ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 2628/2014
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 2628/2014 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2014)
Asupra
recursului de față, constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată la
data de 23 mai 2011, pe rolul Tribunalului Specializat Argeș reclamanta SC
M.D.C. SRL, în contradictoriu cu pârâta SC C.E.B. (R.) SA prin SC C.E.B. SA -
Sucursala Pitești și chematul în garanție B.E.J. N.A. a solicitat obligarea
pârâtei la plata sumei de 149.940 lei, plus dobânda legală, iar în cazul în
care pârâta va fi exonerată de plata acestei sume, să fie obligat chematul în
garanție la plata sumei în echivalentul solicitat, cu cheltuieli de judecată.
Prin sentința
civilă nr. 1970 din 20 decembrie 2011 pronunțată de Tribunalul Specializat
Argeș a fost admisă excepția lipsei calității procesuale pasive a SC C.E.B.
(R.) SA, fiind respinsă acțiunea formulată de reclamanta SC M.D.C. SRL.
Pentru a hotărî
astfel, prima instanță a reținut că, între părți nu există raporturi civile
care să justifice cererea în pretenții formulată de reclamantă, sens în care
s-a apreciat că pârâta SC C.E.B. (R.) SA nu are vreo obligație de plată către
aceasta, astfel că, acțiunea a fost respinsă prin prisma excepției lipsei
calității procesuale pasive a pârâtei.
Împotriva
acestei sentințe, reclamanta SC M.D.C. SRL a formulat apel, criticând soluția
pentru nelegalitate și netemeinicie.
Prin Decizia
nr. 33/AC din 23 mai 2012 pronunțată de Curtea de Apel Pitești a fost admis
apeluj formulat de reclamantă, fiind casată sentința cu trimiterea cauzei spre
rejudecare primei instanțe.
Pentru a hotărî
astfel, s-a reținut că instanța de fond nu a avut în vedere temeiul de drept
invocat de apelantă admițând în mod greșit excepția lipsei calității procesuale
pasive, sens în care s-a apreciat că banca are calitate procesuală pasivă,
cauza fiind soluționată în mod greșit pe cale de excepție.
Prin Decizia nr.
1512 din 9 aprilie 2013 pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție a
fost admis recursul formulat de SC C.E.B. SA, fiind casată în parte sentința și
trimisă cauza spre rejudecare aceleiași instanțe, reținându-se în considerente
faptul că, instanța de apel a apreciat corect că pârâta are calitate procesuală
pasivă, însă a anulat sentința fără a găsi și alte motive de nulitate,
reglementate prin art. 297 alin. (2), teza ultimă C. proc. civ., considerând în
acest fel că, instanța trebuia să analizeze apelul și în funcție de celelalte
critici formulate.
Curtea de Apel
Pitești, secția a ll-a civilă, de contencios administrativ și fiscal, prin
Decizia civilă nr. 38/A/C din 13 noiembrie 2013 a admis apelul declarat de
reclamanta SC M.D.C. SRL Pitești împotriva sentinței nr. 1970 din 20 decembrie
2011, pronunțată de Tribunalul Specializat Argeș, în Dosarul nr. 908/1259/2011,
venit spre rejudecare, după casare, fiind schimbată sentința în sensul că a
fost admisă acțiunea și au fost obligate pârâtele să plătească reclamantei suma
de 149.940 lei, plus dobânda legală.
A fost respinsă
acțiunea față de chematul în garanție B.E.J. N.A., fiind obligată reclamanta la
plata sumei de 16.751,2 lei, reprezentând cheltuieli de judecată.
Pentru a decide
astfel, instanța de apel a reținut că, în speță sunt îndeplinite în mod
cumulativ condițiile răspunderii civile delictuale, respectiv: fapta ilicită
prin ignorarea adresei de înființare a popririi și efectuarea transferurilor
bancare către alte societăți, fără a dovedi că au prioritate în condițiile în
care contul bancar al debitoarei era alimentat; prejudiciul înregistrat de apelantă,
deoarece nu-și mai poate recupera suma de la debitoare, întrucât a fost radiată
prin sentința nr. 1734/F din 13 decembrie 2010, pronunțată de Tribunalul
Specializat Argeș; există legătură de cauzalitate între prejudiciu și faptă
ilicită, întrucât prin faptele salariaților săi de a nu popri suma în
beneficiul apelantei s-a ajuns la înregistrarea prejudiciului, iar vinovăția
constă în nesupravegherea și neinstruirea salariaților.
În ceea ce
privește cererea de chemare în judecată a B.E.J. N.A., formulată de reclamantă,
s-a constatat că, instanța nu a putut lua act de renunțarea la judecată,
deoarece s-a formulat după comunicarea cererii de apel, iar pârâta s-a opus -
art. 246 alin. (1) pct. 3 C. proc. civ., însă acțiunea a fost respinsă față de
acesta, întrucât nu s-a dovedit că a avut culpă în crearea prejudiciului.
Împotriva
acestei decizii, în termen legal, pârâta SC C.E.B. SA București a declarat
recurs, întemeiat pe dispozițiile art. 304 pct. 1, 7 și 9 C. proc. civ.,
solicitând admiterea recursului, în principal casarea deciziei recurate și
trimiterea apelului spre rejudecare unui complet legal constituit, iar în
subsidiar solicită modificarea deciziei recurate, în sensul respingerii
apelului formulat de intimată și menținerea ca legală și temeinică a sentinței
pronunțate de Tribunalul Specializat Argeș.
Criticile aduse
deciziei atacate se referă în esență la faptul că, hotărârea instanței de apel
este nelegală, cauza fiind soluționată de un complet ce nu a fost compus în
conformitate cu prevederile legale, motiv de recurs prevăzut de art. 304 pct. 1
C. proc. civ., fiind încălcate prevederile art. 25 C. proc. civ., având în
vedere că judecătorii aveau obligația de a se abține întrucât aceștia au luat
parte la judecarea cauzei în apel.
O altă critică
vizează faptul că, hotărârea instanței de apel nu este motivată sub aspectul
cauzelor ce au determinat admiterea căii de atac, motiv de recurs prevăzut de
art. 304 pct. 7 C. proc. civ.
În acest
context, recurenta consideră că motivarea hotărârii judecătorești este un
element indispensabil al acestui important act procedural, sens în care
considerentele sau motivele de fapt și de drept care au fundamentat convingerea
judecătorului reprezintă o puternică garanție a imparțialității acestuia, a
calității actului de justiție și oferă posibilitatea de a cunoaște conținutul
motivelor ce au determinat pronunțarea unei anumite hotărâri judecătorești,
astfel că, motivarea hotărârii este un element esențial al unei hotărâri
judecătorești, iar lipsa acesteia atrage casarea ei.
Mai susține
recurenta că, hotărârea instanței de apel este dată cu interpretarea greșită a
legii, motiv de recurs prevăzut de art. 304 pct. 9 C. proc. civ., având în
vedere că hotărârea recurata a fost pronunțată cu interpretarea greșita a
legii, mai exact a prevederilor art. 454 alin. (22) și (23) C. proc. civ.
Analizând
decizia atacată în raport de criticile formulate, în limitele controlului de
legalitate și temeiurilor de drept invocate, Înalta Curte constată că recursul
declarat de pârâta SC C.E.B. SA București este fondat din perspectiva
dispozițiilor art. 304 pct. 7 coroborat cu art. 312 alin. (1) și (3) C. proc.
civ. și va fi admis, în considerarea următoarelor argumente:
Art. 304 pct. 7
C. proc. civ. reglementează ca motiv de recurs situația în care hotărârea nu
cuprinde motivele pe care se sprijină sau când cuprinde motive contradictorii
ori străine de natura pricinii.
Potrivit art.
261 alin. (1) C. proc. civ., hotărârea instanței de fond trebuie să cuprindă
motivele de fapt și de drept care au format convingerea instanței și cele
pentru care au fost înlăturate susținerile părților.
Acest text a
consacrat principiul potrivit căruia hotărârile trebuie să fie motivate, iar
nerespectarea acestui principiu atrage incidența motivului prevăzut de art. 304
pct. 7 C. proc. civ., rolul textului fiind acela de a se asigura o bună
administrare a justiției și exercitarea controlului judiciar de către
instanțele superioare.
În acest
context, se apreciază că nemotivarea deciziei urmează a fi analizată față de
omisiunea instanței de apel de a fi avut în vedere o parte din apărările
formulate de intimata-pârâtă, respectiv în legătură cu inadmisibilitatea
formulării unei acțiunii în răspundere civilă delictuală - în contextul în care
reclamanta ar fi putut antrena răspunderea patrimonială a pârâtei, exclusiv în
temeiul prevederilor art. 460 C. proc. civ. și în legătură cu neîndeplinirea
elementelor esențiale în vederea antrenării răspunderii civile delictuale,
reglementată de art. 998 - art. 1002 C. civ.
În acest sens
se reține că, singura modalitate prin care ar fi putut fi angajată răspunderea
băncii ar fi presupus obținerea unei hotărâri judecătorești de validare a
popririi, în conformitate cu prevederile art. 460 C. proc. civ., în condițiile
în care reclamanta ar fi încercat vreun prejudiciu de pe urma încălcării de
către pârâtă a obligației de a se supune măsurii solicitate de executorul
judecătoresc și de a proceda la instituirea măsurii popririi asupra sumelor de
bani ce ar fi fost deținute în conturile deschise la SC C.E.B. SA.
Astfel,
procedura reglementată prin art. 460 C. proc. civ. instituie o astfel de formă
de răspundere specială, prin validarea popririi operând o cesiune de creanță,
terțul poprit devenind, prin efectul validării, debitor al creditorului
popritor, iar sentința de validare a popririi, prin ea însăși, constituie un
titlu împotriva terțului poprit, în sensul că, în cazul în care acesta nu s-a
conformat, în mod nejustificat, hotărârii de validare, creditorul poate urmări
în baza acelei hotărâri, direct pe terțul poprit, fără a mai fi necesar un alt
proces în contra lui.
Din analiza
Deciziei nr. 1512 din 09 aprilie 2013, pronunțată de Înalta Curte de Casație și
Justiție, în Dosarul nr. 908/1259/2011, prin care a fost admis recursul
formulat de SC C.E.B. SA, fiind casată în parte sentința și trimisă cauza spre
rejudecare aceleiași instanțe, se constatată că instanța de apel a fost
obligată să analizeze cauza pe fond, urmând să lămurească situația de fapt și
de drept dedusă judecații și să administreze probe în acest sens, iar din
considerentele hotărârii recurate nu se poate reține faptul că au fost
analizate apărările formulate de către intimata-pârâtă cu privire la
inexistența vreunei fapte ilicite în raport de prevederile art. 454 alin. (22) și
(23) C. proc. civ.
Din această
perspectivă, se constată că instanța de apel nu a motivat raționamentul ce a
condus la respingerea susținerilor pârâtei, ci a procedat numai la analizarea
condițiilor necesare atragerii răspunderii civile delictuale și prin urmare,
chiar dacă instanța de apel nu ar fi fost obligată să răspundă fiecărui
argument adus de părți, cu toate acestea, Curtea de Apel Pitești era obligată
să analizeze toate apărările formulate în cauză, or acest aspect echivalează cu
o lipsă de motivare în sensul art. 304 pct. 7 C. proc. civ., sens în care se
impune admiterea recursului și casarea hotărârii recurate.
Motivul de
recurs prevăzut de art. 304 pct. 1 C. proc. civ., invocat de recurentă, ce
reglementează situația în care instanța nu a fost alcătuită potrivit
dispozițiilor legale, în argumentarea căruia s-a apreciat că instanța trebuia
să observe faptul că din completul care a soluționat apelul, în rejudecare, au
făcut parte aceeași judecători care au soluționat apelul în primul ciclu
procesual, se constată că această critică este nefondată.
Aceasta
deoarece, prin Decizia nr. 1512 din 09 aprilie 2013, pronunțată de Înalta Curte
de Casație și Justiție, instanța de recurs a admis recursul formulat de SC
C.E.B. SA a casat în parte sentința și a trimis cauza spre rejudecare aceleiași
instanțe, pentru soluționarea procesului cu evocarea fondului, urmând ca
instanța să analizeze cauza pe fond și să administreze probe în acest sens, iar
din această perspectivă se constată că nu pot fi reținute susținerile
recurentei, potrivit căreia, în speță, completul investit cu soluționarea
apelului după casare a mai soluționat aceeași cauză și în acest fel și-a expus
părerea, aspect ce reprezintă un caz de incompatibilitate, care are drept
consecință încălcarea regulilor referitoare la compunerea instanței.
Astfel, din
analiza primului ciclu procesual al cauzei se constată că, completul investit
cu judecarea apelului nu a analizat cauza pe fond, motiv pentru care instanța
de recurs a apreciat că se impune soluția de admitere a recursului, de casare
în parte a deciziei și trimiterea cauzei spre rejudecare aceleiași instanțe
pentru soluționarea procesului cu evocarea fondului, aspect ce nu poate fi
apreciat că reprezintă un caz de incompatibilitate, astfel cum în mod greșit a
susținut recurenta.
Așa fiind, se
constată că, instanța de apel nu a respectat caracterul devolutiv al căii de
atac cu care a fost învestită, neadministrând probatoriile necesare stabilite
prin decizia de îndrumare pronunțată de Înalta Curte, în raport de normele
legale incidente, atrăgând astfel incidența motivului de nelegalitate prevăzut
de art. 304 pct. 7 C. proc. civ., astfel încât pentru toate argumentele ce
preced, în aplicarea dispozițiilor art. 312 alin. (2), (3) și (5) C. proc.
civ., Înalta Curte urmează să admită recursul declarat de pârâta SC C.E.B. SA
București.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul
declarat de pârâta SC C.E.B. SA București împotriva Deciziei civile nr. 38/A/C
din 13 noiembrie 2013 pronunțată de Curtea de Apel Pitești, secția a ll-a
civilă, de contencios administrativ și fiscal, pe care o casează și dispune
trimite cauzei spre rejudecâre aceleiași instanțe.
Irevocabilă.
Pronunțată în
ședință publică, astăzi 23 septembrie 2014.