ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3014/2013
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3014/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2013)
Asupra cauzei penale
de față;
În baza lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin Decizia nr. 4292 din 30 noiembrie 2010
pronunțată în Dosarul nr. 41020.01/3/2009 Înalta Curte de Casație și Justiție,
secția penală, a admis recursul declarat de Parchetul de pe lângă Curtea de
Apel București împotriva Deciziei penale nr. 87/ A din 8 aprilie 2010 a Curții de
Apel București, secția a II-a penală și pentru cauze cu minori și de familie.
A casat decizia
atacată și a menținut sentința penală nr. 45 din 20 ianuarie 2010 a
Tribunalului București, secția a II-a penală.
A respins, ca
nefondate, recursurile declarate de inculpații V.M., G.G., E.O., M.F. și C.G.R.
împotriva aceleiași decizii.
A dedus din pedepsele
aplicate inculpaților reținerea și arestarea preventivă după cum a urmat:
- pentru inculpații G.G.,
C.G.R. și V.M. de la 27 iunie 2009 la 30 noiembrie 2010, iar în ceea ce îi
privește pe inculpații M.F. și E.O., perioada executată de la 2 august 2005 -
28 septembrie 2005 și arestarea preventivă de la 1 septembrie 2009 la 30
noiembrie 2010 pentru cel dintâi, respectiv perioada executată de la 27 iunie
2009 la 1 septembrie 2010 și arestarea preventivă de la 1 septembrie 2009 la 30
noiembrie 2010 pentru cel de-al doilea.
A obligat recurentul
inculpat C.G.R. la plata sumei de 500 lei cu titlu de cheltuieli judiciare
către stat.
A obligat recurentul
inculpat G.G. la plata sumei de 700 lei cu titlu de cheltuieli judiciare către
stat, din care suma de 200 lei, reprezentând onorariul pentru apărătorul
desemnat din oficiu până la prezentarea apărătorului ales, se va avansa din
fondul Ministerului Justiției.
A obligat recurenții
inculpați V.M., E.O. și M.F. la plata sumei de câte 900 lei cu titlu de
cheltuieli judiciare către stat, din care suma de câte 400 lei, reprezentând
onorariul pentru apărătorii desemnați din oficiu, se va avansa din fondul
Ministerului Justiției.
Onorariul cuvenit
interpretului de limba turcă se va plăti din fondul Înaltei Curți de Casație și
Justiție.
Împotriva deciziei
penale mai sus-menționate condamnatul G.G. a formulat prezenta contestație în
anulare.
Prin memoriul depus
la dosar (fila 2) contestatorul condamnat a arătat că deși a recunoscut
comiterea faptei, instanța de recurs, pronunțând Decizia penală nr. 4292 din 30
noiembrie 2010 nu i-a aplicat dispozițiile art. 320
1
alin. (7) C.
proc. pen. ce ar fi avut drept consecință reducerea pedepsei, contestatorul
apreciind că pedeapsa aplicată este mult prea aspră. Totodată a mai arătat că
în același dosar ar fi trebuit să fie cercetați și trași la răspundere penală
în calitate de inculpați și numiții C.G.R. și V.M.
Contestația în
anulare formulată este inadmisibilă urmând a fi respinsă ca atare pentru
motivele ce se vor arăta:
Potrivit disp. art.
386 C. proc. pen. împotriva hotărârilor penale definitive se poate face
contestație în anulare în următoarele cazuri:
a) când procedura de
citare a părții pentru termenul la care s-a judecat cauza de către instanța de
recurs nu a fost îndeplinită conform legii;
b) când partea
dovedește că la termenul la care s-a judecat cauza de către instanța de recurs
a fost în imposibilitate de a se prezenta și de a încunoștința instanța despre
această împiedicare;
c) când instanța de
recurs nu s-a pronunțat asupra unei cauze de încetare a procesului penal dintre
cele prevăzute în art. 10 alin. (1) lit. f), j), i)
1
, cu privire la
care existau probe în dosar;
d) când împotriva
unei persoane s-au pronunțat două hotărâri definitive pentru aceeași faptă.
e) când, la judecarea
recursului sau la rejudecarea cauzei de către instanța de recurs, inculpatul
prezent nu a fost ascultat, iar ascultarea acestuia este obligatorie potrivit
art. 385
14
alin. (1)
1
ori art. 385
16
alin. (1).
Examinând actele și
lucrările dosarului se constată că inculpatul G.G. a formulat contestație în
anulare fiind nemulțumit în esență de modul cum a fost individualizată pedeapsa
care i-a fost aplicată de instanța de recurs, solicitând admiterea cererii
astfel cum a fost formulată.
Întrucât se constată
că inculpatul contestator nu a invocat în susținerea cererii sale niciunul din
cazurile de contestație în anulare prevăzute expres și limitativ în art. 386
lit. a) - e) C. proc. pen., Înalta Curte va respinge ca inadmisibilă
contestația în anulare.
Văzând și
dispozițiile art. 192 alin. (2) C. proc. pen.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca
inadmisibilă, contestația în anulare formulată de contestatorul G.G.
împotriva Deciziei penale nr. 4292 din 30 noiembrie 2010 a Înaltei Curți de
Casație și Justiție, secția penală, pronunțată în Dosarul nr.
41020.01/3/2009.
Obligă contestatorul
la plata sumei de 200 lei cu titlu de cheltuieli judiciare către stat, din care
suma de 100 lei, reprezentând onorariul apărătorului desemnat din oficiu, se va
avansa din fondul Ministerului Justiției.
Definitivă.
Pronunțată în ședință
publică, azi 4 octombrie 2013.