ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 404/2011
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 404/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată la 4
noiembrie 2009, reclamanta SC B.P.M. SRL
Vaslui a solicitat ca în contradictoriu cu pârâții Ministerul Agriculturii,
Pădurilor și Dezvoltării Rurale și Guvernul României să se constate dreptul său
de a beneficia de despăgubiri în conformitate cu dispozițiile Legii nr.
381/2002, să fie obligat pârâtul Ministerul Agriculturii, Pădurilor și
Dezvoltării Rurale să sesizeze Guvernul României cu privire la starea de
calamitate naturală și să îndeplinească toate celelalte obligații
administrative prevăzute de lege și de Ordinul nr. 419/2002 în vederea acordării
efective a despăgubirilor, sub sancțiunea de daune în sumă de 5000 lei pe zi de
întârziere și să fie obligat pârâtul Guvernul României să adopte hotărârea de declarare
a stării de calamitate, sub sancțiunea de daune.
Reclamanta a
mai solicitat obligarea pârâtului Ministerul Agriculturii, Pădurilor și
Dezvoltării Rurale să verifice, să aprobe și să transmită direcțiilor agricole sumele
necesare pentru acordarea de despăgubiri pentru pagubele suferite ca urmare a
secetei excesive din anul agricol 2008 – 2009 și să fie obligați ambii pârâți
să achite suma de 146.667,76 lei, reprezentând despăgubiri, într-un termen cât
mai scurt și rezonabil, precum și daune în sumă de 5.000 lei pentru fiecare zi
de întârziere peste termenul stabilit de instanță.
Pârâții au
invocat prin întâmpinare excepția inadmisibilității acțiunii pentru
neîndeplinirea procedurii prealabile și au solicitat respingerea acțiunii
formulate de reclamantă.
Curtea de Apel
Iași, secția de contencios administrativ și fiscal, a pronunțat sentința nr.
59/CA din 8 martie 2010, prin care a admis excepția invocată de pârâți și a
respins acțiunea reclamantei ca inadmisibilă, cu motivarea că nu a fost îndeplinită
în cauză procedura administrativă prealabilă prevăzută cu caracter imperativ de
dispozițiile art. 7 din Legea nr. 554/2004.
Împotriva
acestei sentințe, a declarat recurs reclamanta, solicitând modificarea
hotărârii atacate, în sensul admiterii acțiunii, astfel cum a fost formulată.
În primul
motiv de recurs s-a susținut că în mod greșit instanța de fond a admis excepția
inadmisibilității acțiunii, deși în cauză nu sunt aplicabile prevederile art. 7
din Legea nr. 554/2004 față de refuzul nejustificat al pârâților de a emite
actele administrative solicitate.
Prin cel de-al
doilea motiv de recurs s-a invocat omisiunea instanței de fond de a se pronunța
asupra acestei apărări invocate în combaterea excepției de inadmisibilitate a
acțiunii, apărare prin care s-a susținut că parcurgerea procedurii
administrative nu este obligatorie în situația unui refuz al autorității administrative
de a emite un act sau de a-și îndeplini o obligație legală.
Ultimul motiv
de recurs s-a întemeiat pe dispozițiile art. 304 pct. 8 C. proc. civ. și se
referă la interpretarea dată de instanța de fond actului administrativ dedus
judecății.
Sub acest
aspect, recurenta a arătat că instanța de fond nu a avut în vedere că au fost
respectate termenele impuse prin Legea nr. 381/2001 pentru acordarea de
despăgubiri producătorilor agricoli și a reținut în hotărârea pronunțată
considerente contradictorii cu privire la fondul cauzei.
Analizând
actele și lucrările dosarului, în raport și de dispozițiile art. 304 și art.
304/1 C. proc. civ., Înalta Curte va respinge prezentul recurs ca nefondat
pentru următoarele considerente:
Instanța de
fond a soluționat corect excepția inadmisibilității acțiunii invocată în cauză
pentru neîndeplinirea procedurii prealabile administrative, reținând că această
procedură a fost reglementată cu caracter imperativ prin dispozițiile art. 7
din Legea nr. 554/2004, ca o condiție de admisibilitate a acțiunii în
contencios administrativ.
De altfel,
chiar la data sesizării instanței de contencios administrativ, reclamantul este
obligat să facă dovada îndeplinirii procedurii administrative prealabile și,
potrivit dispozițiilor art. 12 din Legea nr. 554/2004, va depune la dosarul
cauzei copia cererii, certificată prin numărul și data înregistrării la
autoritatea publică.
De asemenea,
această obligație este prevăzută expres și de dispozițiile art. 109 alin. (2) C.
proc. civ., conform cărora, în cazurile anume prevăzute de lege, sesizarea
instanței competente se poate face numai după îndeplinirea unei proceduri
prealabile, în condițiile stabilite de acea lege, urmând ca dovada îndeplinirii
procedurii prealabile să fie anexată la cererea de chemare în judecată.
Criticile
aduse hotărârii atacate în primele două motive de recurs se dovedesc a fi
nefondate, întrucât instanța de fond a analizat apărările invocate de recurentă
în combaterea excepției de inadmisibilitate a acțiunii și a respins întemeiat susținerile
în acest sens, reținând că, față de obiectul acțiunii, trebuia îndeplinită
procedura prealabilă administrativă.
Astfel, s-a
avut în vedere că, prin cererea de chemare în judecată s-a solicitat obligarea
autorităților intimate să efectueze anumite operațiuni administrative și să
întocmească actele administrative necesare pentru acordarea despăgubirilor
cuvenite producătorilor agricoli conform Legii nr. 381/2002.
Față de
obiectul acțiunii și de natura pretențiilor deduse judecății, instanța de fond
a constatat corect incidența dispozițiilor art. 7 din Legea nr. 554/2004 ,
întrucât acestea nu reglementează o excepție de la obligația îndeplinirii procedurii
administrative prealabile în ipoteza formulării acțiunii pentru refuzul
nejustificat al autorității publice de a rezolva o cerere referitoare la un
drept sau la un interes legitim.
Ultimul motiv
de recurs invocat în baza dispozițiilor art. 304 pct. 8 C. proc. civ. este de
asemenea nefondat, constatându-se că instanța de fond a interpretat corect
actul juridic dedus judecății și hotărârea pronunțată nu cuprinde considerente
contradictorii ori străine de natura pricinii.
Recurenta a
invocat neîntemeiat dispozițiile Legii nr. 381/2002, deoarece acestea se referă
la fondul pricinii și nu prevăd derogări de la procedura contenciosului
administrativ, astfel că nu prezintă relevanță în soluționarea excepției de
procedură privind inadmisibilitatea acțiunii pentru lipsa plângerii
administrative.
Prevederile Legii
nr. 381/2002 nu înlătură aplicarea dispozițiilor art. 7 din Legea nr. 554/2004
și nu constituie temei pentru exceptarea acțiunii recurentei – reclamante de la
obligația îndeplinirii procedurii administrative prealabile .
Față de
considerentele expuse, constatând că nu există motive de casare sau de
modificare a hotărârii atacate, în baza dispozițiilor art. 312 alin. (1) C.
proc. civ. și art. 20 alin. (3) din Legea nr. 554/2004, Înalta Curte va
respinge prezentul recurs ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de SC B.P.M. SRL
Vaslui, împotriva sentinței nr. 59/CA din 8
martie 2010 a Curții
de Apel Iași, secția contencios administrativ și
fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 26
ianuarie 2011.