ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 6917/2013
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 6917/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2013)
Asupra conflictului
negativ de competență de față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Obiectul acțiunii
judiciare
Prin cererea formulată la data de 14 iunie 2013
și înregistrată pe rolul Curții de Apel Craiova sub nr. 957/54/2013, reclamanta
SC C. SA Dolj a chemat în judecată pârâta C.N.A.P.D.F. - SA Giurgiu, solicitând
suspendarea notificării de reziliere unilaterală emisă de pârâtă din 24 mai 2013
în privința contractului de subconcesiune din 17 ianuarie 2012.
În motivarea cererii,
reclamanta a susținut că actul a cărui suspendare o solicită reprezintă un act
administrativ, în raport de prevederile art. 2 lit. c) teza a II-a și art. 8 alin.
(2) din Legea nr. 554/2004, emis de o autoritate administrativă centrală - C.N.A.P.D.F.
SA Giurgiu.
Hotărârea primei
instanțe aflate în conflict
Prin sentința civilă nr.
298 din 16 iulie 2013, Curtea de Apel Craiova, secția contencios administrativ și
fiscal, a declinat competența de soluționare a acțiunii în favoarea Curții de
Apel București, secția a VIII-a de contencios administrativ și fiscal.
În considerentele
sentinței de declinare s-au reținut următoarele aspecte:
În conformitate cu
dispozițiile art. 4 alin. (1), art. 5 - 61 din H.G. nr. 520/1998 privind
înființarea C.N.A.P.D.F. SA Giurgiu, aceasta desfășoară activități de interes
public național, administrând domeniul public al statului în materie de
transport naval.
În temeiul art. 10 alin.
(1) teza a II-a din Legea nr. 554/2004, pârâta este asimilată unei autorități
publice care exercită funcția la nivel național. Ca atare, competența de
soluționare a prezentului litigiu de contencios administrativ revine Curții de
Apel.
Cu privire la
excepția necompetenței teritoriale, Curtea a constatat că obiectul litigiului
derivă din rezilierea unui contract de sub concesiune, respectiv contractul din
17 ianuarie 2012, iar aparența de legalitate a notificării de reziliere
unilaterală din 24 mai 2013 emisă de pârâtă nu poate fi analizată de instanță
decât prin raportare la obligațiile contractuale asumate de părți.
În consecință, Curtea
a apreciat că nu poate reține argumentul reclamantei referitor la lipsa
incidenței art. 15 din Contract.
Art. 15 din
contractul de subconcesiune prevede că în eventualitatea unui litigiu între
părți, survenit la executarea acestui contract litigiul va fi soluționat de
către instanța judecătorească competentă în a cărei rază teritorială se află
sediul C.N.A.P.D.F. SA Giurgiu, respectiv instanțele de judecată din Giurgiu.
Acest articol din
Contract nu aduce modificări privind competența materială care urmează
reglementarea prevăzută de Legea nr. 554/2004, ci numai în ceea ce privește
competența teritorială.
Astfel, art. 15 din
contractul nr. 196 din 17 ianuarie 2012 a fost interpretat de Curte ca fiind o
clauza de alegere a competentei teritoriale, printr-o prorogare convenționala a
competentei instanței. Aceasta forma de prorogare intervine in temeiul unei
înțelegeri a părților, în acele cazuri in care legea procesuala îngăduie
părților să deroge de la regulile de competenta pe care le stabilește.
Hotărârea celei
de-a doua instanțe aflate în conflict
Prin sentința civilă nr.
2341 din 26 august 2013, Curtea de Apel București, secția a VIII-a de
contencios administrativ și fiscal, a admis excepția necompetenței
teritoriale
a Curții
de Apel București, secția a VIII-a de contencios administrativ și fiscal, a
declinat competența de soluționare a cauzei în favoarea Curții de Apel Craiova,
secția de contencios administrativ și fiscal, a constatat ivit conflictul
negativ de competență și a înaintat cauza Înaltei Curți de Casație și Justiție,
secția de contencios administrativ și fiscal, pentru soluționarea conflictului.
Pentru a pronunța
această soluție, Curtea de Apel București a apreciat că în mod corect a reținut
Curtea de Apel Craiova că litigiul de față este de competența instanțelor de
contencios administrativ, însă nu pornind de la calitatea autorității pârâte,
ci de la natura bunului supus concesiunii, care este un teren portuar
aparținând domeniului public al statului, aflat în administrarea pârâtei,
companie națională organizată ca societate pe acțiuni, astfel încât Contractul
de subconcesiune din 17 ianuarie 2012, având ca obiect suprafața de 8.960 mp
teritoriu portuar situat în portul Bechet, județul Dolj este un contract
administrativ, supus jurisdicției instanțelor de contencios administrativ.
În ceea ce privește
competența teritorială, Curtea a apreciat că în mod greșit Curtea de Apel
Craiova a dat eficiență juridică acelei clauze de alegere a competenței, făcând
abstracție de natura contractului de concesiune de act administrativ și de
natura raporturilor juridice de drept administrativ existente între părți, care
amplasează pârâta într-o poziție de forță la încheierea contractului,
împrejurare care atrage nulitatea clauzei prin care reclamantei i se impune,
apriori, să renunțe la beneficiul alegerii instanței competente din punct de
vedere teritorial pentru orice litigiu care s-ar putea ivi în viitor în
legătură cu executarea contractului administrativ.
Contenciosul
administrativ este o ramură dreptului public, care cuprinde norme de ordine
publică, iar interpretarea potrivit căreia norma care conferă reclamantului
dintr-un litigiu de contencios administrativ posibilitatea de a se adresa uneia
dintre două instanțe de același rang determinate pe criterii legale, ar fi o
normă ce reglementează o competență teritorială alternativă de ordine privată,
este eronată, întrucât niciodată părțile dintr-un raport juridic de drept
administrativ nu pot conveni asupra competenței unei instanțe în materia
contenciosului administrativ, ci doar persoana care se pretinde vătămată și se
adresează instanței, dobândind calitatea de reclamant, are această alegere.
A permite unei
autorități publice să insereze într-un contract administrativ clauze prin care
beneficiul reclamantului de a alege instanța competentă, prevăzut de
dispozițiile art. 10 alin. (3) din Legea nr. 554/2004 a contenciosului
administrativ, cu modificările și completările ulterioare, să fie anihilat
înainte de prefigurarea oricărui litigiu, ar însemna anularea uneia din
garanțiile de bază ale contenciosului administrativ.
Curtea a reținut că,
prin introducerea cererii la Curtea de Apel Craiova, secția de contencios
administrativ și fiscal, reclamanta a făcut alegerea de domiciliu în sensul
dispozițiilor art. 10 alin. (3) din Legea nr. 554/2004 a contenciosului
administrativ, cu modificările și completările ulterioare, alegere după care nu
mai poate reveni, astfel încât Curtea de Apel București, secția a VIII-a de
contencios administrativ și fiscal, nu este competentă, din punct de vedere
teritorial, să soluționeze cererea astfel declinată.
Regulatorul de
competență
Înalta Curte,
constatând îndeplinite condițiile prevăzute de art. 133 pct. 2, art. 134, art. 135
alin. (1) C. proc. civ., va pronunța, în raport cu obiectul cauzei, precum și
cu dispozițiile legale incidente pricinii, regulatorul de competență și va
stabili competența de soluționare a cauzei în favoarea Curții de Apel Craiova, secția
de contencios administrativ și fiscal, pentru considerentele ce vor fi arătate
în continuare.
Astfel
cum rezultă din expunerea rezumativă a lucrărilor dosarului, reclamanta SC C. SA
Dolj a solicitat suspendarea executării notificării de reziliere unilaterală
emisă de pârâta C.N.A.P.D.F. SA Giurgiu, din 24 mai 2013 (fila nr. 11 dosar Curtea
de Apel Craiova), în privința contractului de subconcesiune din 17 ianuarie 2012.
Art. 15 din
contractul de subconcesiune prevede că în eventualitatea unui litigiu între
părți, survenit la executarea acestui contract, litigiul va fi soluționat de
către instanța judecătorească competentă în a cărei rază teritorială se află
sediul C.N.A.P.D.F. SA Giurgiu, respectiv instanțele de judecată din Giurgiu.
Curtea de Apel
București a analizat în mod corect - în opinia Înaltei Curți - problema
competenței teritoriale, reținând că, în materia contenciosului administrativ,
normele care stabilesc competența sunt de ordine publică, atât în ceea ce
privește stabilirea competenței materiale, cât și în ceea ce privește
stabilirea competenței teritoriale, iar prevederile art. 10 alin. (3) din Legea
nr. 554/2004 a contenciosului administrativ, cu modificările și completările
ulterioare, chiar dacă prevăd posibilitatea reclamantului de a se adresa fie
instanței de la domiciliul său, fie instanței de la domiciliul pârâtului, nu
conțin o normă dispozitivă, care să le permită părților să convină, anterior
nașterii premiselor vreunui litigiu, la restrângerea beneficiului alegerii de
competență instituit în favoarea reclamantului, ci tot o normă de ordine
publică, edictată de legiuitor exclusiv în favoarea reclamantului, care se
pretinde vătămat de o autoritate publică.
Astfel, în materia
contenciosului administrativ, competența teritorială nu este o competență
alternativă reglementată de norme dispozitive, ci este o competență deopotrivă
de ordine publică, stabilindu-se doar un beneficiu în favoare reclamantului,
prezumat într-o poziție de forță inferioară față de autoritatea publică, de a
opta între cele două instanțe la momentul formulării cererii.
Pentru soluționarea
prezentului conflict negativ de competență, prezintă relevanță numai
prevederile art. 10 alin. (3) din Legea nr. 554/2004, text care reglementează
competența teritorială în situația acțiunilor adresate instanței de contencios
administrativ.
Înalta Curte constată
faptul că reclamanta a făcut alegerea de domiciliu în sensul dispozițiilor art.
10 alin. (3) din Legea nr. 554/2004, prin introducerea cererii la Curtea de
Apel Craiova, secția de contencios administrativ și fiscal, iar art. 15 din
contractul părților, ce conține convenția acestora referitoare la stabilirea
competenței în privința tuturor litigiilor ce decurg din executarea
contractului în favoarea instanțelor de judecată din Giurgiu, nu poate primi
eficiență juridică în cauza dedusă judecății.
În consecință, având
în vedere considerentele arătate și în conformitate cu dispozițiile art. 135 alin.
(1) și (4) C. proc. civ., Înalta Curte va stabili competența de soluționare a
cauzei, în primă instanță, în favoarea Curții de Apel Craiova, secția de
contencios administrativ și fiscal.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Stabilește competența
de soluționare a cauzei privind pe petenta SC C. SA Dolj în contradictoriu cu
intimata C.N.A.P.D.F. SA Giurgiu în favoarea Curții de Apel Craiova, secția contencios
administrativ și fiscal.
Definitivă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 24 octombrie 2013.