ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2716/2012
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2716/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra
recursului de față,
În
baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin sentința penală
nr. 25 din 25 ianuarie 2012, Curtea de Apel București, secția
I penală, în temeiul art. 278
1
alin. (8) lit. a) teza a II-a C.
proc. pen., a respins, ca nefondată, plângerea formulată de petentul persoană
vătămată F.Ș.
Pentru a hotărî astfel, instanța a reținut următoarele:
Prin
plângerea înregistrată pe rolul Curții de Apel București, secția I penală, sub
nr. 10322/2/2011 din 05 decembrie 2011, petentul F.Ș. a solicitat infirmarea
rezoluției emise în Dosarul nr. 1017/P/2011 a Parchetului de pe lângă Curtea de
Apel București, considerând-o nelegală și netemeinică, întrucât procurorul ce a
instrumentat cauza nu a analizat motivele reiterate, de altfel, și în cuprinsul
plângerii ce face obiectul prezenței judecăți.
La
dosarul cauzei au fost anexate lucrările penale nr. 1017/P/2011 și nr. 3057/II-2/2011,
finalizate prin rezoluția atacată de petentul F.Ș.
Analizând
actele și lucrările prin prisma criticilor formulate și a textelor de lege
incidente acestei cauze, Curtea reține și constată următoarele:
La
data de 06 mai 2011, l
a
Parchetul
de pe lângă Curtea de Apel București, sub nr. 1017/P/2011, s-a înregistrat
ordonanța nr. 16151/P/2010 a Parchetului de pe lângă Judecătoria sectorului 3
București, prin care s-a dispus declinarea competenței de soluționare a cauzei
având ca obiect plângerea formulată de petentul F.Ș. împotriva procurorilor din
cadrul Parchetului de pe lângă Judecătoria sectorului 3 București, învederând
că aceștia au sustras înscrisuri din Dosarul nr. 11212/P/2007.
Motivându-și plângerea, petentul a susținut
că au fost sustrase din Dosarul nr. 11212/P/2007 lista cu cheltuieli pe luna
august 2003, extrasul din listele de întreținere pentru perioada august
2003-decembrie 2004, sentința civilă din Dosarul nr. 9345/3/2009 a Tribunalului
București, plângerea împotriva procurorului de caz, adresa către el cu privire
la soluția de neîncepere a urmăririi penale și
„documentul pe care procurorul mi l-a arătat în ședința din Dosar
nr. 8374/301/2009 privitor la semnătura mea de primire a rezoluției”.
Fiind audiat de către organele de Parchet,
petentul a arătat că actele a căror sustragere o invocă au fost depuse de el la Parchetul de pe lângă Judecătoria sectorului 3 București ori au i-au fost comunicate de
această unitate de parchet, menționând și dispariția
înscrisului pe care procurorul de ședință i l-a arătat în
ședința de judecată din Dosarul nr. 8374/301/2009
și
că procurorul de caz a sustras înscrisurile întrucât acestea s-au aflat în
dosar la înaintarea de către organele de poliție la Parchet.
În urma actelor premergătoare efectuate, prin
rezoluția din data de 28 septembrie 2011, s-a dispus neînceperea urmăririi
penale față de magistratul R.T. - procuror la Parchetului de pe lângă Judecătoria sector 3 București, sub aspectul infracțiunilor de
reținere sau distrugere de înscrisuri, prev. de art. 272 C. pen. și abuz în
serviciu contra intereselor persoanelor, prev. de art. 246 C. pen., deoarece
din cuprinsul actelor premergătoare efectuate în cauză nu au rezultat indicii
temeinice și concludente privind existența faptelor.
În motivarea soluției, s-a reținut că
afirmația petentului nu este susținută de niciun mijloc de probă, în condițiile
în care respectiva soluție din dosar a făcut și obiectul verificării instanței,
care a respins definitiv plângerea petentului.
Prin
rezoluția nr. 3057/II/2/2011 din data de 15 noiembrie 2011, Procurorul General
al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel București a respins, ca neîntemeiată,
plângerea formulată de petentul F.Ș. împotriva rezoluției nr. 1017/P/2011 din
data de 28 septembrie 2011 a Parchetului de pe lângă Curtea de Apel București,
reținând că faptele reclamate de petent nu există.
În
conținutul plângerii adresate acestei instanțe, deși nu sunt arătate critici,
ci doar este exprimată nemulțumirea petentului (ca și în cazul plângerii
adresate Procurorului General al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel
București), cu privire la soluțiile adoptate de Parchet, instanța a procedat la
o analiză a acestor din urmă acte ale procurorului, după cum urmează:
În
plângere,
se
menționează că soluția Parchetului este nelegală și netemeinică, reiterându-se
aceleași alegații susținute în plângerea penală cu privire la afirmații
nesusținute de probe și implicit, vinovăția magistratului. De asemenea, cu
privire la mijloacele de probă, petentul menționează că:
„mai am detalii de dat, dar consider că ar trebui să fie secrete și am
să le dau la momentul potrivit”.
După cum a statuat Înalta Curte de Casație și
Justiție (
sentința penală nr. 653 din
30 martie 2009),
indicarea în cuprinsul plângerii a
tuturor mențiunilor prevăzute de art. 222 alin. (2) C. proc. pen., constituie o
condiție privind admisibilitatea plângerii, dându-i acesteia un conținut
precis, necesar pentru ca organul de cercetare penală să poată face încadrarea
juridică a faptelor ce fac obiectul plângerii, constituind, totodată, o
precauțiune împotriva plângerilor neîntemeiate.
Mai mult, în etapa actelor premergătoare,
etapă care se situează în afara procesului penal, nu pot fi administrate
mijloace de probă, ci se fac numai verificări cu privire la presupuse fapte
penale, procurorul fiind singurul care apreciază asupra oportunității
efectuării verificărilor pe care le consideră necesare și suficiente în vederea
atingerii scopului acestora, respectiv începerea urmăririi penale ori soluția
de neurmărire penală. (
decizia
penală nr. 1390 din 14 aprilie 2008 a Înaltei Curți de casație și Justiție).
Cât privește existența infracțiunii de abuz
în serviciu este necesar ca magistratul să-și exercite abuziv atribuțiile de
serviciu, fie printr-o inacțiune - neîndeplinirea unui act, fie printr-o
acțiune - îndeplinirea defectuoasă a unui act, care trebuie să aibă ca urmare
vătămarea intereselor legale ale unei persoane; în speță, petentul a criticat
soluția dată de magistrat, fără a preciza, în concret, în ce au constat faptele
acestuia,organele de cercetare penală constatând, în mod just, că acesta și-a
exercitat atribuțiile de serviciu cu respectarea prevederilor legale.
Firesc și în acord cu legile în vigoare,
interpretarea și evaluarea probelor este atributul exclusiv al magistratului,
iar împotriva unor măsuri considerate ca nelegale și netemeinice, atât
dispozițiile constituționale, cât și cele procedurale prevăd posibilitatea
exercitării unor căi ordinare sau extraordinare de atac și, nicidecum,
posibilitatea de a formula plângere penală.
În opinia petentului, emiterea sau
pronunțarea unei soluții, în detrimentul său echivalează cu o îndeplinire
defectuoasă a îndatoririlor de serviciu, și nici nu se circumscrie conținutului
constitutiv al unor fapte prevăzute de legea penală, susțineri lipsite de orice
fundament.
În plus, în conformitate cu art. 278
1
C. proc. pen., petentul a formulat plângere la instanța de judecată, respinsă
prin sentința penală nr. 64/2010 a Judecătoriei sector 3 București, urmare a
renunțării la plângere de către petent.
În aceste condiții, se constată că petentul,
după renunțarea la plângerea împotriva soluției, a formulat plângere penală în
care sunt prezentate argumente ce țin de plângerea împotriva rezoluției
procurorului și nicidecum de existența unor eventuale fapte de natură penală.
Calea formulării unor plângeri împotriva
magistraților reprezintă un drept constituțional al petiționarului, însă acesta
nu echivalează cu exercitarea unui control asupra legalității și temeiniciei
soluțiilor pronunțate.
Pe
cale de consecință, Curtea, în temeiul prevăzut de art. 278
1
alin. (8)
lit. a) C. proc. pen., a respins, ca nefondată, plângerea formulată de petentul
F.Ș. împotriva rezoluțiilor pronunțate în speță, de Ministerul Public.
Împotriva acestei hotărâri a declarat recurs petentul F.Ș.,
motivat în scris.
Recursul este inadmisibil.
Examinând
actele și lucrările dosarului prin prisma dispozițiilor Legii nr. 202/2010 privind
unele măsuri pentru accelerarea soluționării proceselor publicată în M. Of. al
României, Partea I, nr. 714/26.10.2010, cu referire la art. 278
1
alin. (10) și (13) C. proc. pen., constată că recursul declarat în cauză este
inadmisibil.
Potrivit
art. 278
1
alin. (10) C. proc. pen. (modificat) „hotărârea
judecătorului, pronunțată potrivit alin. (8) lit. a) și b) poate fi atacată cu
recurs de procuror, de persoana care a făcut plângerea, de persoana față de
care s-a dispus neînceperea urmăririi penale, scoaterea de sub urmărire penală
sau încetarea urmăririi penale, precum și de orice altă persoană ale cărei
interese legitime sunt vătămate”.
Potrivit
alin. (13) al aceluiași articol „plângerea greșit îndreptată se trimite
organului judiciar competent”.
Prin
Legea nr. 202/2010 la art. 278
1
alin. (10) și (13) C. proc. pen.
s-au modificat în sensul că „hotărârea judecătorului pronunțată potrivit alin.
(8) este definitivă”.
Raportat
la disp. art. XXIV alin. (1) din Legea nr. 202/2010, potrivit cărora hotărârile
pronunțate în cauzele penale, înainte de intrarea în vigoare a legii, rămân
supuse căilor de atac, motivelor și termenelor prevăzute de legea sub care a
început procesul, precum și de faptul că hotărârea recurată a fost pronunțată
la data de 25 ianuarie 2012, deci ulterior intrării în vigoare a legii
sus-menționate (25 noiembrie 2010), constată că recursul petentului este
declarat împotriva hotărârii definitive.
Așa
fiind, văzând dispozițiile art. 385
15
pct.1 lit. a) teza a II-a C.
proc. pen., cu referire la art.385
1
C. proc. pen., urmează a se
respinge, ca inadmisibil, recursul declarat de petentul F.Ș. împotriva
sentinței penale nr. 25 din 25 ianuarie 2012 a Curții de Apel București, secția
I penală.
Văzând
și dispozițiile art. 192 alin. (2) C. proc. pen., urmează a obliga recurentul
la plata cheltuielilor judiciare către stat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca inadmisibil, recursul declarat de petiționarul F.Ș.
împotriva sentinței penale nr. 25 din 25 ianuarie 2012 a Curții de Apel București, secția I penală, pronunțată în Dosarul nr. 10322/2/2011 (3983/2011).
Obligă recurentul petiționar la plata sumei de 100 RON cu titlu de
cheltuieli judiciare către stat.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi 7 septembrie 2012.