ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 2653/2013
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 2653/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2013)
ROMÂN A
Asupra cauzei de față, constată
următoarele:
Prin încheierea din data de 18 februarie
2013 Curtea de Apel Cluj, secția
I
civilă
a suspendat, în temeiul dispozițiilor art. 244 pct. 2 C. proc. civ., până la
soluționarea irevocabilă a Dosarului penal nr. 1518/P/2010 al Parchetului de pe
lângă Judecătoria Vișeu de Sus, judecarea recursului declarat de pârâta Asociația
C. Vișeu de Sus - Vișeu de Mijloc împotriva sentinței civile nr. 1607 din 23
octombrie 2012 a Tribunalului Maramureș.
Pentru a se pronunța astfel instanța a
reținut că sunt incidente dispozițiile art. 244 pct. 2 C. proc. civ. și se
impune suspendarea judecării cauzei până la soluționarea irevocabilă a cauzei
penale referitoare la intimatul N.S.C.. S-a mai reținut că fapta pe care se
întemeiază acțiunea în răspundere patrimonială formulată de Asociația C. Vișeu
de Sus - Vișeu de Mijloc împotriva intimatului N.S.C. pe cale reconvențională
constituie latura obiectivă a infracțiunii de neglijență în serviciu din Dosarul
penal nr. 1518/P/2010 al Parchetului de pe lângă Judecătoria Vișeu de Sus
constând în acea faptă descrisă la lit. B din răspunsul Parchetului de pe lângă
Judecătoria Vișeu de Sus, pentru săvârșirea infracțiunilor de: neglijență în
serviciu, faptă prev. și ped. de art. 249 alin. (1)-(2) din C. pen.. S-a
reținut că intimatul în calitatea pe care a avut-o, nu a luat măsuri în vederea
asigurării integrității fondului forestier aparținând composesoratului, fapt
care a dus la crearea în perioada 2010-2011, a unui prejudiciu de aproximativ
779.701 RON reprezentând tăierea ilegală și sustragerea unui număr de 4.520
ciote cu un volum de 4.654,303 mc; nerespectarea obligației prevăzute la art.
30 alin. (1) din Legea nr. 46/2008, faptă prev. și ped. de art. 114 din Legea
nr. 46/2008, constând în faptul că, acesta, în calitatea pe care a avut-o nu a
dispus efectuarea lucrărilor de reîmpădurire sau de completare a regenerărilor
naturale în termen de cel mult două sezoane de vegetație în parcele. S-a mai
reținut că prejudiciul imputat prin acțiunea reconvențională constituie în
același timp și suma cu care pârâta-reclamantă s-a constituit parte civilă în
dosarul penal, precum și că dezlegările date în materia penală asupra faptei
autorului și vinovăției sale au autoritate de lucru judecat în fața instanței
civile potrivit normelor C. proc. civ..
Împotriva acestei încheieri N.S.C. a
declarat recurs invocând dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ..
În criticile formulate s-a susținut că
obiectul litigiului îl reprezintă plata drepturilor salariale restante de către
pârâta-reclamantă. Faptul că împotriva reclamantului-pârât N.S.C. s-a început
urmărirea penală pentru o faptă ce ar avea legătură cu atribuțiile de serviciu,
nu poate să aibă o influență asupra drepturilor sale salariale, atâta timp cât
și-a prestat efectiv activitatea. Indiferent de soluția ce s-ar pronunța în
cauza penală, reclamantului nu i se poate refuza plata drepturilor salariale
restante pentru munca deja depusă în baza raportului juridic de muncă pe care l-a
avut în temeiul contractului individual de muncă. în consecință în mod greșit
instanța a făcut aplicarea dispozițiilor art. 244 alin. (1) pct. 2 C. proc.
civ..
Recursul va fi respins pentru
următoarele considerente:
Prin acțiune reclamantul a solicitat
obligarea pârâtei Asociația C. Vișeu de Sus - Vișeu de Mijloc la plata unor
drepturi salariale, dobânzi legale și despăgubiri. Pârâta a formulat o cerere
reconvențională solicitând obligarea reclamantului la plata sumei de 100.528,17
RON conform deciziei de imputare nr. 872 din 5 decembrie 2011.
Parchetul de pe lângă Judecătoria Vișeu
de Sus a început urmărirea penală împotriva reclamantului N.S.C.(Dosar nr. 4951/100/2011/a2
al Curții de Apel Cluj) pentru săvârșirea infracțiunilor de neglijență în serviciu
(art. 249 alin. (1)-(2) C. pen.)și nerespectarea obligației prevăzute la art. 30
alin. (1) din Legea nr. 46/2008.
Art. 244 pct. 2 C. proc. civ. dispune că
instanța poate suspenda judecata:"când s-a început urmărirea penală pentru
o infracțiune care ar avea o înrâurire hotărâtoare asupra hotărârii ce urmează să
se dea".
La termenul din data de 18 februarie 2013
Curtea de Apel Cluj din oficiu a pus în discuție suspendarea judecării cauzei reținând
că împotriva reclamantului s-a început urmărirea penală pentru infracțiunea de neglijență
în serviciu.
Analizând actele și lucrările dosarului
rezultă că măsura suspendării a fost în mod corect dispusă de Curtea de Apel Cluj
deoarece fapta pe care se întemeiază acțiunea în răspundere patrimonială formulată
de Asociația C. Vișeu de Sus - Vișeu de Mijloc împotriva intimatului N.S.C. pe cale
reconvențională constituie latura obiectivă a infracțiunii de neglijență în serviciu
din Dosarul penal nr. 1518/P/2010 al Parchetului de pe lângă Judecătoria Vișeu de
Sus.
Așa fiind, pentru considerentele ce preced,
recursul va fi respins.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de reclamantul
N.S.C. împotriva încheierii de ședință din 18 februarie 2013 a
Curții de Cluj, secția
I
civilă, pronunțată în Dosarul nr. 4951/100/2011.
Irevocabilă.
Pronunțată
în ședință publică, astăzi 16 mai 2013.