ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4799/2011
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4799/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Circumstanțele cauzei. Soluția primei instanțe
Prin sentința civilă
nr. 5061 din 13 decembrie 2010 Curtea de Apel București, secția de contencios administrativ
și fiscal, a admis excepția tardivității formulării cererii și, în consecință, pe
acest temei a respins cererea formulată de către reclamanta SC A. SA, în contradictoriu
cu pârâtul Consiliul Național al Audiovizualului, având ca obiect anularea deciziei
din 18 martie 2010 emisă de Consiliul Național al Audiovizualului.
Pentru a pronunța această
soluție instanța de fond a reținut, în esență că prin decizia Consiliului Național
al Audiovizualului din 18 martie 2010, reclamanta a fost sancționată cu amendă în
cuantum de 10.000 RON pentru încălcarea dispozițiilor art. 32 alin. (1), art. 36
alin. (1) și alin. (2) și art. 42 alin. (1) din Decizia nr. 187/2006 privind Codul
de reglementare a conținutului audiovizual, cu modificările și completările ulterioare,
precum și ale art. 39 alin. (2) din Legea audiovizualului nr. 504/2002, cu modificările
și completările ulterioare, raportat la prevederile art. 16 din Decizia 187/2006.
S-a reținut în sarcina acesteia că în data de 18 ianuarie 2010, postul de televiziune
A., a difuzat, în direct, în intervalul orar 17:00-19:00, o ediție a emisiunii „A.D.”,
cu încălcarea prevederilor privind protecția copiilor, în cadrul serviciilor de
programe, precum și a dreptului la propria imagine și a vieții private a persoanei.
Decizia a fost comunicată
reclamantei prin fax la data de 19 martie 2010, iar prin poștă, cu scrisoare recomandată
cu confirmare de primire, la data de 24 martie 2010, potrivit recipisei de confirmare
de primire depuse de către pârâtă.
La data de 9 aprilie 2010
a fost depusă la poștă (Oficiul Poștal 73 București) cu scrisoare recomandată adresată
Curții de Apel București, secția a VIII-a de contencios administrativ și fiscal,
prezenta acțiune în contencios administrativ, înregistrată pe rolul instanței la
data de 9 aprilie 2010.
În conformitate cu dispozițiile
art. 93 alin. (3) din Legea nr. 504/2002 a audiovizualului, cu modificările și completările
ulterioare, în forma în vigoare la data emiterii actului contestat, „actele emise
în condițiile prevăzute la alin. (1) pot fi atacate direct la secția de contencios
administrativ a curții de apel, fără a fi necesară formularea unei plângeri prealabile,
în termen de 15 zile de la comunicare; termenul de 15 zile nu suspendă de drept
efectele acestora.”
Astfel, față de data comunicării
deciziei, 19 martie 2010, ultima zi pentru depunerea acțiunii în contencios administrativ,
calculată potrivit dispozițiilor art. 101 alin. (1) C. proc. civ., era 5
aprilie 2010, prin prorogarea acestuia, potrivit dispozițiilor alin. (5) al
art. 101.
Instanța de fond nu a
reținut susținerile reclamantei referitoare la curgerea termenului de contestare
de la data de 24 martie 2010, data comunicării deciziei Consiliului Național al
Audiovizualului din 11 iunie 2009 de către autoritatea pârâtă reclamantei, prin
poștă, întrucât a apreciat că prima comunicare a deciziei a avut loc la data de
19 martie 2010, prin fax, în condițiile dispozițiilor art. 86 alin. (3) teza a II-a
C. proc. civ. și este evidentă primirea acestei comunicări în condițiile în care
reclamanta a difuzat textul sancțiunii în aceeași zi de 19 martie 2010, la orele
18:12, 18:46 și 19:42, potrivit raportului de monitorizare depus.
Instanța de fond nu a
reținut nici susținerile reprezentantului reclamantei referitoare la nevalabilitatea
comunicării deciziei prin fax, în condițiile în care aceasta este o modalitate legală
de comunicare a actelor de procedură, alternativă celei prin poștă, cu scrisoare
recomandată cu dovadă de primire, de esența mijlocului de comunicare fiind asigurarea
transmiterii textului actului și confirmarea primirii acestuia.
Motivele de recurs
înfățișate de recurenta-reclamantă
Împotriva hotărârii instanței
de fond reclamanta SC A. SA a declarat recurs, criticând-o pentru nelegalitate și
netemeinicie.
Recurenta-reclamantă,
invocând ca temei al cererii de recurs promovate, prevederile art. 304 pct. 9 C.
proc. civ., cu referire la art. 312 alin. (5) și art. 86 C. proc. civ. a solicitat
casarea hotărârii primei instanțe și trimiterea cauzei spre rejudecare aceleiași
instanțe.
Recurenta a susținut că
prima instanță a pronunțat o hotărâre cu greșita aplicare a legii, considerând în
mod eronat că data comunicării deciziei din 18 martie 2010 a intimatului Consiliul
Național al Audiovizualului, în raport de care se calculează și termenul de contestare
(15 zile), a fost 19 martie 2010, potrivit raportului de fax atașat.
În opinia recurentului,
prevederile art. 96 alin. (3) C. proc. civ. au fost încălcate, întrucât confirmarea
primirii textului actului nu poate fi făcută în această modalitate, numai scrisoarea
recomandată cu confirmare de primite putând echivala cu o astfel de dovadă, mai
cu seamă că instanța de fond nu a verificat și nici nu a stabilit că nr. de telefon
menționat pe dovada de fax aparține societății recurente.
În fine, recurenta a arătat
că data ce se impune a fi luată în considerare în calculul termenului legal de depunere
al contestației împotriva deciziei din 18 martie 2010 a Consiliului Național al
Audiovizualului este data comunicării prin poștă, respectiv 24 martie 2010.
Soluția și considerentele
instanței de control judiciar
Recursul este fondat.
Examinând sentința atacată
și actele dosarului prin prisma criticilor formulate și raportat la prevederile
legale incidente, Înalta Curte reține că potrivit art. 312 alin. (3) cu referire
la art. 304 pct. 9 C. proc. civ. se impune casarea hotărârii și trimiterea cauzei
spre rejudecare aceleiași instanțe, pentru cercetarea fondului, în considerarea
celor în continuare arătate.
Prima instanță, prin hotărârea
recurată, a respins ca tardiv formulată acțiunea recurentei-reclamante, având ca
obiect solicitarea de anulare a deciziei Consiliului Național al Audiovizualului
din 18 martie 2010, apreciind că termenul de 15 zile de contestare începe să curgă
de la data comunicării realizată prin fax, la 19 martie 2010, în conformitate cuc
prevederile art. 86 alin. (3) teza a II-a C. proc. civ.
Este adevărat că potrivit
acestui text de lege, comunicarea cererilor și actelor de procedură, prin excepție
de la regula instituită în alin. (1), în sensul comunicării prin agenți procedurali
ai instanței, se face prin poștă cu scrisoare recomandată cu dovadă de primire sau
prin alte mijloace ce asigură transmiterea textului actului și confirmarea primirii
acestuia, printre care se numără și transmiterea prin fax, astfel cum a reținut
și judecătorul fondului.
Raportat însă la dovezile
administrate în cauză, respectiv simpla și unica depunere la dosar a reportului
din data de 19 martie 2010 pe care figurează înscris un număr de telefon, în lipsa
unei pagini de însoțire pe care să fie înscrise numele și eventual calitatea persoanei
din cadrul societății reclamante în atenția căreia s-a efectuat o astfel de transmitere,
nu reprezintă în opinia Înaltei Curți o modalitate efectivă de comunicare, cu confirmarea
primirii actului, chiar în modalitatea efectuată, în sensul textului de lege indicat.
Și aceasta cu atât mai
mult cu cât recurenta-reclamantă a contestat primirea pretinsului fax ca și numărul
de telefon (fax) la care s-a transmis, iar față de enunțul art. 86 alin. (3) C.
proc. civ., coroborarea cu alte elemente de fapt pentru confirmarea primirii actului
nu este prevăzută și nici admisibilă.
Prevederile art. 86 C.
proc. civ. consacră posibilitatea comunicării actelor de procedură în mai multe
variante, dar în același scop, respectiv al încunoștințării efective și al eliminării,
pe cât posibil a situațiilor ca actele comunicate să nu parvină destinatarului.
Din această perspectivă,
Înalta Curte apreciază așadar că formalitatea impusă de textul legal incident referitoare
la comunicarea și respectiv confirmarea primirii actului atacat de recurentă s-a
realizat cu respectarea normei arătate numai prin transmiterea deciziei contestate
prin poștă, cu confirmare de primire la data de 24 martie2010.
Totodată Înalta Curte
reține că sunt întemeiate susținerile recurentei în sensul că acțiunea formulată
și depusă la oficiul poștal la 9 aprilie 2010 a respectat termenul de 15 zile prevăzut
de art. 93 alin. (3) din Legea nr. 504/2001, astfel că în mod nelegal s-a reținut
de către prima instanță tardivitatea depunerii cererii.
Față de cele arătate,
pe temeiul legal sus menționat, se va admite așadar recursul de față, se va casa
hotărârea primei instanțe și întrucât fondul cauzei nu a fost cercetat, se va trimite
spre rejudecare aceleiași instanțe.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat
de SC A. SA împotriva sentinței civile nr. 5061 din 13 decembrie 2010 a Curții de
Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal.
Casează sentința recurată
și trimite cauza spre rejudecare la aceeași instanță.
Irevocabilă.
Pronunțată, în ședință
publică, astăzi 18 octombrie 2011.