ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 293/2010
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 293/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea adresată Curții de Apel
Constanța, secția comercială, maritimă și fluvială, contencios administrativ și
fiscal, reclamantul J.G. a chemat în judecată pârâtul Statul Român prin
Guvernul României – C.C.S.D., solicitând ca prin sentința ce se va pronunța:
- să fie anulată
Decizia nr. 2505/ FF din 6 mai 2008 emisă de pârât;
- să se emită un nou
titlu executoriu pentru suma de 2.184.240 lei;
În motivarea acțiunii
reclamantul a susținut că, prin decizia arătată s-a stabilit că valoarea de
piață a suprafeței de teren de 2 ha, situat în intravilanul localității 23
August, este de 557.309 lei, luându-se în calcul prețul de 7,51 euro/mp, însă
în realitate prețul de piață este de 70 euro/mp, astfel că despăgubirea ce i
s-ar cuveni ar fi de 2.184.240 lei.
Prin întâmpinare
pârâta a invocat excepția prematurității acțiunii, pentru că reclamantul nu a
așteptat răspunsul la plângerea prealabilă, iar pe fond, a solicitat
respingerea acțiunii pentru că valoarea de piață a imobilului a fost stabilită în
concordanță cu standardele de evaluare.
Prin sentința civilă nr.
141/ CA din 2 aprilie 2009, Curtea de Apel Constanța, secția comercială,
maritimă și fluvială, contencios administrativ și fiscal, a respins excepția
prematurității acțiunii reclamantului, a anulat decizia atacată și a obligat
pârâtul să emită titlu executoriu în favoarea reclamantului în cuantum de
4.901.590 lei.
Pentru a dispune
astfel, instanța de fond a reținut în esență următoarele:
A apreciat că
reclamantul a îndeplinit procedura plângerii prealabile prevăzută de art. 7 din
Legea nr. 554/2004 și a considerat că întrucât pârâtul a răspuns la plângerea
prealabilă pe timpul judecății acest lucru echivalează cu rămânerea excepției
fără obiect.
Pe fondul cauzei,
prima instanță a dispus, la cererea reclamantului efectuarea unei expertize
care a stabilit că imobilul care face obiectul cauzei are o valoare de
5.203.088 lei, modificată prin răspunsul la obiecțiunile formulate de pârât la
valoarea de 4.901.590 lei.
Constatând că pârâtul
nu a solicitat efectuarea unei noi expertize, instanța de fond și-a însușit
concluziile expertului privind valoarea imobilului în sumă de 4.901.590 lei și
a dispus în consecință.
Împotriva acestei
hotărâri a declarat recurs, pârâtul Statul Român prin C.C.S.D., invocând
dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ. care prevăd că modificarea sau
casarea unei hotărâri se poate cere „când hotărârea pronunțată este lipsită de
temei legal ori a fost dată cu încălcarea sau aplicarea greșită a legii”.
Recurentul susține,
în esență, nelegalitatea hotărârii recurate în privința soluționării excepției
prematurității acțiunii, arătând că motivarea instanței de fond sub aspectul
respingerii excepției este lipsită de temei legal, în cauză în raport de
prevederile art. 7 alin. (1) și art. 8 alin. (1) din Legea nr. 554/2004, se
impunea respingerea cererii ca prematur introdusă, răspunsul instituției
recurente la plângerea prealabilă fiind transmis reclamantului, în termen
legal, ulterior sesizării instanței de judecată de către reclamant.
În ceea ce privește
fondul cauzei arată recurentul, instanța de fond nu a ținut cont de
dispozițiile legale cu privire la posibilitățile pe care le avea reclamantul
nemulțumit de evaluarea terenului, respectiv dreptul de a contesta această
evaluare și de a desemna un evaluator în vederea efectuării expertizei,
posibilități pe care acesta le-a ignorat.
Valoarea terenului
stabilită de societatea de evaluare desemnată în mod legal de C.C.S.D. nu a
fost contestată de către reclamant.
Susține recurentul că
pe baza raportului de evaluare și cu respectarea procedurii prevăzută în Titlul
VII din Legea nr. 247/2005 a emis Decizia nr. 2505/2008, titlu de despăgubire
pentru suma de 557.309 lei, pe care o consideră legală pentru suprafața de 2 ha teren situat în extravilanul localității 23 August, județul Constanța.
Astfel, în raport de
obiectul evaluării, reprezentat de un teren cu destinația extravilan agricol,
stabilirea valorii de 5.203.088 lei prin raportul de expertiză judiciară, reprezintă
în opinia recurentului, o supraevaluare a terenului ce face obiectul acestui
dosar.
Cu privire la
raportul de evaluare întocmit în Dosarul de despăgubiri al reclamantului nr. 1497/FFCC/2006,
arată recurentul că în conformitate cu dispozițiile art. 16 pct. 13 din H.G.nr.
1095/2005 pentru aprobarea normelor metodologice de aplicare a Titlului VII din
Legea nr. 247/2005, reclamantul avea atât posibilitatea de a formula obiecțiuni
la raportul de evaluare întocmit cât și posibilitatea de a fi asistat de un
evaluator ales și remunerat de acesta, astfel că în ședința C.C.S.D. din data
de 24 aprilie 2008, constatând că nu s-au formulat obiecțiuni la raportul de evaluare
și că acesta a stabilit valoarea de piață a terenului așa cum este definită de Comitetul
Internațional pentru Standarde de Evaluare și Grupul European al Asociațiilor
de Evaluatori, s-a procedat la aprobarea raportului în baza cărui a fost emisă
decizia atacată.
Prin întâmpinare,
intimatul - reclamant J.G. a solicitat respingerea recursului ca nefondat și
menținerea sentinței atacate ca fiind temeinică și legală.
Cu privire la
excepția prematurității, în mod corect instanța de fond a respins această
excepție, de vreme ce așa cum rezultă din înscrisurile dosarului, au fost
respectate dispozițiile art. 7 din Legea nr. 554/2004.
În ceea ce privește
al doilea motiv de recurs, susține intimatul că nicio dispoziție legală
incidentă în cauză nu condiționează demersul său judiciar de contestarea
raportului de evaluare efectuat în Dosarul de despăgubii nr. 1497/FFCC/2006, de
vreme ce dispozițiile art. 19 din Titlul VII din Legea nr. 247/2005, prevăd că
deciziile adoptate de către C.C.S.D. pot fi atacate în condițiile Legii
contenciosului administrativ nr. 554/2004.
Examinând cu
prioritate motivul de recurs ce vizează soluționarea excepției prematurității
acțiunii, Înalta Curte constată că este nefondat.
Conform prevederilor art.
7 alin. (1) din Legea nr. 554/2004 a contenciosului administrativ:”Înainte de a
se adresa instanței de contencios administrativ competente, persoana care se
consideră vătămată într-un drept al său ori într-un interes legitim printr-un
act administrativ individual trebuie să solicite autorității publice emitente
sau autorității ierarhic superioare, dacă aceasta există, în termen de 30 de
zile de la data comunicării actului, revocarea, în tot sau în parte, a
acestuia.”
Potrivit
înscrisurilor depuse în cauză, intimatul - reclamant J.G. a formulat plângere
prealabilă împotriva Deciziei nr. 2505/ FF din 6 mai 2008 emisă de C.C.S.D.,
fiind depusă la fila 141 copia recipisei poștale din 3 iulie 2008 și
înregistrată la A.N.R.P. din 9 iulie 2008.
În aceste condiții,
în mod corect, prima instanță a respins excepția prematurității cererii, având în
vedere și practica judiciară în materie invocată de reclamant prin întâmpinarea
depusă la fondul cauzei, reținând că deși declanșarea „procedurii judiciare
este condiționată de sesizarea pe cale administrativă a autorității emitente a
actului a cărui anulare se cere, intenția legiuitorului fiind evident și aceea
de a-l proteja pe cel ce se consideră vătămat într-un drept recunoscut de lege,
oferindu-i posibilitatea de a evita eventual un proces în fața instanței de
judecată, în cazul în care în cadrul procedurii prealabile autoritatea emitentă
ar proceda la revocarea propriului act.
În măsura în care
însă cel ce se consideră vătămat printr-un act administrativ înțelege să se
adreseze instanței de judecată chiar înainte de a primi răspunsul autorității
emitente, după cum susține această din urmă parte, că a procedat recurentul - reclamant,
ar fi excesiv de formalist a se interpreta că procedura prealabilă nu a fost
îndeplinită.”
Pentru aceste
considerente, constatând că dreptul reclamantului de a se adresa instanței de
judecată era un drept născut, actual și direct, excepția prematurității este
nefondată, motiv pentru care nu poate fi reținută critica din recurs ce vizează
acest aspect soluționat prin respingerea excepției de instanța de fond.
Recursul este însă întemeiat,
iar sentința urmează a fi modificată în sensul respingerii acțiunii ca
nefondată, conform prevederilor art. 304 pct. 9 cu referire la art. 312 alin. (2)
și (3) C. proc. civ., pentru următoarele considerente:
Potrivit art. 16 pct.
13 din H.G. nr.
1095/2005 pentru aprobarea
normelor metodologice de aplicare a Titlului VII "Regimul
stabilirii
și plății despăgubirilor aferente imobilelor preluate în mod abuziv" din
Legea nr. 247/2005 privind reforma în domeniile proprietății și justiției,
precum și unele măsuri adiacente: "Raportul de evaluare al evaluatorului
desemnat va fi comunicat de către acesta atât Comisiei Centrale, cât și
persoanelor îndreptățite solicitante. In măsura în care acestea din urmă
formulează obiecțiuni, evaluatorul este dator să răspundă la acestea.
Obiecțiunile formulate și răspunsul la aceste obiecțiuni al evaluatorului
desemnat vor fi comunicate în mod obligatoriu și Comisiei Centrale.Astfel,
dispozițiile art. 16 din Titlul VII al Legii nr. 247/2005 prevăd o procedură
administrativă de soluționare a cererilor de retrocedare în situația în care se
acordă despăgubiri.
Această
procedură include o etapă specială de evaluare a imobilului pentru care s-a
propus acordarea de despăgubiri, de către evaluatori independenți, stabiliți în
mod aleatoriu. Acest procedeu exclude, în principiu, subiectivitatea evaluării
și se bazează pe criterii transparente, unanim recunoscute internațional.
Pe
de altă parte, Normele metodologice de aplicare a Titlului VII, aprobate prin
H.G. nr. 1095/2005, prevăd, la pct. 16.13, posibilitatea persoanei îndreptățite
la despăgubiri ca pe tot parcursul desfășurării procedurii de specialitate, să
fie asistată de un evaluator ales și remunerat de el.
Caracterul
evident contradictoriu al procedurii administrative în etapa evaluării are
rolul de a asigura dreptul persoanei beneficiare de a obține o evaluare cât mai
apropiată de realitatea pieței de la acel moment.
Curtea
reține astfel că este inadmisibil ca solicitantul despăgubirilor care, din
propria culpă nu și-a exercitat drepturile specifice procedurii administrative
să conteste ulterior concluziile raportului de evaluare pe baza căruia C.C.S.D.
a emis decizia - titlu de despăgubire.
În cauză, nu se
contestă faptul că reclamantul J.G. nu a formulat obiecțiuni la raportul de
evaluare conform dispozițiilor art. 16.13 din Normele aprobate prin H.G. nr. 1095/2005,
deși a avut această posibilitate, motiv pentru care recurenta a dispus
aprobarea raportului de evaluare și a emis decizia contestată.
În aceste condiții
este irelevantă împrejurarea că la fondul cauzei, recurenta - pârâtă nu a
solicitat o nouă expertiză judiciară care să stabilească valoarea de circulație
a terenului pentru care s-a emis decizia contestată în baza unui raport de
evaluare necontestat conform prevederilor legale menționate.
Constatând că decizia
atacată în contencios administrativ, conform prevederilor art. 19 din Titlul
VII din Legea nr. 247/2005, este legală și temeinică, acțiunea se impune a fi
respinsă ca nefondată în urma admiterii prezentului recurs.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul
declarat de pârâtul Statul Român prin C.C.S.D. împotriva sentinței civile nr. 141/
CA din 2 aprilie 2009 a Curții de Apel Constanța, secția comercială, maritimă
și fluvială, contencios administrativ și fiscal.
Modifică sentința
atacată în sensul că respinge acțiunea reclamantului J.G., ca nefondată.
Irevocabilă.
Pronunțată, în ședință
publică, astăzi 22 ianuarie 2010.