ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1848/2012
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1848/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Deliberând asupra
recursului de față, constată următoarele:
Prin Sentința penală 6 din 17 ianuarie 2012,
Curtea de Apel Iași, secția penală și pentru cauze cu minori a dispus
condamnarea inculpatului A.D., la pedeapsa de 6 (șase) luni închisoare, pentru
săvârșirea infracțiunii de „conducere pe drumurile publice a unui autovehicul
de către o persoană care are o îmbibație alcoolică de peste 0,80 g/l alcool pur
în sânge prev. de art. 87 alin. (1) din O.U.G. 195/2002 republicată, cu
aplicarea art. 74 lit. c) și 76 C. pen., art. 320
1
alin. (7) C.
proc. pen.
A interzis
inculpatului exercitarea drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a) teza a II-a,
b) C. pen. pe durata și în condițiile stabilite de art. 71 C. pen.
În baza art. 81, 71
alin. (5) C. pen. a fost suspendată condiționat executarea pedepsei principale
și a celei accesorii, fiind stabilit un termen de încercare de 2 (doi) ani și 6
(șase) luni.
A atras atenția
inculpatului asupra dispozițiilor art. 83 C. pen. privind revocarea suspendării
condiționate a executării pedepsei aplicate.
În baza art. 191 C.
proc. pen. a fost obligat inculpatul să plătească statului suma de 500 RON, cu
titlu de cheltuieli judiciare către stat.
Pentru a pronunța
această hotărâre, instanța de fond a reținut că prin rechizitoriul Parchetului
de pe lângă Curtea de Apel Iași, nr. 646/P/2011 din data de 8 noiembrie 2011
s-a dispus punerea în mișcare a acțiunii penale și trimiterea în judecată, în
stare de libertate, a inculpatului A.D., pentru săvârșirea infracțiunii de
conducere pe drumurile publice a unui autovehicul de către o persoană care are
o îmbibație alcoolică de peste 0,80 g/l pur în sânge, prevăzută și pedepsită de
art. 87 alin. (1) din O.U.G. nr. 195/2002, republicată, reținându-se în sarcina
sa că la data de 16 octombrie 2011, în jurul orei 20, a condus autoturismul
marca CD cu numărul de înmatriculare ...... pe strada PR din municipiul Vaslui,
în timp ce avea în sânge o îmbibație alcoolică de peste 0,80 g/l alcool pur.
În fața instanței,
după discutarea regularității actului de sesizare, inculpatul, în prezența
apărătorului ales, a declarat că recunoaște săvârșirea faptei reținută în actul
de sesizare a instanței și a solicitat ca judecata să se facă în baza probelor
administrate în faza de urmărire penală despre a precizat că le cunoaște și le
însușește.
Inculpatul a depus la
dosar înscrisuri în circumstanțiere constând într-o declarație dată de Baroul
de Avocați Vaslui.
Analizând actele și
lucrările dosarului, pe baza probelor administrate în faza de urmărire penală,
instanța a reținut că la data de 16 octombrie 2011, în jurul orei 20:00,
organele de poliție din cadrul I.P.J. Vaslui au oprit, pe strada PR din
municipiul Vaslui, autoturismul marca DC cu număr de înmatriculare ..........,
după ce acesta a fost condus pe traseul str. C - str. PR din localitate.
Traseul parcurs este
localizat într-o zonă rezidențială din municipiul Vaslui, are o lungime de 200
metri și este prevăzut cu trei treceri de pietoni.
Persoana care a
condus autoturismul menționat a prezentat organelor de poliție doar permisul de
conducere și a fost identificat drept numitul A.D.
Întrucât acesta emana
halenă alcoolică a fost testat cu aparatul Drager Alcotest, în prezența
martorului asistent G.D., rezultatul fiind o concentrație de vapori de alcool
de 1,57mg/l în aerul expirat la ora 20:03.
În acest context,
inculpatul A.D. a fost condus de către organele de poliție la sediul Spitalului
Județean Vaslui, în termenul de 30 de minute prevăzut de art. 6 lit. d) din
Ordinul M.S. nr. 376 din 10 aprilie 2006.
Având în vedere
buletinul de analiză toxicologică - alcoolemie nr. 1177 - 1178 din 18 octombrie
2011 emis de către S.J.M.L. Vaslui, s-a reținut că materialul trimis pentru
analiză este reprezentat de două flacoane cu probe de sânge, având numele A.D.
menționat pe acestea, numărul kit-ului fiind 00027783 (identic cu cel al
buletinului de examinare clinică și din procesul-verbal de prelevare), trusa
fiind prezentată intactă.
Din concluziile
actului medico-legal a rezultat că alcoolemia pentru proba I, recoltată la ora
20:20 a fost de 3,04 g
‰
, în timp ce
alcoolemia pentru proba II, prelevată la ora 21:20 a fost de 2:90 g
‰
.
Prima instanță a
constatat că inculpatul A.D. a fost audiat în cursul urmăririi penale și a
recunoscut fapta, respectiv că după ce a consumat într-un local 200 ml de votcă
într-un interval de timp de circa 30 minute s-a urcat la volanul
autovehiculului său pe care l-a adus pe traseul C - str. PR, unde a fost oprit
de organele de poliție, aceeași atitudine sinceră având-o inculpatul și în fața
instanței când, prevalându-se de dispozițiile art. 320
1
C. proc.
pen. a declarat că recunoaște comiterea infracțiunii reținute în sarcina sa,
astfel cum aceasta a fost precizată în actul de sesizare al instanței.
Instanța de fond a
considerat că săvârșirea faptei și vinovăția inculpatului sunt dovedite de
probele administrate în cauză, în cursul urmăririi penale, probe pe care
inculpatul și le-a însușit, respectiv procesul-verbal de constatare,
procesul-verbal și schița locului săvârșirii faptei, CD. cu înregistrarea video
din data de 16 octombrie 2011, buletinul de examinare clinică, procesul-verbal
de recoltare a probelor biologice, buletinul de analiză toxicologică -
alcoolemie, înscrisuri, declarațiile martorilor B.M., G.L., G.D., G.C., acestea
coroborându-se cu declarațiile sale.
Pentru săvârșirea
acestei infracțiuni, s-a precizat că inculpatul va fi condamnat la o pedeapsă
cu închisoarea în limitele prevăzute de legea specială, ținând cont de
circumstanțele personale ale inculpatului, precum și de dispozițiile art. 320
1
alin. (7) C. proc. pen.
La individualizarea
judiciară a pedepsei s-a ținut seama de criteriile de individualizare prevăzute
de art. 72 C. pen., respectiv gradul de pericol social al faptei săvârșite,
persoana infractorului și împrejurările care atenuează sau agravează
răspunderea penală.
Având în vedere
gradul de pericol social ridicat al faptei care s-a apreciat că rezultă din
prezența în trafic a inculpatului în timp ce avea în sânge o alcoolemie foarte
ridicată, modalitatea comiterii faptei precum și persoana inculpatului care a
avut o poziție procesuală sinceră pe tot parcursul procesului penal dar a fost
sancționat de mai multe ori pentru conducerea autoturismului sub influența
alcoolului, instanța a apreciat că scopul pedepsei prevăzute de art. 52 C.
proc. pen. va putea fi atins numai prin aplicarea unei pedepse cu închisoarea
al cărui cuantum va fi stabilit sub minimul special prevăzut de lege.
Instanța a considerat
că natura faptei reținute conduce la concluzia existenței unei nedemnități în
exercițiul drepturilor de natură electorală, respectiv dreptul de a fi ales în
unitățile publice sau în funcții elective publice, precum și dreptul de a ocupa
o funcție implicând exercițiul autorității de stat.
Văzând că inculpatul
nu este recidivist și este o persoană integrată social, instanța a apreciat că
scopul pedepsei poate fi atins și prin aplicarea unei pedepse cu închisoarea,
cu suspendare condiționată a suspendării pedepsei principale și a celei
accesorii.
împotriva sentinței a
declarat recurs Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Iași, apreciind că soluția
instanței este netemeinică atât sub aspectul cuantumului pedepsei aplicate, cât
și sub aspectul modalității de executare.În susținerea acestui motiv de recurs
s-a invocat gradul foarte ridicat al alcoolemiei, antecedentele penale ale
inculpatului care relevă o persistență infracțională a acestuia în comiterea
unor fapte similare, subliniindu-se în plus, că reținerea circumstanței
atenuante a atitudinii inculpatului după săvârșirea infracțiunii apare ca
nejustificată.
Examinând hotărârea
atacată prin prisma motivului de casare invocat și prev. de art. 385
9
pct. 14 C. proc. pen., precum și din oficiu, în conformitate cu dispozițiile
art. 385
6
alin. (3) C. proc. pen., Curtea constată că recursul este
neîntemeiat, pentru considerentele ce vor fi expuse în continuare.
Analizând mijloacele
de probă administrate în cauză, instanța de recurs constată că, în mod
întemeiat s-a admis cererea inculpatului privind judecata în procedura
simplificată, fiind îndeplinite cerințele prev. de art. 320
1
C.
proc. pen.
Într-adevăr, probele
dovedesc fără nici un dubiu, că inculpatul A.D., la data de 16 octombrie 2011,
în jurul orei 20:00 a condus autoturismul marca DC cu numărul de înmatriculare
.........., pe strada PR din municipiul Vaslui, în timp ce avea o îmbibație
alcoolică de peste 0,80 g/l alcool pur.
De asemenea, se constată
că, în mod corect, prima instanță a constatat că fapta întrunește elementele
constitutive ale infracțiunii de conducere pe drumurile publice a unui
autovehicul de către o persoană având o îmbibație alcoolică de peste 0,80 g/l
alcool pur în sânge prevăzută de art. 87 alin. (1) din O.U.G. nr. 195/2002,
republicată.
Sub aspectul
individualizării pedepsei, Înalta Curte consideră că, pedeapsa aplicată, în
cuantum de 6 luni închisoare, reflectă gradul de pericol social al faptei și
datele ce caracterizează persoana inculpatului, justă fiind și modalitatea de
executare stabilită de instanță, constând în suspendare condiționată.
Infracțiunea
săvârșită de intimatul inculpat este infracțiune de pericol, iar nivelul
alcoolemiei în sânge, de la momentul conducerii autoturismului pe drumurile
publice a fost ridicat. De asemenea, se constată că, anterior, inculpatul a
fost scos de sub urmărire penală prin Ordonanța 2018/P/2004 din 11 octombrie
2004 a Parchetului de pe lângă Judecătoria Vaslui și sancționat administrativ
cu amendă de 500 RON în legătură cu o infracțiune privind regimul circulației
pe drumurile publice, iar ulterior, într-o altă cauză, i-a fost aplicată o
amendă cu caracter administrativ în sumă de 1.000 RON, prin Sentința 29 din 5
iulie 2007 a Curții de Apel Iași, definitivă prin Decizia 4564 din 4 octombrie
2007 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția penală, în legătură cu
infracțiunea prev. de art. 87 alin. (1) din O.U.G. nr. 195/2002.
Pe de altă parte,
instanța de recurs constată că inculpatul a avut o atitudine procesuală
cooperantă, recunoscând comiterea infracțiunii și solicitând judecarea sa în
procedura simplificată, s-a prezentat în fața organelor judiciare, inclusiv în
fața instanței la toate termenele de judecată și desfășoară o activitate
profesională prin care își asigură mijloacele de existență, fiind pozitiv
caracterizat de de Decanul Baroului Vaslui, așa cum rezultă din înscrisul depus
în dosar, la instanța de fond.
Ca urmare, se
apreciază ca fiind întemeiat cuantumul pedepsei de 6 luni închisoare, situat
sub minimul special de 8 luni fixat în urma reducerii limitelor speciale de
pedeapsă pentru infracțiunea comisă, ca efect al incidenței dispozițiilor art.
320
1
C. proc. pen., fiind justificată reținerea circumstanței
atenuante judiciare prev. de art. 74 lit. c) C. pen.
Chiar dacă intimatul
inculpat a dat dovadă de perseverență infracțională sub aspectul comiterii
aceluiași tip de infracțiune, prin modalitatea de sancționare a primei
instanțe, s-a realizat o individualizare graduală, fiind excesiv, în opinia
instanței de recurs, a se majora cuantumul pedepsei sau a se stabili o
modalitate de executare a acesteia, mai severă decât suspendarea condiționată.
Durata termenului de încercare de 2 ani și 6 luni este de natură a corija comportamentul
inculpatului, sub condiția revocării suspendării condiționate și executării în
detenție a pedepsei de 6 luni, în ipoteza comiterii unei alte infracțiuni.
Prin urmare, instanța
de recurs consideră că s-au avut în vedere aspectele care pledează atât în
favoarea, cât și în defavoarea inculpatului, împrejurările comiterii faptei,
gradul de pericol social al infracțiunii, respectiv toate criteriile generale
de individualizare a pedepsei prevăzute de art. 72 C. pen., iar scopul pedepsei
preventiv-educative și de constrângere poate fi atins fără majorarea
cuantumului pedepsei aplicate și agravarea modalității de executare a acesteia.
Analizând pricina și
din perspectiva cazurilor de casare care se iau în considerare întotdeuna din
oficiu, în conformitate cu dispozițiile art. 385
9
alin. (3) C. proc.
pen., Înalta Curte constată că nu există motive pentru casarea hotărârii
criticate.
Pentru considerentele
expuse, în temeiul art. 385
15
pct. 1 lit. b) C. proc. pen., Înalta
Curte va respinge, ca nefondat, recursul declarat de Parchetul de pe lângă
Curtea de Apel Iași, privind pe inculpatul A.D., împotriva Sentinței penale nr.
6 din 17 ianuarie 2012 a Curții de Apel Iași, secția penală și pentru cauze
minori.
În temeiul art. 193
C. proc. pen. cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului, iar onorariul
parțial pentru apărătorul desemnat din oficiu în sumă de 50 RON, se va plăti
din fondul Ministerului Justiției.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca
nefondat, recursul declarat de Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Iași,
privind pe inculpatul A.D., împotriva Sentinței penale nr. 6 din 17 ianuarie
2012 a Curții de Apel Iași, secția penală și pentru cauze minori.
Cheltuielile
judiciare rămân în sarcina statului, iar onorariul parțial pentru apărătorul
desemnat din oficiu în sumă de 50 RON, se va plăti din fondul Ministerului
Justiției.
Definitivă.
Pronunțată în ședință
publică, azi 30 mai 2012.
Procesat de GGC - LM