ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4975/2010
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4975/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
p
rin cererea
reconvențională formulată la data de 3 noiembrie 2008, în cadrul acțiunii având
ca obiect revendicare introdusă de reclamanta SC F. SA împotriva pârâtei SC C.D.
SA, aceasta din urmă a solicitat instanței constatarea nulității absolute
parțiale a Certificatului de atestare a dreptului de proprietate din 17 decembrie
1993 eliberat de către Consiliul Județean Vâlcea pe numele reclamantei.
Prin încheierea din
13 aprilie 2009, Judecătoria Rm. - Vâlcea a unit cu fondul excepția nulității
actului administrativ în litigiu, apreciind cererea reconvențională ca o cerere
incidentală acțiunii principale, căreia îi sunt aplicabile dispozițiile art. 17
C. proc. civ., punând în discuție, din oficiu, excepția de nelegalitate a certificatului
menționat.
p
rin încheierea din 8
februarie 2010, Judecătoria Rm.Vâlcea, în temeiul art. 4 alin. (1) din Legea nr.
554/2004, a dispus suspendarea judecării cauzei formulată de reclamanta SC F.
SA Rm.Vâlcea, în contradictoriu cu pârâții SC C.D. SA și Ministerul Economiei
având ca obiect acțiune în revendicare, până la soluționarea excepției de nelegalitate
vizând certificatul de atestare a dreptului de proprietate din 17 decembrie 1993
eliberat reclamantei de către Consiliul Județean Vâlcea și a trimis cauza în
vederea soluționării excepției la Curtea de Apel Pitești.
Cauza a fost
înregistrată pe rolul acestei din urmă instanțe, sub nr. 585/46/2010.
La termenul din data
de 11 iunie 2010, instanța a pus în discuție excepția inadmisibilității
prezentei cereri, în temeiul art. 4 și 11 din Legea nr. 554/2004.
b) Sentința primei
instanțe
Prin sentința nr. 129/F-CONT
din 11 iunie 2010, Curtea de
a
pel
Pitești a respins, ca inadmisibilă, acțiunea formulată de reclamanta SC F. SA
Rm.Valcea și de pârâta SC C.D. SA Rm. Valcea, referitor la nelegalitatea
Certificatului de atestare a dreptului de proprietate din 17 decembrie 1993.
Pentru a pronunța
această sentință, prima instanță a reținut că dispozițiile Legii nr. 554/2004,
care permit repunerea în discuție, în mod repetat și fără limită în timp, a
legalității oricărui act administrativ cu caracter individual, indiferent de
data emiterii acestuia, contravine jurisprudenței C.E.D.O. și a Curții de
Justiție de la Luxemburg, pronunțate în situații juridice similare, cu atât mai
mult cu cât în privința actelor administrative cu caracter individual,
admiterea excepției de nelegalitate produce efecte similare, ca întindere, si
conținut, cu anularea actului respectiv.
În consecință, în
aplicarea prevederilor art. 20 alin. (2) și art. 148 alin. (2) din Constituție,
prin raportare la principiile mai sus amintite, Curtea a înlăturat în speță
aplicarea dispozițiilor art. 4 alin. (1) din Legea nr. 554/2004, astfel cum a
fost modificată și completată prin Legea nr. 262/2007 și ale arț. 11 alin. (2)
teza finală din Legea nr. 262/2007 cu privire la emiterea certificatului de atestare
a dreptului de proprietate pe numele pârâtei, act administrativ unilateral cu
caracter individual, emis anterior intrării în vigoare a Legii nr. 554/2004 și
a cărui nelegalitate a fost invocată pe cale de excepție.
Instanța de recurs
a) Motivele de recurs
Împotriva acestei
sentințe a declarat recurs SC C.D. SA Craiova.
În motivele de recurs
s-a susținut că excepția invocată din oficiu de judecător nu trebuia soluționată
de Curtea de apel, ci de instanța sesizată cu judecarea fondului, arătând că terenul
inclus în certificatul de atestare a dreptului de proprietate este situat sub
posturile electrice de transformare proprietatea sa.
b) Analiza motivelor
de recurs
Înalta Curte
examinând motivele de recurs, legislația aplicabilă și situația de fapt existentă
în cauză reține:
Situația de fapt
Obiectul analizei
judiciare în prezenta cauză îl constituie excepția de nelegalitate a
certificatului de atestare a dreptului de proprietate din 17 decembrie 1993
eliberat de Ministerul Industriilor.
Cererea a fost soluționată
de prima instanță prin admiterea excepției inadmisibilității excepției de
nelegalitate a unui act administrativ emis anterior intrării în vigoare a Legii
nr. 554/2004.
Legislația aplicabilă
C. proc. civ. art. 137:
(1)
Instanța se va pronunța mai întâi asupra
excepțiilor de procedură, precum și asupra celor de fond care fac de prisos, în
totul sau în parte, cercetarea în fond a pricinii.
(2)
Excepțiile nu vor putea fi unite cu fondul
decât dacă pentru judecarea lor este nevoie să se administreze dovezi în
legătură cu dezlegarea în fond a pricinii.
Legea nr.
554/2004, art. 4
(1)
Legalitatea unui act administrativ unilateral cu caracter individual,
indiferent de data emiterii acestuia, poate fi cercetată oricând în cadrul unui
proces, pe cale de excepție, din oficiu sau la cererea părții interesate. În
acest caz, instanța, constatând că de actul administrativ depinde soluționarea
litigiului pe fond, sesizează, prin încheiere motivată, instanța de contencios
administrativ competentă și suspendă cauza. Încheierea de sesizare a instanței
de contencios administrativ nu este supusă niciunei căi de atac, iar încheierea
prin care se respinge cererea de sesizare poate fi atacată odată cu fondul.
Suspendarea cauzei nu se dispune în ipoteza în care instanța în fața căreia s-a
ridicat excepția de nelegalitate este instanța de contencios administrativ
competentă să o soluționeze.
Constituția
României art. 11
1) Statul român se obligă să
îndeplinească întocmai și cu bună-credință obligațiile ce-i revin din tratatele
la care este parte.
(2)
Tratatele ratificate de Parlament, potrivit legii, fac parte din dreptul intern.
Constituția
României art. 148
(2) Ca urmare a aderării,
prevederile tratatelor constitutive ale Uniunii Europene, precum și celelalte
reglementări comunitare cu caracter obligatoriu, au prioritate față de
dispozițiile contrare din legile interne, cu respectarea prevederilor actului
de aderare.
(4)
Parlamentul, Președintele României, Guvernul și autoritatea judecătorească garantează
aducerea la îndeplinire a obligațiilor rezultate din actul aderării și din
prevederile alineatului (2).
Din
analiza reglementării cuprinse în art. 4 din Legea nr. 554/2004 rezultă că
excepția de nelegalitate poate viza și acte administrative unilaterale
individuale emise înainte de intrarea în vigoare a acestei legi.
Potrivit art.
15 din Constituția României și art. 1 C. civ., legile produc efecte pentru
viitor.
În
același timp potrivit prevederilor art. 6 din Convenția Europeană a Drepturilor
Omului și jurisprudenței constante a C.E.D.O., dispozițiile legale care permit
verificarea legalității actelor administrative cu caracter individual emise
anterior intrării în vigoare a legii, pe calea procedurii speciale a excepției
de nelegalitate, încalcă dreptul la un proces echitabil.
De
asemenea, textul art. 4 din Legea nr. 554/2004 nesocotește și prevederile art. 47
din Carta Drepturilor Fundamentale ale Uniunii Europene, aducând atingere
principiului securității raporturilor juridice.
În
exercitarea rolului constituțional, judecătorul național trebuie să aplice cu
prioritate prevederile Convenției Europene a Drepturilor Omului și
d
reptul comunitar.
Înalta
Curte precizează că prin Legea nr. 30/1994 România a ratificat Convenția
Europeană a Drepturilor Omului, astfel încât aceasta face parte din dreptul
intern, context în care judecătorul național va aplica prioritar prevederile
Convenției Europene a Drepturilor Omului și ale jurisprudenței Curții, care
împreună formează blocul de convenționalitate.
În baza art.
148 alin. (2) și (4) din Constituția României reglementările comunitare au
prioritate față de dispozițiile contrare din legile interne.
Prevederile
Cartei Drepturilor Fundamentale ale Uniunii Europene sunt aplicabile direct,
astfel că un act normativ intern nu poate produce efecte retroactiv, soluția
contrară fiind de natură a afecta principiul stabilității și securității
raporturilor juridice.
În
realizarea acestui rol, jurisdicția supremă a stabilit în mod constant că
dispozițiile art. 4 din Legea nr. 554/2004 astfel cum a fost modificat prin
Legea nr. 262/2007 nu sunt aplicabile actelor administrative unilaterale cu
caracter individual emise anterior intrării în vigoare a Legii nr. 554/2004.
În
practica și doctrina administrativă, a fost analizată excepția de ilegalitate a
actelor administrativ, fiind unanim admis că aceasta reprezintă un mijloc de
apărare a celor vătămați în drepturile lor prin acte administrative de
autoritate ilegale, putând fi invocată de orice parte interesată, atât de
reclamant prin acțiune cât și de pârât prin întâmpinare.
Anterior
adoptării Legii nr. 554/2004, excepția de nelegalitate se invoca în fața
oricărei instanțe învestită cu soluționarea pe fond a litigiului, iar efectul
admiterii acesteia consta în înlăturarea, la soluționarea cauzei, a efectelor
unui act administrativ emis cu nesocotirea legii.
În
consecință, o astfel de excepție poate fi cercetată de instanța de fond, ca
mijloc de apărare, dar nu pe calea specială a controlului de legalitate
exercitat de instanța de contencios administrativ, procedură care a fost
reglementată ulterior adoptării actului.
Înalta
Curte mai arată că în raport de considerentele acestei decizii, sentința primei
instanțe este legală și temeinică, motivul de recurs fiind nefondat.
Având în vedere
prezentele considerente, în baza art. 312 C. proc. civ., recursul se va
respinge, sentința primei instanțe fiind legală și temeinică.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul
declarat de SC C.D. SA Craiova, împotriva sentinței civile nr. 129/F-CONT din
11 iunie 2010 a Curții de Apel Pitești, secția comercială și de contencios
administrativ și fiscal, ca nefondat.
Obligă recurenta la
plata sumei de 300 lei cheltuieli de judecată către intimata SC F. SA Râmnicu
Vâlcea.
Irevocabilă.
Pronunțată, în ședință
publică, astăzi.12 noiembrie 2010