ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1834/2014
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1834/2014 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2014)
Asupra recursului de
față:
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea civilă înregistrată pe rolul
Tribunalului Bistrița-Năsăud, secția a II-a civilă, de contencios administrativ
și fiscal, reclamanta SC T.T. SRL, prin administrator judiciar SCPI U. SPRL, în
contradictoriu cu pârâta A.K. Gmbh a solicitat obligarea pârâtei la plata sumei
de 62.140 euro cu titlu de preț contract neachitat și actualizare a sumei în
baza art. 43 C. com. și art. 4 din O.G. nr. 9/2000.
Prin Sentința civilă
nr. 2067 din 4 decembrie 2012 a Tribunalului Bistrița-Năsăud, s-a respins ca
neîntemeiată acțiunea formulată de reclamanta SC T.T. SRL, prin administrator
judiciar SCPI U. SPRL, în contradictoriu cu pârâtul A.K. Gmbh.
A fost obligată
reclamanta SC T.T. SRL, prin administrator judiciar SCPI U. SPRL, să plătească
pârâtei suma de 16.400 RON, cu titlu de cheltuieli de judecată.
Apelul declarat de
reclamanta SC T.T. SRL, prin administrator judiciar SCPI U. SPRL, împotriva
acestei sentințe a fost respins ca nefondat de Curtea de Apel Cluj, secția a
II-a civilă, de contencios administrativ și fiscal, prin Decizia civilă nr.
102/2013 din 9 septembrie 2013.
Împotriva acestei
decizii reclamanta SC T.T. SRL, prin administrator judiciar SCPI U. SPRL, a
declarat recurs întemeiat pe dispozițiile art. 304 și art. 304
1
C.
proc. civ.
În susținerea cererii
de recurs recurenta a arătat, în esență, că prin decizia pronunțată instanța de
apel nu a argumentat înlăturarea art. 969 C. civ. și nu au existat motive de
anulare a contractului de comision întrucât nu este obligatorie semnătura pe
fiecare pagină, cu atât mai mult cu cât contractul în cauză are o formă
specială.
Recurenta susține că
în mod eronat a reținut instanța de apel că de la R. s-au achiziționat 150 -
180 de animale, acesta fiind echivalentul maxim al unui singur camion și acela
de structură mică, cele două instanțe înțelegând eronat noțiunea de protocoale
de agreere, a căror necesitate nu este prevăzută expres în regulamentele ce
condiționează exportul de animale vii.
Totodată, recurenta
susține că ambele instanțe au trecut sub tăcere lipsa înscrisului provenind de
la finanțele germane solicitat de către reclamantă, care să demonstreze că
factura reclamantei nu a fost contabilizată de către A.K.
În continuarea
motivării recurenta prezintă în detaliu situația de fapt cu referiri la factura
fiscală emisă de către reclamant și la modalitatea în care a fost comunicată
pârâtei, a mărturiilor martorilor privind activitățile desfășurate de către
reclamantă și la actele de export că nu poartă amprenta intermediarului, ci
doar a firmei exportatoare.
Pentru aceste motive
recurenta a solicitat admiterea recursului, schimbarea în tot a hotărârii
atacate în sensul admiterii acțiunii introductive.
Prin concluziile
depuse la dosar intimata-pârâtă SC A.K. Gmbh a solicitat respingerea
recursului.
Înalta Curte, în
conformitate cu art. 137 C. proc. civ., raportat la art. 302
1
lit.
c) C. proc. civ., a luat în examinare excepția nulității recursului.
Recurenta a invocat
în drept dispozițiile art. 304
1
C. proc. civ., dar decizia atacată
este o hotărâre pronunțată în apel, prin urmare, susceptibilă de apel, ce nu
poate fi examinată din perspectiva acestui text legal.
Potrivit art. 304 C.
proc. civ., modificarea sau casarea unei hotărâri se poate cere numai pentru
motive de nelegalitate, în situațiile prevăzute expres și limitativ la pct. 1 -
Or, recurenta-pârâtă nu numai că nu a invocat vreunul din motivele de recurs
prevăzute de art. 304 C. proc. civ., dar dezvoltarea criticilor formulate de
aceasta nici nu a făcut posibilă încadrarea acestora într-unul din motivele
prevăzute procedural de art. 304 pct. 1 - 9 C. proc. civ.
Recursul fiind un
mijloc procedural prin care se realizează un examen al deciziei atacate, sub
aspectul legalității acesteia, instanța de recurs, soluționând această cale de
atac verifică dacă hotărârea atacată a fost sau nu pronunțată cu respectarea
dispozițiilor legale. Această analiză nu se poate realiza în lipsa indicării
motivelor de nelegalitate prevăzute de dispozițiile mai sus menționate,
obligație care revine sub sancțiunea nulității, titularului căii de atac
promovate.
Prin criticile
invocate în cererea de recurs recurenta și-a exprimat nemulțumirea privind
modul de interpretare al probelor administrate, dezvoltarea acestora
nepermițând încadrarea în niciunul dintre motivele de nelegalitate prevăzute
art. 304 C. proc. civ. și analizarea lor în consecință, motiv pentru care nu
pot fi reținute de către instanță ca și critici de nelegalitate.
Astfel, în calea
extraordinară de atac a recursului, trebuie subliniat că nu are loc o devoluare
a fondului cauzei, ceea ce constituie obiect al judecății fiind exclusiv
legalitatea hotărârii pronunțate în apel.
Simpla nemulțumire a
părții, cu privire la aspectele care au format convingerea instanței de apel,
fără precizarea relevanței pe care acestea le au față de fondul pricinii,
referirile la semnarea contractului pe fiecare pagină, la factura fiscală, la
mărturiile martorilor, la actele de export, nu pot face obiectul analizei
instanței de recurs, în raport de dispozițiile art. 304 C. proc. civ. și de
dispozițiile art. 299 alin. (1) C. proc. civ., care statuează asupra obiectului
recursului.
Indicarea de către
recurentă a unor dispoziții legale nu atrage automat cerința motivării
recursului în conformitate cu dispozițiile aplicabile în materia recursului,
cererea de recurs fiind supusă unor cerințe de formă diferite de cele
instituite pentru cererea de apel, cerințe impuse de caracterul nedevolutiv al
acestei căi de atac.
În alți termeni față
de considerentele precedente, se poate reține că accesul la justiție presupune respectarea
cerințelor formale în legătură cu promovarea unei căi extraordinare de atac,
motiv pentru care, Înalta Curte urmează a constata nulitatea cererii de recurs
în conformitate cu dispozițiile art. 302
1
lit. c) C. proc. civ.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Constată nulitatea
cererii de recurs formulată de reclamanta SC T.T. SRL prin lichidator judiciar
SCPI U. SPRL împotriva Deciziei civile nr. 102/2013 din 9 septembrie 2013 a
Curții de Apel Cluj, secția a II-a civilă, de contencios administrativ și
fiscal.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi, 22 mai 2014.
Procesat
de GGC - AZ