ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 913/2010
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 913/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de
față:
Din examinarea
lucrărilor din dosar constată următoarele:
Prin cererea reconvențională formulată în
cadrul Dosarului nr. 8750/303/2006 al Judecătoriei sectorului 6 București
pârâta reclamantă SC R. SA în contradictoriu cu reclamanta pârâtă SC H.P. SRL a
solicitat obligarea reclamantei pârâte la plata penalităților de întârziere în
valoare de 28.902,45 lei, valoare calculată la data de 31 august 2006 și în
continuare până la ridicarea bunurilor cumpărate.
În motivarea cererii,
pârâta a arătat că între părți s-au încheiat contracte de vânzare cumpărare a
bunurilor adjudecate de reclamant în cadrul procedurilor de valorificare
organizate de CN R. SA, iar art. 54 din contract prevede perceperea de
penalități de 0,1% din valoarea totală a bunurilor preluate pentru fiecare zi
calendaristică. Cuantumul penalităților nu a fost limitat prin voința părților
în conformitate cu art. 4 din Legea nr. 469/2002. Întrucât reclamanta nu și-a
îndeplinit obligația de ridicare a bunurilor, conform art. 3.3. din contract în
30 de zile de la data plății, pârâta are dreptul în temeiul art. 1081 și 1085 C.
civ. la perceperea penalităților.
Judecătoria sectorului
6 București a declinat competența de soluționare a cauzei în favoarea
Tribunalului București, unde prin încheierea din data de 31 mai 2007 pricina a
fost suspendată din vina reclamantei, pentru neîndeplinirea obligațiilor
stabilite de către instanță. Pârâta a formulat cerere de repunere pe rol prin
care a solicitat disjungerea cererii reconvenționale de cererea principală, iar
prin încheierea din data de 24 ianuarie 2008 instanța a dispus menținerea măsurii
suspendării cererii principale, repunerea pe rol a cererii reconvenționale și
disjungerea acesteia. Cauza nou formată a fost înregistrată sub nr. 4362/3/2008,
cererea reconvențională devenind cerere principală.
În fața tribunalului
reclamanta și-a majorat cuantumul pretențiilor la suma de 56.398,3387 lei.
Pârâta prin
întâmpinare a invocat excepția tardivității acțiunii completatoare.
Instanța a dispus
decăderea pârâtei din dreptul a de formula probe și a invoca excepții, având în
vedere că întâmpinarea nu a fost depusă la termenul legal.
Tribunalul București,
secția a VI-a comercială, prin sentința comercială nr. 4386 din 3 aprilie 2008
a admis în parte cerere formulată de reclamanta CN R. SA București și a obligat
pârâta SC H.P. SRL Berevoiești să plătească reclamantei suma de 12.107,65 lei
penalități de întârziere.
Pentru a dispune
astfel, tribunalul a reținut că având în vedere că pârâta nu și-a îndeplinit
obligația contractuală asumată prin contract, de a ridica bunurile adjudecate
în termen de 30 de zile de data plății, datorează penalități de întârziere
conform art. 5 din contract, limitând cuantumul penalităților la contravaloarea
mărfurilor vândute conform art. 4 alin. (3) din Legea nr. 469/2002.
Împotriva acestei
sentințe au declarat apel ambele părți.
Criticile pârâtei SC
H.P. SRL au constat în faptul că disjungerea cererii reconvenționale de
acțiunea principală a fost în mod greșit dispusă, în lipsa sa, de asemenea au
fost majorate pretențiile ; instanța i-a încălcat dreptul la apărare respingând
cererea pentru imposibilitatea de apărare a apărătorului ; în mod nelegal
instanța a decăzut partea din dreptul de a invoca excepții și a formula probe;
textul art. 3.3. din contract a fost redat parțial.
Criticile reclamantei
CN R. SA au constat în faptul limitării cuantumului pretențiilor.
În fața Curții pârâta
a invocat excepția lipsei calității procesuale active a reclamantei, în raport
de art. 5.5. din contract, reclamanta fiind un simplu intermediar, proprietarul
fiind îndreptățit la plata penalităților.
Curtea de Apel
analizând excepția invocată a apreciat-o neîntemeiată, în raport de probele
administrate, care au demonstrat că reclamanta SC R. SA a avut calitatea de
vânzător în contractele de vânzare cumpărare încheiate cu pârâta, fiind
mandatată să valorifice bunurile M.A.N.
Curtea de Apel
analizând criticile apelantei pe fondul cererii, a apreciat ca fondate
celelalte critici ale pârâtei.
Astfel, a constatat
că instanța de fond a încălcat dreptul la apărare al pârâtei, prin faptul că nu
a analizat și nu s-a pronunțat asupra cererii de amânare, decăzând pârâta din
dreptul de a formula probe și invoca excepții. În ceea ce privește fondul
cauzei, curtea a reținut că din actele depuse la dosarul cauzei a rezultat că
motivul pentru care pârâta nu a mai preluat bunurile adjudecate și achitate a
fost starea modificată, iar pentru rezolvarea acestei situații pârâta a chemat
în judecată reclamanta, cu o cerere ce a format obiectul Dosarului nr. 35803/3/2006
pe rolul Tribunalului București.
În ceea ce privește
apelul reclamantei, curtea a apreciat criticile nefondate, și în lipsa culpei
pârâtei la ridicarea bunurilor, obligarea la plata penalităților este
nefondată.
În consecință, Curtea
de Apel București, secția a VI-a comercială, prin Decizia comercială nr. 574
din 2 decembrie 2008 a admis apelul pârâtei, a schimbat în tot sentința atacată
și pe fond a admis acțiunea reclamantei ca nefondată.
Decizia sus
menționată a fost recurată de către reclamantă CN R. SA București în cadrul
termenului prevăzut de art. 301 C. proc. civ., prin care a solicitat admiterea
recursului, modificarea în tot a deciziei recurată, respingerea apelului
pârâtei și pe fond admiterea apelului reclamantei.
Criticile recurentei
au fost încadrate în motivele de recurs prevăzute de art. 304 pct. 7, 8 și 9 C.
proc. civ.
În concret, criticile
recuretei au constat în următoarele:
- Instanța de apel a
considerat în mod greșit că pârâta avea dreptul să depună întâmpinare, în acest
fel fiind interpretate greșit dispozițiile art. 115 și 118 C. proc. civ. În
speță formularea întâmpinării nu este obligatorie, astfel încât pârâta nu poate
invoca propria culpă drept motiv de apel.
- Cererea formulată
pentru lipsă de apărare nu se încadrează în dispozițiile art. 156 alin. (1)
Cpod procedură civilă, fiind respinsă în mod corect de către instanța de fond.
- În ceea ce privește
temeinicia cererii privind obligarea pârâtei la penalități, arată că procedura
valorificării bunurilor se desfășoară după Regulamentul nr. 13/03/2002, aprobat
de Hotărârea nr. 262/2002 și de Ordinul M.A.N din 8 ianuarie 2004 ; invocă
aplicabilitatea disp. art. 5 și 6 alin. (1) și art. 24 alin. (1) și (2)
din Regulament, potrivit cărora bunurile se valorifică în starea în care se
găsesc la data transmiterii docmentelor pentru aprobarea valorificării;
cumpărătorul acestora poate inspecta bunurile, iar renunțarea la dreptul de a
inspecta bunurile nu constituite temei pentru rezoluțiunea totală sau parțială
a contractului de vânzare cumpărare;
- Concluzionând
recurenta arată că în oricare situație, fie că au inspectat sau nu bunurile,
obligația de ridicare a acestora în termen subzistă ; din acest punct de
vedere, susține recurenta instanța a interpretat greșit clauza 5.2. din
contract.
Recursul
este nefondat.
Prealabil examinării
motivelor de recurs, Înalta Curte constată că recurenta a invocat în motivarea
recursului, motivele de nelegalitate prevăzute de art. 304 pct. 7, 8 și 9 C.
porc. civ..
Motivul prevăzut de art.
304 pct. 7 C. proc. civ. nu a fost explicitat clar în ce constă contradictorialitatea
argumentelor instanței de natură să conducă la conlcuzia lipsei de fundament a
raționamentului expus, motiv pentru care acest motiv nu poate fi analizat.
Prin motivul de
recurs prevăzut de art. 304 pct. 9 C. proc. civ., recurenta a pus în discuție
ambele teze ale acestuia și a susținut interpretarea greșită a dispozițiilor art.
115 și 118 C. proc. civ.
Critica va fi
respinsă. Considerentele deciziei recurată demonstrează contrariul celor
afirmate de recurentă. Astfel, instanța de apel a dat eficiență scopului
depunerii întâmpinării, și anume acela de a face posibilă cunoașterea reciprocă
a poziției părților, ceea ce creează premisele unei judecăți optime și rapide,
ceea ce corepunde interesului părților, în condițiile în care instanța de fond a
procedat la decăderea părții din dreptul de a mai propune probe și invoca
excepții, în condițiile în care alin. (2) al art. 118 era abrogat la data
luării acestei măsuri. În condițiile în care prin încheierea din data de 27
martie 2008 a Tribunalului București s-a reținut că pârâta a depus la dosarul
cauzei întâmpinare și cerere pentru lipsă de apărare, în mod evident a fost
încălcat dreptul la apărare în sensul expunerii pârâtei la consecințe
defavorabile, în sensul decăderii acesteia din dreptul de invoca împrejurări de
fapt și de drept în sprijinul apărării sale.
În ceea ce privește
cererea pentru lipsă de apărare formulată de către pârâtă, considerentele
instanței de apel privind neanalizarea acesteia de către instanța de fond sunt
corecte. Dispozițiile art. 156 alin. (1) C. proc. civ. impun motivarea
dispunerii măsurii, atât în situația admiterii cererii cât și în situația
respingerii ei. Măsura adoptată de către instanță, în sensul neanalizării
cererii formulată de către apărătorul părții, pentru imposibilitate de
prezentare la termenul de judecată acordat, constituie o omisiune esențială de
natură să conducă la nelegalitatea hotărârii.
În consecință,
criticile întemeiate pe motivul prevăzut de art. 304 pct. 9 C. proc. civ. vor
fi respinse.
Susținerile
recurentei privind aplicabilitatea dispozițiilor din Regulamentul privind
organizarea procedurilor pentru valorificarea bunurilor aflate în administrarea
M.A.N., aprobat prin Hotărârea nr. 262/2002, în sensul existenței obligației de
ridicare a bunurilor cumpărate, independent de efectuarea inspecției bunurilor,
nu pot fi analizate, omisso medio, având în vedere că aceste critici nu au fost
susținute în fața instanței de apel și nu au constituit obiect de analiză al
instanței. În acest sens, considerentele instanței de apel rețin că reclamanta
nu a combătut susținerile pârâtei și nu a depus la dosar înscrisuri din care să
rezulte că starea bunurilor corepunde celei existentă la momentul adjudecării
acestora. În lipsa invocării acestor motive înaintea instanței de apel, care în
virtutea rolului devolutiv era îndreptățită să exercite controlul judiciar,
instanța de recurs nu poate exercita controlul asupra acestor temeiuri de fapt
și de drept.
În aceeași ordine de
idei se înscrie și critica privind interpretarea greșită a dispozițiilor art. 5.2
din contractul de vânzare cumpărare încheiat între părți, dispozițiții
contractuale care nu au format obiectul interpretării instanțelor anterioare.
Pentru rațiunile
înfățișate mai sus, Înalta Curte în temeiul art. 312 alin. (1) C. proc. civ.,
va respinge prezentul recurs ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca
nefondat, recursul declarat de reclamanta CN R. SA București împotriva Deciziei
comerciale nr. 574 din 2 decembrie 2008 a Curții de Apel București, secția a
VI-a comercială.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 5 martie 2010.