ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 306/2010
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 306/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin cererea înregistrată la Curtea de Apel Târgu Mureș, secția comercială, de contencios administrativ și fiscal, reclamanta
SC M.S. SRL a solicitat suspendarea executării Deciziei de impunere nr. 31 din
24 februarie 2009, emisă de D.G.F.P. Mureș în baza Raportului de inspecție
fiscală încheiat la data de 23 februarie 2009, până la pronunțarea instanței de
fond.
De asemenea, s-a
solicitat și suspendarea deciziei prin care s-au stabilit obligațiile de plată
accesorii aferente celor principale stabilite prin Decizia de impunere nr. 67
din 6 aprilie 2009.
În motivarea cererii
s-a arătat că în sarcina reclamantei, prin Decizia de impunere nr. 31/2009,
s-au stabilit obligații fiscale, iar prin Decizia nr. 67/2009 s-au stabilit
obligațiile accesorii, obligații ce vizează sumele de bani datorate pentru
persoanele cu handicap neîncadrate.
Reclamanta a
menționat că împotriva actelor administrative fiscale reclamanta a formulat
contestație la organele fiscale competente și că până la data introducerii cererii
contestația nu a fost soluționată.
î
n drept, s-au invocat
dispozițiile art. 14 din Legea nr. 554/2004, menționându-se că sunt îndeplinite
cerințele de admisibilitate a cererii prevăzute de acest text de lege.
S-a arătat că prin
declanșarea executării silite, se determină blocarea derulării activităților
specifice reclamantei, deoarece suma ce poate fi executată reprezintă mai mult
de 25% cifra de afaceri lunară și că datorită lipsei de lichidități, societatea
reclamantă nu-și va putea onora creditele, nu va putea plăti salariile
angajaților, nici contribuțiile la bugetul de stat, nu-și va putea onora
obligațiile financiare față de instituții publice și alte societăți comerciale și
că este cel mai mare angajator din zona orașului Sovata.
Reclamanta a achitat
cauțiunea stabilită de instanță, în condițiile art. 215 din O.G. nr. 92/2003
republicată și modificată.
Prin sentința nr. 89
din 9 iunie 2009, Curtea de Apel Târgu Mureș, secția comercială, de contencios
administrativ și fiscal, a admis cererea reclamantei și a dispus suspendarea
executării Deciziei de impunere nr. 31 din 24 februarie 2009 și a Deciziei nr. 67
din 6 aprilie 2009 referitoare la obligațiile de plată accesorii.
Pentru a hotărî în
acest mod, prima instanță a reținut, în esență, următoarele:
A constatat că
reclamanta a sesizat autoritatea publică emitentă a actului administrativ
atacat.
A considerat că în
cauză sunt îndeplinite condițiile prevăzute de art. 2 lit. t) și lit. ș) din
Legea nr. 554/2004 pentru a se dispune suspendarea executării actelor
administrative atacate.
Astfel, instanța a
apreciat că în speță există un caz bine justificat, reclamanta dovedind că are
contracte în derulare, iar executarea ar însemna încetarea activității
societății reclamantei, fapt ce ar afecta și interesul pârâtei care nu ar mai
putea beneficia de nici un fel de plăți sau de contribuții de la reclamantă.
Cât privește paguba
iminentă, s-a considerat că aceasta rezultă din împrejurarea că reclamanta ar
fi pusă în situația de a nu mai putea derula contractele de prestări de
serviciu încheiat și pe cale de consecință de a ajunge în incapacitate de
plată.
Împotriva acestei
sentințe a declarat recurs pârâta A.N.A.F. - D.G.F.P. Mureș - A.F.C.M.M. și a
solicitat modificarea hotărârii în baza art. 304 pct. 9 C. proc. civ., în
sensul respingerii cererii de suspendare a executării actelor administrativ
fiscale, Decizie de impunere nr. 31 din 24 februarie 2009, privind obligațiile
fiscale suplimentare de plată stabilite de inspecția fiscală, respectiv a Deciziei
nr. 67 din 06 aprilie 2009, privind obligațiile de plată accesorii aferente
obligațiilor fiscale, ca nefondată.
Susține recurenta că
instanța de fond
a nesocotit faptul că, independent de depunerea
cauțiunii în cuantum
de 1% din valoarea sumei contestate, nu sunt îndeplinite celelalte două
condiții de admisibilitate a cererii, prevăzute de textul art. 14 din Legea nr.
554/2004, care se impun a fi îndeplinite cumulativ, mai ales că actele
administrative a căror executare a fost suspendată, beneficiază de prezumția de
legalitate, nelegalitatea trebuind dovedită în primul rând, conform art. 64 din
O.G.. nr. 92/2003, privind C. proc. fisc., fapt ce nu s-a întâmplat în cauză.
Cât privește condiția,,prevenirii
unei pagube iminente" de asemenea, nu o consideră îndeplinită, deoarece în
esență, decizia de impunere este un titlu de creanță fiscală, executoriu de
drept. Cuantumul ridicat al sumei în discuție nu este suficient prin el însuși
pentru a fi considerată îndeplinită condiția prevenirii unei pagube iminente.
Intimata- reclamantă
prin concluziile sale a solicitat respingerea recursului, iar la dosar a depus sentința
nr. 131 pronunțată la 29 octombrie 2009 de Curtea de Apel Târgu Mureș, secția comercială,
de contencios administrativ și fiscal, în Dosarul nr. 344/2009, prin care a
fost admisă acțiunea, a fost anulată Decizia nr. 59/160 din 15 mai 2009 și în
parte Decizia de impunere nr. 31 din 24 februarie 2009 și Decizia nr. 67 din 6
aprilie 2009 și în consecință a exonerat reclamanta de la plata sumei de
766.627 lei reprezentând vărsăminte de la persoane fizice pentru persoane cu
handicap neîncadrate și accesoriile aferente.
Înalta Curte a
respins recursul declarat, pentru următoarele considerente:
Potrivit
art. 14 alin. (1) din Legea nr. 554/2004, în cazuri bine jus
tificate și pentru
prevenirea unei pagube iminente, odată cu sesizarea, în condițiile art. 7, a
autorității publice care a emis actul, persoana vătămată poate cere instanței
competente că dispună suspendarea executării actului administrativ până la pronunțarea
instanței de fond.
Din interpretarea
sistematică a acestui text, rezultă că, pentru a se dispune suspendarea
executării actului administrativ, trebuie îndeplinite cumulativ cele două
condiții: cazul bine justificat și paguba iminentă.
La
această reglementare cu caracter general se adaugă, în materia suspendării
executării actului administrativ-fiscal, prevederile art. 185
alin.
(2) C. proc. fisc. (în prezent, după republicare, art. 215 C. proc. fisc.)
care instituie
obligativitatea plății unei cauțiuni.
Legea nr. 554/2004,
astfel cum a fost modificată, definește atât „cazurile bine justificate",
cât și „paguba iminentă".
Astfel,
„paguba iminentă" este definită în art. 2 alin. (1) lit. ș) din
Legea nr. 554/2004,
ca fiind prejudiciul material viitor și previzibil sau, după caz, perturbarea
previzibilă gravă a funcționării unei autorități publice sau a unui serviciu
public.
În cauză s-a conturat
îndeplinirea acestei condiții și anume prejudiciul material viitor și
previzibil, reclamanta făcând dovada astfel cum a reținut prima instanță pe
baza probelor administrate că are contracte în derulare iar executarea ar
însemna imposibilitatea efectuării altor plăți, inclusiv a ratelor de credit,
ceea ce ar duce inevitabil la faliment și încetarea activității societății, iar
începerea executării silite fată de reclamantă față de cuantumul ridicat al
debitului, ar duce la încetarea automată a activității unei societăți care, în
prezent, are o poziție stabilă pe piață.
Cea de-a doua
condiție impusă de lege este cea a „cazului bine justificat", definit de art.
2 alin. (1) lit. t) din Legea nr. 554/2004 ca fiind acele împrejurări legate de
starea de fapt și de drept care sunt de natură să creeze o îndoială serioasă în
privința legalității actului
administrativ.
Și această condiție
este îndeplinită în cauză, având în vedere că au fost invocate motive de
nelegalitate a actului atacat. Este adevărat că motivele de nelegalitate vor fi
analizate de instanța care verifică actul contestat, dar textul cere ca
împrejurările de fapt și de drept să creeze o îndoială serioasă în privința
legalității actului administrativ.
Au
fost depuse la dosar înscrisuri din care rezultă verificarea reali
tății tranzacțiilor
vizate de actele fiscale.
De altfel, până la
data soluționării recursului, Curtea de Apel Târgu Mureș, secția comercială, de
contencios administrativ și fiscal, prin sentința
nr. 131 din 29 octombrie 2009, a anulat actele a căror suspendare s-a solicitat și, chiar dacă hotărârea nu este irevocabilă, poate constitui
un argument pentru a se menține suspendarea
actelor fiscale contestate.
De altfel, ar trebui
amintit că prin Recomandarea, Consiliul de Miniștri cere protecția persoanelor
ale căror drepturi pot fi lezate prin emiterea unor acte administrative atunci
când executarea actului administrativ este de natură a crea pagube grave,
dificil de reparat și când există un argument juridic de nelegalitate a lui.
Raportat la aceste
împrejurări, s-a constatat că sunt îndeplinite
condițiile prevăzute de art. 14 din Legea nr. 554/2004, pentru
a
se dispune suspendarea actului atacat.
Față de cele expuse,
Înalta Curte, în temeiul art. 312 alin. (1) C. proc. civ., a respins recursul
ca fiind nefondat.
În ceea ce privește
cheltuielile de judecată solicitate de intimată în cuantum de 6.000 lei, Curtea
apreciază că acestea nu pot fi acordate în totalitate raportat la dispozițiile art.
274 alin. (3) C. proc. civ. Înalta Curte apreciază că suma de 2.00 lei
corespunde criteriilor prevăzute de art. 274 alin. (3) C. proc. civ., respectiv
obiectul pricinii și munca îndeplinită de avocat în prezentul recurs,
soluționat la primul termen, fără a se depune întâmpinare conform art. 308 alin.
(2) C. proc. civ., această apreciere neducând însă atingere contractului încheiat
de intimat și reprezentantul său.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul
declarat de pârâta A.N.A.F. - D.G.F.P. Mureș - A.F.C.M.M. împotriva sentinței nr.
89 din 9 iunie 2009 a Curții de Apel Târgu Mureș, secția comercială, de
contencios administrativ și fiscal.
Obligă recurenta să
plătească intimatei SC M.S. SRL suma de 2.000 lei cu titlu de cheltuieli de
judecată făcând aplicarea art. 274 alin. (3) C. proc. civ.
Irevocabilă.
Pronunțată, în ședință
publică, astăzi 22 ianuarie 2010.