespondenței și la viață privată, prevăzute de
art. 33 din Constituția României din 1965, coroborat cu art. 17 din Pactul
International cu privire la Drepturile Civile și Politice.
Pentru argumentele prezentate anterior,
reclamantul consideră că sunt asigurate condițiile impuse de legiuitor prin art.
2 lit. a) din O.U.G. nr. 24/2008, aprobată cu modificări și completări prin
Legea nr. 293/2008, pentru a se putea constata calitatea de lucrător al
Securității.
În drept, acțiunea a fost întemeiată
pe dispozițiile art. 1 alin. (7), art. 2 lit. a), art. 8 lit. a), art. 11 alin.
(1) din O.U.G. nr. 24/2008 aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 293/2008,
coroborate cu art. 27 alin. 1 și alin. (5), art. 35 alin. (5) lit. a) din
Regulamentul de organizare și funcționare al C.N.S.A.S., adoptat prin Hotărârea
Colegiului C.N.S.A.S. nr. 2/2008.
Prin întâmpinarea formulată în cauză,
pârâtul a invocat excepția de neconstituționalitate a dispozițiilor O.U.G. nr. 24/2008,
iar pe fondul cauzei a solicitat respingerea acțiunii ca neîntemeiată.
Hotărârea și considerentele instanței
de fond
Prin sentința civilă nr. 687 din 1
februarie 2012, Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios
administrativ și fiscal, a sesizat Curtea Constituțională cu soluționarea excepției
de neconstituționalitate a dispozițiilor O.U.G. nr. 24/2008, invocată de pârât.
A admis acțiunea formulată de
reclamantul C.N.S.A.S., în contradictoriu cu pârâtul S.I. și a constatat
calitatea de lucrător al Securității în privința pârâtului.
Pentru a hotărî astfel, instanța de
fond a reținut următoarele:
În ceea ce privește cererea de
sesizare a Curții Constituționale cu excepția de neconstituționalitate a
dispozițiilor O.U.G. nr. 24/2008, sub aspectul admisibilității, Curtea de apel
a constatat că sunt întrunite condițiile de sesizare a Curții Constituționale
pentru soluționarea excepției de neconstituționalitate, conform prevederilor art.
29 din Legea nr. 47/1992.
Pe fondul cauzei, analizând actele și
lucrările dosarului, în raport de obiectul cererii de chemare în judecată și de
temeiurile de drept incidente în cauză, prima instanță a reținut următoarele:
Dispozițiile art. 2 lit. a) din O.U.G.
nr. 24/2008 definesc noțiunea de lucrător al Securității ca fiind „orice
persoană care, având calitatea de ofițer sau de subofițer al Securității sau al
Miliției cu atribuții pe linie de Securitate, inclusiv de ofițer acoperit, în
perioada 1945 -1989, a desfășurat activități prin care a suprimat sau a
îngrădit drepturi și libertăți fundamentale ale omului
”
.
Din înscrisurile existente la dosarul
cauzei, reiese că pârâtul a avut gradul de căpitan în cadrul Inspectoratului
Județean de Securitate Covasna, Serviciul 2.
În raport de conținutul înscrisurilor
care atestă aceste calități, instanța de fond a apreciat îndeplinită prima
condiție impusă de dispozițiile art. 2 lit. a) din O.U.G. nr. 24/2008, în
sensul că pârâtul a avut calitatea de ofițer al Securității.
A mai reținut prima instanță că în
Dosarul de urmărire informativă nr. I 163573, având ca titular pe numitul E.B.,
inginer chimist, urmărit în perioada 1981 - 1989 pentru „audierea și
colportarea știrilor transmise de postul de radio Europa Liberă” și pentru „legături
neoficiale cu cetățeni străini”, prin Raportul întocmit la data de 02 august 1989,
pârâtul a propus luarea în supraveghere informativă a persoanei menționate. în
acest sens, pârâtul a dispus interceptarea corespondenței persoanei urmărite,
pentru a obține informații privind comentarii ostile cu conținut naționalist
șovin și iredentist, legături și natura acestora, precum și alte date de
interes operativ.
Măsura operativă a interceptării
corespondenței solicitată de pârât a fost pusă în aplicare, după cum rezultă
din Notele întocmite la 16 decembrie 1987 și 25 februarie 1986.
Aceeași măsură operativă a fost
dispusă de către pârât și prin adresa din data de 03 ianuarie 1989 destinată
compartimentului specializat în interceptarea corespondenței.
În concluzie, aceste înscrisuri
existente la dosarul cauzei demonstrează că în desfășurarea supravegherii
informative, pârâtul a dispus măsuri de natură să aducă atingere drepturilor
persoanei urmărite, documentele întocmite și semnate de către acesta, precum și
măsurile dispuse în calitatea sa de lucrător al securității, conținând
informații referitoare la persoana aflată în supravegherea organelor de
securitate.
În consecință, Curtea de apel a
reținut că și a doua condiție prevăzută de art. 2 lit. a) din O.U.G. nr. 24/2008
este îndeplinită, în sensul că prin acțiunile întreprinse în calitatea sa de
agent al organelor Securității, pârâtul a îngrădit drepturi și libertăți
fundamentale prevăzute atât de legislația internă în vigoare în acea perioadă,
cât și de legislația internațională, respectiv, dreptul la secretul corespondenței
și la viață privată, prevăzute de art. 33 din Constituția României din 1965,
coroborat cu art. 17 din Pactul International cu privire la Drepturile Civile
și Politice.
Instanța de fond nu a primit apărările
pârâtului potrivit cu care, măsurile dispuse de către acesta în dosarul de
urmărire informativă anterior menționat erau expres stipulate în ordinele și
instrucțiunile specifice ale Departamentului Securității Statului, permise de
Constituția și legile în vigoare la data respectivă.
Calea de atac exercitată
Împotriva acestei sentințe a declarat
recurs pârâtul S.I., criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie, din
perspectiva motivelor prevăzute de art. 304 punctele 7, 8 și 9, precum și a
dispozițiilor art. 304
1
C. proc. civ.
Înainte de a dezvolta motivele de
recurs menționate, recurentul-pârât înțelege să invoce următoarele excepții:
- excepția necompetenței materiale a
secției de contencios administrativ a Curții de Apel București, prin raportare
la natura pur civilă a acțiunii în constatare formulată de autoritatea
reclamantă și la obiectul cauzei: se susține că instanța de contencios
administrativ nu poate cenzura actele de comandament cu caracter militar.
- excepția lipsei de interes a
entității reclamante, care s-a subrogat nelegal în calitatea de reclamant și a
promovat o acțiune personală ce aparține unei persoane fizice, fără a avea
acordul său;
- excepția lipsei calității de
reprezentant a C.N.S.A.S., a lipsei de mandat expres sau implicit
- excepția lipsei calității procesuale
active, deoarece C.N.S.A.S. nu a acționat în baza unui mandat legal de
reprezentare.
Criticile subsumate motivelor de
recurs sunt următoarele:
- art. 304 punctul 7 - hotărârea nu
cuprinde motivele pe care se sprijină. Considerentele hotărârii pronunțate de
instanță sunt confuze, inexacte, insuficiente, instanța, încălcând prin
motivarea sumară, dispozițiile art. 261 pct. 5 C. proc. civ.
Susține recurentul că instanța de fond
nu a arătat de ce a înlăturat sau respins anumite cereri formulate de parte și
nu a arătat în ce constau probele care au dus la convingerea judecătorului că
acțiunea C.N.S.A.S. este întemeiată.
În cadrul acestui motiv de recurs se
mai susține că instanța nu a verificat dacă a fost sesizată legal și nu a
verificat nici calitatea procesuală activă a reclamantului C.N.S.A.S., în
condițiile în care persoana care s-a adresat autorității pentru studierea
propriului dosar, nu era subiect al urmăririi efectuate de pârât.
- art. 304 punctul 9 - când hotărârea
atacată este lipsită de temei legal sau a fost dată cu încălcarea sau aplicarea
greșită a legii.
În dezvoltarea acestui motiv de
recurs, recurentul-pârât arată că instanța de fond nu a dat dovadă de rol
activ, potrivit dispozițiilor art. 129 alin. (5) C. proc. civ., a ignorat
principii generale de drept și a interpretat injust textele de lege aplicabile
speței.
Astfel, se susține că instanța de fond
a aplicat arbitrar o lege, argumentele folosite fiind scoase din context, în
sensul că deși invocă dispozițiile art. 28, 29 și 30 din Constituția R.S.R.,
ignoră să precizeze că drepturile cetățenești prevăzute în aceste texte
cunoșteau limitări legale, care erau în acord cu regimul socio-politic al
acestor vremuri și care trebuiau să contracareze acțiunile ilegale îndreptate
împotriva orânduirii socialiste.
Mai afirmă recurentul-pârât că
instanța de fond nu a analizat lipsa interesului C.N.S.A.S. în promovarea
acțiunii și nici nu a indicat care dintre înscrisurile depuse la dosar dovedesc
faptul că pârâtul a suprimat drepturi și libertăți fundamentale ale omului, ce
erau garantate și recunoscute în vigoare.
Hotărârea și considerentele Înaltei Curți
de Casație și Justiție
Analizând motivele de recurs invocate,
în raport de actele și lucrările dosarului și de dispozițiile legale incidente
speței, înalta Curte constată că recursul este nefondat pentru considerentele
ce vor fi expuse în continuare:
În ceea ce privește excepția
necompetenței materiale a instanței de contencios administrativ în soluționarea
cauzei, înalta Curte constată că acest aspect a fost invocat de către pârât în
cadrul motivării cererii de sesizare a Curții Constituționale cu excepția de
neconstituționalitate a dispozițiilor O.U.G. nr. 24/2008, cerere admisă de
instanța de fond.
Prin Decizia nr. 592 din 5 iunie 2012,
Curtea Constituțională a respins ca neîntemeiată excepția de
neconstituționalitate invocată de S.I., reținând netemeinicia inclusiv în
ceea ce privește critica referitoare la competența exclusivă a unei singure
instanțe de soluționare a cauzelor având ca obiect constatarea calității de
lucrător sau colaborator al securității. Astfel, Curtea constituțională a
stabilit că prevederile legale criticate corespund pe deplin exigențelor
constituționale invocate, inclusiv celor prevăzute de art. 126 alin. (5)
referitoare la interdicția înființării de instanțe extraordinare.
Asemenea, răspunzând acestei critici
de neconstituționalitate, reluată și sub forma excepției invocată prin
cererea de recurs, Curtea Constituțională a stabilit că în cazul acțiunii promovate
pentru constatarea calității de lucrător sau colaborator al securității, legea
nu reglementează controlul judecătoresc al unor acte de comandament cu caracter
militar, având în vedere că astfel de acte excedează obiectului de reglementare
al O.U.G. nr. 24/2008 și anume accesul la propriul dosar și deconspirarea
Securității.
În ceea ce privește excepția lipsei de
interes în promovarea acțiunii de către C.N.S.A.S., din perspectiva subrogării
în drepturile persoanei fizice - titulară a cererii adresată C.N.S.A.S., Înalta
Curte constată că și acest aspect a fost cuprins în motivarea excepției de
neconstituționalitate invocată în fața instanței de fond și trimisă spre
soluționare Curții Constituționale.
Prin Decizia nr. 592 din 5 iunie 2012,
Curtea Constituțională a respins și această critică de
neconstituționalitate, cu motivarea că din cuprinsul dispozițiilor art. 1 alin.
(7) și (8) din O.U.G. nr. 24/2008, rezultă că autoritatea reclamantă acționează
la cererea persoanelor îndreptățite, atunci când procedează la verificarea
calității de lucrător al securității pentru ofițerii sau subofițerii care au
contribuit la instrumentarea unui dosar de urmărire informativă.
Pe de altă parte, prin acțiunea în
constatare prevăzută de art. 11 din O.U.G. nr. 24/2008, C.N.S.A.S. nu
acționează pentru a satisface un interes personal al său sau al persoanei
îndreptățite, ci interesul său este unul public, general și anume acela legat
de dreptul la informare al cetățenilor cu privire la persoanele care au
suprimat sau îngrădit, prin acțiunile lor, drepturi și libertăți fundamentale
ale omului, evaluare care se face de instanța de judecată in concreto, în
raport de situația particulară a fiecăruia, prin evaluarea propriilor lor
acțiuni.
Excepția lipsei calității de
reprezentant și a lipsei calității procesuale pasive sunt motivate de recurent
prin prisma lipsei unui mandat legal de reprezentare acordat C.N.S.A.S.
Înalta Curte constată că excepțiile
sunt neîntemeiate, având în vedere că mandatul autorității de reclamante de a
promova acțiunea în constatare prevăzută de art. 11 din O.U.G. nr. 24/2008
izvorăște din lege, tocmai din perspectiva satisfacerii unui interes public,
general, iar în speța de față, declanșarea procedurii de verificare a avut la
bază cererea petentului E.B. - subiect al urmăririi efectuate de pârâtul S.I.
Pe fondul cererii de recurs, Înalta
Curte constată că niciuna dintre criticile formulate nu are temei în actele
dosarului și nici în dispozițiile legale incidente speței.
Astfel, în ceea ce privește motivul de
recurs întemeiat pe nemotivarea hotărârii instanței de fond, înalta Curte
constată că judecătorul fondului a dezvoltat raționamentul juridic pe care și-a
întemeiat soluția, atât în fapt, cât și în drept, astfel încât, prin prisma
exigențelor impuse de dispozițiile art. 261 alin. (5) C. proc. civ., nu se
poate reține o nemotivare a hotărârii în sensul ipotezei textului prevăzut de
punctul 7 al art. 304 din același cod.
Astfel, după ce a reținut situația de
fapt, astfel cum a rezultat din actele dosarului, analizând conținutul
înscrisurilor anexate cererii de chemare în judecată, instanța de fond a
aplicat dispozițiile art. 2 lit. a) din O.U.G. nr. 24/2008, temei de drept al
acțiunii în constatare, astfel încât susținerea recurentului privind
nemotivarea hotărârii nu poate fi reținută.
De altfel, recurentul-pârât nu a depus
la dosar nicio probă în dovedirea apărărilor sale sau în combaterea
susținerilor reclamantului, alegațiile dezvoltate de pârât reprezentând simple
afirmații, pe care instanța le-a înlăturat motivat, prin prisma rațiunii
adoptării O.U.G. nr. 24/2008.
Prin urmare, această critică
dezvoltată prin cererea de recurs este nefondată.
Prin motivul de recurs întemeiat pe
dispozițiile art. 304 punctul 9 C. proc. civ., recurentul-pârât afirmă că hotărârea
este dată cu încălcarea și aplicarea greșită a legii, precum și cu
interpretarea greșită a înscrisurilor depuse la dosar.
Înalta Curte reține că sunt aplicabile
speței prevederile art. 2 lit. a) din O.U.G. nr. 24/2008, potrivit cărora, prin
„lucrător al Securității” se înțelege „orice persoană care, având calitatea de
ofițer sau de subofițer al Securității sau al Miliției cu atribuții pe linie de
Securitate, inclusiv ofițer acoperit, în perioada 1945 - 1989, a desfășurat
activități prin care a suprimat sau a îngrădit drepturi și libertăți
fundamentale ale omului.
Rezultă din textul legal citat, că
două sunt condițiile prevăzute de lege pentru ca o persoană să poată fi
considerată „lucrător al Securității”: calitatea de ofițer sau de subofițer al
Securității sau al Miliției cu atribuții pe linie de Securitate, inclusiv
ofițer acoperit, în perioada 1945 - 1989, și desfășurarea de activități prin
care să fi suprimat sau îngrădit drepturi și libertăți fundamentale ale omului.
Așa cum rezultă din actele dosarului,
nefiind contestat nici de. către pârât, acesta a avut, în perioada prevăzută de
lege, calitatea de ofițer al Securității, prima condiție legală fiind, deci,
îndeplinită.
Pentru a fi întrunită cea de-a doua
condiție este necesar, conform prevederilor legale, ca persoana respectivă,
având calitatea mai sus stabilită, să fi „desfășurat activități prin care a
suprimat sau a îngrădit drepturi și libertăți fundamentale ale omului”.
Așa cum rezultă din actele aflate la
dosarul cauzei, recurentul-pârât, în calitatea sa de ofițer de Securitate -
căpitan în cadrul U.S. Covasna a aprobat, sub semnătură olografa, Raportul cu
propunere de luare în supraveghere informativă a numitului E.B., semnalat că
face comentarii ostile cu conținut naționalist șovin și iredentist (filele 16
dosar fond) și colportează știrile auzite la postul de radio „Europa liberă”.
De asemenea, în cadrul verificării
persoanei urmărite, pârâtul a propus un plan de măsuri, aprobat de șefii
ierarhici (fila 17 dosar fond) cu transmiterea sarcinii către Biroul „S” pentru
folosirea mijloacelor speciale „S” în vederea interceptării corespondenței
persoanei urmărite.
Măsurile operative privind persoana
urmărită au fost puse în aplicare, astfel cum reiese din înscrisurile depuse la
dosar (filele 22-32 dosar fond), pârâtul primind periodic note informative cu
privire la persoana urmărită și relațiile acestuia.
Or, semnarea de către recurentul-pârât
a acestor documente, care conțin măsuri contrare dreptului la viață privată,
secretului corespondenței, dreptului la liberă exprimare și la libertatea
opiniei, reprezintă, așa cum în mod corect a reținut și instanța de fond,
desfășurarea unei „activități prin care a suprimat sau a îngrădit drepturi și
libertăți fundamentale ale omului”.
Pentru considerentele arătate,
constatându-se că, în cauză, instanța de fond a dat prevederilor legale
aplicabile o interpretare corectă, în raport cu situația de fapt dovedită,
recursul va fi respins ca nefondat, menținându-se sentința criticată, ca fiind
temeinică și legală.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de pârâtul S.I.,
împotriva Sentinței civile nr. 687 din 1 februarie 2012 a Curții de Apel
București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată, în ședință publică, astăzi
5 aprilie 2013.