ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 7259/2012
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 7259/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra recursurilor
de față, constată următoarele:
Prin decizia civilă
nr. 36/A din 02 februarie 2012, Curtea de Apel Galați, secția I civilă, a admis
apelurile formulate de apelanții-pârâți G.M., G.G., M.G., S.C., G.N. și
Consiliul General al Municipiului București, prin Primarul General, împotriva
sentinței civile nr. 551 din 16 martie 2011 pronunțate de Tribunalul București,
secția a V-a civilă.
A schimbat în parte
sentința apelată și, constatând dreptul de proprietate al reclamanților în cote
de 1/2 pentru parter și în cote de 1/1 pentru restul corpului A și în cotă de
255/300 din terenul în suprafață de 300 m.p., situat sub corpul A, identificat
prin raportul de expertiză efectuat de expert Ș.E. și admițând excepția lipsei
calității procesuale pasive a Municipiului București cu privire la imobilul
astfel descris, a obligat pe pârâții G.M., G.G., M.G., S.C. și G.N. să lase în
deplină posesie corpul A de clădire și terenul situat sub acesta.
A respins apelul
reclamantelor E.R.I., E.A.D. și S.R.M. împotriva sentinței civile nr. 1735 din
13 octombrie 2011 pronunțate de Tribunalul București, secția a V-a civilă, în Dosarul
nr. 101/3/2000, ca nefondat.
Pentru a pronunța
această hotărâre, Curtea a reținut următoarele:
Prin sentința civilă
nr. 551 din 16 martie 2011, Tribunalul București, secția a V-a civilă, a admis
acțiunea în revendicare formulată de reclamantele-moștenitoare E.R.I., S.R.M.
(fostă E.) și E.A.D. în contradictoriu cu pârâții Municipiul București, prin
Consiliul General al Municipiului București, M.G., M.I.G. (decedat), prin
moștenitorii săi, G.M., G.G., G.N. și S.C. și a obligat pe pârâți să le
respecte reclamantelor dreptul de proprietate și posesia asupra imobilului
situat în București, str. L., nr. 14, compus din: Corpul A de clădire prevăzut
cu subsol, parter și etaj, precum și terenul aferent acestuia, de 255 m.p.
Constatând nevalabilitatea
titlului statului și comparând titlurile părților cu privire la dreptul de proprietate
asupra imobilului, tribunalul a constatat că reclamantele au dobândit acest drept
de la autorul inițial E.G., iar titlurile pârâților referitoare la dreptul de proprietate
au fost dobândite prin contractele de vânzare cumpărare încheiate în temeiul Legii
nr. 112/1995 - acestea însă nu au avut la bază contracte de închiriere anterioare
anului 1990, ci o serie de contracte de închiriere încheiate după anul 1990, cu
puțin timp înainte de cumpărare, situație care conduce la concluzia că a fost vorba
despre cumpărări încheiate cu încălcarea Legii nr. 112/1995 și în favoarea unor
persoane care nu erau îndreptățite să beneficieze de dispozițiile favorabile ale
acestei legi.
Tribunalul nu a fost sesizat
cu cercetarea validității fiecărui contract de vânzare-cumpărare invocat de către
pârâții chemați în judecată, însă pe cale incidentală a constatat încălcarea Legii
nr. 112/1995, iar prin comparare cu titlurile reclamantelor a apreciat că este preferabil
titlul acestora, care le conferă dreptul de a se bucura de atributele dreptului
de proprietate, conform art. 480 C. civ.
Prin sentința civilă
nr. 1735 din 13 octombrie 2011, Tribunalul București, secția a V-a civilă, a respins
ca neîntemeiată cererea de completare a hotărârii, de lămurire a înțelesului și
întinderii dispozitivului formulată de reclamante; a admis cererea de îndreptare
a erorilor materiale strecurate în dispozitivul sentinței, alin. (1), referitor
la prenumele pârâtei G.N. și adresa acesteia și a stabilit că sentința și dispozitivul
se referă la „pârâta G.N., domiciliată în București, șos. O., sectorul 4”.
Pentru a hotărî astfel,
tribunalul a reținut că dispozitivul sentinței este clar și nu necesită lămuriri
suplimentare, cererea de lămurire a dispozitivului fiind neîntemeiată.
Tribunalul a constatat
că instanța nu a omis să se pronunțe nici cu privire la alte persoane și nici cu
privire la alte cereri.
Descrierea imobilului
este completă și face posibilă punerea în executare a sentinței, iar noțiunile de
subsol, parter și etaj, precum și terenul aferent cuprind toate dependințele arătate
de către petente, respectiv pivnițe, subsol, parter, etaj, mansardă și pod, la care
fac reclamantele trimitere în cererea de îndreptare a erorii materiale.
Apelurile formulate împotriva
sentinței primei instanțe de pârâții G.M., G.G., M.G. S.C. și Consiliul General
al Municipiului București, prin Primarul General, nu au fost motivate, situație
în care, în temeiul art. 292 alin. (2) C. proc. civ., Curtea s-a pronunțat pe baza
motivelor, mijloacelor de apărare și dovezilor invocate la prima instanță.
Împotriva încheierii din
04 octombrie 2011, la data de 02 noiembrie 2011 au declarat apel reclamantele E.R.I.,
S.R.M. și E.A.D.
Cu privire la apelurile
declarate de către pârâții dobânditori, Curtea a reținut, față de împrejurarea că
acțiunea a fost promovată anterior intrării în vigoare a Legii nr. 10/2001, că în
cauză nu este aplicabilă decizia în interesul legii nr. 33 din 09 iunie 2008 și
nici dispozițiile Legii nr. 10/2001, întrucât s-ar încălca principiul constituțional
și de drept civil al neretroactivității legii civile.
Cu referire la dispozițiile
art. 6 din Legea nr. 213/1998, s-a reținut că Decretul nr. 223/1974 contravine Constituției
din 1965, art. 12, 17 și 36 și art. 481 C. civ., precum și dispozițiilor tratatelor
internaționale la care România era parte privitoare la proprietate, și anume Declarația
Universală a Drepturilor Omului.
Fiind identificat câte
un act nevalabil (sau chiar inexistent) pentru fiecare nivel al imobilului în șirul
de transmiteri succesive ale dreptului de proprietate, cel de la autorii reclamantelor
către stat, nu mai prezintă relevanță încheierea de către pârâți a contractelor
de vânzare-cumpărare cu respectarea sau, dimpotrivă, cu încălcarea Legii nr. 112/1995
- Curtea înlăturând astfel considerentele primei instanțe referitoare la nevalabilitatea
contractelor de vânzare-cumpărare încheiate de către pârâți.
Curtea, cu referire la
actele dosarului, constatând dreptul de proprietate al reclamanților numai într-o
cotă indiviză pentru parter și în cotă de 1/1 pentru restul corpului A și în cotă
de 255/300 din terenul în suprafață de 300 m.p., situat sub corpul A, identificat
prin raportul de expertiză efectuat de expert Ș.E., a obligat pe pârâții G.M., G.G.,
M.G., S.C. și G.N. să lase în deplină posesie corpul A de clădire și terenul situat
sub acesta.
Referitor la apelul formulat
de apelantul pârât Consiliul General al Municipiului București, în legătură cu care
Curtea a invocat din oficiu excepția lipsei calității procesuale, ca motiv de ordine
publică, s-a constatat că prin cele patru contracte de vânzare cumpărare încheiate
în temeiul Legii nr. 112/1995 a fost înstrăinat întregul corp A de clădire, precum
și întregul teren situat sub corpul A (suprafețele de teren însumate fiind de 411,05
m.p.), pentru care s-a admis acțiunea în revendicare.
În ceea ce privește apelul
declarat de apelantele reclamante, Curtea a constat că dispoziția primei instanțe
este corectă.
Împotriva acestei decizii
au formulat cereri de recurs pârâții G.M. și G.G., M.G., S.C. și G.N., a căror nulitate
va fi constatată prin prezenta decizie, în considerarea argumentelor ce succed:
Art. 303 C. proc.
civ. prevede că recursul se va motiva prin însăși cererea de recurs sau înăuntrul
termenului de recurs, termenul pentru depunerea motivelor socotindu-se de la comunicarea
hotărârii, chiar dacă recursul s-a făcut mai înainte - art. 301 prevăzând că termenul de recurs este de 15 zile de
la comunicarea hotărârii, dacă legea nu dispune altfel.
Potrivit art. 302
1
alin. (1) lit. c) din același cod,cererea de recurs va cuprinde, sub sancțiunea
nulității, motivele de nelegalitate pe care se întemeiază recursul și dezvoltarea
lor sau, după caz, mențiunea că motivele vor fi depuse printr-un memoriu separat.
Recursul este nul dacă
nu a fost motivat în termenul legal, cu excepția cazurilor în care se pot invoca
motive de ordine publică, potrivit art. 306 C. proc. civ.
Pârâții-recurenți G.M.
și G.G. nu și-au indicat domiciliile în cererea de recurs, iar decizia le-a fost
comunicată la mai multe adrese – inclusiv prin afișare la ușa instanței, ultima
fiind făcută la data de 09 martie 2012, la adresa din str. L.
Pârâtei-recurentă S.C.
i s-a comunicat decizia la adresa din str. L. la data de 08 martie 2012 – aceeași
adresă fiind indicată și în cererea de recurs.
Pârâtei-recurentă M.G.
i s-a comunicat decizia la adresa din str. L. la data de 09 martie 2012 – aceeași
adresă fiind indicată și în cererea de recurs.
Pârâtei-recurentă G.N.
i s-a comunicat decizia la adresa din șos. O., la data de 08 martie 2012, adresă
pe care a indicat-o în cererea de apel - în cererea de recurs indicându-se o altă
adresă.
Cererile de recurs formulate
împotriva deciziei de apel nu au fost motivate, așa cum impun dispozițiile procedurale
susmenționate, ceea ce atrage sancțiunea nulității, urmând ca Înalta Curte să dispună
în consecință.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Constată nule recursurile
declarate de pârâții G.M. și G.G., M.G., S.C. și G.N. împotriva deciziei nr. 36/A
din 02 februarie 2012 a Curții de Apel București, secția III-a civilă și pentru
cauze cu minori și de familie.
Irevocabilă
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 11 decembrie 2012.