ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2752/2012
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2752/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra recursurilor
de față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Reclamantul T.I. a chemat în judecată A.N.R.P.
și C.C.S.D., solicitând instanței ca în contradictoriu cu pârâtele și pe calea
contenciosului administrativ să dispună obligarea acestora la plata
despăgubirilor în echivalent material, conform dosarului de despăgubire nr.
14892/CC/2007 și emiterea titlului de despăgubire.
În motivarea
acțiunii, reclamantul a arătat că este îndreptățit la despăgubiri pentru casa
și anexele demolate potrivit Legii nr. 10/2001 și a Legii nr. 247/2005, în baza
raportului de evaluare din Dosarul nr. 14892/CC/2007 și a acțiunii de
despăgubire în numerar înregistrată sub nr. 0934.
Prin întâmpinarea
formulată, pârâta C.C.S.D. a invocat excepția lipsei calității procesuale
pasive, cu privire la plata despăgubirilor.
Curtea de Apel
București, secția a VIII-a de contencios administrativ și fiscal, prin sentința
civilă nr. 3763 din 27 mai 2011 a admis excepția lipsei calității procesuale
pasive a A.N.R.P. privind emiterea titlului de despăgubire și a respins
acțiunea față de această pârâtă ca fiind îndreptată împotriva unei persoane
fără calitate procesuală pasivă.
De asemenea, a admis
în parte acțiunea reclamantului T.I. față de pârâta C.C.S.D., a constatat ca
rămas fără obiect capătul de cerere privind emiterea titlului de despăgubire și
a obligat pârâta C.C.S.D. să înainteze titlul de despăgubire, decizia nr. 1495
din 31 ianuarie 2008 către A.N.R.P. - Direcția pentru Acordarea Despăgubirilor
în Numerar.
Pentru a pronunța
această sentință, instanța a reținut cu privire la excepția lipsei calității
procesuale pasive a A.N.R.P. că este întemeiată, întrucât potrivit art. 13
alin. (1) din Titlul VIII din Legea nr. 247/2005 cea care dispune emiterea
deciziilor referitoare la acordarea de titluri de despăgubire este C.C.S.D..
Referitor la fondul
cauzei, instanța a reținut că în luna martie 2007 a fost întocmit raportul de
evaluare, cu o valoare totală de 24.102,67 euro pentru locuință și anexe,
emițându-se de către C.C.S.D. decizia nr. 1495 din 31 ianuarie 2008, astfel că
capătul de cerere prin care s-a solicitat obligarea Comisiei Centrale la
emiterea titlului de despăgubire a rămas fără obiect.
Potrivit Titlului VII
din Legea nr. 247/2005 după emiterea deciziei reprezentând titlul de despăgubire
se acordă despăgubirile stabilite în decizie de către Direcția pentru Acordarea
Despăgubirilor în Numerar din cadrul A.N.R.P., astfel că, admițând în parte acțiunea
împotriva C.C.S.D., instanța a obligat-o să înainteze titlu de despăgubire, decizia
nr. 1495 din 31 ianuarie 2008 către A.N.R.P. - Direcția pentru Acordarea Despăgubirilor
în Numerar.
Împotriva acestei sentințe
considerată netemeinică și nelegală au declarat recurs reclamantul T.I. și C.C.S.D.
I. Recursul declarat de
T.I. este nemotivat, urmând a fi constatată nulitatea acestuia.
Astfel, în conformitate
cu dispozițiile art. 303 alin. (1) C. proc. civ. recursul se va motiva prin însăși
cererea de recurs sau înlăuntrul acestui termen.
Din actele dosarului rezultă
că reclamantul a formulat o simplă declarație de recurs la data de 16 august 2011,
motivele de recurs nefiind depuse la dosar.
Având în vedere că dispozițiile
imperative ale art. 301 alin. (1) și alin. (2) nu au fost îndeplinite și, în cauză,
nu s-au ivit motive de ordine publică care să fie puse în discuția părților din
oficiu, conform art. 306 C. proc. civ. Curtea urmează a constata nulitatea acestui
recurs.
II. Recursul declarat
de C.C.S.D.
Recurenta a susținut,
în esență, că în mod netemeinic și nelegal instanța de fond a obligat-o la transmiterea
Deciziei către Direcția pentru Acordarea Despăgubirilor în Numerar, fără a motiva
acest capăt de cerere.
Astfel, potrivit Titlului
VII din Legea nr. 247/2005 cu modificările aduse prin O.U.G. nr. 81/2007, în baza
deciziilor conținând titlu de despăgubire emise de către Comisia Centrală și a opțiunilor
persoanelor îndreptățite, A.N.R.P. va emite un titlu de conversie și/sau un titlu
de plată.
Recursul declarat de C.C.S.D.
împotriva sentinței recurate este fondat, urmând să fie admis și să se modifice
în parte sentința recurată, pentru considerentele în continuare arătate:
Prin sentința civilă
nr. 3763 din 27 mai 2011, instanța de fond în mod greșit a decis obligarea pârâtei
C.C.S.D. să înainteze titlu de despăgubire, respectiv decizia nr. 1495 din 31
august 2008 către A.N.R.P. - Direcția pentru Acordarea Despăgubirilor în Numerar,
întrucât A.N.R.P. și C.C.S.D. sunt două instituții diferite cu atribuții distincte.
Astfel, C.C.S.D. este
un organ administrativ central aflat în subordinea Ministerul Finanțelor Publice
cu atribuții de emitere a tuturor titlurilor de despăgubire, în procedura administrativă
prevăzută de Titlul VII al Legii nr. 247/2005.
În conformitate cu dispozițiile
din Titlul VII din Legea nr. 247/2005, procedura administrativă de soluționare a
dosarelor privind acordarea de măsuri reparatorii presupune parcurgerea mai multor
etape și anume: etapa transmiterii și a înregistrării dosarelor; etapa analizării
dosarelor de către Secretariatul Comisiei Centrale sub aspectul restituirii în natură
a imobilului ce face obiectul notificării; etapa evaluării, etapă în care dacă după
analizarea dosarului se constată că în mod întemeiat cererea de restituire în natură
a fost respinsă, dosarul va fi transmis evaluatorului sau societății de evaluatori
desemnate, în vederea întocmirii raportului de evaluare, procedura finalizându-se
prin emiterea de către Comisia Centrală a deciziei reprezentând titlul de despăgubire
și valorificarea acestui titlu în condițiile prevăzute de art. 26 din O.U.G. nr.
81/2007 care include în cuprinsul Titlului VII din Legea nr. 247/2005, Capitolul
V, Secțiunea I intitulată „Valorificarea titlurilor de despăgubire”.
Potrivit art. 18
1
.1
din Normele metodologice de aplicare a Titlului VII din Legea nr. 247/2005 aprobate
prin H.G. nr. 1095/2005, completate și modificate prin H.G. nr. 128/2008, după primirea
cererilor de opțiune însoțite de documentele prevăzute în norme, Direcția pentru
Acordarea Despăgubirilor în Numerar le va analiza și, dacă sunt îndeplinite toate
condițiile prevăzute de lege, vicepreședintele care coordonează această direcție
va dispune:
a) emiterea titlului de
plată a despăgubirilor în numerar către persoanele îndreptățite, în termen de 15
zile de la existența disponibilităților financiare, dacă persoana îndreptățită a
optat exclusiv pentru această măsură, în conformitate cu prevederile art. 18
2
lit. a) din lege;
Cum cererea de opțiune
este făcută personal de titularul deciziei, iar nu de către Comisie în numele reclamanților,
rezultă că nu există nici un temei legal pentru instanță de a obliga C.C.S.D. la
transmiterea deciziei către Direcția pentru Acordarea Despăgubirilor în Numerar.
În consecință, față de
cele ce preced recursul C.C.S.D. va fi admis în parte, respingându-se acțiunea reclamantului
față de aceasta și menținându-se celelalte dispoziții ale sentinței.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Constată nul recursul
declarat de T.I. împotriva sentinței civile nr. 3763 din 27 mai 2011 a Curții de
Apel București, secția a VIII-a de contencios administrativ și fiscal.
Admite recursul declarat
de C.C.S.D. împotriva aceleiași sentințe, pe care o modifică în parte în sensul
că:
Respinge acțiunea formulată
de reclamant în contradictoriu cu C.C.S.D. ca nefondată.
Menține celelalte dispoziții ale sentinței.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 1 iunie
2012.