ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 5187/2013
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 5187/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2013)
Deliberând, în
condițiile art. 256 C. proc. civ., asupra recursului de față, constată
următoarele:
Prin Sentința civilă
nr. 550 din 11 septembrie 2012 pronunțată de Tribunalul Timiș, s-a admis în
parte acțiunea precizată formulată de reclamanta SC P. SA în contradictoriu cu
pârâții S.C. și S.L., pe care i-a obligat la plata către reclamantă a sumei de
9.250 RON, cu titlu de chirie pe perioada aprilie 2009 - aprilie 2012 și la
plata dobânzii legale, separat pentru suma de 250 RON pe fiecare lună din
perioada de mai sus, până la plata integrală a debitului.
A respins în rest, ca
neîntemeiate, petitele privind constatarea nulității titlului locativ și
evacuarea pârâților S.C., S.L., S.C.Z. și S.D. din imobilul situat în
Timișoara, județul Timiș;
A obligat pârâții
S.C. și S.L. în solidar, la plata către reclamantă a sumei de 1.166 RON cu
titlu de cheltuieli de judecată.
Prin Decizia nr. 31/A
din 11 martie 2013, Curtea de Apel Timișoara, secția a III-a civilă, a respins,
ca neîntemeiate, apelurile declarate de reclamanta SC P. SA și de pârâții S.C.
și S.L.
Pentru a decide
astfel, instanța de apel a reținut referitor la apelul formulat de către
reclamanta SC P. SA, faptul că aceasta critică hotărârea instanței de fond, în
principal, pentru motivul că, în opinia sa, în mod netemeinic și nelegal i s-a
respins acțiunea în ce privește constatarea nulității titlului locativ deținut
de către pârâți și capătul de cerere privind evacuarea acestora.
În plus, reclamanta
apelantă a solicitat instanței de apel și obligarea pârâților la plata chiriei
datorate de la pronunțarea hotărârii primei instanțe și până la evacuarea efectivă
a pârâților din spațiu, întemeindu-și acest capăt de cerere pe art. 132 alin.
(2) C. proc. civ., potrivit căruia cererea nu se va socoti modificată și nu se
va da termen, ci se vor trece în încheierea de ședință declarațiile verbale
făcute în instanță, în cazul în care reclamantul mărește sau micșorează câtimea
obiectului cererii.
Curtea de apel a
constatat că temeiul de drept invocat de către apelantă, respectiv art. 132
alin. (2) C. proc. civ. se aplică cererilor formulate în primă instanță și care
sunt modificate până la primul termen de judecată și nu în calea de atac a
apelului, iar pe de altă parte, obligarea pârâților la plata chiriei până la
momentul evacuării efective a acestora din spațiu, nu se impune dat fiind
faptul că s-a respins capătul de cerere privind evacuarea pârâților.
În ce privește
motivul de apel potrivit căruia în mod netemeinic s-a respins acțiunea
reclamantei privind capătul de cerere referitor la constatarea nulității
titlului locativ și evacuarea pârâților, instanța de apel a constatat că, în
mod corect, prima instanță a reținut că pârâții sunt beneficiarii unor titluri
locative reprezentate de Contractul de închiriere nr. 2427/1997, care a fost
recunoscut în mod succesiv ca fiind valabil de către diferire acte normative în
materie, iar ulterior, prin Sentința civilă nr. 3270 din 5 martie 2009
pronunțată de Judecătoria Timișoara, reclamanta a fost obligată să vândă
pârâților apartamentul în litigiu, deținut cu chirie.
Așadar, pârâții nu
ocupă fără drept imobilul în litigiu pentru a fi întemeiată cererea de evacuare
a acestora, iar pe de altă parte, reclamanta este obligată să se conformeze
hotărârii judecătorești arătată mai sus, care este rămasă irevocabilă prin
Decizia civilă nr. 1037 a Curții de Apel Timișoara, pronunțată la 29 noiembrie
2011.
Mai mult, în speță nu
s-a identificat niciun motiv de nulitate absolută sau relativă a titlului
locativ deținut de către cei doi pârâți.
În ce privește apelul
formulat de către pârâții S.C. și S.L., aceștia critică sentința instanței de
fond pentru faptul că s-a admis capătul de cerere din acțiunea formulată de
reclamantă privitor la obligarea pârâților la plata chiriei datorate, cei doi
pârâți considerând că instanța de fond trebuia să disjungă acest capăt de
cerere constând în pretenții, deoarece acest capăt de cerere, în raport de
valoarea la care a fost precizat, trebuia judecat de către Judecătoria
Timișoara și nu de Tribunalul Timiș, ca instanță de fond.
Curtea constată că
apelul pârâților este nefondat, deoarece capătul de cerere din acțiunea
reclamantului referitor la obligarea pârâților la plata chiriei datorate este
un capăt de cerere accesoriu în raport de obiectul principal al acțiunii, care
este acțiune în evacuare, acțiune care a fost inițial înregistrată pe rolul
Judecătoriei Timișoara, iar prin Sentința civilă nr. 19202 din 24 noiembrie
2010, rămasă irevocabilă prin nerecurare, s-a admis excepția necompetenței
materiale a Judecătoriei Timișoara și s-a declinat competența în favoarea
Tribunalului Timiș, constatându-se că este vorba despre un litigiu comercial al
cărui obiect principal nu este evaluabil în bani, iar imobilul în litigiu face
parte din capitalul social al societății reclamante.
Împotriva acestei
decizii au exercitat calea de atac a recursului pârâții S.C. și S.L.,
solicitând casarea hotărârii atacate, anularea Sentinței civile nr. 550 din 11
septembrie 2012 a Tribunalului Timiș și să se constate soluționarea cauzei în
primă instanță de tribunal, secția comercială, cu încălcarea competenței
materiale a altei instanțe și anume, a Judecătoriei Timișoara, în ceea ce
privește primul capăt de cerere al precizării de acțiune.
În motivarea
recursului, pârâții au arătat că acțiunea a fost înregistrată la data de 9
aprilie 2010 pe rolul Judecătoriei Timișoara care, în mod corect și-a declinat
competența în favoarea Tribunalului Timiș, având în vedere obiectul cauzei -
evacuare, obiect neevaluabil în bani.
Dosarul a fost
înregistrat la Tribunalului Timiș, iar la primul termen din data de 10 aprilie
2012, reclamanta și-a precizat acțiunea, solicitând obligarea pârâților la
plata sumei de 9.250 RON reprezentând chiria lunară pe perioada 2009 - 2012 și
a dobânzilor legale, să se constate nulitatea titlului locativ și obligarea
pârâților de a părăsi imobilul din Timișoara.
Ținând cont de faptul
că, prin precizarea de acțiune obiectul cauzei s-a modificat, fiind evaluabil
în bani, conform art. 2 lit. b) C. proc. civ., față de suma solicitată de 9.250
RON, Tribunalul Timiș ar fi trebuit să disjungă capătul de cerere privind
obligarea pârâților la plata chiriei și să își decline competența la
Judecătoria Timișoara.
Prin precizarea de
acțiune depusă la Tribunalul Timiș, primul capăt de cerere este obligarea
pârâților la plata sumei de 9.250 RON reprezentând chiria lunară pe perioada
2009 - 2012 și a dobânzilor legale, care devine capătul principal de cerere.
Evacuarea pârâților se solicită prin completarea la acțiune, abia în petitul
trei al cererii.
Recursul este
nefondat, urmând a fi respins pentru considerentele ce succed:
Prin Sentința civilă
nr. 19202 din 24 noiembrie 2010, Judecătoria Timișoara a admis excepția
necompetenței materiale, invocată din oficiu și a declinat competența de
soluționare a acțiunii formulate de reclamanta SC P. SA în contradictoriu cu
pârâții S.C. și S.L., în favoarea Tribunalului Timiș, secția comercială.
În motivarea
sentinței, Judecătoria Timișoara a reținut caracterul comercial al acțiunii și
incidența dispozițiilor art. 2 pct. 1 lit. a) C. proc. civ., potrivit cărora
competența de soluționare aparține tribunalului în primă instanță. Judecătoria
este competentă să judece procesele și cererile în materie civilă al căror
obiect este neevaluabil în bani.
Natura comercială a
pricinii este dată de calitatea reclamantei și anume, SC P. SA este o societate
comercială, iar imobilul face parte din capitalul social al acesteia. Potrivit
art. 56 C. com., atunci când o operațiune este comercială pentru una dintre
părți, acțiunile ce derivă din aceasta sunt de competența jurisdicției
comerciale.
Această hotărâre
judecătorească nu a fost atacată de părțile în proces și a rămas irevocabilă.
Drept urmare,
caracterul comercial al litigiului se impune cu putere de lucru judecat.
Tribunalul este
competent material să soluționeze în primă instanță litigiile comerciale, având
în vedere calitatea uneia dintre părți de societate comercială. Acesta este
criteriul determinant în temeiul căruia secția comercială a tribunalului a fost
stabilită ca fiind competentă să soluționeze cauza în primă instanță.
În acest context,
odată ce s-a statuat cu caracter irevocabil faptul că tribunalul este instanța
competentă material să judece pricina, nu prezintă relevanță care este petitul
principal al acțiunii și care sunt petitele accesorii, așa cum greșit susțin
pârâții.
Față de cele ce
preced, Înalta Curte constată că decizia atacată a fost dată cu aplicarea
corectă a legii pe aspectul contestat și că, astfel, recursul pârâților este
nefondat, urmând a fi respins ca atare, în baza art. 312 alin. (1) C. proc.
civ.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca
nefondat, recursul declarat de pârâții S.C. și S.L. împotriva Deciziei nr. 31/A
din data de 11 martie 2013 a Curții de Apel Timișoara, secția a III-a civilă.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 12 noiembrie 2013.
Procesat de GGC - GV