ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1392/2013
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1392/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2013)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
I. Circumstanțele
cauzei
Obiectul acțiunii deduse
judecății
Prin acțiunea înregistrată inițial
pe rolul Tribunalului Ialomița, secția civilă, la data de 26 mai
2011, reclamanta Școala cu clasele I-VIII nr. 2,, I.H.R.” Urziceni a
solicitat în contradictoriu cu pârâtele Camera de Conturi Ialomița și Curtea de
Conturi a României anularea Deciziei nr. 13 din 04 martie 2011, emisă de Camera
de Conturi Ialomița.
În subsidiar, în
cazul admiterii primului capăt de cerere, a solicitat anularea încheierii nr. VI.188
din 10 mai 2011 emisă de Curtea de Conturi a României, prin care s-a respins
contestația împotriva Deciziei nr. 13 din 04 martie 2011.
În temeiul art. 15
din Legea contenciosului administrativ nr. 554/2004, a solicitat suspendarea
executării Deciziei Camerei de Conturi Ialomița nr. 13 din 04 martie 2011 până
la soluționarea definitivă și irevocabilă a prezentei cauze.
În motivarea
acțiunii, reclamanta a arătat că în luna ianuarie 2011, la Școala nr. 2 „I.H.R.”
Urziceni a fost efectuată de către Camera de Conturi Ialomița o acțiune de
verificare privind legalitatea modului de acordare a drepturilor salariale
personalului didactic, didactic auxiliar și nedidactic, în perioada 2008 -
2010.
În urma controlului
efectuat, Camera de Conturi Ialomița a emis Decizia nr. 13 din 04 martie 2011
prin care s-a dispus ca reclamanta să stabilească întinderea prejudiciului
creat prin plata unor sporuri acordate în baza hotărârilor Comisiei Paritare,
precum și să dispună măsurile cuvenite pentru recuperarea acestuia.
Împotriva acestei
decizii, reclamanta a formulat contestație, prin care a arătat temeiul legal în
baza căruia au fost acordate aceste sporuri, însă Curtea de Conturi a României
prin încheierea nr. VI/188 din 10 mai 2011 a respins contestația formulată.
În opinia
reclamantei, motivația deciziei Camerei de Conturi Ialomița, precum și cea a
respingerii contestației, sunt neîntemeiate.
De asemenea, consideră
că prin executarea Deciziei amintite până la data de 31 august 2011, conform
termenului de realizare impus, s-ar creea un prejudiciu material important
salariaților vizați/mai înainte ca instanța de judecată să stabilească că dacă
această decizie este legală ori nu, în susținerea cererii de suspendare a
Deciziei nr. 13 din 04 martie 2011 urmând a se avea în vedere și faptul că o
parte din persoanele beneficiare ale sporurilor în litigiu fac parte din
categoria personalului nedidactic, cu salarii infime, de aproximativ 400 - 500
de lei/ lună.
Prin întampinarea
formulată, pârâta Curtea de Conturi a României a invocat excepția necompetenței
materiale a Tribunalului Ialomița, în soluționarea acestei cereri, raportat la
modificarea Regulamentului privind organizarea și desfășurarea activităților
specifice Curții de Conturi și declinarea acesteia în favoarea Curtea de Apel București,
secția de contencios administrativ
Pe fondul cauzei, a
solicitat respingerea cererii de suspendare ca neîntemeiată precum și respingerea
acțiunii formulată de reclamantă, arătând că drepturile salariale ale
personalului din sectorul bugetar se stabilesc exclusiv prin lege iar, în speța
de față, rezultă cu claritate cheltuiala nelegitimă a banului public de către
entitatea auditată prin plata nelegală a unor drepturi salariale ori prin
neobservarea și/sau aplicarea greșită a dispozițiilor legale.
Prin sentința nr. 1617
din 23 iunie 2011, Tribunalul Ialomița, secția civilă, a admis excepția
necompetenței materiale a instanței invocată de pârâta Camera de Conturi a
Românei și a declinat competența de soluționare a cauzei în favoarea Curții de
Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal.
Pentru a pronunța
această sentință, Tribunalul Ialomița a reținut că potrivit prevederilor pct. 228
din Regulamentul Curții de Conturi, sesizarea instanței specializate de contencios
administrativ în raport cu activitatea de audit financiar desfășurată de către
Curtea de Conturi se poate face doar cu referire la încheierea emisă de Comisia
de soluționare a contestațiilor, acesta fiind singurul act administrativ de
natură a investi o instanță de judecată, respectiv curtea de apel.
Hotărârea Curții
de Apel București
Curtea de Apel
București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, prin
sentința nr. 7529 din 12 decembrie 2011, a respins excepția netimbrării ca neîntemeiată și a respins ca neîntemeiate atât cererea de anulare cât
și cea de suspendare a Deciziei nr. 13 din 04 martie 2011 emisă de Camera
de Conturi Ialomița.
Pentru
a pronunța această soluție, prima instanță a reținut următoarele:
Prin încheierea nr. VI.
188 din 10 mai 2011 emisă de pârâta Curtea de Conturi a României Departamentul
de coordonare a verificării bugetelor unităților administrativ teritoriale a
fost respinsă contestația înregistrată la Curtea de Conturi a României - Departamentul VI sub nr. VI/40534 din 01 aprilie 2011, formulată de directorul
Școlii cu clasele I-VIII Nr. 2 „I.H.R.
”
, Urziceni, județul Ialomița împotriva
măsurii dispuse la punctul 1 din Decizia nr. 13 din 04 martie 2011 emisă de
Camera de Conturi Ialomița.
Prin Raportul de
control înregistrat la Camera de Conturi Ialomița sub nr. 3/134 din 28 ianuarie
2011, s-a reținut plata nelegală a sporului pentru condiții deosebite de muncă
și pentru condiții vătămătoare, acordat personalului Școlii cu clasele I-VIII Nr.
2, „I.H.R." din Urziceni, în perioada 2008 - 2010, în baza Deciziilor
directorului nr. 134 din 18 decembrie 2007, nr. 33 din 28 decembrie 2007, nr. 1
din 07 ianuarie 2008, nr. 137 din 01 martie 2008 și nr. 150 din 01 iulie 2009,
după cum urmează:
- Spor pentru
condiții de muncă vătămătoare în procent de 10% acordat personalului didactic
(chimie) și personalului nedidactic;
- Spor pentru
condiții vătămătoare în procent de 15% acordat personalului didactic
(informatică) și didactic auxiliar.
Deciziile directorului
entității verificate au avut în vedere Hotărârea nr. 1 din 07 decembrie 2007 a
Comisiei Paritare constituită la nivelul Inspectoratului Școlar al Județului
Ialomița, prevederile Contractului Colectiv Unic la nivel de ramură de
(învățământ, prevederile art. 8, lit. a) și lit. d) din H.G. nr. 281/1993 cu
privire la salarizarea personalului din unitățile bugetare și prevederile art. 53
alin. (3) din Legea nr. 334/2002 a bibliotecilor.
Urmare verificărilor
efectuate s-a constatat că pentru plățile efectuate în perioada 2008 - 2010
unitatea școlară nu a avut avizul Ministerului Muncii și Protecției Sociale și
al Ministerului Finanțelor și nici buletine de determinare emise legal de
autoritățile abilitate în acest sens pentru a justifica legalitate acordării
acestor sporuri salariale.
Hotărârea nr. 1 din 07
decembrie 2007 a Comisiei Paritare constituită la nivelul Inspectoratului
Școlar al Județului Ialomița a fost modificată și completată prin Hotărârea nr.
7 din 28 noiembrie 2008, care precizează la art. 7 următoarele: „Conducerile
unităților școlare de învățământ acordă sporurile prevăzute la art. l și art. 3
numai în condițiile în care sunt respectate prevederile H.G. nr. 246/2007,
precum și celelalte acte normative care reglementează aceste sporuri".
În sensul celor de
mai sus a fost obținut buletinul de determinare prin expertizare a locurilor de
muncă nr. 70 din 13 mai 2008 emis de Direcția de Sănătate Publică a Județului
Brăila prin medicul de medicina muncii dr. C.P.
Raportat la
dispozițiile legale incidente în cauză, prima instanță a reținut
faptul că actele administrative deduse judecății sunt legale.
Salariații din
unitățile de învățământ nu se regăsesc printre categoriile de personal
stabilite prin Regulamentul de acordare a sporurilor elaborat de Ministerul
Sănătății și Ministerul Muncii și Protecției Sociale și înregistrat sub nr. 1132/6366/1993
prin care sunt stabilite locurile de muncă, categoriile de personal și mărimea
concretă a sporului pentru salariații care își desfășoară activitatea în
condiții deosebit de periculoase, condiții periculoase, condiții vătămătoare,
condiții nedorite sau dificile, așa cum sunt prevăzute în anexele 1-5.
Buletinul de
determinare prin expertizare a locurilor de muncă invocat, emis în anul 2008 de
Autoritatea de Sănătate Publică Brăila, nu atestă depășirea valorilor limită de
expunere profesională la locurile de muncă încadrate în condiții vătămătoare
sau prezența agenților biologici, în conformitate cu prevederile art. 8 lit. a)
din H.G. nr. 281/1993, ci încadrarea condițiilor de lucru pentru personalul
contractual, în prevederile art. 14 din O.G. nr. 10/2007, astfel că nu poate
constitui un document care justifică acordarea legală a sporului pentru
condiții vătămătoare.
Pe de altă parte, prima
instanță a reținut că plata sporului pentru condiții periculoase sau
vătămătoare acordat personalului didactic, didactic auxiliar și nedidactic, în
anul 2010 nu are temei legal, deoarece nu se respectă procedura instituită de
Legea Cadru nr. 330/2009 (în vigoare începând cu data de 01 ianuarie 2010) în
anexa II/1.4 punctul 17, potrivit căreia locurile de muncă, categoriile de
personal, mărimea concretă a sporurilor precum și condițiile de acordare a
acestora se stabilesc prin regulament de către ordonatorul principal de
credite, cu consultarea sindicatelor și cu avizul comun al Ministerului
Finanțelor publice și al Ministerului Muncii, Familiei și Protecției Sociale.
Astfel, dreptul
acestor categorii de bugetari de a beneficia de scopurile menționate anterior
nu putea primi o exercitare efectivă în afara cadrului legal, simpla
menționare a prevederilor art. 8 din H.G. nr. 281/2003, a contractelor
colective de muncă, concretizate exclusiv prin hotărâri ale Comisiei Paritare
și decizii ale conducătorului reclamantei nefiind suficientă pentru justificarea
legalității acestor sporuri.
Reclamanta nu a făcut
dovada unei imposibilități a dovedirii încadrării în condițiile prescrise de H.G.
nr. 281/2003, respectiv a obținerii documentului care să ateste condițiile
periculoase sau vătămătoare pentru personalul încadrat în cadrul acesteia,
fiind de asemenea nerelevantă sub acest aspect împrejurarea că ulterior ar fi
intrat în vigoare Legea nr. 319/2006 și H.G. nr. 1028/2006, acestea instituind
în sarcina angajatorilor obligații de „a face” în sensul celor menționate prin
acțiunea introductivă de către reclamantă, iar nu de „a da” - prin plata
contravalorii sporurilor respective, scopul acordării unor asemenea sporuri
fiind suplimentarea eforturilor angajatorului care se află în imposibilitate
obiectivă și absolută de a elimina în cadrul activității acestuia riscurile
care conduc la încadrarea în ipotezele prevăzute de H.G. nr. 281/2003.
În plus, reclamanta
nu a făcut dovada că anterior ar fi obținut acordarea acestor sporuri prin
hotărâri judecătorești, depunerea jurisprudenței pentru alte categorii de
personal contractual nefiind relevantă având în vedere că acordarea acestor
sporuri putea fi recunoscută și efectuată exclusiv prin analizara în concret a
condițiilor în care acest personal contractual își desfășoară activitatea în
cadrul reclamantei.
Cererea de suspendare
a executării deciziei nr. 13 din 04 martie 2011 emisă de Camera de Conturi
Ialomița este neîntemeiată, întrucât nu sunt îndeplinite cumulativ cerințele prevăzute
de art. 14-15 din Legea nr. 554/2004, respectiv cazul bine justificat și paguba
iminentă, împrejurările invocate de către reclamantă nefiind dovedite.
Recursul exercitat
în cauză
Împotriva
acestei sentințe a declarat recurs reclamanta de Școala cu clasele I-VIII nr.
2,, I.H. Rădulescu” Urziceni, care a solicitat modificarea sa în parte, în
sensul admiterii acțiunii și anulării celor două acte administrative contestate,
invocând în drept dispozițiile art. 304 pct. 9 și 304
1
C. proc. civ.
În
memoriul de recurs, recurenta a prezentat situația factuală existentă în speță
și a formulat critici de nelegalitate cu privire la hotărârea judecătorească
atacată, arătând, în esență, că instanța de fond a ignorat
prevederile legale, în vigoare la momentul efectuării plății sporului,
care reglementau caracterul obligatoriu al convențiilor colective.
Intimatele - pârâte nu
au formulat întâmpinare în cauză.
La termenul de
judecată din data de 22 februarie 2013, în temeiul dispozițiilor art. 306 alin.
(2) C. proc. civ., Înalta Curte a invocat din oficiu motivul de recurs de
ordine publică, reglementat de art. 304 pct. 3 C. proc. civ., respectiv
necompetența Curții de Apel București de soluționare a cauzei în primă
instanță.
II. Considerentele
Înaltei Curți asupra recursului
Examinând
cu prioritate motivul de ordine publică invocat din oficiu potrivit art. 306 alin.
(2) C. proc. civ., Înalta Curte constată că hotărârea recurată a fost
pronunțată de o instanță necompetentă, astfel că în cauză sunt incidente
dispozițiile art. 304 pct. 3 C. proc. civ., motiv pentru care va admite
recursul, iar în temeiul dispozițiilor art. 312 alin. (6) C. proc. civ., va
casa sentința atacată și va trimite cauza spre competentă soluționare la Tribunalul Ialomița, secția contencios administrativ și fiscal, pentru considerentele în
continuare arătate:
1.
Argumente
de fapt și de drept relevante
Prin cererea dedusă
judecății, recurenta-reclamantă Școala cu clasele I-VIII nr. 2,, I.H.
Rădulescu” Urziceni a solicitat anularea și suspendarea executării Deciziei
nr. 13 din 04 martie 2011 emisă de Camera de Conturi Ialomița și, în subsidiar,
anularea încheierii nr. VI. 188 din 10 mai 2011 emisă de Curtea de Conturi a
României.
Potrivit art. 2 alin.
(1) lit. c) din Legea nr. 554/2004 cu modificările și completările ulterioare,
actul administrativ este definit ca fiind „actul unilateral cu caracter
individual sau normativ emis de o autoritate publică, în regim de putere
publică, în vederea organizării executării legii sau a executării în concret a
legii, care dă naștere, modifică sau stinge raporturi juridice”.
În raport de obiectul
cererii de chemare în judecată și de dispozițiile art. 2 alin. (1) lit. c)
menționate, se impune a stabili care este actul administrativ care dă naștere,
modifică sau stinge raporturi juridice, care este actul supus executării și
care poate constitui obiectul unei cereri adresate instanței de contencios
administrativ.
Potrivit
dispozițiilor art. 204 și 210 din Regulamentul privind organizarea și
desfășurarea activității specifice Curții de Conturi, precum și valorificarea
actelor de control rezultate din aceste activități, aprobat prin Hotărârea
Plenului nr. 130/2010 publicată în M,.Of. al României nr. 832 din 13 decembrie 2010,
Partea I, împotriva măsurilor dispuse prin decizia camerei de conturi județene
se poate formula contestație în termen de 15 zile, care „suspendă obligația
executării deciziei până la soluționarea ei de către Comisia de Soluționare a
Contestațiilor. Executarea măsurilor devine obligatorie de la data comunicării
încheierii formulate de Comisia de Soluționare a Contestațiilor, prin care se
respinge integral sau parțial contestația”.
În raport de
dispozițiile legale menționate, se reține că actul administrativ care produce
efecte juridice, fiind supus obligației executării, este decizia structurii
Curții de Conturi acesta fiind actul care îndeplinește cerințele de a fi
apreciat ca având natura juridică a unui act administrativ, astfel cum acesta
este definit în art. 2 alin. (1) lit. c) din Legea nr. 554/2004, cu
modificările și completările ulterioare.
Este adevărat că
regulamentul menționat cuprinde procedura de contestare a deciziilor
structurilor județene ale Curții de Conturi, prevăzându-se la art. 27 că
împotriva încheierii emise de comisia de soluționare a contestațiilor,
conducătorul entității verificate poate sesiza instanța de contencios
administrativ competentă în condițiile Legii contenciosului administrativ.
Potrivit art. 228 din
același regulament, „competența de soluționare a sesizării formulate de
conducătorul entității verificate împotriva încheierii emise de comisia de
soluționare a contestațiilor, aparține Secției de contencios administrativ și
fiscal din cadrul curții de apel în a cărei rază teritorială se află sediul
entității verificate în condițiile Legii contenciosului administrativ”.
Referindu-se la
competența instanțelor de contencios administrativ, dispozițiile art. 10 alin.
(1) din Legea nr. 554/2004, prevăd că: „Litigiile privind actele administrative
emise sau încheiate de autoritățile publice locale și județene, precum și cele
care privesc taxe și impozite, contribuții, datorii vamale, precum și accesorii
ale acestora de până la 500.000 de lei se soluționează în fond de tribunalele
administrativ-fiscale, iar cele privind actele administrative emise sau
încheiate de autoritățile publice centrale, precum și cele care privesc taxe și
impozite, contribuții, datorii vamale, precum și accesorii ale acestora mai
mari de 500.000 de lei se soluționează în fond de secțiile de contencios administrativ
și fiscal ale curților de apel, dacă prin lege organică specială nu se prevede
altfel”.
Dat fiind faptul că
dispozițiile din regulament menționate fac trimitere la Legea contenciosului administrativ, se pune problema stabilirii competenței materiale de
soluționare a cauzei, referitoare la actul administrativ care constituie
obiectul cererii deduse judecății, acesta fiind emis de o structură județeană a
Curții de Conturi, respectiv de o autoritate publică județeană.
Dispozițiile art. 228
din Regulamentul aprobat prin Hotărârea Plenului Curții de Conturi nr. 130/2010,
sunt contrare prevederilor art. 10 alin. (1) din Legea nr. 554/2004, care
reprezintă dreptul comun în materia contenciosului administrativ, inclusiv în
ceea ce privește competența instanțelor de contencios administrativ.
De la dreptul comun
prevăzut de art. 10 alin. (1) din Legea nr. 554/ 2004, se poate deroga doar
prin dispoziții speciale cuprinse într-o lege organică specială.
Regulamentul aprobat
prin Hotărârea Plenului Curții de Conturi nr. 130/2010 nu intră în categoria
legilor organice speciale, astfel că se va stabili competența materială în
raport de dispozițiile art. 10 alin. (1) din Legea nr. 554/2004, cu
modificările și completările ulterioare.
În concluzie, față de
toate argumentele expuse, Înalta Curte, ținând seama de dispozițiile art. 10 alin.
(1) din Legea nr. 554/2004 și art. 2 C. proc. civ., stabilește că tribunalului
îi revine competența materială de soluționare a cauzei tribunalului, secția contencios
administrativ și fiscal, întrucât obiectul litigiului este un act administrativ
emis de o structură județeană a Curții de Conturi, ca autoritate publică
județeană.
În altă ordine, chiar
dacă soluțiile în ceea ce privește excepțiile de nelegalitate produc efecte
juridice doar între părțile din litigiu, faptul că prin Decizia nr. 4522 din 4
octombrie 2011 pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție, secția de
contencios administrativ și fiscal, în Dosarul nr. 259/32/2011, a fost respins
recursul împotriva sentinței nr. 112/2011 a Curții de Apel Bacău prin care s-a admis excepția de nelegalitate și s-a constatat nelegalitatea dispozițiilor pct.
228 și 229 din Regulamentul aprobat prin Hotărârea Plenului Curții de Conturi nr.
130/2010, întărește argumentele expuse anterior cu privire la competența
materială de soluționare a unor astfel cauze.
În raport de soluția
pronunțată cu privire la motivul de recurs anterior prezentat, Înalta Curte
apreciază că nu se mai impune analizarea celorlalte critici subsumate motivului
de modificare prevăzut de art. 304 pct. 9 C. proc. civ.
Temeiul legal al
soluției adoptate în recurs
Față de cele anterior
prezentate, Înalta Curte, în temeiul art. 304 pct. 3 C. proc. civ., raportat la
art. 312 alin. (6) C. proc. civ., va admite recursul, va casa sentința atacată
și va trimite cauza spre competentă soluționare la Tribunalul Ialomița, secția de contencios administrativ și fiscal.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat
de Școala cu clasele I-VIII nr. 2 „I.H. Rădulescu” Urziceni împotriva
sentinței civile nr. 7529 din 12 decembrie 2011 a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal.
Casează sentința
atacată și trimite cauza spre competentă soluționare la Tribunalul
Ialomița, secția contencios administrativ și fiscal.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 22 februarie 2013.