ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 5634/2013
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 5634/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2013)
Asupra cauzei de
față, constată următoarele:
Prin Cererea înregistrată sub nr.
4084/103/2013 pe rolul Tribunalului Neamț la data de 23 august 2013, reclamanta
E.M. a solicitat, pe calea ordonanței președințiale, în contradictoriu cu
pârâta Curtea de Apel Bacău, să se dispună suspendarea efectelor Deciziei nr.
168/I/A/1 de eliberare din funcție prin pensionare.
Prin Sentința civilă
nr. 819/C din 29 august 2013, Tribunalul Neamț, secția I civilă a admis cererea
reclamantei și a obligat pârâta să dispună suspendarea Deciziei nr. 168/I/A/1
din 8 august 2013, până la soluționarea irevocabilă a Dosarului de fond nr.
4077/103/2013 înregistrat pe rolul secției I civile a Tribunalului Neamț.
Pentru a se pronunța
astfel, tribunalul a reținut, în esență, că Tribunalul Neamț, în calitate de
angajator, nu a somat-o pe reclamantă să depună dosarul de pensionare, ci a
solicitat Curții de Apel Bacău, prin Adresa nr. 2750/21A din 5 august 2013, să
proroge data eliberării din funcție la 15 ianuarie 2014. Cu toate că a existat
această solicitare din partea angajatorului, la data de 8 august 2013 pârâta a
emis decizia de eliberare din funcție a reclamantei prin pensionare începând cu
data de 1 septembrie 2013, în lipsa unei decizii de pensionare.
Calitatea de
pensionar se stabilește numai în momentul emiterii deciziei de pensionare de
către instituția competentă în materie, pârâta având obligația de a pune în
vedere reclamantei necesitatea formulării cererii de pensionare pentru ca
singura instituție abilitată, respectiv, Casa Județeană de Pensii, să constate
îndeplinite condițiile pensionării și să emită decizie de pensionare, singurul
temei al eliberării din funcție conform art. 56 alin. (1) lit. c) din Legea nr.
53/2003.
Alin. (2) al art. 56
indică pârâtei și procedura propriu-zisă de urmat, în sensul că „în termen de 5
zile lucrătoare de la intervenirea cazului de încetare de drept a contractului
individual de muncă, angajatorul constată prin decizie această situație și
dispune eliberarea din funcție”, termen imperativ pe care pârâta nu l-a
respectat.
În acest context,
tribunalul a constatat că aparența de drept este în favoarea reclamantei și
aceasta justifică un interes vădit superior condiției neprejudecării fondului,
întrucât în cazul în care Casa Județeană de Pensii va respinge cererea de
pensionare, aceasta va rămâne și fără serviciu și fără pensie.
Împotriva acestei sentințe
a declarat apel pârâta Curtea de Apel Bacău, prin cererea de apel solicitând și
suspendarea executării sentinței până la soluționarea apelului, în temeiul art.
999 alin. (2) din Legea nr. 134/2010.
În motivarea cererii
de suspendare, pârâta a arătat că executarea sentinței apelate ar avea drept
consecință menținerea în activitate a unui grefier ce va exercita atribuții
specifice activității de judecată, deși raportul său de serviciu a încetat de
drept, determinând și plata drepturilor salariale, în condițiile în care
ordonatorul principal de credite, Ministerul Justiției, a comunicat că nu este
posibilă menținerea în activitate. Recuperarea drepturilor salariale în
condițiile în care grefierul va exercita atribuții specifice funcției nu va fi
posibilă, astfel că, prin executarea sentinței, apelantei i se va cauza o
pagubă ce nu se va putea repara.
Prin Încheierea de
ședință din 9 octombrie 2013, Curtea de Apel Bacău, secția I civilă a admis
cererea de suspendare a executării Sentinței nr. 819/C din 29 august 2013 a
Tribunalului Neamț, secția I civilă formulată de către pârâtă.
Pentru a se pronunța
astfel, Curtea de Apel Bacău a reținut, în esență, că potrivit dispozițiilor
art. 56 alin. (1) lit. c) din Legea nr. 53/2003, în cazul pensiei pentru limită
de vârstă fără reducerea vârstei de pensionare, încetarea de drept a
raporturilor de muncă nu este condiționată de emiterea în prealabil, de către
Casa Județeană de Pensii a deciziei de pensie, ci doar de îndeplinirea
cumulativă, de către salariat, a condițiilor de vârstă standard și a stagiului
minim de cotizare, constatare ce se poate realiza și de către angajator, astfel
cum s-a întâmplat în cauză.
Curtea de Apel Bacău
a mai reținut că menținerea efectelor sentinței apelate face imposibilă
declanșarea de îndată a procedurilor legale pentru ocuparea, într-un termen
optim, a posturilor vacante de grefier la Tribunalul Neamț, fapt ce ar avea, în
mod cert, consecințe negative asupra activității acestei instanțe.
Împotriva acestei
încheieri a declarat apel, reclamanta E.M., arătând că, în mod nelegal, i-a
fost respinsă cererea de amânare pe care o formulase pentru termenul la care
s-a instanța de judecată s-a pronunțat asupra cererii de suspendare a
executării și că, prin soluția adoptată și argumentele expuse, instanța a
procedat, în fapt, la o prejudecare a fondului.
Mai arată că, după
îndeplinirea condițiilor invocate de către apelantă, a fost menținută în
activitate o perioadă de 2 ani, fără a se pune în discuție urgența eliberării
sale din funcție până la acest moment, timp în care a beneficiat de
recunoașterea drepturilor salariale, acordarea unor sporuri de fidelitate, etc.
Prin Normele de
aplicare a Legii nr. 263/2010 privind legea pensiilor, aprobate prin art. 74
din H.G. nr. 257 din 20 martie 2011 se stabilește că „cererea de pensionare,
însoțită de actele doveditoare, se depune la casa de pensii competentă
teritorial în funcție de domiciliul solicitantului, începând cu data
îndeplinirii condițiilor de pensionare. Drepturile de pensie se stabilesc de la
data depunerii dosarului la Casa Județeană de pensii”. Prin suspendarea
Sentinței civile nr. 819/C din 28 septembrie 2013 a Tribunalului Neamț apare
problema datei aplicării deciziei emisă de angajator, prin care s-a dispus
eliberarea reclamantei din funcție începând cu 1 septembrie 2013, în sensul că
acesteia nu i se va putea calcula pensia de la data menționată.
Analizând cererea,
Înalta Curte constată următoarele:
Referitor la cadrul
legal aplicabil, se reține că, potrivit dispozițiilor art. 996 alin. (1) NCPC,
ordonanța este provizorie și executorie. Conform art. 448 alin. (1) pct. 10 și
alin. (2) NCPC hotărârile primei instanțe sunt executorii de drept, executarea
având un caracter provizoriu, în orice caz în care legea prevede că hotărârea
este executorie. În baza art. 450 NCPC în apel poate fi solicitată suspendarea
executării provizorii, în alin. (3) al acestui articol, prevăzându-se că, la
judecata cererii de suspendare sunt aplicabile dispozițiile art. 718 alin. (6)
NCPC. Potrivit acestor dispoziții, la care norma care reglementează procedura
de suspendare a executării provizorii în apel, face trimitere, încheierea
asupra suspendării poate fi atacată numai cu apel, în mod separat.
Tot în materia
suspendării, este aplicabil și art. 484 NCPC, care dispune că, în situația în
care se formulează, în recurs, o cerere de suspendare a executării hotărârii
recurate, aceasta se soluționează prin încheiere motivată definitivă.
Pe de altă parte, în
ceea ce privește normele de competență, se constată că, potrivit disp. art. 97
NCPC Înalta Curte de Casație și Justiție judecă recursuri precum și orice alte
cereri date prin lege în competența sa.
În această materie,
art. 21 din Legea nr. 304/2004 republicată, privind organizarea judiciară
prevede că "secția I civilă, secția a II-a civilă și, secția de contencios
administrativ și fiscal ale Înaltei Curți de Casație și Justiție judecă
recursurile împotriva hotărârilor pronunțate de curțile de apel și a altor
hotărâri, în cazurile prevăzute de lege, precum și recursurile declarate
împotriva hotărârilor nedefinitive sau a actelor judecătorești, de orice
natură, care nu pot fi atacate pe nicio altă cale, iar cursul judecății a fost
întrerupt în fața curților de apel”. În ceea ce privește completele de
judecată, potrivit art. 314 alin. (1) din aceeași lege, „Completele de judecată
se compun din 3 judecători ai aceleiași secții”.
Coroborând
dispozițiile legale incidente, menționate anterior și aplicând cu prioritate
normele imperative ce guvernează materia competenței materiale, Înalta Curte
apreciază că prezenta cale de atac este inadmisibilă pentru următoarele motive:
Deși potrivit art.
718 alin. (6) C. proc. civ. încheierea asupra suspendării executării se poate
ataca cu apel, în mod separat, trebuie avută în vedere particularitatea că
încheierea ce face obiectul controlului judiciar în speță este pronunțată, în
faza procesuală a apelului, de către Curtea de Apel.
Se constată totodată
că, în reglementarea dispozițiilor NCPC și ale Legii nr. 303/2004, menționate
anterior, Înaltei Curți nu i-au fost atribuite competențe în a judeca litigii
aflate în stadiul procesual al apelului, în condițiile în care legile
procesuale și de organizare judiciară nu menționează expres o astfel de
posibilitate.
Pentru a judeca,
potrivit art. 97 alin. (1) pct. 4 NCPC, orice alte cereri date prin lege în
competență, trebuie ca aceste cereri să fie expres atribuite de lege în sarcina
Înaltei Curți de Casație și Justiție. Or, în economia textelor de lege, nu
există o prevedere care să confere expres Înaltei Curți competență în
soluționarea apelului împotriva încheierii dată de Curtea de Apel într-o cerere
de suspendare a executării unei hotărâri.
În consecință, deși
potrivit dispozițiilor legale citate anterior, hotărârea de suspendare a
executării provizorii, pronunțată în apel, este atacabilă separat cu apel, în
situația particulară în care această hotărâre a fost pronunțată de către Curtea
de Apel, ea devine o hotărâre definitivă, cu un regim juridic ce poate fi
asimilat celui reglementat de art. 484 NCPC, nefiind susceptibilă de apel, apt
a fi judecat la instanța imediat superioară, când aceasta este Înalta Curte de
Casație și Justiție.
Pentru aceste
considerente, calea de atac intitulată „apel” formulată de E.M. împotriva
împotriva Încheierii de ședință din 9 octombrie 2013 a Curții de Apel Bacău,
secția I civilă, va fi respinsă, ca inadmisibilă.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca
inadmisibil, apelul declarat de reclamanta E.M., împotriva Încheierii din 9
octombrie 2013 a Curții de Apel Bacău, secția civilă.
Definitivă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 4 decembrie 2013.
Procesat de GGC - LM