ÎCCJ, Secția penală
ÎCCJ, Secția penală (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2013)
Deliberând
asupra plângerii de față, constată că, prin plângerea înregistrată la Parchetul
de pe lângă Curtea de Apel Ploiești sub nr. 718/P/2011, numita V.I. a solicitat
efectuarea de cercetări față de funcționari din cadrul Primăriei Orașului
Sinaia, membrii Consiliului Local Sinaia și alte persoane, pentru săvârșirea
infracțiunilor prevăzute de art. 220 C. pen., art. 246 C. pen., art. 248 C.
pen., art. 249 C. pen., art. 253
1
C. pen., art. 288 C. pen., art. 289
C. pen. și art. 291 C. pen.
A fost
invocat faptul că reprezentanții instituțiilor menționate au săvârșit o serie
de abuzuri și ilegalități în legătură cu trecerea din domeniul public în
domeniul privat al Primăriei Orașului Sinaia a imobilului situat în Sinaia,
str. V. și înstrăinarea acestuia făptuitorilor P.G. și S.E., ocazie cu care a
fost vândută și o parte din terenul proprietatea sa și că pe suprafețele de
teren menționate s-au construit cinci garaje, fără autorizație de construcție,
fiindu-i îngrădit accesul la teren și o parte din proprietate.
Parchetul de
pe lângă Curtea de Apel Ploiești, prin ordonanța nr. 718/P/2011, din 29
decembrie 2011, a dispus neînceperea urmăririi penale față de numiții M.A., D.R.,
D.G., B.C.I., B.I., I.V., G.M., I.M., V.O., R.B., S.E. și P.G., cercetați
pentru săvârșirea infracțiunii prevăzută de art. 253
1
C. pen.,
reținându-se incidența dispozițiilor art. 10 lit. a) C. proc. pen.
Totodată, s-a
dispus disjungerea cauzei față de M.A., D.G., B.C.I. , B.I., I.V., G.M., I.M., V.O.,
R.B., S.E. și P.G., pentru săvârșirea infracțiunilor prevăzute de art. 246 C.
pen., art. 248 C. pen., art. 249 C. pen., art. 289 C. pen., art. 291 C. pen. și
art. 220 C. pen. și declinarea competenței de soluționare în favoarea Parchetului
de pe lângă Judecătoria Sinaia, unde a fost înregistrat Dosarul nr. 27/P/2012.
Pe parcursul cercetărilor
efectuate în cauză de Parchetul de pe lângă Judecătoria Sinaia în Dosar nr. 27/P/2012,
s-a constatat că numitul B.C.I. avea calitatea de deputat în Parlamentul României,
fiind ales deputat în județul Prahova, la alegerile parlamentare din 30 noiembrie
2008 (adresă din 23 aprilie 2012 Parlamentul României).
Urmare acestui
fapt, prin ordonanța din 11 iulie 2012 a Parchetului de pe lângă Judecătoria Sinaia,
în Dosar nr. 27/P/2012, s-a dispus declinarea competenței după calitatea persoanei,
B.C.I., în favoarea Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție,
unde cauza a fost înregistrată sub nr. 678/P/2012, la secția de urmărire penală
și criminalistică.
Prin rezoluția
nr. 678/P/2012 din 11 septembrie 2012 a Parchetului de pe lângă Înalta Curte de
Casație și Justiție, secția de urmărire penală și criminalistică, s-a dispus, în
baza art. 228 alin. (4), raportat la art. 10 lit. a) C. proc. pen., neînceperea
urmăririi penale față de B.C.I., M.A., D.R., D.G., B.I., I.V., G.M., I.M., V.O.,
R.B., S.E. și P.G., cercetați sub aspectul săvârșirii infracțiunilor prevăzute de
art. 220, art. 246, art. 248, art. 249, art. 288, art. 289 și art. 291 C. pen.
Pentru a se dispune
această soluție s-a reținut că, urmare cererilor formulate de M.L.A. și D.F. și
de făptuitorii S.E. și P.G., prin care solicitau cumpărarea suprafețelor de teren
pe care Ie dețineau în baza unor contracte de închiriere, primarul orașului Sinaia,
respectiv, făptuitorul V.O., a întocmit un proiect de hotărâre privind vânzarea
prin licitație publică a cinci loturi teren în suprafață de 17 mp, 18 mp, 18 mp,
18 mp, situate în Sinaia, str. V., și aflate pe domeniul privat al orașului Sinaia,
pentru construire garaje.
Ulterior, o comisie
de urbanism, ecologie, protecția mediului și amenajarea terenului, alcătuită din:
M.A. președinte, D.R. secretar-comisie, D.G., B.C.I. și B.I. membri, a întocmit,
la 19 noiembrie 2007, referatul de vânzare privind vânzarea prin licitație publică
a cinci loturi de teren situate în Sinaia, str. V. și, tot atunci, secretarul Consiliului
Local al Orașului Sinaia, faptuitoarea R.B., a avizat favorabil proiectul de hotărâre.
Prin referatul
din 15 noiembrie 2007, întocmit de I.V. și G.M., inspectori în cadrul Serviciului
tehnic urbanism, amenajarea teritoriului acorduri unice-cadastru și I.M. consilier
juridic în cadrul Departamentului juridic și contencios administrativ, s-a propus
vânzarea prin licitație publică a celor cinci loturi, garaje situate în Sinaia,
str. V.
În ședința ordinară
a Consiliului local al orașului Sinaia din 30 noiembrie 2007, proiectul de hotărâre
a fost analizat, fiind trecut pe ordinea de zi și a fost adoptată hotărârea nr.
241 din 30 noiembrie 2007 a Consiliului local al orașului Sinaia, privind vânzarea
prin licitație publică a cinci loturi de teren în suprafață de 17 mp, 17 mp, 18
mp, 18 mp, 18 mp, situate în Sinaia, str. V. și aflate pe domeniul privat al orașului
Sinaia, pentru construire garaje.
Prin hotărârea
nr. 241 din 30 noiembrie 2007 s-a decis:
- aprobarea raporturilor
de evaluare pentru cinci loturi de teren în suprafață de 17 mp, 17 mp, 18 mp, 18
mp, 18 mp, situate în Sinaia, str. V.;
- aprobarea trecerii
terenurilor din domeniul public în domeniul privat al orașului a cinci loturi de
teren în suprafață de 17 mp, 17 mp, 18 mp, 18 mp, 18 mp, situate în Sinaia,
str. V.;
- aprobarea vânzării
la licitație publică a terenurilor mai sus menționate, cu mențiunea că pot participa
la licitație doar persoanele fizice care dețineau un autoturism și o proprietate
în blocul din str. A.l. din orașul Sinaia:
- aprobarea documentației
pentru licitație;
- aprobarea prețului
de pornire al licitației și anume de 25 euro pe mp. La 11 ianuarie 2008 și la 14
februarie 2008, terenurile anterior citate au fost vândute la licitație, fiind adjudecate
de făptuitorii P.G. (27,5 euro/mp); S.E. (30 euro/mp), M.I. (30 euro/mp) și D.F.
(32,5 euro/mp) și de numita M.L.M. (197,5 euro/mp).
S-a reținut că,
„pentru existența infracțiunii prevăzute de art. 246 C. pen., este necesar ca funcționarul
public să fi omis să îndeplinească un act ce intra în atribuțiile sale de serviciu
ori să-l îndeplinească în mod defectuos și că inacțiunea sau acțiunea care constituie
elementul material al faptei și care a produs o vătămare intereselor unor persoane
să fie săvârșită cu vinovăție.”
Procurorul a reținut
că în speță nu s-a constatat însă o atare conduită din partea persoanelor reclamate,
activitățile desfășurate de acestea fiind în deplină concordanță cu dispozițiile
legale aplicabile în materie, astfel că în cauză nu se pot declanșa cercetările
penale sub aspectul săvârșirii infracțiunilor prevăzute de art. 246 și art. 248
1
C. pen. S-a mai constat că, în speța examinată, nu sunt indicate elemente „in concreto”,
care să constituie indicii serioase privind falsificarea unui înscris oficial, falsificarea
unui înscris oficial sub semnătură privată cunoscând că este fals, în vederea producerii
unei consecințe juridice, sau încălcarea din culpă a unei îndatoriri de serviciu,
prin neîndeplinirea acesteia sau prin îndeplinirea ei defectuoasă, și ca atare există
impedimentul reglementat de dispozițiile art. 10 lit. a) C. proc. pen., pentru a
se declanșa cercetările penale sub aspectul săvârșirii infracțiunilor prevăzute
de art. 288, art. 289, art. 291 și de art. 249 C. pen.
Plângerea formulată
de petentă în baza art. 278 C. proc. pen., împotriva sus-arătatei rezoluții, a fost
respinsă ca neîntemeiată prin rezoluția nr. 3519/11-2/2012 din 22 octombrie 2012
a procurorului șef al secției de urmărire penală și criminalistică din cadrul Parchetului
de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, cu motivarea că terenurile în discuție
au fost vândute la licitațiile organizate la datele 11 ianuarie 2008 și 14
februarie 2008, fiind adjudecate de numiții P.G., S.E.,. M.I., D.F. și M.L.M. ,
iar în raport de situația expusă, s-a constatat că în sarcina persoanelor individualizate
în cuprinsul sesizării petentei, nu poate fi reținută comiterea vreunei infracțiuni,
soluția de neurmărire penală adoptată în Dosarul nr. 678/P/2012 al Parchetului de
pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, secția de urmărire penală și criminalistică,
apreciindu-se ca fiind legală și temeinică.
Astfel, s-a reținut
că actele aflate la dosarul cauzei au relevat că activitățile desfășurate de presupușii
făptuitori în legătură cu emiterea unor decizii, întocmirea și eliberarea documentelor
referitoare la suprafețele de teren în discuție, s-au circumscris cadrului legal
și că nu s-au evidențiat indicii privind falsificarea vreunui înscris oficial sau
sub semnătură privată în contextul arătat, nedovedindu-se afirmațiile petiționarei.
Împotriva rezoluției
nr. 678 /P/2012 din 11 septembrie 2012, petenta V.I. a formulat, plângere în temeiul
art. 278
1
C. proc. pen.
La termenul de
judecată din 6 martie 2013 a fost invocată, în raport cu calitatea intimatului B.C.I.,
excepția necompetenței după calitatea persoanei, Înaltei Curți de Casație și Justiție,
de a soluționa plângere formulată de petenta V.I. împotriva rezoluției nr. 678/P/2012
din 11 septembrie 2012 a Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție,
secția de urmărire penală și criminalistică.
Analizând excepția
formulată, instanța constată următoarele:
Potrivit art.
278
1
alin. (1) C. proc. pen., „După respingerea plângerii făcute conform
art. 275-278 împotriva rezoluției de neîncepere a urmăririi penale sau a ordonanței
ori, după caz, a rezoluției de clasare, de scoatere de sub urmărire penală sau de
încetare a urmăririi penale, date de procuror, persoana vătămată, precum și orice
alte persoane ale căror interese legitime sunt vătămate, pot face plângere în termen
de 20 de zile de la data comunicării de către procuror a modului de rezolvare, potrivit
art. 277 și 278, la judecătorul de la instanța căreia i-ar reveni, potrivit legii
competența să judece cauza în primă instanță”.
Conform art. 197
alin. (2) C. proc. pen., dispozițiile relative la competența după materie sau după
calitatea persoanei sunt prevăzute sub sancțiunea nulității absolute, iar potrivit
art. 39 alin. (1) C. proc. pen., excepția necompetenței după calitatea persoanei
poate fi ridicată în tot cursul procesului penal.
Conform art. 29
pct. 1 lit. a) C. proc. pen., Înalta Curte de Casație și Justiție judecă în primă
instanță infracțiunile săvârșite de senatori, deputați și europarlamentari. Intimatul
B.C.I. a dobândit calitatea de deputat, începând cu 30 noiembrie 2008, când a fost
ales deputat în județul Prahova, la alegerile parlamentare din 30 noiembrie 2008.
Potrivit referatului întocmit în cauză precum și notei de lichidare din 19 decembrie
2012 emisă de Parlamentul României Camera Deputaților, depusă la dosar, numitului
B.C.I. i-a încetat mandatul de deputat la 19 decembrie 2012.
În conformitate
cu art. 40 C. proc. pen. atunci când competența instanței este determinată de calitatea
inculpatului, instanța rămâne competentă să judece, chiar dacă inculpatul, după
săvârșirea infracțiunii, nu mai are acea calitate, numai în cazurile când fapta
are legătură cu atribuțiile de serviciu ale făptuitorului sau s-a dat o hotărâre
în primă instanță.
Analizând actele
și lucrările dosarului prin prisma textului de lege mai sus arătat rezultă că niciuna
dintre aceste condiții nu este îndeplinită. Intimatul B.C.I. nu mai are calitatea
de deputat, faptele nu au legătură cu atribuțiile de serviciu ale acestuia și nu
a fost pronunțată o hotărâre în prima instanță asupra fondului.
Având în vedere
acestea, precum și infracțiunile ce au format obiectul actelor premergătoare efectuate
în Dosarul nr. 678/P/2012 al Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și
Justiție, secția de urmărire penală și criminalistică, în conformitate cu dispozițiile
art. 25 coroborat cu cele ale art. 30 alin. (1) lit. a) C. proc. pen., se constată
că este competentă material să soluționeze cauza Judecătoria Sinaia.
Cât privește solicitarea
de trimitere a cauzei spre competentă soluționare la Curtea de Apel Ploiești, se
constată că infracțiunea prevăzută de art. 253
1
C. pen., care este de
competența curții de apel, conform art. 28
1
pct. 1 lit. a
1
)
C. proc. pen., nu a format obiectul cercetărilor cauzei 678/P/2012 al Parchetului
de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, secția de urmărire penală și criminalistică.
Potrivit rezoluției nr. 3519/11-2/2012 din 22 octombrie 2012, prin rezoluția nr.
1928/C/2012 s-a dispus infirmarea soluției adoptate de Parchetul de pe lângă Curtea
de Apel Ploiești în Dosarul nr. 718/P/2011, față de B.C.I. sub aspectul săvârșirii
infracțiunii prevăzute de art. 253
1
C. pen., ca nelegală, în raport de
calitatea făptuitorului, ca deputat în Parlamentul României, Camera Deputaților.
Dar, astfel cum s-a arătat prin rezoluția procurorului șef al secției de urmărire
penală și criminalistică cauza urma să fie declinată în favoarea Parchetului de
pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție.
De altfel, infracțiunea
prevăzută de art. 253
1
C. pen. nici nu are cum să facă obiectul cercetărilor
în Dosarul nr. 678/P/2012 al Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și
Justiție, secția de urmărire penală și criminalistică, întrucât rezoluția adoptată
în această cauză este din data de 11 septembrie 2012, iar infirmarea soluției privind
infracțiunea prevăzută de art. 253
1
C. pen., s-a realizat ulterior, la
13 septembrie 2012.
Prin urmare,
Înalta Curte constată că stabilirea instanței competente a soluționa plângerea petentei
V.I., întemeiată pe dispozițiile art. 278
1
C. proc. pen., împotriva rezoluției
nr. 678/P/2012 din 11 septembrie 2012 a Parchetului de pe lângă Înalta Curte de
Casație și Justiție, secția de urmărire penală și criminalistică, nu poate avea
în vedere decât calitatea făptuitorilor și infracțiunile pentru care aceștia au
fost cercetați în respectiva cauză.
Pentru considerentele
expuse în baza art. 42 C. proc. pen., Înalta Curte de Casație și Justiție va trimite
plângerea formulată de petenta V.I. împotriva rezoluției nr. 678/P/2012 din 11 septembrie
2012 a Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, secția de urmărire
penală și criminalistică, spre competentă soluționare la Judecătoria Sinaia, cheltuielile
judiciare urmând să rămână în sarcina statului.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
H O T Ă R Ă Ș T E
Trimite plângerea
formulată de petenta V.I. împotriva rezoluției nr. 678/P/2012 din 11 septembrie
2012 a Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, secția de urmărire
penală și criminalistică, spre competentă soluționare la Judecătoria Sinaia.
Cheltuielile judiciare
rămân în sarcina statului.
Definitivă.
Pronunțată în
ședință publică, azi 6 martie 2013.