ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4002/2013
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4002/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2013)
Asupra contestației
în anulare de față, constată următoarele:
Prin decizia nr. 2334
din 29 martie 2012 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția I civilă, s-a
respins, ca inadmisibil, recursul declarat de pârâții B.G., D.L. și P.G. -
decedat, a cărui calitate procesuală a fost preluată de moștenitorii P.V. și P.I.
împotriva deciziei nr. 259 din 14 decembrie 2010 a Curții de Apel Ploiești, secția
civilă și pentru cauze cu minori și de familie, și s-au constatat nule
recursurile declarate de pârâții P.C.I.I.I. și M.I. împotriva aceleiași
decizii.
Recursurile declarate
de pârâții P.C.I.I.I. și M.I. au fost constatate nule, în raport de
dispozițiile art. 302
1
lit. c), art. 303 alin. (1) și art. 306 alin.
(1) din C. proc. civ., reținându-se că motivele de recurs sunt prevăzute
limitativ în art. 304 pct. 1- 9 din cod.
A motiva recursul
înseamnă, pe de o parte, arătarea motivului de recurs prin indicarea unuia
dintre motivele prevăzute limitativ de art. 304 C. proc. civ., iar, pe de altă
parte, dezvoltarea acestuia, în sensul formulării unor critici privind modul de
judecată al instanței care a pronunțat hotărârea atacată, raportat la motivul
de recurs invocat.
Față de faptul că nu
constituie motiv de recurs orice nemulțumire a părții cu privire la soluția
pronunțată, instanța de recurs poate examina numai criticile privitoare la
hotărârea atacată care fac posibilă încadrarea în art. 304 din C. proc. civ.
În speță, s-a
constatat că prin recursurile declarate de pârâții P.C.I.I.I. și M.I. nu s-au
formulat critici privind soluția pronunțată prin decizia atacată, care să facă
posibilă încadrarea în acest text.
Dezvoltarea
criticilor formulate de cei doi recurenți au vizat doar chestiuni de fapt și
modul în care instanța de apel a făcut aprecierea probelor cu privire la
cuantumul despăgubirilor acordate pentru terenul expropriat.
Or, modul în care
instanța de judecată a făcut aprecierea probelor nu reprezintă o critică de
legalitate, iar aprecierea probelor nu poate face obiect de analiză în recurs,
deoarece pct. 11 al art. 304 din C. proc. civ. a fost abrogat prin Ordonanța de
urgență a Guvernului nr. 138/2000.
În ceea ce privește
recursul declarat de pârâții B.G., D.L. și P.G., în prezent decedat, s-a
constatat că în primul ciclu procesual, recursul declarat de aceștia a fost
respins, reținându-se că respectivii recurenți nu au declarat apel împotriva
sentinței primei instanțe, achiesând astfel la soluția pronunțată de tribunal.
Totodată, s-a
constatat că acești recurenți nu pot critica, pe calea recursului, decizia
instanței de apel prin care li s-au acordat cu titlu de despăgubiri valori mai
mari decât cele la care au achiesat prin nedeclararea apelului.
La rejudecarea
apelului, după casare, pârâții B.G., D.L. și P.G. au formulat cerere de aderare
la apelul declarat de reclamanta SC H. SA și la apelul declarat de pârâtul P.C.I.I.I.,
iar prin decizia ce face obiectul recursului de față a fost respinsă cererea de
aderare la apel, ca tardiv formulată.
În raport de aceste
împrejurări și având în vedere că în prezentul recurs nu au fost formulate
critici împotriva soluției dată cererii de aderare la apel, ceea ce echivalează
cu neexercitarea căii de atac a aderării la apel, s-a constatat că hotărârea
primei instanțe a intrat în puterea lucrului judecat față de pârâții B.G., D.L.
și P.G., iar exercitarea căii de atac a recursului, prin care s-au formulat
doar critici ce vizează fondul cauzei, apare ca fiind omisso medio, astfel că
recursul declarat de aceștia a fost respins ca inadmisibil.
Împotriva acestei
decizii a formulat contestație în anulare P.C.I.I.I., solicitând admiterea,
anularea hotărârii atacate și rejudecarea recursului, cu dispunerea, pe fond, a
casării cu trimitere spre rejudecare, iar, în subsidiar, rejudecarea cauzei și
admiterea cererii reconvenționale, cu precizările ulterioare, cu obligarea
părții adverse la plata cheltuielilor de judecată.
A considerat că se
află atât în ipoteza referitoare la existența unei greșeli materiale, cât și în
cea privitoare la faptul că instanța nu a răspuns tuturor motivelor de recurs.
A solicitat a se avea
în vedere faptul că în cauză erau aplicabile inclusiv prevederile art. 306 pct.
2 și 3 C. proc. civ., iar instanța trebuia să dea eficiență art. 6 din C.E.D.O.
și să răspundă tuturor cererilor și apărărilor formulate de părți.
A arătat astfel că
deși la dosarul cauzei se aflau indicate motive de recurs vizând nelegalitatea
hotărârilor recurate, dintr-o greșeală materială acestea au fost considerate ca
inexistente.
De asemenea, a
precizat că deși la dosarul cauzei existau motive care puteau fi analizate în
recurs, acestea au fost neglijate, astfel încât sunt întrunite ambele situații
prevăzute de art. 318 C. proc. civ.
În acest sens, a
menționat că existau critici referitoare la inaplicabilitatea art. 26 din Legea
nr. 33/1994, critici referitoare la admisibilitatea unei cereri, pe fondul
cauzei, lipsa unei hotărâri guvernamentale a Comisiei de expropriere, critici
privind nepronunțarea pe disjungerea cauzelor. A conchis că dintr-o eroare
materială instanța nu s-a pronunțat asupra respectivelor critici, omițând a se
pronunța asupra tuturor motivelor de recurs.
Contestația în
anulare este neîntemeiată, în considerarea argumentelor ce succed.
Art. 318 alin. (1) C.
proc. civ., indicat ca temei de drept al contestației în anulare, stipulează că
„Hotărârile instanțelor de recurs mai pot fi atacate cu contestație când dezlegarea
dată este rezultatul unei greșeli materiale sau când instanța, respingând
recursul sau admițându-l numai în parte, a omis din greșeală să cerceteze
vreunul dintre motivele de modificare sau de casare”.
Se observă că prin
contestația în anulare formulată s-a susținut că în cauză sunt întrunite ambele
ipoteze reglementate de textul de lege sus citat, susțineri care însă nu pot fi
primite.
Se reține astfel că
prima teză a textului de lege reglementează posibilitatea exercitării căii
extraordinare de atac în situația în care dezlegarea dată prin hotărârea
instanței de recurs este rezultatul unei greșeli materiale.
Prin greșeli
materiale se înțeleg, în sensul textului de lege,
erorile materiale,
respectiv cele de ordin formal, procedural săvârșite involuntar cu ocazia
judecății
și
nu greșeli de judecată, cum ar fi aprecierea probelor, interpretarea unor
dispoziții legale sau rezolvarea unui incident procedural.
Se constată deci că
pentru a învesti instanța cu calea extraordinară de atac a contestației în anulare,
se impune ca și criticile formulate să se circumscrie ipotezelor prevăzute de
aceste texte de lege.
Or, în speță, așa
zisa eroare materială a instanței de recurs este reprezentată de omisiunea
cercetării tuturor motivelor de recurs, ceea ce, în opinia contestatorului,
presupune întrunirea și celei de a doua ipoteze reglementată de art. 318 alin.
(1) C. proc. civ.
În cauză însă, prin
decizia atacată, nu au fost omise a fi cercetate motive de recurs, ci
dimpotrivă, din analiza acestora, s-a constatat că nu pot fi primite, întrucât
nu se încadrează în cele prevăzute limitativ, ca și critici de legalitate, în
dispozițiile art. 304 pct. 1-9 C. proc. civ., sens în care recursul declarat de
contestator s-a constatat nul.
Pentru cele ce
preced, se va respinge, ca neîntemeiată, contestația în anulare.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca neîntemeiată, contestația în
anulare formulată de P.C.I.I.I. împotriva deciziei nr. 2334 din 29 martie 2012
a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția I civilă.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 25
septembrie 2013.