ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 2644/2013
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 2644/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2013)
Asupra cauzei de față, constată următoarele:
Prin sentința civilă nr. 4711 din 18
ianuarie 2013 pronunțată în Dosarul nr. 13133/288/2012, Judecătoria Râmnicu Vâlcea
a declinat competența de soluționare
a cauzei în favoarea Judecătoriei Târgu Jiu, reținând că, acțiunea în constatare
nulitate absolută a contractelor de vânzare cumpărare este o acțiune personală,
astfel încât, chiar dacă obiectul contractului este un bun imobil, incidente în
cauză sunt dispozițiile art. 5 C. proc. civ., potrivit cărora cererea se face la
instanța domiciliului pârâtului, și nu cele ale art. 13 din același cod, care se
aplică doar acțiunilor reale imobiliare, sens în care competența de soluționare
a cauzei aparține Judecătoriei Târgu Jiu.
Prin sentința civilă nr. 2356 din 18
martie 2013, pronunțată în același dosar, Judecătoria Târgu Jiu
a declinat competența de soluționare a
cauzei în favoarea Judecătoriei Râmnicu Vâlcea, a constatat ivit conflictul negativ
și a înaintat cauza către Înalta Curte de Casație și Justiție, reținând, în esență,
că potrivit art. 13 alin. (1) C. proc. civ., cererile privitoare la bunuri imobile
se fac numai la instanța în circumscripția căreia se află imobilele. În speță, la
punctul 3 din acțiune reclamanta a solicitat restituirea, de către pârâta SC R.
SRL, a imobilelor ce au făcut obiectul celor trei acte de înstrăinare, fiind vorba
de o acțiune reală imobiliară pentru acest capăt de cerere, a cărei competență aparține
Judecătoriei Râmnicu Vîlcea. Referitor la capetele 1 și 2 de cerere, în conformitate
cu art. 10 pct. 1 din același cod, „în cererile privitoare la executarea, anularea
unui contract este competentă instanța locului prevăzut în contract pentru executare"
în cauza de față Judecătoria Râmnicu Vîlcea. În conformitate cu art. 12 C.
proc. civ., reclamantul are alegere între mai multe instanțe deopotrivă competente
și în cauza de față reclamantul a ales să introducă acțiunea pe rolul Judecătoriei
Râmnicu Vîlcea.
Înalta Curte, competentă să soluționeze
conflictul conform art. 22 alin. (3) C. proc. civ., stabilește competența de soluționare
a cauzei în favoarea Judecătoriei Râmnicu Vâlcea, pentru argumentele ce succed:
Prin cererea introductivă de instanță înregistrată
pe rolul Judecătoriei Râmnicu Vâlcea la data de 5 noiembrie 2012, reclamanta SC
B. SA (fostă SC A. SA) a solicitat, în contradictoriu cu pârâtele SC G. SA și SC
R. SA, să se constate nulitatea absolută a contractului de vânzafe-cumpărare sub
semnătură privată încheiat la data de 25 aprilie 2002 între SC A. SA și SC Z.
SA, precum și a actului subsecvent, respectiv, contractul de schimb încheiat între
SC Z. SA și SC G. SA la data de 30 iunie 2004, ambele având ca obiect vânzarea imobilelor
construcții denumite Popas Turistic, I.P.; să se constate nulitatea ăbsoluiă a contractului
de vânzare-cumpărare autentificat din 23 iulie 2002 încheiat între SC A. SA și SC
Z. SA, precum și a celor două acte subsecvente, respectiv, contractul de schimb
încheiat între SC Z. SA și SC G. SA la data de 30 iunie 2004 și contractul de schimb
încheiat între SC SC G. SA și SC R. SA la data de 6 martie 2006; să se dispună obligarea
pârâtei SC R. SA să restituie reclamantei imobilele ce au făcut obiectul actelor
atacate, respectiv, construcțiile cu număr cadastral denumite Popas Turistic I.P.,
împreună cu terenul în suprafață de 15.618,17 mp, situate în localitatea Râmnicu
Vâlcea și înscrise în CF; să se dispună radierea înscrierii dreptului de proprietate
în favoarea SC Z. SA din 20 mai 2002 și din 25 iulie 2002 din partea a II-a a cărții
funciare, precum și a înscrierii din 16 aprilie 2008 din partea a III-a a cărții
funciare, înscrieri efectuate în baza actelor de proprietate ce fac obiectul cererilor
din petitele 1 și 2 ale acțiunii.
Având în vedere conținutul cererii de chemare
în judecată, rezultă în mod evident capătul principal de cerere, și anume, constatarea
nulității absolute a contractelor menționate, față de care solicitarea de restituire
a bunurilor obiect al acestor contracte și de radiere, din cartea funciară, a dreptului
de proprietate, constituie cereri accesorii, a căror soluționare depinde de soluționarea
capătului principal de cerere.
Potrivit art. 10 alin. (1) C. proc.
civ., în afară de instanța de la domiciliului pârâtului, mai este competentă, „în
cererile privitoare la executarea, anularea, rezoluțiunea sau rezilierea unui contract,
instanța locului prevăzut în contract pentru executarea, fie chiar în parte, a obligațiunii".
Chiar dacă în contractele a căror anulare
se solicită nu s-a specificat în mod expres „locul executării obligației",
din conținutul lor rezultă fără echivoc că acesta este reprezentat de locul încheierii
contractului, respectiv, localitatea Râmnicu Vâlcea.
Aceasta întrucât potrivit regulilor generale
de interpretare din materia actului juridic, pe de o parte, calificarea juridică
a contractelor trebuie să aibă în vedere nu numai termenii uzitați de părți, ci
conținutul real al voinței lor, iar pe de altă parte, toate clauzele convențiilor
se interpretează unele prin altele, dându-se fiecăreia înțelesul ce rezultă din
actul întreg.
Or, în speță, părțile contractante au sediile
în localitatea Râmnicu Vâlcea, imobilele ce fac obiectul contractelor în discuție
se află situate pe raza teritorială a aceleiași localități, contractele au fost
încheiate la biroul unui notar public funcționând în Râmnicu Vâlcea, iar prin contractul
de vânzare-cumpărare încheiat la data de 25 aprilie 2002 s-a prevăzut că „(...)prețul
vânzării s-a plătit de către cumpărător până azi, data facerii actului, cu ordinul
de plată din 24 aprilie 2002(...)".
Elementele anterior enumerate demonstrează
că „locul executării obligației", ca factor determinant în atragerea competenței
de soluționare a cauzei, îl constituie localitatea Râmnicu Vâlcea, sens în care
instanța competentă va fi Judecătoria Râmnicu Vâlcea.
În ceea ce privește capetele de cerere
subsecvente celui privind constatarea nulității absolute, sunt incidente dispozițiile
art. 17 C. proc. civ., potrivit cărora „cererile accesorii și incidentale sunt în
căderea instanței să judece cererea principală".
Pentru aceste considerente, Înalta
Curte va stabili competența de soluționare a cauzei în favoarea Judecătoriei Râmnicu
Vâlcea.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Stabilește competența de soluționare a
cauzei în favoarea Judecătoriei Râmnicu Vâlcea.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi,
15 mai 2013.