ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 851/2013
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 851/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2013)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
actelor și lucrărilor dosarului, constată următoarele:
Prin cererea înregistrată la Tribunalul
Dâmbovița, reclamanții Unitatea Administrativ-Teritorială Orașul Pucioasa -
prin primar și Primarul Orașului Pucioasa - D.B. au chemat în judecată pe
pârâta A.D.I. "R.C.T.D.P.D.S.J.D.", solicitând anularea Hotărârii nr.
30/2011, obligarea pârâtei la comunicarea Hotărârii A.D.I. nr. 30/2011, a
proiectului hotărârii în cauză și a documentelor de fundamentare, precum și a
procesului-verbal al Adunării Generale din 27 ianuarie 2011.
În motivarea cererii
reclamanții au arătat că Hotărârea nr. 13/2010 este lipsită de fundamentare,
fiind încălcat art. 6 alin. (3) din Legea nr. 24/2000, dispozițiile generale
invocate în preambulul Hotărârii A.D.I. nr. 30/2011 nu pot constitui o motivare
de drept, nu există "Hotărârile Consiliilor Locale privind împuternicirea
Asociației, Hotărârile A.D.I. nr. 25, 27 și 29/2010 sunt nelegale, fiind
atacate în instanța de contencios administrativ, pentru că se încalcă
prevederile art. 81 alin. (1) și alin. (2) din aceeași Lege nr. 24/200".
În drept cererea a
fost întemeiată pe dispozițiile Legii nr. 554/2004.
Prin întâmpinarea
depusă la Tribunalul Dâmbovița, pârâta a invocat excepția de necompetență
materială a acestuia, motivând că potrivit art. 23 alin. (3) din O.U.G. nr.
26/2000, judecătoria este competentă să soluționeze cererea de anulare a unei
hotărâri A.G.A. și că asociația pârâtă este una care funcționează în temeiul
acestei legi speciale.
Tribunalul Dâmbovița
a soluționat cu precădere, conform art. 137 C. proc. civ., excepția necompetenței
materiale invocată de pârâtă și prin Sentința nr. 2693 din 25 noiembrie 2011, a
admis-o, declinând competența de soluționare a cauzei, în favoarea Judecătoriei
Târgoviște, reținând, în esență că, întrucât asociația pârâtă este constituită
și funcționează pe baza O.G. nr. 26/2000 și întrucât se atacă o hotărâre A.G.A.
a acesteia, competența de soluționare revine, potrivit art. 23 alin. (3) din
O.G. nr. 26/2000 judecătoriei unde asociația își are sediul, în speță
Judecătoriei Târgoviște. S-a mai motivat că la stabilirea competenței trebuie
să se țină seama de natura raportului juridic care a generat litigiul dintre
părțile în proces
La Judecătoria
Târgoviște, cauza a fost înregistrată sub nr. 4837/120/2011, iar reclamanții au
invocat excepția necompetenței acesteia și au solicitat declinarea în favoarea
Tribunalului Dâmbovița, precum și sesizarea Curții de Apel Ploiești cu
soluționarea conflictului de competență.
Astfel, au fost
citate dispozițiile art. 1 alin. (2) lit. c), art. 11 alin. (1) din Legea nr. 215/2001,
art. 2 alin. (1) lit. b), art. 1 alin. (1) din Legea nr. 554/2004, art. 4 lit.
m) din Anexa nr. 1 a Ordinului nr. 109/2007 al președintelui Autorității
Naționale de Reglementare pentru Serviciile Comunitare de Utilități Publice,
art. 2 lit. a), art. 51 alin (3
1
) din Legea nr. 51/2006.
În opinia
reclamanților, din interpretarea acestor dispoziții rezultă că A.D.I. este
asimilată unei autorități publice, ceea ce atrage, competența instanței de
contencios administrativ, în speță, a Tribunalului Dâmbovița.
Judecătoria
Târgoviște, analizând cu prioritate excepția necompetenței materiale, potrivit
dispozițiile art. 137 alin. (1) și art. 158 C. proc. civ., prin Sentința nr.
4101 din 13 septembrie 2012, a admis-o și a declinat competența în favoarea
Tribunalul Dâmbovița și, constatând ivit conflictul de competență, a sesizat
Curtea de Apel Ploiești în vederea soluționării acestuia.
Pentru a pronunța
această sentință, Judecătoria Târgoviște a reținut că stabilirea competenței de
soluționare a cauzei se face prin raportare la cererea de chemare în judecată.
Pe lângă obiect (pretenția concretă) și părți, o cerere de chemare în judecată
are și o cauză, cauza cererii de chemare în judecată fiind reprezentată de
situația de fapt calificată juridic.
În speță, reclamanții
și-au întemeiat cererea pe dispozițiile Legii nr. 554/2004.
Potrivit art. 2 alin.
(1) lit. b) din Legea nr. 554/2004 autoritatea publică este reprezentată de
"orice organ de stat sau al unităților administrativ-teritoriale care
acționează în regim de putere publică, pentru satisfacerea unui interes legitim
public; sunt asimilate autorităților publice, în sensul prezentei legi,
persoanele juridice de drept privat care, potrivit legii, au obținut statut de
utilitate publică sau sunt autorizate să presteze un serviciu public, în regim
de putere publică" și conform art. 1 alin. (1) din aceeași lege
"Orice persoană care se consideră vătămată într-un drept al său ori
într-un interes legitim, de către o autoritate publică, printr-un act
administrativ sau prin nesoluționarea în termenul legal a unei cereri, se poate
adresa instanței de contencios administrativ competente, pentru anularea
actului, recunoașterea dreptului pretins sau a interesului legitim și repararea
pagubei ce i-a fost cauzată, interesul legitim poate fi atât privat, cât și
public".
Dispozițiile art. 10
alin. (1) din Legea nr. 51/2006 prevăd că două sau mai multe unități
administrativ-teritoriale au dreptul să coopereze și să se asocieze, formând
asociații de dezvoltare intercomunitară, cu personalitate juridică, de drept
privat și de utilitate publică.
A mai reținut
judecătoria că obiectul acțiunii în contencios administrativ este definit de
art. 8 din Legea nr. 554/2004 și constă în solicitarea de a se anula în tot sau
în parte actul administrativ, repararea pagubei, instanța competentă fiind cea
de contencios administrativ, potrivit art. 8 alin. (2) din aceeași lege.
Conform art. 51 alin.
(3
1
) din Legea nr. 51/2006 "Soluționarea litigiilor dintre
unitățile administrativ-teritoriale sau, după caz, dintre asociațiile de
dezvoltare intercomunitară cu obiect de activitate serviciile de utilități
publice și operatori în legătură cu atribuirea, încheierea, executarea,
modificarea și încetarea contractelor de delegare a gestiunii, precum și a
celor privind acordarea de despăgubiri se realizează potrivit Legii nr.
554/2004. Cererea se introduce la secția de contencios administrativ a
tribunalului în a cărei competență teritorială se află sediul
operatorului".
Coroborând
prevederile legale precitate, Judecătoria Târgoviște a apreciat că Hotărârea
A.D.I. nr. 30/2011 este un act administrativ, ce poate fi atacat la instanța de
contencios administrativ.
Stabilind că prezenta
este de competența Tribunalului Dâmbovița și constatând că Judecătoria
Târgoviște a fost învestită tocmai ca urmare a declinării hotărâtă de către
acesta, în temeiul art. 20 - 22 C. proc. civ., a constatat ivit conflictul
negativ de competență, a suspendat din oficiu orice altă procedură și a
înaintat cauza Curții de Apel Ploiești, în vederea soluționării conflictului.
Curtea de Apel
Ploiești, sesizată cu soluționarea conflictului negativ de competență ivit
între Judecătoria Târgoviște și Tribunalul Dâmbovița, a reținut următoarele:
Cum, hotărârea A.D.I.
este un act administrativ în sensul legii, competența materială de soluționare
a cauzei revine tribunalului și nu judecătoriei, raționamentul tribunalului,
potrivit căruia sunt incidente dispozițiile O.G. nr. 26/2000 cu privire la
asociații și fundații, fiind eronat întrucât cererea cu care a fost învestită
instanța a fost întemeiată pe prevederile Legii nr. 554/2004 și ale textului de
lege mai sus menționat (de altfel, practica constantă a Curții statuată prin
hotărârile formulate, menținută și de Înalta Curte de Casație și Justiție este
în acest sens).
În consecință, Curtea
de Apel Ploiești, secția a II-a civilă, de contencios administrativ și fiscal,
prin Sentința nr. 54 CC din 10 octombrie 2012, a stabilit competența de
soluționare a acțiunii formulată de reclamanții Unitatea Administrativ-Teritorială
Orașul Pucioasa și Primarul Orașului Pucioasa, în favoarea Tribunalului
Dâmbovița, secția a II-a civilă, de contencios administrativ și fiscal.
Împotriva acestei
sentințe a declarat recurs pârâta, prin care a solicitat admiterea recursului,
modificarea sentinței recurate și stabilirea competenței de soluționare a
cauzei în favoarea Judecătoriei Târgoviște.
În susținerea
recursului, recurenta a arătat că instanța care a soluționat regulatorul de
competență a aplicat greșit legea, respectiv Legea nr. 554/2004.
În acest sens, se
arată că Hotărârea nr. 30/2011 a Adunării Generale a Asociației privește
aprobarea acordului cadru și a primului contract subsecvent. Art. 51 alin. (3
1
)
din Legea nr. 51/2006 nu poate fi invocat ca temei juridic, acesta neavând
legătură cu cauza. Acest text de lege reglementează soluționarea litigiilor
dintre unitățile administrativ-teritoriale sau asociațiile de dezvoltare
intercomunitară și operatori.
În speța de față,
arată recurenta, contractul administrativ a fost încheiat între asociație și
operator.
În concluzie, susține
că în cauză sunt aplicabile prevederile art. 23 alin. (3) din O.G. nr. 26/2004.
Cererea de recurs a
fost întemeiată în drept pe dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ.
Prin întâmpinare,
intimatele-reclamante au arătat că stabilirea competenței de soluționare a
cauzei în favoarea Tribunalului Dâmbovița este corectă, având în vedere că
pârâta din prezenta cauză este un serviciu de utilitate publică, ceea ce atrage
competența de soluționare a cauzei în favoarea instanței de contencios
administrativ.
De asemenea,
intimatele au mai arătat că invocarea art. 23 alin. (3) din O.G. nr. 26/2000
este neavenită, în condițiile în care Asociațiile de dezvoltare intercomunitară
sunt de utilitate publică, prin efectul Legii nr. 215/2001.
În acest sens au
invocat practica Înaltei Curți de Casație și Justiție în litigii similare,
motiv pentru care au solicitat respingerea recursului ca nefondat.
Recursul este
nefondat.
Acțiunea formulată de
reclamantele Primarul Orașului Pucioasa și Unitatea Administrativ-Teritorială
Orașul Pucioasa prin Primar prin care au chemat în judecată A.D.I.
"R.C.T.D.P.D.S.J.D." vizează anularea Hotărârii A.D.I. nr. 30/2011,
care prevede aprobarea acordului cadru și a primului contract subsecvent.
Temeiul de drept al
acțiunii este reprezentat de dispozițiile Legii nr. 554/2004, iar competența de
soluționare a cauzei urmează a fi determinată prin raportare la acest act
normativ.
Potrivit art. 2 pct.
1 lit. c) din Legea nr. 554/2004 sunt asimilate autorităților publice în sensul
legii menționate, persoanele de drept privat care, potrivit legii, au statut de
utilitate publică sau sunt autorizate să presteze un serviciu public, în regim
de putere publică.
Față de împrejurarea
că pârâta A.D.I. "R.C.T.D.P.D.S.J.D." este o autoritate publică și
emitentă a actului administrativ, respectiv Hotărârea nr. 30/2011, în mod
corect Curtea de Apel Ploiești a aplicat regula prevăzută de art. 51 alin. (3
1
)
din Legea nr. 51/2006 a serviciilor comunitare de utilități publice.
În ceea ce privește
susținerile recurentei privind aplicabilitatea dispozițiilor art. 23 alin. (3)
din O.G. nr. 26/2004, cu privire la asociații și fundații, Înalta Curte
constată că acestea nu subzistă, în raport de temeiul acțiunii, respectiv art.
51 alin. (3
1
) din Legea nr. 51/2006 coroborat cu art. 8 din Legea
nr. 554/2004.
În consecință,
constatând că instanța de apel a stabilit în mod corect natura litigiului și
competența instanței de contencios administrativ în soluționarea litigiului de
față, în temeiul art. 312 alin. (1) C. proc. civ., urmează a respinge recursul
reclamantei ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge ca nefondat
recursul declarat de pârâta A.D.I. "R.C.T.D.P.D.S.J.D." împotriva
Sentinței nr. 54 CC din 10 octombrie 2012 a Curții de Apel Ploiești, secția a
II-a civilă, de contencios administrativ și fiscal.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 28 februarie 2013.
Procesat de GGC - AS